Unusual ocular manifestations of ethomoidal mucocele: a case report / Manifestações oculares incomuns de mucocele etmoidal: relato de caso

ABSTRACT A 42-year-old female patient had vision loss and chronic epiphora in her left eye. Her best-corrected visual acuity was 10/10 in the right eye and 0.3/10 in the left eye. The anterior segment examination results were normal. In fundus examination, choroidal folds were detected. Optical coherence tomography showed elevation on the macula and choroidal folds. Ultrasonography revealed a T-sign. Magnetic resonance imaging revealed an ethmoidal mucocele that compresses the orbital tissues. Surgical treatment was performed in the otorhinolaryngology department. Postoperatively, choroidal folds recovered, and the best-corrected visual acuity improved, but subretinal fluid accumulated. During the follow-up period without any treatment, subretinal fluid totally disappeared.

RESUMO Paciente do sexo feminino, 42 anos, com perda visual e epífora crônica no olho esquerdo. Sua acuidade visual melhor corrigida foi de 10/10 no olho direito e 0,3/10 no olho esquerdo. O exame do segmento anterior foi normal. No exame de fundo de olho, foram detectadas pregas coroidais. A tomografia de coerência óptica revelou elevação na mácula e pregas coroidais. A ultrassonografia revelou sinal T. A imagem de ressonância magnética mostrou mucocele etmoidal que comprime os tecidos orbitários. O Departamento de Otorrinolaringologia realizou o tratamento cirúrgico. No pós-operatório, as dobras coroidais se recuperaram, a acuidade visual melhor corrigida foi melhorada, mas ocorreu líquido sub-retiniano. Durante o período de acompanhamento sem qualquer tratamento, o líquido sub-retiniano recuperou-se totalmente.

Retinal thickness profiles in patients with Behçet uveitis during remission / Perfis de espessura da retina em pacientes com uveíte de Behçet durante remissão

ABSTRACT Purpose: The purpose of this study was to evaluate the intraretinal layer thickness in the macular region and its correlation with the duration of uveitis and visual acuity in patients with Behçet uveitis. Methods: In this cross-sectional study, we included 93 eyes of 57 patients with Behçet uveitis and 100 eyes of 50 healthy individuals admitted to a tertiary center from January to September 2017. We performed macular measurements in all subjects via spectral domain-optical coherence tomography (SD-OCT) and divided the retina into layers using automated segmentation software on the SD-OCT device. We then compared layer thicknesses between the patient and control groups and evaluated the correlation between OCT parameters and the duration of uveitis and visual acuity in the patient group. Results: Our records show a mean age of 37.9 ± 10.8 (18-64) years and 37.7 ± 12.2 (21-61) years in the patient and control groups (p=0.821), respectively. Meanwhile, data reveal a mean duration of uveitis of 6.9 ± 4.7 (1-20) years. We found a reduction in the total outer layer thickness in the patient group (p<0.001). However, we did not find a statistically significant difference in the inner retinal layers except in the inner nuclear layer. The duration of uveitis negatively correlated with the outer retinal layer's thickness (correlation coefficient = -0.250). On the other hand, visual acuity positively correlated with the central macular, the total inner layer, and the outer retinal layer thicknesses (correlation coefficients: 0.194, 0.154, and 0.364, respectively). However, the inner nuclear layer negatively correlated with visual acuity. Conclusions: Using retinal segmentation via SD-OCT for follow-ups can help estimate visual loss in patients with Behçet uveitis, which can cause significant changes in intraretinal layers in the macular region.

RESUMO Objetivo: Avaliar a espessura das camadas intraretinianas na região macular e sua relação com a duração da uveíte e acuidade visual em pacientes com uveíte de Behçet. Métodos: Este estudo transversal incluiu 93 olhos de 57 pacientes com uveíte de Behçet e 100 olhos de 50 indivíduos saudáveis que foram admitidos em um hospital terciário entre janeiro de 2017 e setembro de 2017. As medições maculares foram realizadas com tomografia de coerência óptica de domínio espectral (SD-OCT) em todos os pacientes. A retina foi dividida em camadas usando software de segmentação automatizado no dispositivo SD-OCT. As espessuras da camada foram comparadas entre os pacientes e os grupos controle. No grupo de pacientes, foi avaliada a correlação entre os parâmetros obtidos na OCT e a duração da uveíte e acuidade visual. Resultados: A média de idade foi de 37,9 ± 10,8 (18-64) no grupo de pacientes e 37,7 ± 12,2 (21-61) no grupo controle (p=0,821). A duração média da uveíte foi de 6,9 ± 4,7 (1-20) anos. A espessura total das camadas externas no grupo de pacientes foi reduzida (p<0,001). Uma diferença estatisticamente significativa não foi encontrada nas camadas internas da retina, exceto na camada nuclear interna. Uma correlação negativa foi detectada entre a duração da uveíte e a espessura da camada externa da retina (coeficiente de correlação = -0,250). Uma correlação positiva significativa foi detectada entre a acuidade visual e a espessura macular central bem como a espessura total das camadas internas e externas da retina (coeficientes de correlação 0,194; 0,154 e 0,364, respectivamente). A camada nuclear interna foi negativamente correlacionada com a acuidade visual. Conclusões: A uveíte de Behçet pode causar alterações significativas nas camadas intraretinianas na região macular. A segmentação da retina com SD-OCT pode ser útil para acompanhamentos e para estimar a perda visual em pacientes com uveíte de Behçet.

Evaluation of ocular surface in children with attention deficit hyperactivity disorder with respect to methylphenidate treatment / Avaliação da superfície ocular em crianças com transtorno de déficit de atenção com hiperatividade em relação ao tratamento com metilfenidato

ABSTRACT Purpose: This study aimed to screen the ocular surface of children with attention deficit hyperactivity disorder and identify the adverse effects of methylphenidate related to dry eye disease. Methods: This cross-sectional study included children with attention deficit hyperactivity disorder and healthy children (all aged 5-18 years). They were randomized into Group A (without methylphenidate treatment), Group B (with methylphenidate treatment), and Group C (healthy children). Tear film break-up time, Ocular Surface Disease Index questionnaire, tear meniscus height, tear meniscus area, and Schirmer test results were evaluated. Furthermore, symptom severity in attention deficit hyperactivity disorder was assessed by Turgay DSM-IV-based Child and Adolescent Behavioral Disorders Screening and Rating Scale and Conners Parent Rating Scale-48. Results: Groups A, B, and C consisted of 34, 40, and 60 individuals (n=34, 40, and 60 eyes; age=11.44 ± 2.79, 11.70 ± 2.83, and 11.96 ± 3.63 years, median age=12, 12, and 11.5 years), respectively. Tear film break-up time, Ocular Surface Disease Index, tear meniscus height, tear meniscus area, and Schirmer test results were not significantly different between Groups A and C (p=0.964, 0.336, 0.445, 0.439, and 0.759, respectively). However, Group B showed a significant decrease in tear film break-up time (10.50 ± 3.39 vs. 12.52 ± 2.46 s; p=0.005), tear meniscus height (307.40 ± 5.53 vs. 310.82 ± 7.30 µm; p=0.025), tear meniscus area (0.024 ± 0.0037 vs. 0.026 ± 0.0046 mm2; p=0.010) and Schirmer test (12.75 ± 3.96 vs. 15.41 ± 3.75 mm; p=0.004) results compared with Group A. Conclusion: Compared with healthy children, children with attention deficit hyperactivity disorder showed ocular surface parameters suggestive of dry eye disease despite taking methylphenidate. Thus, they require close ophthalmologic follow-up to prevent sight-threatening dry eye complications.

RESUMO Objetivos: Este estudo teve como objetivo examinar a superfície ocular de crianças com transtorno de déficit de atenção com hiperatividade e identificar os efeitos adversos do metilfenidato relacionados à síndrome do olho seco. Métodos: Este estudo transversal incluiu crianças com transtorno de déficit de atenção e hiperatividade e crianças saudáveis (todas entre 5-18 anos de idade). Elas foram randomizadas no Grupo A (sem tratamento com metilfenidato), Grupo B (com tratamento com metilfenidato) e Grupo C (crianças saudáveis). Foram avaliados o tempo de ruptura do filme lacrimal, questionário sobre Índice de Doenças de Superfície Ocular (IDSO), altura do menisco lacrimal, área do menisco lacrimal e os resultados do teste de Schirmer. Além disso, a gravidade dos sintomas no transtorno de déficit de atenção com hiperatividade foi avaliada usando a Turgay DSM-IV-based Child and Adolescent Behavioral Disorders Screening and Rating Scale com base na escala de Conners Parent Rating Scale-48. Resultados: Os Grupos A, B e C consistiram de 34, 40 e 60 indivíduos (n=34, 40 e 60 olhos; idade=11,44 ± 2,79, 11,70 ± 2,83 e 11,96 ± 3,63 anos, idade média=12, 123 e 11,5 anos), respectivamente. O tempo de ruptura do filme lacrimal, o Índice de Doença da Superfície Ocular, as altura do menisco lacrimal, a área do menisco lacrimal e o teste de Schirmer não foram significativamente diferentes entre os Grupo A e C (p=0,964, 0,336, 0,445, 0,439 e 0,759, respectivamente). Entretanto, o Grupo B mostrou uma redução significativa no tempo de ruptura do filme lacrimal (10,50 ± 3,39 vs 12,52 ± 2,46 seg; p=0,005), altura do menisco lacrimal (307,40 ± 5,53 vs 310,82 ± 7,30 µm; p= 0,025), área do menisco lacrimal (0,024 ± 0,0037 vs 0,026 ± 0,0046 mm2; p=0,010) e teste de Schirmer (12,75 ± 3,96 vs 15,41 ± 3,75 mm; p=0,004), resultados com0arados com o Grupo A. Conclusão: Em comparação com crianças saudáveis, crianças com transtorno de déficit de atenção com hiperatividade apresentaram parâmetros de superfície ocular sugestivos de olho seco, apesar do uso de metilfenidato. Assim, elas requerem um acompanhamento oftalmológico próximo para evitar complicações oculares de olho seco que ameaçam a visão.

A novel spot mutation leading to sialidosis type 1-myoclonus syndrome and optical coherence tomography findings / Uma nova mutação pontual levando à sialidose tipo 1 - síndrome mioclônica e seus achados na tomografia de coerência óptica

ABSTRACT This report presents the optical coherence tomography findings and a new NEU1 mutation in bilateral macular cherry-red spot syndrome associated with sialidosis type 1. A 19-year-old patient with a macular cherry-red spot underwent metabolic and genetic analyses supported by spectral-domain optical coherence tomography. Fundus examination revealed bilateral macular cherry-red spot. Spectral-domain optical coherence tomography revealed increased hyperreflectivity in the retinal inner layers and the photoreceptor layer in the foveal region. The genetic analysis detected a new NEU1 mutation, which caused type I sialidosis. In cases with a macular cherry-red spot, sialidosis should be included in the differential diagnosis, and NEU1 mutation should be screened. Spectral-domain optical coherence tomography alone is not sufficient in the differential diagnosis because childhood metabolic diseases may exhibit similar signs.

RESUMO Neste artigo, objetivamos apresentar os achados da tomografia de coerência óptica em uma nova mutação detectada no gene NEU1 em um caso de síndrome macular vermelho-cereja bilateral associada à sialidose tipo 1. Um paciente de 19 anos com um achado de mancha macular vermelho-cereja foi submetido a análises metabólicas e genéticas, apoiadas por imagens de tomografia de coerência óptica de domínio espectral (SD-OCT). Ao exame de fundo de olho, foi observada uma mancha macular vermelho-cereja bilateral. Nas imagens de SD-OCT, observou-se hiper-refletividade nas camadas internas da retina e na camada fotorreceptora na região foveal. Foi realizada uma análise genética e uma nova mutação foi detectada no gene NEU1, resultando em sialidose tipo 1. Nos casos em que é detectada uma mancha vermelho-cereja na mácula, o diagnóstico diferencial de sialidose deve ser feito e mutações do gene NEU1 devem ser rastreadas. A SD-OCT por si só não é suficiente para o diagnóstico diferencial, porque achados de aparência semelhante podem se manifestar em casos de doenças metabólicas da infância.

Swept-source optical coherence tomography detects anterior-chamber changes in patients with angle-closure after laser peripheral iridotomy / Tomografia de coerência óptica swept-source detecta alterações na câmara anterior em pacientes com fechamento angular após iridotomia

ABSTRACT Purpose: This study aimed to compare an teriorchamber parameters acquired by a swept-source anteriorsegment optical coherence tomography before and after laser peripheral iridotomy. Methods: This study prospectively evaluated 14 patients with primary-angle closure and six patients with primary-angle closure glaucoma. Gonioscopy and anterior-segment optical coherence tomography using the DRI OCT Triton® were performed before and after laser peripheral iridotomy. Anterior-segment optical coherence tomography parameters were studied using scleral spur as reference: angle opening distance at 250, 500, and 750 µm, trabecular-iris space at 500 µm, trabecular-iris angle, trabecular-iris contact length, and iris curvature. Results: Anterior-segment optical coherence tomography identified 61% of the patients with two or more quadrants closed. Gonioscopy identified more closed angles than anterior-segment optical coherence tomography before laser peripheral iridotomy. In angle parameters, only the angle opening distance of 250 µm at the nasal quadrant was not significantly increased after laser peripheral iridotomy. The iris curvature and trabecular-iris contact length showed a significant reduction induced by the laser procedure. Even in eyes in which gonioscopy did not identify angular widening after laser peripheral iridotomy (n=7), the angle opening distance of 750 µm increased (nasal, 0.15 ± 0.10 mm to 0.27 ± 0.16 mm, p=0.01; temporal, 0.14 ± 0.11 mm to 0.25 ± 0.12 mm, p=0.001) and the iris curvature decreased (nasal, 0.25 ± 0.04 mm vs. 0.11 ± 0.07 mm, p=0.02; temporal, 0.25 ± 0.07 mm vs. 0.14 ± 0.08 mm, p=0.007). Conclusions: Anterior-chamber changes induced by laser peripheral iridotomy could be quantitatively evaluated and documented by DRI OCT Triton®

RESUMO Objetivo: Comparar os parâmetros de câmara anterior obtidos através da tomografia de coerência óptica de segmento anterior antes e após a iridectomia periférica a laser. Métodos: Quatorze pacientes com fechamento angular primário e seis com glaucoma primário de ângulo fechado foram prospectivamente avaliados neste estudo. Gonioscopia e tomografia de coerência óptica de segmento anterior com DRI OCT Triton® foram realizadas antes e após a iridectomia periférica a laser. Os seguintes parâmetros de tomografia de coerência óptica de segmento anterior, baseados na localização do esporão escleral, foram avaliados: ângulo de abertura angular a 250 µm, 500 µm e 750 µm, área do espaço entre a íris e o trabeculado a 500 µm, ângulo entre a íris e o trabeculado, extensão do contato entre a íris e o trabeculado e curvatura da íris. Resultados: A tomografia de coerência óptica de segmento anterior identificou 61% dos indivíduos com dois ou mais quadrantes fechados. A gonioscopia identificou mais quadrantes com ângulo fechado do que tomografia de coerência óptica de segmento anterior antes da iridectomia periférica a laser. Quanto aos parâmetros angulares, apenas ângulo de abertura angular a 250 µm no quadrante nasal não aumentou significativamente após a iridectomia periférica a laser. A curvatura da íris e a extensão do contato entre a íris e o trabeculado apresentaram redução significativa induzida pelo procedimento a laser. Mesmo nos olhos em que a gonioscopia não identificou aumento da amplitude angular após iridectomia periférica a laser (n=7), ângulo de abertura angular a 750 µm aumentou (nasal: 0,15 ± 0,10 mm para 0,27 ± 0,16 mm, p=0,01; temporal: 0,14 ± 0,11 mm para 0,25 ± 0,12 mm, p=0,001), e ICURVE diminuiu (nasal: 0,25 ± 0,04 mm vs. 0,11 ± 0,07 mm, p=0,02; temporal: 0,25 ± 0,07 mm vs. 0,14 ± 0,08 mm, p=0,007). Conclusões: As alterações na câmara anterior induzidas pelo iridectomia periférica a laser puderam ser avaliadas quantitativamente e documentadas pelo DRI OCT Triton®.

Manually prepared lamellae for Descemet stripping endothelial keratoplasty (Pachy-DSEK): comparison of four dissection depths / Lamelas manualmente dissecadas para transplante endotelial de córnea (Pachy-DSEK): comparação entre quatro profundidades de dissecção

ABSTRACT Purpose: This study aimed to compare four depths of manual dissection for the preparation of Descemet stripping endothelial keratoplasty lamellae. Methods: Eye bank corneas were randomized into four groups according to dissection depths: Pachy-100 (incision depth = central corneal thickness-safety margin of 100 µm), Pachy-50 (safety margin of 50 µm), Pachy-0 (no safety margin), and Pachy+50 (incision depth = central corneal thickness + 50 µm). All endothelial lamellae were prepared using a standardized method of manual dissection (Pachy-DSEK). The central, paracentral (3.0-mm zone), and peripheral (6.0-mm zone) lamella thicknesses and incision depths were measured by optical coherence tomography. The 3.0-mm and 6.0-mm zone central-to-peripheral thickness ratios were calculated. Results: Endothelial perforation occurred only in the Pachy+50 group (n=3, 30%). Central lamella's thickness in Pachy-100, Pachy-50, Pachy-0, and Pachy+50 groups measured 185 ± 42 µm, 122 ± 29 µm, 114 ± 29 µm, and 58 ± 31 µm, respectively (p<0.001). The overall 3.0- and 6.0-mm C/P ratios were 0.97 ± 0.06 and 0.92 ± 0.14, respectively. Preoperative donor characteristics were not correlated with most thickness outcomes. The planned incision depth correlated significantly with most lamella's thickness parameters (p<0.001). The overall thickness of the lamella negatively correlated with the planned incision depth (p<0.001, r=-0.580). The best outcome was found in the Pachy-0 group, as 75% of the lamellae measured <130 µm and there was no endothelial perforation. Conclusions: By using a standardized method of dissection, most manually prepared lamellae presented a planar shape. Setting the incision depth to the central corneal thickness did not result in endothelial perforation and a high percentage of ultrathin lamellae was achieved.

RESUMO Objetivo: Comparar quatro profundidades de dissecção manual usadas no preparo de lamelas para transplante endotelial. Métodos: Córneas humanas de treinamento disponibilizadas foram randomizadas em quatro grupos: Pachy-100 (profundidade de incisão = espessura corneana central - margem de segurança de 100 µm), Pachy-50 (margem de segurança de 50 µm), Pachy-0 (sem margem de segurança) e Pachy+50 (profundidade de incisão = espessura corneana central + 50 µm). Todas as lamelas foram dissecadas através um método padronizado e já publicado (Pachy-DSEK). As espessuras das lamelas (centro, zona de 3,0mm e zona de 6,0mm) foram medidas com tomografia de coerência óptica. A razão de espessura centro-periferia foi calculada aos 3,0 e 6,0 mm de diâmetro. Resultados: Perfuração endotelial ocorreu apenas no grupo Pachy+50 (n=3, 30%). A espessura central da lamela nos grupos Pachy-100, Pachy-50, Pachy-0 e Pachy+50 foi de 185 ± 42 µm, 122 ± 29 µm, 114 ± 29 µm, e 58 ± 31 µm, respectivamente (p<0,001). As razões C/P aos 3,0 e 6,0 mm foram de 0,97 ± 0,06 e 0,92 ± 0,14, respectivamente. Os parâmetros de características do doador não se correlacionaram com os resultados de espessura de lamela. A profundidade planejada de incisão se correlacionou com a maioria dos parâmetros de espessura de lamela (p<0,001). A espessura de lamela se correlacionou negativamente com a profundidade planejada da incisão (p<0.001, r=-0,580). O melhor resultado foi observado no grupo Pachy-0, em que 75% das lamelas mediram abaixo de 130 µm e não houve perfuração endotelial. Conclusão: Através de um método padronizado de dissecção, a maioria das lamelas endoteliais apresentou uma configuração planar. O planejamento de profundidade de incisão igual à espessura corneana central resultou em alta porcentagem de lamelas ultrafinas sem ocorrência de perfuração.

Morphofunctional evaluation of peripapillary retinoschisis associated with myopic posterior staphyloma and hyaloid traction: does it cause peripapillary vitreoretinal traction? / Avaliação morfofuncional da retinosquise peripapilar associada ao estafloma posterior miópico e à tração hialoidea: isso causa tração vitreo-retiniana peripapilar?

ABSTRACT This case report presents the details of a 33-year-old female patient who was referred to a specialized retina service because of mild vision loss in her right eye). The patient's visual acuity was 20/25 in right eye and 20/50 in the left eye (; amblyopic); the spherical equivalent was -12.75 diopters (right eye) and -14.75 diopters (left eye). Multimodal retinal imaging showed peripapillary schisis in both the inner and outer retinal layers, grade II posterior vitreous detachment, and a tessellated fundus. Using Humphrey perimetry and MP-3 microperimetry, the functional evaluation indicated macular sensitivity within normal limits and decreased sensitivity in the peripapillary region, especially in right eye. The pattern-re versal visual evoked potential was measured. The N75 and P100 latency and amplitude in right eye were within normal values for checks of 1º. However, the amplitude was low for checks of 15′. Highly myopic patients who have posterior staphyloma that involves the optic nerve are susceptible to posterior hyaloid traction, and the resulting peripapillary vitreous traction may compromise vision.

RESUMO Este relato de caso apresenta um paciente feminino de 33 anos encaminhado para um serviço especializado de retina devido à leve perda de visão em olho direito. A acuidade visual foi de 20/25 no olho direito e 20/50 no olho esquerdo, o equivalente esférico foi de -12,75 dioptrias e -14,75 dioptrias, respectivamente. Avaliações multimodais revelaram isquese peripapilar nas camadas internas e externas da retina, descolamento vítreo posterior grau II e fundo tesselado. Avaliação funcional com perimetria Humphrey e microperimetria MP-3 revelaram sensibilidade macular normais e diminuição da sensibilidade na região peripapilar, especialmente no olho direito. Potencial visual evocado de padrão reverso apresentou no olho direito latência e amplitude N75 e P100 dentro dos valores normais para verificação de 1º. Entretanto, a amplitude foi baixa para a de 15′. Pacientes alto míopes com esfiloma posterior envolvendo o nervo óptico são suscetíveis à tração da hialoide posterior. Portanto a tração vitreopapilar resultante pode causar comprometimento da visão.

Longitudinal evaluation of RTVue optical coherence tomography in patients with glaucoma and suspected glaucoma and stable visual fields / Avaliação longitudinal da tomografia de coerência óptica RTVue em pacientes glaucomatosos e suspeitos de glaucoma com campos visuais estáveis

ABSTRACT Purpose: To longitudinally compare isolated structural parameters obtained using RTVue optical coherence tomography in patients with glaucoma and suspected glaucoma with stable visual fields. Methods: All patients were required to have a reliable SITA Standard 24-2 Humphrey Visual Field test. Visual field stability was defined as having <5 points with p<5% and/or having no points with p<1% and/or p<0.05% in the glaucoma progression analysis comparison graph. Furthermore, the glaucoma assessment strategy was used in optical coherence tomography. Results: The study included 75 eyes from 75 patients, 43 of which had glaucoma and 32 had suspected glaucoma. The mean visual field intervals were 29.57 ± 9.65 months between the first and third tests. No visual field parameter variations (mean deviation, pattern standard deviation, and visual field index) and no retinal nerve fiber layer or optic disk parameter variations between the first and third tests were observed (p>0.05 for all), and no retinal nerve fiber layer parameter variations throughout the study were observed, except for optic disk parameters presenting with cup volume changes (p=0.004). However, ganglion complex cells presented a progressively decreased average ganglion cell complex parameter, with a variability of -0.98% ± 3.71% (p=0.04) between the first and third tests. By contrast, the global loss volume progressively increased throughout the study, with a variability of 14.71% ± 44.52% (p=0.04) between the first and third tests. The inferior ganglion cell complex parameter was significantly decreased between the first and third tests (p=0.02). Conclusion: The present findings suggest that patients with glaucoma or suspected glaucoma with stable visual fields may present structural ganglion complex cell progression as assessed using RTVue optical coherence tomography.

RESUMO Objetivo: Comparar longitudinalmente os parâmetros estruturais isolados obtidos através da tomografia de coerência óptica RTVue em pacientes glaucomatosos e suspeitos de glaucoma com campos visuais estáveis. Métodos: Todos os incluídos deveriam ter Campimetria Computadorizada Humphrey Sita Standard 24-2 confiáveis. A estabilidade campimétrica foi definida se apresentassem menos de cinco pontos com p<5% e/ou nenhum ponto com p<1% e/ou p<0,05% no gráfico de comparação do Glaucoma Progression Analysis. Para a tomografia de coerência óptica, foi utilizado a estratégia de avaliação para glaucoma. Resultados: Foram incluídos 75 olhos de 75 pacientes: 43 com glaucoma e 32 suspeitos. A média dos intervalos do campo visual entre o 1o e 3o exame, foi de 29,57 ± 9,65 meses. Não houve variação para os parâmetros do campo visual (desvio médio, desvio padrão e índice da função visual) entre o primeiro e o último exame (p>0,05 para todos). Não houve variação dos parâmetros da camada de fibras nervosas da retina ao longo do estudo, enquanto que para os parâmetros do disco óptico, apenas cup volume apresentou mudança (p=0,004). Em relação à camada de células ganglionares da retina, notou-se uma redução progressiva na espessura média da Ganglionar Complex Cells com uma variabilidade entre o primeiro e último exame de -0,98 ± 3,71% (p=0,04). Quanto ao Global loss volume, houve um aumento progressivo ao longo do estudo com uma variabilidade entre o primeiro e último exame de 14,71 ± 44,52% (p=0,04). O parâmetro inferior do Ganglionar Complex Cells também reduziu significativamente entre o 1o e 3o exames (p=0,02). Os demais parâmetros da tomografia de coerência óptica RTVue se mantiveram estáveis entre o 1o e 3o exames. Conclusão: Os presentes achados sugerem que pacientes glaucomatosos ou com suspeita de glaucoma e com campos visuais estáveis, podem apresentar progressão estrutural na camada de células ganglionares da retina avaliada por meio da tomografia de coerência óptica RTVue.

Measurement of the visual axis through two different methods: quantification and differences for measuring chord μ / Medição do eixo visual através de dois métodos diferentes: quantificação e diferenças para medição da corda μ

ABSTRACT Purpose: To compare the differences between the apparent and actual chord μ. Methods: In this prospective, comparative, non-randomized, and non-interventional study, imaging examinations using Pentacam and the HD Analyzer were performed in the same room under the same scotopic conditions. The inclusion criteria were patients aged 21-71 years, able to provide informed consent, myopia up to 4D, and anterior topographic astigmatism up to 1D. Patients using contact lenses, those with previous eye diseases or surgeries, corneal opacities, corneal tomographic changes, or suspected keratoconus were excluded. Results: Altogether, 116 eyes of 58 patients were analyzed. The patients' mean age was 30.69 (±7.85) years. In the correlation analyses, Pearson's correlation coefficient of 0.647 indicates a moderate positive linear relationship between apparent and actual chord μ. The mean actual and apparent chord μ were 226.21 ± 128.53 and 278.66 ± 123.90 μm, respectively, with a mean difference of 52.45 μm (p=0.01). The analysis of mean pupillary diameter resulted in 5.76 mm using the HD Analyzer and 3.31 mm using the Pentacam. Conclusions: We found a correlation between the two measurement devices, and even though we found considerable differences, both can be used in daily practice. Given their differences, we should respect their peculiarities as well.

RESUMO Objetivo: Comparar as diferenças entre a chord aparente μ e o chord real μ. Métodos: Estudo prospectivo, comparativo, não randomizado e não intervencionista. Os exames de imagem (Pentacam e HD Analyzer) foram realizados na mesma sala e nas mesmas condições escotópicas. Os critérios de inclusão foram idade de 21 a 71 anos; compreensão do termo de consentimento; miopia até 4D e astigmatismo topográfico anterior até 1D. Os critérios de exclusão foram usuários de lentes de contato; pacientes com doenças oculares prévias ou cirurgias; opacidades da córnea; a presença de alterações tomográficas da córnea ou suspeita de ceratocone. Resultados: Em nosso estudo foram analisados 116 olhos de 58 pacientes. A média de idade foi de 30,69 anos (± 7,85). Análises de correlação foram desenvolvidas e o coeficiente de correlação de Pearson (0,647) indica uma relação linear positiva moderada entre as variáveis. A média do chord μ real foi 226,21 ± 128,53 μm e a média do chord μ média foi 278,66 ± 123,90 μm, com diferença média de 52,45 μm (p=0,01). A análise do diâmetro pupilar médio apresentou: 5,76mm no HD Analyzer e 3,31mm no Pentacam. Conclusões: Entendemos a existência de uma diferença significativa entre os métodos e assim a medida de ambos os dispositivos com base em princípios diferentes devemos respeitar suas peculiaridades. Como encontramos correlação entre as duas medidas, acreditamos que ambas podem ser utilizadas na prática diária.

Effect of levetiracetam on ocular perfusion measure with optical coherence tomography angiography / Efeito do levetiracetam na medição da pressão de perfusão ocular com angiotomografia de coerência óptica

ABSTRACT Purpose: To evaluate using optical coherence tomography angiography the macular and optic nerve head blood flow in pediatric patients with epilepsy treated with levetiracetam for at least 12 months. Methods: This study included 33 pediatric patients with epilepsy and 30 sex- and age-matched healthy volunteer children were included in the study. Optical coherence tomography angiography was used to evaluate the optic nerve head and macular perfusion changes. The mean ocular perfusion pressures were also calculated. Patients who were using multiple antiepileptic drugs or had a prior history of using different drugs were excluded. Results: The choriocapillaris flow area was significantly lower in the Study Group than in the Control Group (p=0.006). However, the foveal avascular zone and vessel densities of the macula in the superficial capillary plexus, deep capillary plexus, and optic nerve head of the study group were not significantly different from those of the control group (p>0.05). Moreover, no significant difference in means of mean ocular perfusion pressure was found between the two groups (p=0.211). No obvious correlation was found between treatment duration and optical coherence tomography angiography parameters or mean ocular perfusion pressure. Conclusion: Choroidal perfusion was reduced in children taking levetiracetam compared with that in the control group, whereas retinal perfusion was not affected in this optical coherence tomography angiography study.

RESUMO Objetivo: Avaliar através de angiotomografia de coerência óptica o fluxo sanguíneo macular e da cabeça do nervo óptico em pacientes pediátricos com epilepsia tratados com levetiracetam por pelo menos 12 meses. Método: Trinta e três pacientes pediátricos com epilepsia e 30 crianças voluntárias saudáveis pareadas por sexo e idade foram incluídos no estudo. A angiotomografia de coerência óptica foi utilizada para avaliar as alterações da perfusão da cabeça do nervo óptico e da macular. As médias das pressões de perfusão ocular também foram calculadas. Pacientes em uso de múltiplas drogas antiepilépticas ou com história prévia de uso de diferentes drogas foram excluídos do estudo. Resultado: A área do fluxo coriocapilar foi significativamente menor no Grupo Estudo do que no Grupo Controle (p=0,006). Entretanto, a zona avascular foveal e as densidades vasculares no plexo capilar superficial e profundo da região macular e na cabeça do nervo óptico não foram significativamente diferentes daquelas de olhos saudáveis (p>0,05). Também não houve diferença significativa entre os dois grupos em relação às médias da pressão de perfusão ocular (p=0,211). Nenhuma correlação aparente foi encontrada entre a duração do tratamento e os parâmetros da angiotomografia de coerência óptica ou a média da pressão de perfusão ocular. Conclusão: Em crianças usando levetiracetam, a perfusão coroidal mostrou-se reduzida em comparação ao grupo controle, enquanto a perfusão retiniana não foi afetada neste estudo com angiotomografia de coerência óptica.

Is near-infrared spectroscopy a promising predictor for early intracranial hemorrhage diagnosis in the Emergency Department?

Intracranial hemorrhage (ICH) is a serious medical condition that can lead to significant morbidity and mortality if not diagnosed and treated promptly. Early detection and treatment are essential for improving the outcome in patients with ICH. Near-infrared spectroscopy (NIRS) is a non-invasive imaging technique that has been used to detect changes in brain tissue oxygenation and blood flow in various conditions. The aim of this study was to investigate the predictive potential of NIRS for early diagnosis of ICH in patients presenting to the Emergency Department (ED) triage with headache. A total of 378 patients were included in the study. According to the final diagnosis of the patients, 4 groups were formed: migraine, tension-cluster headache, intracranial hemorrhage and intracranial mass, and control group. Cerebral NIRS values "rSO2" were measured at the first professional medical contact with the patient. The right and left rSO2 (RrSO2, LrSO2) were significantly lower and the rSO2 difference was significantly higher in the intracranial hemorrhage group compared to all other patient groups (P<0.001). The cut-off values determined in the receiver operating characteristics (ROC) analysis were RrSO2 ≤67, LrSO2 ≤67, and ΔrSO2 ≥9. This study found that a difference of more than 9 in cerebral right-left NIRS values can be a non-invasive, easy-to-administer, rapid, and reliable diagnostic test for early detection of intracranial bleeding. NIRS holds promise as an objective method in ED triage for patients with intracranial hemorrhage. However, further research is needed to fully understand the potential benefits and limitations of this method.

Paracentral acute middle maculopathy in the immediate postoperative of cataract surgery / Maculopatia média aguda paracentral no pós-operatório imediato de cirurgia de catarata

ABSTRACT This case report identified paracentral acute middle maculopathy as the cause of severe and irreversible vision loss after cataract surgery. Cataract surgeons should be aware of known risk factors for the development of paracentral acute middle maculopathy. In those patients, extra care regarding anesthesia, intraocular pressure, and some other aspects of cataract surgery must be taken. Paracentral acute middle maculopathy is currently understood as a clinical sign evident on spectral-domain optical coherence tomography, and it is probably evidence of deep ischemic insult to the retina. It should be a differential diagnosis in cases of marked low vision acuity associated with no fundus abnormalities in the immediate postoperative period, as demonstrated in the presented case.

RESUMO O presente relato de caso identificou a maculopatia média aguda paracentral como a causa de baixa de acuidade visual severa e irreversível após cirurgia de catarata. Existem fatores de risco bem estabelecidos para o desenvolvimento da maculopatia média aguda paracentral que devem ser conhecidos pelos cirurgiões de catarata. Nesse contexto cirúrgico, precauções extras no tocante a procedimentos anestésicos, pressão intraocular e alguns outros aspectos da cirurgia devem ser consideradas. A maculopatia média aguda paracentral é descrita como um sinal clínico observado no exame de tomografia de coerência óptica por domínio espectral e se trata, provavelmente, da evidência de um evento isquêmico no tecido vascular retiniano. Esse diagnóstico deve ser cogitado nos casos de perda de acuidade visual súbita no pós-operatório imediato associada com exame fundoscópico normal, como evidenciado no caso apresentado.

Perspective of Calcium Imaging Technology Applied to Acupuncture Research / 中国结合医学杂志

Acupuncture, a therapeutic treatment defined as the insertion of needles into the body at specific points (ie, acupoints), has growing in popularity world-wide to treat various diseases effectively, especially acute and chronic pain. In parallel, interest in the physiological mechanisms underlying acupuncture analgesia, particularly the neural mechanisms have been increasing. Over the past decades, our understanding of how the central nervous system and peripheral nervous system process signals induced by acupuncture has developed rapidly by using electrophysiological methods. However, with the development of neuroscience, electrophysiology is being challenged by calcium imaging in view field, neuron population and visualization in vivo. Owing to the outstanding spatial resolution, the novel imaging approaches provide opportunities to enrich our knowledge about the neurophysiological mechanisms of acupuncture analgesia at subcellular, cellular, and circuit levels in combination with new labeling, genetic and circuit tracing techniques. Therefore, this review will introduce the principle and the method of calcium imaging applied to acupuncture research. We will also review the current findings in pain research using calcium imaging from in vitro to in vivo experiments and discuss the potential methodological considerations in studying acupuncture analgesia.

Compound anisodine combined with retinal laser photocoagulation for the treatment of severe non-proliferative diabetic retinopathy / 国际眼科杂志(Guoji Yanke Zazhi)

AIM: To investigate the clinical efficacy of the compound anisodine combined with retinal laser photocoagulation in the treatment of severe non-proliferative diabetic retinopathy(NPDR). METHODS: According to the retrospective study, totally 120 eyes of patients with severe NPDR who admitted to Daxing Teaching Hospital Affiliated to Capital Medical University from May 2023 to July 2023 were selected. The patients were divided into the observation group and the control group according to treatment methods, with 60 eyes in each group. The observation group was treated with panretinal photocoagulation combined with the compound anisodine injection. The control group was only treated with panretinal photocoagulation. The optical coherence tomography angiography(OCTA)and optical coherence tomography(OCT)were used to quantitatively analyze the fundus retinal structure and blood flow. Furthermore, the best corrected visual acuity(BCVA), superficial vascular density(SVD), deep vascular density(DVD), choroidal blood flow density and central macular foveal retinal thickness(CMT)were compared before treatment and at 1 d, 1 and 2 mo after treatment.RESULTS:At 2 mo postoperatively, the rate of visual improvement and the BCVA in the observation group of patients were significantly better than those of the control group, and the incidence of macular edema in the observation group was significantly lower than the control group(P&#x003C;0.05). The BCVA at 1 and 2 mo after treatment were significantly higher than those before treatment in both groups(P&#x003C;0.05). The SVD in the observation group was better than the control group at 1 d, 1 and 2 mo after treatment(all P&#x003C;0.05). The DVD and choroidal flow density in the observation group were better than those of the control group at 1 d after treatment(all P&#x003C;0.05). The CMT of the observation group was smaller than that of the control group at 1 d after treatment(P&#x003C;0.05).CONCLUSION:Compound anisodine can effectively improve the fundus microcirculation after panretinal photocoagulation and reduce the incidence of macular edema, thus promoting the visual function.

Application of optical coherence tomography and optical coherence tomography angiography biomarkers in the prognosis and monitoring of diabetic macular edema / 国际眼科杂志(Guoji Yanke Zazhi)

Diabetic macular edema(DME)is a complication of diabetic retinopathy(DR), and is also the main cause of vision loss and blindness in DR patients. Optical coherence tomography(OCT)and optical coherence tomography angiography(OCTA)serve as the principal methods for the non-invasive assessment of microstructural and microvascular pathological changes in the retina. They are widely-used methods for detecting and evaluating DME. As OCT and OCTA technologies advance, various parameters have assumed the role of biomarkers, such as central subfield thickness(CST), cube average thickness(CAT), cube volume(CV), disorganization of retinal inner layers(DRIL), hyperreflective foci(HRF)and subfoveal neuroretinal detachment(SND). OCT and OCTA are widely used in clinical practice. OCT can visually show the layer changes and subtle structures of the retina and choroid in the macular area, while OCTA is more often used to detect microvascular changes. In this article, the role of OCT and OCTA-related biomarkers in prognosis and monitoring in DME is described, while the biomarkers visible in the test results can provide new ideas for monitoring and treatment strategies in DME, and provide new insights into the pathogenesis of DR and DME.

Research progress of optical coherence tomography and optical coherence tomography angiography in the prediction of postoperative visual acuity in patients with idiopathic epiretinal membrane / 国际眼科杂志(Guoji Yanke Zazhi)

Idiopathic epiretinal membrane(IERM)is a kind of epiretinal membrane without any other known ocular conditions, which occurs mostly in the middle-aged and elderly people over the age of 50. As IERM worsens, the structure and function of the retina in the macular region are altered, leading to symptoms like reduced vision and metamorphopsia. The pathogenesis of IERM remains unclear, and surgery is the primary treatment option. However, there is no consensus on the best time to have surgery, and there are differences in how well patients recover their vision following surgery. Optical coherence tomography(OCT)and OCT angiography(OCTA), as non-invasive and rapid diagnostic tools to observe retinal microstructure and blood flow changes in the macula, have been extensively utilized in clinical settings. The use of OCT and OCTA parameters to predict postoperative visual acuity has emerged as a hot topic in IERM research. This article provides a comprehensive review of current research on the correlation between various OCT and OCTA parameters and the prediction of postoperative visual acuity in IERM, aiming to assist clinicians in determining the optimal timing for surgery and balancing the benefits and risks involved.

Clinical Prediction Model for Diabetic Kidney Disease Based on Optical Coherence Tomography Angiography / 中山大学学报(医学科学版)

ObjectiveTo construct and validate a clinical prediction model for diabetic kidney disease （DKD） based on optical coherence tomography angiography （OCTA）. MethodsThis study enrolled 567 diabetes patients. The random forest algorithm as well as logistic regression analysis were applied to construct the prediction model. The model discrimination and clinical usefulness were evaluated by receiver operating characteristic curve （ROC） and decision curve analysis （DCA）， respectively. ResultsThe clinical prediction model for DKD based on OCTA was constructed with area under the curve （AUC） of 0.878 and Brier score of 0.11. ConclusionsThrough multidimensional verification， the clinical prediction nomogram model based on OCTA allowed for early warning and advanced intervention of DKD.

Quantitative analysis of differences in blood flow parameters in the macular area of healthy people of different ethnic groups in Xinjiang by OCTA / 国际眼科杂志(Guoji Yanke Zazhi)

AIM:To measure the superficial capillary plexus(SCP)vessel density(VD), deep capillary plexus(DCP)VD, and the area, circumference, and roundness index of the foveal avascular zone(FAZ)in healthy individuals of four ethnic groups, namely, Uyghur, Han, Kazakh, and Hui by optical coherence tomography angiography(OCTA), and to investigate the differences of blood flow parameters in macular area of healthy individuals among different ethnic groups in China.METHODS: A total of 80 cases(80 eyes)of healthy subjects if each of the four ethnic groups who went to the Eye Center of the Friendship Hospital of Ili Kazak autonomous Prefecture from December 2022 to March 2023 and met the criteria were selected for the study, with 320 eyes totally. The patients were grouped and numbered according to their ethnicity, and the spherical equivalent and axial length were obtained by using an autorefractor and IOL Master. The blood flow images of the macular area in the range of 3 mm×3 mm were obtained by using a DRI Triton OCT detector, and the images were analyzed by using the built-in IMAGENET6 software to obtain the blood flow parameters. Furthermore, the differences in the blood flow parameters between different ethnic groups as well as the effects of gender, age, and axial length on macular blood flow parameters of different ethnic groups were compared.RESULTS:There were no statistically significant differences in gender, age, axial length, diopter, and image quality(IQ)among the four groups of subjects(all P&#x003E;0.05). Ethnic differences: in SCP, Uyghur inferior VD is higher than Kazakh, Hui inferior VD is higher than Han and Kazakh, Han and Hui nasal VD is higher than Uyghur, Kazakh foveal VD is higher than Han and Hui, Kazakh FAZ area is smaller than the other 3 ethnic groups, Han and Hui FAZ perimeter is larger than Kazakh, and Hui FAZ circularity index is lower than the other 3 ethnic groups; in DCP, Uyghur foveal VD is higher than Han and Hui, Kazakh foveal VD is higher than Han and Hui, Kazakh FAZ area and perimeter are smaller than the other 3 ethnic groups and Kazakh FAZ circularity index is higher than the other 3 ethnic groups(all P&#x003C;0.05). Sex differences: in SCP, FAZ area and perimeter of Han females were larger than those of males, and FAZ circularity index of Hui females was higher than that of males(all P&#x003C;0.05); in DCP, parafoveal VD and whole VD in females of all four ethnic groups were higher than those of males(all P&#x003C;0.05). Age correlation: in SCP, age was negatively correlated with the FAZ circularity index of Kazakh; in DCP, age was negatively correlated with the parafoveal and the whole VD of Han, Kazakh, and Hui(all P&#x003C;0.05). Axial length correlation: in SCP, the axial length was negatively correlated with Kazakh and Hui foveal VD, Hui parafoveal VD, Uyghur, Kazakh and Hui whole VD, and positively correlated with Kazakh FAZ area and perimeter; in DCP, the axial length was negatively correlated with Uyghur, Kazakh, Hui foveal VD, Hui whole VD, and positively correlated with Kazakh and Hui FAZ area and perimeter(all P&#x003C;0.05).CONCLUSION:There were differences in macular blood flow parameters among the Uyghur, Han, Kazakh, and Hui populations, with the area and perimeter of the FAZ of the Kazakh significantly smaller than those of the other three ethnic groups. Gender, age, and axial length are also related to macular blood flow parameters.

Research progress of related factors affecting poor response to wet age-related macular degeneration / 国际眼科杂志(Guoji Yanke Zazhi)

Wet age-related macular degeneration(wARMD)emerges as a primary contributor to irreversible vision impairment in the aging demographic. In clinical practice, anti-vascular endothelial growth factor(VEGF)therapies exhibit pronounced success in managing wARMD. However, in the actual clinical application, there are significant individual differences in the prognosis of anti-VEGF drug therapy, and some patients show poor response to the treatment, which may be related to the morphological differences of retinal layers in macular area, genetics, systemic conditions and other factors. It will help develop a more rational and individualized treatment plan to judge the prognosis of patients according to their different clinical manifestations in advance, so as to reduce overtreatment and the risk of retinal damage. In recent years, most studies on treatment response mainly focus on fundus morphology, genetics and so on. In this study, the relevant factors affecting adverse response to wARMD were reviewed, aiming to provide with more accurate treatment and prognostic monitoring programs for clinicians.

Optical coherence tomography angiography manifestations of different degrees of nonproliferative diabetic retinopathy / 国际眼科杂志(Guoji Yanke Zazhi)

AIM: To investigate the differences in varying stages of non-proliferative diabetic retinopathy(NPDR)using optical coherence tomography angiography(OCTA).METHODS: Cross-sectional study. A total of 77 cases(77 eyes)of diabetic patients were included, and they were divided into non-diabetic retinopathy(NDR; 23 eyes)and non-proliferative diabetic retinopathy(NPDR; 54 eyes)groups, further subdivided into mild NPDR(20 eyes), moderate NPDR(20 eyes), and severe NPDR(14 eyes). Foveal avascular zone(FAZ)area, superficial and deep capillary plexus densities(SSP and DSP), and visual acuity(LogMAR)were compared between NDR and NPDR groups. Furthermore, the visual acuity, FAZ area and levels of SSP and DSP were compared in different degrees of NPDR. Correlation analysis were conducted to elucidate relationships between FAZ area, visual acuity, SSP, DSP, and severity of the disease.RESULTS: Compared with the NDR group, the visual acuity(LogMAR)and macular FAZ area increased, while SSP and DSP were decreased in the NPDR group(P&#x0026;#x003C;0.05); there were significant differences in visual acuity, FAZ area and SSP and DSP levels in different degrees of NPDR(P&#x0026;#x003C;0.05). Visual acuity(LogMAR)and FAZ area displayed a positive correlation with the severity of disease, while SSP and DSP showed a negative correlation.CONCLUSION: With the progression of NPDR, the visual acuity(LogMAR)and FAZ area increased, and the SSP and DSP decreased.