Tipos de estacas e diferentes substratos na propagação vegetativa da erva cidreira (quimiotipos I, II e III) / Types of cuttings and different substrates in the vegetative propagation of the Lippia alba (chemotypes I, II and III)

A erva-cidreira [Lippia alba (Mill.) N. E. Brown] é comumente utilizada no Brasil como planta medicinal por suas propriedades analgésica, antiespasmódica, calmante e sedativa. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito do tipo de estaca e de diferentes substratos sobre a propagação vegetativa da erva-cidreira quimiotipos I, II e III. O material botânico utilizado foi estacas de erva-cidreira quimiotipos I, II, e III, com aproximadamente 12 cm de comprimento. No primeiro experimento, foram utilizadas estacas (apicais e basais) dos três quimiotipos, em um esquema fatorial 2 x 3. No segundo experimento, as estacas dos três quimiotipos foram propagadas em três substratos: substrato comercial + esterco bovino curtido (na proporção de 1:1); substrato comercial + palha de arroz carbonizada (na proporção de 1:1); e substrato comercial, em um esquema fatorial de 3 x 3 com 4 repetições, onde se determinou a massa fresca e seca da raiz, caule e folhas. Estacas apicais e basais podem ser utilizadas na propagação vegetativa da erva-cidreira quimiotipos I, II e III. As misturas substrato comercial + palha de arroz carbonizada e substrato comercial + esterco bovino curtido são recomendadas para a propagação vegetativa da erva-cidreira quimiotipos I, II e III.

The Lippia alba is commonly used in Brazil as a medicinal plant for its analgesic properties, antispasmodic, calming and sedative. The objective of this study was to evaluate the effect of cutting type and different substrates on the propagation of the Lippia alba chemotypes I, II and III. The botanical material used was stakes Lippia alba chemotypes I, II and III, with approximately 12 cm in length. In the first experiment, we used cuttings (apical and basal) of the three chemotypes in a 2 x 3 factorial arrangement. In the second experiment, cuttings of three chemotypes were propagated in three substrates: commercial substrate + cattle manure (1:1), commercial substrate + carbonized rice hulls (1:1) and commercial substrate, in a factorial 3 x 3 with 4 replicates, was determined fresh and dry weight of root, stem and leaves. Apical and basal cuttings can be used in the propagation of the Lippia alba chemotypes I, II and III. The commercial substrate mixtures + carbonized rice hulls and commercial substrate + cattle manure are recommended for the propagation of lemongrass chemotypes I, II and III.

Modelos de regressão com platô na estimativa do tamanho de parcelas em experimento de conservação in vitro de maracujazeiro / Using of regression plateau models in estimation of plot sizes for experiments with passion fruit

A determinação do tamanho de parcela é uma prática pertinente ao planejamento experimental e sua caracterização otimizada, em conjunto com o controle do material experimental, permite a obtenção de resultados com maior precisão e qualidade. Neste trabalho, determinou-se o tamanho de parcelas para experimentos de conservação in vitro de maracujazeiro, em dez ensaios de uniformidade com a espécie Passiflora Giberti N. E. Brown, utilizando-se o modelo de regressão linear segmentado com platô e o modelo de regressão quadrática segmentado com platô, que utilizam a técnica de resposta com platô a modelos que possuam mínimo. Os ensaios de uniformidade foram oriundos de experimento conduzido no delineamento inteiramente casualizado, com 20 unidades básicas (ub), e os tratamentos dispostos em esquema fatorial com três concentrações de sacarose, três concentrações de sorbitol e uma testemunha. A coleta dos dados foi realizada aos 60 dias após a incubação, medindo-se o comprimento das brotações. Os tamanhos de parcelas variaram com o método utilizado, encontrando-se parcelas formadas por seis explantes pelo modelo da regressão linear segmentado com platô e de dez explantes pelo modelo de regressão quadrática segmentado com platô.

The determination of the plot size is a practical question to the experimental design, and its characterization in an optimized way allows obtaining larger precision and quality results. This research aimed to determine the plot size in experiments in vitro that seek the passion fruit plant conservation in ten uniformity assays with the species Passiflora Giberti N. E. Brown. The tests of uniformity came from an experiment conducted in a completely randomized design with treatments in a factorial design with three concentrations of sucrose, three concentrations of sorbitol and a control. Each treatment was considered as a uniformity assay, with 20 basic units. The evaluations of the experiments were done in the 60 days of incubation, being measured the shoots' length. For the estimate of the optimal plot size it was used the models segmented with linear- plateau, and the quadratic-plateau. The plot size varied with the method used, with values from 6 basic units for the linear-plateau model segmented, and from 10 basic units, for quadratic-plateau model.

Composicion quimica y evaluacion de la actividad antiherpetica in vitro de aceites esenciales de Lippia alba (Mill) N.E. Brown y sus componentes mayoritarios / Chemical Composition and evaluation in vitro of anti-herpetic activity of essential oils from Lippia alba (Mill) NE Brown and the main components

Introduccion: Lippia alba (Mill) N.E. Brown es una planta aromatica perteneciente a la familia Verbenaceae, ampliamente usada en Suramerica y Norteamerica como infusion contra la hipertension, problemas digestivos, nauseas y resfriados. Objetivo: En el presente estudio, se evaluo la actividad antiviral in vitro frente al Herpesvirus Humano Tipo 1 (HSV-1), de veinte aceites esenciales de L. alba y, diez de sus componentes mayoritarios. Metodologia: La actividad antiviral in vitro fue evaluada empleando la t¨¦cnica modificada, de titulacion del punto final (EPTT). Los aceites esenciales, de plantas de L. alba recolectadas de diferentes regiones del pais, fueron obtenidos por hidrodestilacion asistida con radiacion de microondas (MWHD). Se determino por cromatografia de gases¨Cespectrometria de masas (GC-MS), la composicion quimica, de los veinte aceites esenciales de L. alba, identificandose dos quimiotipos: citral y carvona. Resultados y conclusiones: Los aceites quimiotipo carvona, BC1 y CA2, mostraron actividad antiherpetica in vitro, moderada sobre monocapa de celulas HeLa infectadas, con valores de Rf de 1x101,5, en concentraciones, de 250¦Ìg/mL y 125¦Ìg/mL, respectivamente. Los controles positivos, sulfato de heparina y aciclovir, redujeron el titulo viral con valores de Rf, en orden, de 1x102 y 1x104. Ninguno de los monoterpenos evaluados mostro actividad contra el HSV-1.

Introduction: Lippia alba (Mill.) N.E. Brown is an aromatic shrub belonging to the Verbenaceae family, which is widely used all over South and Central America as an infusion against, hypertension, digestive troubles, nausea and cold. The antiviral activity in vitro against Herpesvirus 1, Human (HSV-1) of twenty essential oils of L. alba and ten of its components were evaluated. Methodology: The antiviral activity was determined using a modified end-point titration technique (EPPT). The essential oils from L. alba collected in different regions of Colombia were obtained by microwave-assisted hydrodistillation (MWHD). Their chemical compositions were determined by GC and GC/MS. Two chemotypes were distinguished, characterized by carvone and citral as main constituents. Results and conclusions: Carvone chemotype oils BC1 and CA2 were found to be moderate antiviral activity over infected confluent monolayers of HeLa cells with Rf value of 1x101,5 at a concentration of 250¦Ìg/mL and 125¦Ìg/mL, respectively. Heparin sodium salt and acyclovir were used as positive controls and showed Rf values of 1x102 and 1x104, respectively. None of monoterpenes tested showed antiviral activity against HSV-1.