Quality of life of children benefited by the Futsal Social/UJR-Feevale, according to age and sex / Qualidade de vida de crianças beneficiadas pelo Futsal Social/UJR-Feevale, segundo idade e sexo / Calidad de vida de los niños beneficiados por el Futsal Social/UJR-Feevale, según edad y sexo

ABSTRACT Sports as a tool for social transformation helps in the development of children, improving their quality of life. This study aimed to analyze, using the KIDSCREEN-52 tool, the HRQoL (Healf Related Quality of Life) of 252 children aged between 8 and 12 years old, beneficiaries of the socio-sporting project Futsal Social, with a breakdown by sex and age. The results were tabulated in an SPSS spreadsheet, version 26.0. The Kolmogorov-Smirnov test was used to test normality, and ANOVA was used for variable association. The overall mean HRQoL score indicated a good perception of the quality of life. The lowest mean score was found in dimension 7 (financial aspects) with 63±21 points. Conclusion: In general, the investigated children presented a good perception of HRQoL.

RESUMO O esporte como ferramenta de transformação social auxilia no desenvolvimento das crianças, melhorando sua qualidade de vida. Este estudo teve como objetivo analisar, através da ferramenta KIDSCREEN-52, a QVRS (Healf Related Quality of Life) de 252 crianças com idades compreendidas entre os 8 e os 12 anos, beneficiárias do projeto sócio-desportivo Futsal Social, discriminadas por sexo e idade. Os resultados foram tabulados em planilha SPSS, versão 26.0. O teste de Kolmogorov-Smirnov foi utilizado para testar a normalidade e ANOVA para associação de variáveis. A média geral do escore de QVRS indicou uma boa percepção da qualidade de vida. A menor pontuação média foi encontrada na dimensão 7 (aspectos financeiros) com 63±21 pontos. Conclusão: De maneira geral, as crianças investigadas apresentaram boa percepção de QVRS.

RESUMEN El deporte como herramienta de transformación social ayuda en el desarrollo de los niños, mejorando su calidad de vida. Este estudio tuvo como objetivo analizar, mediante la herramienta KIDSCREEN-52, la CVRS (Calidad de Vida Relacionada con la Salud) de 252 niños con edades comprendidas entre 8 y 12 años, beneficiarios del proyecto sociodeportivo Futsal Social, con desglose por sexo y edad. Los resultados se tabularon en una hoja de cálculo SPSS, versión 26.0. Se utilizó la prueba de Kolmogorov-Smirnov para probar la normalidad y ANOVA para la asociación de variables. La puntuación media global de la CVRS indicó una buena percepción de la calidad de vida. La puntuación media más baja se encontró en la dimensión 7 (aspectos financieros) con 63±21 puntos. Conclusión: En general, los niños investigados presentaron una buena percepción de la CVRS.

Football player's training for improving physical function and health / Treino de jogadores de futebol americano para a melhoria de sua função física e saúde / Entrenamiento de jugadores de fútbol americano para la mejoría de su función física y salud

ABSTRACT Introduction: Due to the fierce confrontation, high intensity, long duration, and high technical and tactical requirements of modern football, this sport puts forward higher requirements on the physical function of the athletes. Objective: To further explore the importance of physical training based on expounding the concepts of physical fitness and physical training. Methods: The article uses literature research, expert interviews, questionnaires, observations, measurements, mathematical statistics, and other research methods to explore the physical characteristics and training of Chinese football players. Results: The physical training of football players should conform to the specific characteristics of football. This sport requires combining technical and tactical training, psychological training, and academic training of football matches, which must be developed simultaneously. Conclusion: The purpose of physical training is to improve the functional capabilities of athletes to a certain extent, exploit and develop the athlete's athletic potential, and effectively maintain this functional ability. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment results.

RESUMO Introdução: Graças ao confronto físico agressivo, à intensidade elevada, à longa duração, e às exigências técnicas e táticas do futebol americano moderno, esse esporte exige muito da função física de seus atletas. Objetivo: Explorar mais à fundo a importância do treinamento físico baseado na utilização de conceitos de aptidão física e treinamento físico. Métodos: Este artigo utiliza pesquisa bibliográfica, entrevistas com especialistas, questionários, observações, mensurações, estatísticas matemáticas, e outros métodos de pesquisa para explorar as características físicas e o treinamento de jogadores de futebol americano chineses. Resultados: O treinamento físico de jogadores de futebol americano deve estar de acordo com as características específicas do esporte, que requer uma combinação de treino tático, técnico, psicológico e acadêmico, no que diz respeito a partidas de futebol americano, todos os quais devem ser desenvolvidos simultaneamente. Conclusão: O objetivo do treinamento físico é aprimorar a capacidade funcional de atletas até certo ponto, explorar e desenvolver o potencial físico do atleta e, efetivamente, manter sua habilidade funcional. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação de resultados de tratamento.

RESUMEN Introducción: Gracias al confrontamiento físico agresivo, a la intensidad elevada, a la larga duración, y a las exigencias técnicas y tácticas del futbol americano moderno, este deporte exige mucho de la función física de sus atletas. Objetivo: Explorar más a fondo la importancia del entrenamiento físico basado en la utilización de conceptos de aptitud física y entrenamiento físico. Métodos: Este artículo utiliza investigación bibliográfica, entrevistas con especialistas, cuestionarios, observaciones, mediciones, estadística matemática y otros métodos de investigación para explorar las características físicas y el entrenamiento de jugadores chinos de fútbol americano. Resultados: El entrenamiento físico de jugadores de fútbol americano debe estar de acuerdo con las características específicas del deporte, que requiere una combinación de entrenamiento táctico, técnico, psicológico y académico, con respecto a partidos de futbol americano, que deben desarrollarse simultáneamente. Conclusión: El objetivo del entrenamiento físico es mejorar la capacidad funcional de atletas hasta cierto punto, explorar y desarrollar el potencial físico del atleta y, efectivamente, mantener su habilidad funcional. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación de resultados de tratamiento.

Experimental study on the impact of intermittent strengthening training on athletes / Estudo experimental sobre o impacto de treino intermitente de força em atletas / Estudio experimental sobre el impacto de entrenamiento de intervalos de fuerza en atletas

ABSTRACT Introduction: High-intensity interval training (HIIT) refers to multiple short-term high-intensity exercises. Objective: To study the impact of sprint interval training (SIT) on the athletic ability of elite rugby players. Method: 36 male rugby players from a sports college were selected. They were randomly divided into upper limb training (Group A), lower limb training (Group B), and routine training (Group C - control). Group C received routine training for six weeks. Groups A and B added SIT training based on Group C's upper and lower limb training. Results: After training, the maximum aerobic power (MAP) in Groups A and C was significantly higher (P < 0.05), as well as the myeloperoxidase (MPO) of lower limbs in group B (P < 0.05). After completing 5 and 6 sets of SIT training, blood lactic acid (BLA) was lower in group B (P <0.05). Parameters such as upper limb intermittent sprint exercise capacity and lower-limb aerobic exercise capacity did not significantly change compared with the same parameters before training (P>0.05). Conclusions: Excellent male rugby players can improve their upper limb aerobic and lower limb intermittent sprint athletic ability by integrating different methods of SIT training into their daily training. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment results.

RESUMO Introdução: Treino intermitente de alta intensidade (HIIT) se refere a múltiplos exercícios de alta intensidade num período curto de tempo. Objetivo: Estudar o impacto do treino de sprint intervalado (SIT) na capacidade atlética de jogadores de rúgbi de elite. Método: 36 jogadores de rúgbi do sexo masculino, de uma faculdade esportiva, foram selecionados. Eles foram divididos aleatoriamente entre treino de membros superiores (Grupo A), treino de membros inferiores (Grupo B), e treino de rotina (Grupo C - controle). O Grupo C recebeu treino de rotina por seis semanas. Os Grupos A e B acrescentaram ao treinamento de rotina um treino de SIT feito de acordo com o treino de membros inferiores e superiores realizado pelo grupo controle. Resultados: Depois do treinamento, o poder aeróbico máximo (MAP) dos Grupos A e C se mostrou significativamente mais elevado (p>0,05), enquanto a mieloperoxidase (MPO) dos membros inferiores do Grupo B foi mais alta (p<0,05). Parâmetros como capacidade de exercícios de sprint intermitente dos membros superiores e capacidade de exercícios aeróbicos dos membros inferiores não mudaram significativamente quando comparados antes e depois do treinamento (p>0,05). Conclusões: Jogadores de rúgbi de alto nível podem melhorar sua capacidade atlética de sprint intermitente nos membros inferiores e de exercícios aeróbicos nos membros superiores ao integrar diferentes métodos de treinamento SIT em seu treino diário. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação do resultado de tratamentos.

RESUMEN Introducción: El entrenamiento de intervalos de alta intensidad (HIIT) se refiere a múltiples ejercicios de alta intensidad en un periodo corto de tiempo. Objetivo: Estudiar el impacto del entrenamiento de sprint en intervalos (SIT) en la capacidad atlética de jugadores de rugby de elite. Método: Fueron seleccionados 36 jugadores del sexo masculino de una facultad deportiva. Estos fueron divididos aleatoriamente entre entrenamiento de miembros superiores (Grupo A), entrenamiento de miembros inferiores (Grupo B) y entrenamiento de rutina (Grupo C - control). El Grupo C recibió entrenamiento de rutina por seis semanas. Los Grupos A y B agregaron al entrenamiento de rutina un entrenamiento de SIT hecho de acuerdo con el entrenamiento de miembros inferiores y superiores realizado por el grupo control. Resultados: Después del entrenamiento, el poder aeróbico máximo (MAP) de los Grupos A y C se mostró significativamente más elevado (p>0,05), mientras que la mieloperoxidasa (MPO) de los miembros inferiores del Grupo B fue más alta (p<0,05). Parámetros como capacidad de ejercicios de sprint de intervalos de los miembros superiores y capacidad de ejercicios aeróbicos de los miembros inferiores no cambiaron significativamente cuando fueron comparados antes y después del entrenamiento (p>0,05). Conclusiones: Jugadores de rugby de alto nivel pueden mejorar su capacidad atlética de sprint de intervalos en los miembros inferiores y de ejercicios aeróbicos en los miembros superiores al integrar diferentes métodos de entrenamiento SIT en su ejercitamiento diario. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación del resultado de tratamientos.

Impact of high-intensity football on the comprehensive quality of physical functions / Impacto do futebol americano de alta intensidade na qualidade integral de funções físicas / Impacto del fútbol americano de alta intensidad en la calidad integral de las funciones físicas

ABSTRACT Introduction: Football is a high-intensity, high-speed, high-strength physical exercise. It can effectively improve the overall qualities of endurance, strength, and speed. Objective: To determine whether football training impacts the physical function and quality of students. Methods: We use the physiological and biochemical indicators of football players to monitor their physical functions. Results: Football training can significantly improve the physical fitness of college students in terms of cardiopulmonary function, endurance, explosive power, flexibility, body balance, and coordination sensitivity. Conclusion: Football training can significantly reduce the basic heart rate of college students. It also significantly improves the flexibility and coordination sensitivity of these students. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment results.

RESUMO Introdução: O futebol americano é uma atividade física de alta intensidade, velocidade e força. Ele pode efetivamente aprimorar as qualidades de resistência, força e velocidade. Objetivo: Determinar se o treino de futebol americano tem impacto sobre a função e a qualidade físicas dos estudantes. Métodos: Os indicadores fisiológicos e bioquímicos dos jogadores foram utilizados para monitorar suas funções físicas. Resultados: O treino em futebol americano pode melhorar significativamente a aptidão física dos estudantes universitários no que diz respeito a sua função cardiopulmonar, resistência, poder de explosão, flexibilidade, equilíbrio, e sensibilidade motora. Conclusão: O treino de futebol americano é capaz de reduzir significativamente a frequência cardíaca em repouso dos estudantes. Também trouxe melhoras significativas em sua flexibilidade e sensibilidade motora. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação de resultados de tratamento.

RESUMEN Introducción: El fútbol americano es una actividad física de alta intensidad, velocidad y fuerza. Este puede efectivamente mejorar las calidades de resistencia, fuerza y velocidad. Objetivo: Determinar si el entrenamiento de fútbol americano tiene impacto sobre la función y la calidad físicas de los estudiantes. Métodos: Los indicadores fisiológicos y bioquímicos de los jugadores fueron utilizados para monitorear sus funciones físicas. Resultados: El entrenamiento en fútbol americano puede mejorar significativamente la aptitud física de los estudiantes universitarios en lo que respecta a su función cardiopulmonar, resistencia, poder de explosión, flexibilidad, equilibrio y sensibilidad motora. Conclusión: El entrenamiento de fútbol americano es capaz de reducir significativamente la frecuencia cardíaca en reposo de los estudiantes. También les aportó mejoras significativas en su flexibilidad y sensibilidad motora. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación de resultados de tratamiento.

À sombra do futebol: experiência com o rugby nas duas primeiras décadas do século XX / In the shadow of football: experiences with rugby in the two first decades of the 20th century / A la sombra del fútbol: experiencias com el rugby en las dos primeras décadas del siglo XX

O objetivo deste estudo foi investigar as experiências com o rúgbi promovidas nas duas primeiras décadas do século XX, no Rio de Janeiro, Recife e São Paulo, cidades nas quais os britânicos tiveram notável presença em função do processo de diversificação econômica. Como fontes, foram utilizados jornais e revistas publicados no período em tela. Discute-se as peculiaridades da influência estrangeira na conformação do campo esportivo brasileiro em importante momento de sua consolidação. Debate-se como uma modalidade tão relacionada à identidade britânica foi apreendida e considerada em um país que buscava forjar uma ideia de cultura nacional a partir de leituras de manifestações de diferentes origens. Conclui-se que o rúgbi ocupou uma posição intermediária entre o críquete e o futebol, já que as iniciativas que houve não foram suficientes para popularizar a prática. De fato, tal caso permite perceber as particularidades e limites do processo de trânsito cultural

This study investigates the rugby experiences promoted in the two first decades of the 20th century in the Brazilian cities of Rio de Janeiro, Recife and São Paulo ­ where the British had a remarkable presence due to the process of economic diversification. Newspapers and magazines published in the period were used as sources. It discusses the peculiarities of foreign influence in the making of Brazil's sports field at an important time of its consolidation. It debates how a practice so closely related to British identity was taken over and represented in a country that sought to forge an idea of national culture from readings of manifestations from different countries. It concludes that rugby played an intermediate position between cricket and football. The initiatives were not enough to make that sport popular. In fact, this case allows us to perceive the particularities and limits of the process of cultural transit

Este estudio tuvo por objetivo investigar las experiencias con el rugby promovidas en las dos primeras décadas del siglo XX, en Rio de Janeiro, Recife y São Paulo, ciudades en que los británicos tuvieron notable presencia en función del proceso de diversificación económica. Como fuentes, se utilizaron diarios y revistas publicados en el período. Se discuten las peculiaridades de la influencia extranjera en la conformación del campo deportivo brasileño en importante momento de su consolidación. Se debate cómo una modalidad tan relacionada a la identidad británica fue aprendida y considerada en un país que buscaba forjar una idea de cultura nacional a partir de lecturas de manifestaciones de diferentes orígenes. Se concluye que el rugby ocupó una posición intermedia entre el cricket y el fútbol, ya que las iniciativas que hubo no fueron suficientes para popularizar ese deporte. De hecho, tal caso permite percibir las particularidades y límites del proceso de tránsito cultural

Comparación del confort de dos protectores bucales en jugadores de fútbol americano / Comparing the comfort of two mouth protectors in football players

Los deportes de contacto aumentan el riesgo de traumatismo causando alteraciones funcionales, estéticas y psicológicas. Los protectores bucales son parte del equipo de seguridad que protegen al deportista de estos accidentes, es importante que brinde confort para lograr el mejor rendimiento físico. Objetivo: Comparar el confort de los jugadores de fútbol americano con el uso de protectores prefabricados y protectores personalizados. Metodología: Se realizó un estudio cuasiexperimental, analítico y prospectivo donde se incluyeron 15 jugadores de futbol americano de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, UNAM, que firmaron consentimiento informado. La autora principal de este proyecto fabricó los protectores bucales superiores con hoja de copolímero de etilvinilacetato (EVA) #35. El protector prefabricado fue de silicón. Los jugadores realizaron dos prácticas de entrenamientos donde hicieron 30 minutos de carrera, 15 de estiramiento, 60 de fuerza y destreza en donde requerían de estar en constante comunicación verbal y 30 de cardiovascular en gimnasio (usaron un protector en cada entrenamiento). Se aplicó un cuestionario ­previamente validado por consenso de expertos­ para evaluar el confort en la respiración, lenguaje, náuseas, adaptación, comodidad e hidratación bucal con cada tipo de protector. La información se analizó en el programa SPSS v19.0; se usaron proporciones para las variables cualitativas y medidas de tendencia central y dispersión para las cuantitativas. Para comparar el confort con el uso de ambos protectores se empleó la prueba χ2, con un nivel de significancia p < 0.05. Resultados: La media de edad fue de 20 ± 2 años. Con el protector personalizado 11 jugadores (0.73) refirieron que respiraron y hablaron mejor, sintieron menos náusea 12 (0.80), mejor adaptación 11 (0.73) y mayor comodidad 12 (0.80) que, con el uso de protector bucal prefabricado, encontrando diferencias estadísticamente significativas (p < 0.05) y ocho (0.53) refirió menos hidratación bucal (p > 0.05). Doce (0.80) de los jugadores mencionaron tener mayor confort con el protector personalizado. Conclusiones: Con la metodología empleada y en la muestra estudiada, el uso de un protector bucal personalizado fabricado con hoja de copolímero de etilvinilacetato (EVA) #35 ofrece una mejor adaptación y comodidad, después de dos prácticas de entrenamiento (AU)

The contact sports, increase the risk of trauma causing functional, aesthetic and psychological alterations, mouth guards are part of the safety equipment that protects the athlete from this kind of accidents, it is also important that the mouth guard had to provides comfort, for achieve a best physical performance. Objective: Make the comparison with the comfort of American football players with the use of prefabricated protectors and customized protectors. Method: A quasi-experimental, analytical and prospective study was carried out, including 15 American football players from the Facultad de Estudios Superiores Acatlán, UNAM, who signed an informed consent. The lead author of this project manufactured the upper mouth guards with ethylvinylacetate (EVA) #35 copolymer foil. The prefabricated protector was made of silicone. The players performed two practice sessions where they did 30 minutes of running, 15 of stretching, 60 of strength and skill where they required being in constant verbal communication and 30 of cardiovascular in a gymnasium (they used a protector in each training). A questionnaire ­previously validated by expert consensus­ was applied to evaluate comfort in breathing, language, nausea, adaptation, comfort and oral hydration with each type of protector. The information was analyzed in the program SPSS v19.0; proportions were used for the qualitative variables and measures of central tendency and dispersion for the quantitative ones. To compare the comfort with the use of both protectors the test χ2 was used, with a level of signifi cance p < 0.05. Results: The mean age was 20 ± 2 years. With the personalized protector, 11 players (0.73) reported that they breathed and spoke better, feeling less nausea 12 (0.80), better adaptation 11 (0.73) and greater comfort 12 (0.80) than with the use of prefabricated mouth guards, fi nding statistically signifi cant diff erences (p < 0.05) and 8 (0.53) reported less oral hydration (p > 0.05). 12 (0.80) of players mentioned having more comfort with the custom protector. Conclusions: The use of a personalized mouth guard off ers better fi t and comfort made with sheet copolymer of ethylvinylacetate, after two training practices (AU)

O futebol americano no estado de São paulo: disputa por legitimidade entre entidades reguladoras no período de 2012 a 2014 / American football in the satte of São Paulo: dispute for legitimacy between regulatory bodies between 2012 and 2014 / El fútbol americano en el estado de São paulo: luta por la legitimidad entre los reguladores entre 2012 y 2014

O futebol americano tem sua institucionalização recente no Brasil, em um cenário de disputa por poder entre diversas entidades reguladoras. O objetivo deste trabalho foi investigar carac-terísticas socioculturais próprias do subcampo do futebol americano no Estado de São Paulo entre os anos de 2012 e 2014, especificamente relacionadas à disputa por poder simbólico entre entidades reguladoras e equipes. A partir de entrevistas semiestruturadas com dirigentes de entidades concorrentes, e discussão de dados com base em categorias de Pierre Bourdieu, tem-se como principais resultados: a) existem habitus diferentes entre as entidades regulado-ras e equipes; b) há disputa por legitimidade na gestão de competições e equipes.

American football has its recent institutionalization in Brazil with a power struggle with the creation of new regulatory bodies. The aim of this study was to investigate sociocultural char-acteristics of the American football subfield in the state of São Paulo between 2012 and 2014, specifically related to the dispute for symbolic power between entities and teams. From semi-structured interviews with managers of competing entities, and discussion of data based on categories of Pierre Bourdieu, has as main results: a) there are different habitus between regu-lators and teams; b) contest for legitimacy in managing teams and competitions.

El fútbol americano tiene su reciente institucionalización en Brasil con una imagen de la lucha de poder con la creación de nuevos organismos reguladores. El objetivo de este estudio fue investigar las características socioculturales propias del subcampo de fútbol en el estado de São Paulo entre 2012 y 2014, específicamente relacionados con la disputa por el poder simbó-lico entre entidades y equipos. De las entrevistas semi-estructuradas con líderes de entidades competidoras, y la discusión de los datos basados en las categorías de Pierre Bourdieu, tiene como principales resultados: a) hay diferentes habitus entre los reguladores y los equipos; b) competencia por la legitimidad en la gestión de equipos y competiciones.

Indicadores da síndrome de burnout em atletas amadores brasileiros de rugby sevens / Burnout syndrome indicators in brazilian amateur athletes of rugby sevens / Indicadores del síndrome de bournout en deportistas aficionados brasileños de rugby sevens

Os objetivos do estudo foram mensurar como a síndrome de burnout afeta atletas brasileiros de rugby sevens e verificar o efeito da variável sexo na percepção da síndrome. Participaram do estudo 21 atletas amadores (11 homens e dez mulheres), que responderam a uma ficha de dados demográficos e ao Questionário de Burnout para Atletas. Para análise de dados utilizou-se a estatística descritiva e a estatística inferencial (teste U de Mann-Whitney). Os atletas avaliados apresentaram índices baixos e moderados nas dimensões de burnout e no burnout total. Atletas do sexo feminino apresentaram maior percepção da dimensão "reduzido senso de realização esportiva" do que seus pares do sexo masculino. Não foi verificado o efeito da variável sexo para as demais dimensões e para o burnout total.

The aims of the study were to measure how the burnout syndrome affects Brazilian rugby sevens athletes and verify the effect of the sex variable in the perception of the syndrome. 21 amateur athletes participated (11 men and 10 women), who responded to a demographic profile and the Burnout Questionnaire for Athletes. For data analysis we used descriptive statistics and inferential statistics (Mann-Whitney U test). The athletes evaluated presented low and moderate levels in the dimensions of burnout and total burnout. Female athletes had higher perception of "reduced sense of sport accomplishment" scale than their male counterparts. The effect of the gender variable to the other dimensions and total burnout was not verified.

Los objetivos del estudio fueron mensurar como el síndrome de burnout afecta deportistas brasileños de rugby sevens y verificar el efecto de la variable de género en la percepción del síndrome. Los participantes fueron 21 atletas aficionados (11 hombres y 10 mujeres), que respondieron a una ficha de datos demográficos y al Cuestionario de Burnout para Deportistas. Para el análisis de datos se utilizó la estadística descriptiva y la estadística inferencial (prueba U de Mann-Whitney). Los deportistas evaluados presentaron niveles bajos y moderados en las dimensiones de burnout y en el burnout total. Las mujeres deportistas presentaron mayor percepción del "reducido sentido de logro deportivo" que sus homólogos masculinos. El efecto de la variable de género a las otras dimensiones y para el burnout total no se verificó.

Relation of anthropometric profile and performance in competition for Mexican high school football players on the offensive squad / Relación entre perfil antropométrico y desempeño en la competición para jugadores juveniles mexicanos de futbol americano de posición ofensiva

The present study of Mexican high school football players on the offensive squad had the aim of determining the relation between their anthropometric profile, position on the team, and performance in competition. The study included 41 players from 15 to 18 years of age, studying and playing football at one of two high schools. Anthropometric measurements were taken (weight, height, diameter and perimeter of muscle areas) to determine the body mass index, body composition and somatotype. The results show that the anthropometric profile is related to performance (good/very good or poor/deficient), and that this relation depends on the position of the player. For linemen, good performance was associated with being tall, heavy and with a relatively high body fat percentage, and poor/deficient performance with a significantly lower height, lower weight and lower body fat percentage. For receivers and running backs, height did not appear to influence performance. For running backs, good performance was associated with heavy weight and a high body fat percentage. However for receivers, good performance was associated with a lower body fat percentage. The average somatotype for linemen was mesomorph-endomorph, for running backs meso-ectomorph, and for receivers mesomorph-ectomorph.

El objetivo de este trabajo fue determinar la relación entre los perfiles antropométricos de jugadores juveniles mexicanos de futbol americano y su desempeño en la competición, tomando en cuenta su posición ofensiva en el juego. Se estudiaron 41 jugadores de 15 a 18 años de edad, de nivel bachillerato de dos instituciones educativas. Se registraron medidas antropométricas (peso, estatura, pliegues, diámetros y perímetros) para determinar el índice de masa corporal, la composición corporal y el somatotipo. Nuestros resultados muestran que el perfil antropométrico de los jugadores estuvo relacionado con su desempeño (bueno/muy bueno o malo/deficiente) en su posición ofensiva en el juego. La estatura fue un factor importante en el caso de los linieros, ya que los clasificados como malos/deficientes para esa posición, tuvieron una talla significativamente más baja que los buenos/muy buenos; sin embargo, ésta no parece influir como criterio para clasificar a receptores y corredores. Se encontró que los linieros ofensivos fueron los jugadores más altos y pesados y con mayor porcentaje de grasa, seguidos de los receptores y por último de los corredores. En esta posición, los malos/deficientes fueron los de menor peso, y los buenos/muy buenos fueron los de mayor porcentaje graso, al igual que en la posición de corredores. Sin embargo en los receptores la relación se invierte, ya que los buenos/muy buenos fueron los de menor porcentaje graso. El somatotipo medio por posición fue mesomorfo-endomorfo para los linieros, mesomorfo-ectomorfo para los receptores y meso-ectomorfo para los corredores.