Correlación de la escala de Tarplay y el diagnóstico de pacientes con sospecha de tener síndrome de Sjögren del Centro Médico Nacional <

Objetivo: Establecer la correlación que existe entre la escala de Tarplay y los pacientes con síndrome de Sjögren positivo. Métodos: Se revisaron 321 casos de pacientes con sospecha de tener síndrome de Sjögren de la UMAE, Centro Médico Nacional <

Aim: To establish any existing correlation between Tarplay's grading system and patients with positive diagnosis of Sjögren's syndrome. Methods: 321 cases of patients suspected to be afflicted with Sjögren's syndrome were reviewed at the Highly Specialized Medical Units (UMAE), Centro Médico Nacional <

Factores pronósticos en carcinoma mucoepidermoide de cabeza y cuello / Prognostic factors in head and neck mucoepidermoid carcinoma

BACKGROUND: In patients with mucoepidermoid carcinoma (MEC) originating in salivary glands, because of the relative rarity of these tumors and the remarkable variability in their biological behavior, opinions differ about appropriate classification, grading, and treatment. OBJECTIVE: We undertook this study to analyze clinical and histological prognostic factors in a series of patients with MEC using univariate and multivariate survival analyses. METHODS: We reviewed 47 patients with MEC treated at our institution from 1985 to 2000. Clinical, epidemiological, treatment and follow-up data were obtained from medical records. All cases were histologically reviewed. The influence of prognostic factors on 5- and 10-year disease-specific survival was analyzed using Kaplan-Meier actuarial method and log-rank test. Cox regression tests were used to analyze the impact of the prognostic factors on survival. RESULTS: Females represented 59.6% of the patients. The major salivary glands were affected in 74.5%. Overall survival at 5 and 10 years was 78.3% and 69.3%, respectively. Disease-free survival at 5 years was 73.9% and at 10 years was 67.5%. Multivariate survival analysis revealed that tumor size (T4) (p = 0.0008), regional metastasis (p = 0.000), high histological grade (p = 0.0002), perineural invasion (p = 0.000), positive margin (p = 0.000), necrosis (p = 0.005), and intracystic component <20% (p = 0.0002) were all correlated with a poor prognosis. CONCLUSIONS: Clinical stage and histological grade are the main prognostic factors in mucoepidermoid carcinoma. Nevertheless, our univariate and multivariate analyses showed that other clinical and histological prognostic factors are independent significant indicators.

Tumor pardo del hiperparatiroidismo en maxilar y mandíbula. Reporte de un caso / Hyperparathyroidism brown tumor in maxilla and mandible. Report of a case

Los tumores pardos ocasionados por hiperparatiroidismo, ya sea primario o secundario, son lesiones de tejido blando intraóseo, vascularizados, que se presentan con mayor frecuencia en huesos largos, costillas, clavícula, cresta ilíaca, vértebras, pelvis, maxilares, huesos del carpo y del tarso; ocasionalmente, las lesiones llegan a ser periféricas, localizándose sobre procesos alveolares de maxilar y mandíbula

Adenoma pleomórfo en paladar: informe de 10 casos / Pleomorphic adenoma of the palate: report of 10 cases

Objetivo: determinar la frecuencia del adenoma pleomórfico en paladar, en el Departamento de Cirugía Maxilofacial del Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional La Raza.Material y métodos: se revisaron los informes del archivo de anatomía patológica y de 2461 biopsias de cavidad bucal realizadas en el departamento referido durante un periodo de 10 años, se eligieron 10 con diagnóstico de adenoma pleomórfico en paladar. En las laminillas revisadas se utilizó tinción con hematoxilina y eosina.Resultados: las edades de los pacientes a quienes pertenecían las biopsias fluctuaron entre 22 a 76 años; predominó el género masculino con una relación de 1.5 a 1; 50 por ciento de las lesiones se presentó en paladar duro; el tamaño varió de 1 a 6 cm en el diámetro mayor, con una evolución de uno a 35 años; todas fueron tratadas quirúrgicamente con excisión amplia y márgenes libres de tumor; hasta el momento de este informe no se habían presentado recidivas. En los 10 casos el patrón histológico fue congruente con adenoma pleomórfico. Conclusiones: se corroboró que la frecuencia del adenoma pleomórfico en paladar es baja, acorde con lo descrito en la literatura mundial. La excisión amplia con márgenes libres de tumor es el tratamiento correcto, ya que no se presentó ninguna recidiva en los casos estudiados. El adenoma pleomórfico fue más común en el género masculino, a diferencia de lo señalado en la literatura.

Osteotomías mandibulares utilizadas en prognatismo / Mandibular osteotomies utilized in prognathism

De 113 pacientes tratados con cirugía ortognática, se seleccionaron 35 intervenidos quirúrgicamente por diagnóstico de prognatismo en el Departamento de Cirugía Maxilofacial del Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional La Raza, durante el periodo marzo 1996 a marzo 1998. Se analizaron los siguientes datos: edad, sexo, tratamiento ortodóncico prequirúrgico y posquirúrgico, técnica quirúrgica, días de estancia hospitalaria, complicaciones y control posoperatorio, comparándolos con la literatura mundial. Se concluyó que las técnicas quirúrgicas empleadas son adecuadas para resolver el problema de prognatismo mandibular, con un mínimo de complicaciones