Estratificação e dissimilaridade ambiental para avaliação de cultivares de soja no estado de Tocantins / Stratification and environmental dissimilarity for evaluation of soybean cultivars in the state of Tocantins

Em virtude da existência da interação cultivares x ambientes, torna-se pouco provável a superioridade de um cultivar em todos os ambientes. Neste sentido, com o intuito de avaliar a similaridade de ambientes e determinar o número de ambientes necessários para avaliação de cultivares, foram realizados oito ensaios de competição de cultivares no Estado do Tocantins. Quatro ensaios foram instalados em Gurupi, nas datas de 08/11, 19/11, 28/11 e 05/12/2006, e quatro no município de Alvorada, nas datas de 09/11, 23/11, 07/12 e 21/12/2006, sendo que cada ensaio representou um ambiente. O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados, com sete tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos constaram dos cultivares BR/EMGOPA 314, BRS Sambaíba, BRS Tracajá, DM-339, MSOY 108, M-SOY 8411 e M8866. Os métodos de agrupamento de ambientes utilizados foram a estratificação ambiental e a dissimilaridade, baseada na interação de ordem simples. Na análise de variância conjunta, houve efeito significativo da interação cultivares x ambiente, indicando uma inconsistência de comportamento dos cultivares com a variação ambiental, justificando-se os estudos de agrupamento de ambientes. Os dois métodos permitiram a formação de um único grupo de ambientes similares. Não houve concordância entre os métodos quanto à composição dos grupos formados. O método de estratificação ambiental resultou na formação de um grupo compreendendo três ambientes de Gurupi (19/11, 28/11 e 05/12) e dois ambientes de Alvorada (09/11 e 21/12). Entretanto, o método de dissimilaridade ambiental permitiu a formação de um grupo contendo apenas dois ambientes em Alvorada (09/11 e 23/11). Os métodos de agrupamento foram pouco sensíveis em detectar ambientes distintos representados por épocas de semeadura em um mesmo local

Because of the existence of genotype x environment interaction, it is unlikely the superiority of one cultivar in all environments. In this sense, in order to evaluate the similarity of environments and determine the number of environments for the assessment of cultivars, eight trials were carried out in the State of Tocantins. Four trials were carried out in Gurupi-TO, in the dates of 08/11, 19/11, 28/11 and 05/12/2006, and four trials were carried out in Alvorada-TO, in the dates of 09/11, 23/11, 07/12 and 21/12/2006. Each trial represented an environment. The experiment design was a randomized blocks with seven treatments (cultivars) and four replications. The cultivars were: BR/EMGOPA 314, BRS Sambaíba, BRS Tracajá, MD-339, M-SOY 108, M-Soy 8411 and M8866. The methods used were stratification and environmental dissimilarity cluster, based on the interaction of simple order. In the jointly analysis of variance there was significant effect of cultivar x environment interaction. There these indicated an inconsistency of the superiority of cultivars to environmental variation, justifying the studies of cluster environments. Both methods led to the formation of a single group of similar environments. There was no agreement between the methods regarding the composition of the groups formed. The environmental stratification method resulted in the formation of a group comprising three environments in Gurupi (19/11, 28/11 and 05/12) and two environments in Alvorada (21/12 and 11/09). However, the environmental dissimilarity method allowed the formation of a group containing only two environments in Alvorada (11/09 and 23/11). The clustering methods were less sensitive in detecting distinct environments represented by sowing dates in one place.

Avaliação de cultivares de mamona em três ambientes, no estado do Tocantins, safra 2007/2008 / Avaluation of castor bean cultivars in three environments in the state of Tocantins, agricultural year 2007/2008

A mamona (Ricinus communis L.) surge como fonte alternativa de energia na produção de biodiesel, tornando a cultura da mamoneira importante potencial econômico e estratégico ao País. Com o objetivo de avaliar o comportamento produtivo das cultivares de mamonas, foram realizados ensaios de competição em três locais no Estado do Tocantins. O experimento foi instalado em blocos casualizados com três repetições. Cada parcela experimental, foi constituída por duas linhas de 6 metros de comprimento por 1,5 metros entre linhas, totalizando 18 metros quadrados por parcela, utilizando as cultivares (IAC 226, Guarani, Nordestina e Paraguaçu), semeadas em Gurupi, Natividade e Formoso do Araguaia As características avaliadas foram altura da planta, altura dos cachos, número cachos por planta, produtividade de cachos por hectare, peso de sementes por hectare e diâmetro de caule. A metodologia utilizada proporcionou informações, que permitiram conhecimento tanto das cultivares avaliadas, quanto aos ambientes estudados. Utilizou-se o teste de Tukey para as médias da produção de sementes (kg.ha-1), foram detectadas diferenças significativas entre as cultivares em todos os ambientes e na média geral, porém os resultados indicam a superioridade de alguns materiais. Os ensaios apresentaram um comportamento diferencial das cultivares nos ambientes diferentes, sendo realizados os desdobramentos. Analisou-se a produtividade em kg.ha-1 nos três ambientes. Em Gurupi a média de produtividade foi superior aos demais ambientes. A cultivar Guarani a que mais se destacou e revelando um comportamento potencialmente promissor em todos os ambientes estudados.

The castor bean (Ricinus communis L.) has emerged as an alternative source of energy in biodiesel production, making the cultivation of the castor and important potential economic and strategic to the country In order to evaluate. The production of the castor bean cultivars, was avaluated at Tocantins. The experiment was conducted in blocks with three replications. Each experimental plot consisted of two rows of six meters long and 1.5 meters between two lines, totaling 18 square meters per plot, using cultivars (IAC 226, Guarani, and Northeastern Paraguaçu), seeded in Gurupi Nativity and Formoso do Araguaia. The traits evaluated were plant height, height of the clusters, many clusters per plant, yield of bunches per hectare, seed weight per hectare and stem diameter. The methodology provided information that allowed knowledge of the cultivars and environmental variations. We used the Tukey test for means of production of seed (kg ha-1), significant differences between cultivars in all environmental and in general average, but the results indicate the superiority of some materials. The tests showed a differential behavior of the cultivars in distinct environments and being performed developments. We analyzes the yield in (kg ha-1) in the three environments. In Gurupi the average yield was higher than the other environments. The Guarani cultivar that stood out and revealing to be a potentially promising behavior in all environmental studied.