Acción de los agentes blanqueadores sobre materiales de restauración / Action of bleaching agents on restorative materials

El propósito del trabajo será analizar comparativamente los diversos efectos que producen sobre las restauraciones dentales agentes blanqueadores.El objetivo será valorar los cambios que experimentan en la superficie los materiales de restauración, sometidos a la acción de un agente blanqueador. La metodología utilizada será visualización microscópica electrónica de barrido ambiental. Los resultados obtenidos tendrán transferencia relevante a Insti-tuciones formadoras de recursos humanos en Salud Bucal, al campo profesional odontológico y a empresas o fabricantes para el mejoramiento de su producto...

Contaminação por mercúrio na Odontologia: a utilidade da análise quantitativa em ambiente de prática restauradora com amálgama / Mercury contamination in Dentistry: the utility of quantitative analysis in environment with amalgam restorative practice

Objetivo - Verificar o uso e aplicação de um medidor portátil de análise quantitativa de vapores de mercúrio. Os locais de escolha foram a Clínica Odontológica e o Laboratório Multidisciplinar 104 da Faculdade de Odontologia das Faculdades São José, Rio de Janeiro-RJ, Brasil. Nesses locais ocorrem muitas atividades restauradoras com amálgama dentário realizadas por alunos, tornando-se importante a verificação da possível contaminação por vapores tóxicos de mercúrio existente naqueles ambientes. Métodos - Para a medição foi utilizado um aparelho analisador Zeeman quantitativo avançado de mercúrio portátil da marca Lumex modelo RA-915+. O aparelho foi acionado no final da tubulação de rejeito das cuspideiras das cadeiras A, C, D, E, F, J, H e ar do amalgamador recém-acionado. No Laboratório Multidisciplinar 104 foram inspecionados: ar/ambiente e em manequim usado para treino. Foram feitas também inspeções no ar em ambiente onde não se usa amálgama a fim de verificação do teor zero. Resultados - Na Clínica Odontológica as cadeiras C, E, F e H foram as que apresentaram os maiores índices de contaminação, dentre estas a cadeira H destacou-se com 26.140 ngHg/m³. Os locais onde não se manipula amálgama o índice foi 0ngHg/m³. Conclusões - Os altos índices de vapores de mercúrio nas tubulações das cadeiras indicam que as medidas seguras de descartes de resíduos não estão sendo realizadas adequadamente. Este sistema de medição quantitativa direta mostrou-se simples no manuseio e extremamente útil no monitoramento de ambientes sujeitos à contaminação por vapores tóxicos de mercúrio.

Objective - To examine the use and application of a portable meter for quantitative analysis of mercury vapors. The places of choice were the Dental Clinic and Laboratory Training 104 of the School of Dentistry of São José College, Rio de Janeiro-RJ, Brazil. In these places many activities occur restorative dental amalgam made by students, making it important to check the possible contamination by toxics vapors mercury existing in those environments. Methods - For the measurement we used an advanced device analyzer Zeeman quantitative mercury brand laptop Lumex model RA-915+. The device was fired at the end of the waste pipe spitting chairs A, C, D, E, F, J, H and air amalgamator newly activated. In the Laboratory Training 104 were inspected: air/environment and dummy used for training. Inspections were performed also on air at ambient where amalgam is not used to check content zero. Results - In Dental Clinic chairs C, E, F and H were the ones that showed the highest levels of contamination, among these the seat H stood out with 26.140 ngHg / m³. Places where no handles amalgam index was 0ngHg/m³. Conclusions - The high levels of mercury vapor in the pipes of the chairs indicate that measures of safe waste disposal are not being carried out properly. This direct quantitative measurement system proved simple in handling and extremely useful in monitoring environments subject to contamination by toxic mercury vapors.

Análise do comportamento do amálgama de prata sob a ação de calor e sua importância no processo de identificação humana / Analysis of the behavior of silver amalgam subjected to heat and its importance for fire victim identification

OBJETIVO: Verificar macroscopicamente as alterações sofridas por restaurações de amálgama em cápsulas e convencional, quando submetidos a temperaturas elevadas e destacar a importância dessas alterações nos processos de identificação humana. MÉTODOS: Foram analisados 48 dentes humanos, oriundos do cemitério São Gonçalo da Prefeitura Municipal de Cuiabá, Mato Grosso, que passaram por tratamento restaurador com amálgama dental e submetidos à elevadas temperaturas que variaram de 100ºC a 1200ºC para avaliação das alterações sofridas por esse material. RESULTADOS: As restaurações em amálgama convencional sofrem escurecimento a partir dos 300ºC, apresentando-se pulverulentas a partir dos 300ºC e entrando em processo de calcinação a partir dos 800ºC. Já a restauração com amálgama em cápsula sofreu escurecimento a partir dos 400ºC, tornando-se novamente prateada a 1200ºC, apresentando-se pulverulenta a partir dos 500ºC e calcinada a 1200ºC. CONCLUSÃO: As restaurações de amálgama apresentaram alterações em sua coloração (escurecimento) e em sua estrutura (pulverização e calcinação), que poderão servir de comparação com registros odontológicos de eventuais vítimas de desastres, nos trabalhos de identificação humana, onde os corpos tiverem sofrido a ação do fogo.

OBJECTIVE: This study verified the macroscopic changes that occur in capsulated and conventional restorations submitted to high temperatures and discussed the importance of these changes for fire victim identification processes. METHODS: A total of 48 human teeth were analyzed. They were obtained from the municipal graveyard São Gonçalo in Cuiabá, Mato Grosso, filled with dental amalgam and subjected to high temperatures ranging from 100ºC to 1200ºC to study the changes that occur in this material. RESULTS: Conventional amalgam restorations darkened and pulverized at 300ºC and roasting began at 800ºC. Meanwhile, capsulated amalgam darkened at 400ºC, pulverized at 500ºC and became silvery again at 1200ºC, when roasting began. CONCLUSION: Heat darkened the color, pulverized the structure and roasted amalgam restorations. This may help in the comparison of dental records of fire victims.

Comparação in vitro do tratamento das perfurações de furca com agregado de trióxido mineral e amálgama de prata / In vitro study comparison of furcal perforations treatments using mineral trioxide aggregate and silver amalgam

Introdução - A perfuração na região de furca é considerada um dos mais sérios fatores para o fracasso do tratamento endodôntico. Baseado nisso, o objetivo do estudo foi comparar a capacidade seladora do amálgama de prata e do MTA em perfurações de furca. Materiais e Métodos - Foram utilizados 24 molares superiores e inferiores, que após cirurgia de acesso, tiveram uma perfuração na região da furca feita com broca carbide nº 3 em alta rotação. As paredes externas foram impermeabilizadas com cianoacrilato de etila e os espécimes foram divididos em dois grupos experimentais, com 10 elementos cada, onde G1 foi vedado com MTA e G2 com amálgama de prata. Os dentes foram, então, imersos em corante azul de metileno por 24 horas e, posteriormente, seccionados longitudinalmente para mensuração das infiltrações, classificadas em 3 níveis. Resultados - Sete elementos do Grupo 1 não apresentaram infiltração de corante e 3 tiveram pequena infiltração. Já no Grupo 2, apenas 2 dentes não demonstraram infiltração enquanto que o restante ficou igualmente dividido entre infiltração pequena e severa. O teste de Kruskal-Wallis revelou diferenças significantes entre os grupos experimentais. Conclusão - É lícito concluir que o MTA apresenta capacidade superior para o vedamento das perfurações de furca do que o amálgama de prata.

Introduction - Furcal perforation is considered one of the most serious factors for the endodontic treatment failure. Based on this, the aim of this study was to compare the marginal sealing promoted by the amalgam and MTA in the furcal perforations. Materials and Methods - In present study were used 24 upper and lower molars were used. After the endodontic access, a perforation in the furcal area was made with a carbide drill #3. The external teeth walls received two layers of ethyl cyanoacrylate and then, the specimens were divided in two experimental groups, with 10 teeth each, where G1 was sealed with MTA and G2 with amalgam. The teeth were immersed in methylene blue dye for 24 hours and after that, split longitudinally to measure the leakage index, classified in three levels. Results - Seven samples of Group 1 did not show dye leakage and two showed small leakeage. In Group 2, only 2 specimens did not have any sign of dye leakage whereas the rest of them was divided in small and severe leakage. Kruskal-Wallis test showed significant differences between experimental groups. Conclusion - It was conclude that MTA promoted a better seal for furcal perforations than the amalgam.

Análise da qualidade microbiológica de materiais odontológicos / Microbiological quality assessment of dental materials

O objetivo foi avaliar a qualidade microbiológica de materiais odontológicos (Vitrebond- 3M, Z100 - 3M, Single Bond - 3M e Permite C - SDI) antes, durante e após serem usados. As amostras foram colocadas em Erlemayer contendo Calet (DIFCO) e incubadas a 32-35°C por 20 dias. Quando turvado, o meio foi semeado em MHa (Merck) e Alet (DIFCO), e incubado. Identificados os morfotipos, as bactérias foram transferidas para Agar Nutriente (Merck), para identificação. Verificou-se que os materiais testados vieram de fábrica sem contaminação, havendo pouca probabilidade de contaminação cruzada pelo uso desses materiais

Benefícios de um trinamento participativo no julgamento de restaurações de amálgama / Benefits of a participative training for amalgam restoration assessment

A variação no julgamento clínico das restaurações é um problema que afeta a maioria dos profissionais, resultando em prejuízos biológico e financeiro. Este trabalho teve como objetivo avaliar um programa de treinamento participativo para padronização de critérios na avaliação de restaurações de amálgama. Um grupo de cinco professores de Clínica Integrada de um Curso de Odontologia avaliou 28 dentes permanentes extraídos contendo restaurações de amálgama, antes e após a participação num programa de treinamento. Foram utilizados os exames visual e radiográfico e a avaliação final foi agrupada em quatro categorias de julgamento: satisfatória, necessita de substituição total, necessita de substituição parcial ou necessita de acabamento e polimento, com justificativa da opção feita. O programa de treinamento foi constituído de quatro sessões quinzenais: fundamentação teórica, calibração com slides, calibração com dentes extraídos e elaboração da tabela de critérios. Os resultados mostraram um aumento após o treinamento tanto no nível de concordância inter-examinadores (índice kappa) como no nível de acurária em relação ao padrão ouro (validade), e estes se mantiveram, mesmo decorridos cinco meses após o término do programa de trinamento. Estes resultados sinalizam a possibilidade da utilização desta metodologia para outras calibrações e outros grupos

Avaliação in vitro da rugosidade superficial do amálgama em função da liga, técnica e momento de polimento / In vitro assessment of surface roughness of different amalgam varying alloy, technique and polishing time

Análise in vitro da rugosidade superficial de diferentes ligas para amálgama, em função da técnica e período de polimento. utilizou-se três ligas para amálgama: M1 - Velvalloy, M2 - Permite e M3 - Dispersalloy, duas técnicas de polimento: T1 - multilaminadas + borrachas abrasivas + pedra pomes com água e T2 - borrachas abrasivas + pedra pomes com água em dois momentos: P1 - imediato (após 15 minutos da condensaçào) e P2 - após 24 horas. Para cada condição experimental foram confeccionados 5 corpos-de-prova, utilizando-se uma matriz de teflon com um orifício central de 5mm de diâmetro de 2mm de altura, sendo realizadas quatro leituras em cada um deles num rugosímetro (Prazis). os dados foram submetidos à análise de variância (pú0,05) e teste de Tukey. As médias obtidas em micrômetros foram: para o material - M1: 0,93; M2: 0,75 e M3: 0,81; para a técnica - T1: 0,99 e T2: 0,67, e para o momento de polimento - P1: 1,05 e P2: 0,61. Concluiu-se que é necessário esperar 24 horas para realizar o polimento, sendo mais indicado realizá-lo com borrachas abrasivas e pedar pomes com água. As ligas ricas em cobre apresentaram melhores resultados que a liga convencional

Restauraçöes com amálgama: análise rugosimétrica utilizando-se cinco tipos de ligas e quatro técnicas de polimento / Amalgam restorations: rugosimetric analysis using five alloys and four polishing techniques

Os autores estudaram o efeito de quatro diferentes técnicas de polimento de restauraçöes de amálgama feitas em laboratório com duas ligas convencionais e três ligas com alto teor de cobre, sendo o polimento realizado no tempo de 168 horas após a condensaçäo. A utilizaçäo de brocas multilaminadas para o acabamento superficial dos corpos-de-prova exibiu níveis de rugosidade semelhante aos corpos-de-prova näo polidos. No tocante às ligas utilizadas, a liga DFL mostrou os mais altos valores de rugosidade superficial, enquanto a liga GS 80 exibiu os melhores valores. A trituraçäo foi efetuada segundo a indicaçäo dos fabricantes e o amálgama foi condensado em uma matriz de aço fabricada especialmente para a pesquisa. A matriz tinha uma cavidade de 4,0 mm de diâmetro com 2,0 mm de profundidade. Cinco minutos após a condensaçäo, foi feita a escultura com uma lâmina de aço e em seguida a brunidura. Depois de 25 minutos, o corpo-de-prova de amálgama era retirado utilizando-se um parafuso da própria matriz. Entäo, 168 h após a condensaçäo, os corpos-de-prova eram polidos e submetidos aos testes de rugosimetria

Análisis comparativo in vitro de dos ceromeros y una resina compuesta de procesados indirecto / In vitro comparative study of 2 ceromers and a composite by indirect processing

Se realizó un análisis comparativo in vitro de tres propiedades mecánicas de dos cerómetros (Artglass de Heraeus-Kulzer y Targis de Vivadent-Ivoclar) y una resina compuesta de procesado indirecto (SR_Isosit de Vivadent-Ivoclar). Las pruebas mecánicas realizadas fueron: a) Test de tracción bajo comprensión o tensión diametral. b) Análisis de resistencia al desgaste por abrasión, y por último, C) Prueba de dureza superficial Vickers. Todos los resultados obtenidos fueron tabulados y sometidos a los tests estadísticos Anova y Tukey. Los resultados obtenidos mostraron que en las tres pruebas realizadas, SR_Isosit fue superior a Targis y Artglass, mostrando diferencias significativas respecto a los otros materiales. Por otro lado, Artglass obtuvo mejores resultados que Targis en las tres pruebas analizadas, pero con diferencias significativas solo en el test de tensión diametral y en la prueba de resistencia al desgaste. targis obtuvo los valores más bajo en las tres pruebas mecánicas realizadas

Corrosäo de amálgama na boca durante 10 anos: comparaçäo com testes laboratoriais sob técnica de polarizaçäo anódica / Amalgam corrosion in mouth during ten years: a comparison with laboratory tests under an anodic polarizing technique

Análises de alguns tipos e marcas comerciais de limalhas para restauraçöes de amálgama, foram feitas, no presente trabalho. Por meio de testes com potenciostato eletrônico foi possível obter curvas de polarizaçäo e características eletroquímicas dos materiais, com satisfatória reprodutividade. Ainda foi possível analisar restauraçöes com diferentes tratamentos superficiais, em pacientes de 14 a 40 anos de idade, durante o período de 10 anos e comparados, com os resultados obtidos por meio das curvas de polarizaçäo anódicas

Análise in vitro do efeito da toxicidade do amálgama sobre o fechamento do palato / The toxic effect of amalgam on palate closure

Cristas palatinas de fetos de camundongos foram cultivadas in vitro na presença de amálgama que permaneceram na cavidade bucal de pacientes. Verificou-se por meio de análise histológica o efeito tóxico do amálgama sobre o desenvolvimento dos elementos palatinos. Os resultados mostraram a presença de restos epiteliais que alteram o padräo de fechamento do palato. É lícito concluir que o amálgama promove alteraçöes no processo de diferenciaçäo celular

Avaliação da resistência adesiva entre a resina composta e o amálgama imediato e mediato em restaurações mistas frente às forças de cisalhamento / Evaluation of the shear bond strength between composite and immediate and mediate amalgam in mixed restorations

As restaurações classe II mistas são uma alternativa restauradora estética quando a cavidade de cárie na face proximal for profunda, com margem gengival em cemento ou com esmalte reduzido, e a face oclusal tiver grande extensão vestíbulo-lingual, contra-indicando o uso de resinas compostas. Nesses casos, utiliza-se amálgama de prata nas faces proximais até a relação de contato e resina composta no restante da cavidade. Este estudo avaliou a resistência adesiva entre a resina composta e o amálgama imediato - G 1 (brunido) - e mediato - G 2 (desgastado com ponta diamantada) - em restaurações mistas frente às forças de cisalhamento. Foram confeccionados 50 corpos-de-prova: no grupo 1, a resina foi inserida sobre o amálgama imediatamente após sua condensação e brunidura e, no grupo 2, a resina foi inserida sobre o amálgama 7 dias após sua condensação, sua imersão em água destilada na temperatura constante de 37ºC e seu desgaste superficial com ponta diamantada. Os resultados obtidos no teste de cisalhamento foram submetidos a avaliação estatística - análise de variância (ANOVA) e teste Tukey, ao nível de 5 por cento -, sendo possível concluir: a resistência adesiva resina/amálgama do grupo mediato (G 20) foi estatisticamente superior (15,18 ± 6,29 MPa) à do grupo imediato (G 1) (7,06 ± 4,68 MPa); o tratamento da superfície do amálgama mediato com ponta diamantada promoveu, através do aumento da área superficial e do embricamento micromecânico, uma maior resistência adesiva resina/amálgama mediato

Avaliaçäo da capacidade retentiva de grampos do tipo T e I usados em prótese parcail removível sobre superfícies de esmalte, amálgama e resina composta / Evaluation of tensile bond strength of Tand I type clasps used in removable partial prosthesis for composite resin, amalgam and enamel surfaces

Para a realizaçäo deste trabalho foram utilizados 60 dentes pré-molares recém-extraídos para fins ortodônticos fixados em bases metálicas a base de Co-Cr de forma trapezoidal, especialmente confeccionadas para adaptarem-se a máquina de costura Elgin. Os dentes foram divididos em 6 grupos) Grupo 1 - Grampo "T"em superfície de esmalte, Grupo 2 - Grampo "I" em superfície de esmalte, Grupo 3 - Grampo "T" em superfície de amálgama, Grupo 4 - Grampo "I" em superfície de amálgama, Grupo 5 - Grampo "T" em superfície de resina composta e, Grupo 6 - Grampo "I" em superfície de resina composta), para avaliar a resistência ao deslocamento dos grampos "T" e "I" sobre as supefícies de esmalte, amálgama e resina composta. Os corpos de prova receberam os testes de remoçäo e inserçäo numa máquina de costura Elgin adaptada para esta finalidade. Com um conta-giros foi feita a leitura aos ciclos de 6 meses, 1 ano, 2 anos, 3 anos, 4 anos, 5 anos. Os testes de resistência ao deslocamento axial dos grampos "T" e "I" pós-traçäo foram realizados numa máquina de Ensaio Universal Kratos a cada intervalo de tempo previamente estabelecido. Inicialmente e após cada período dos testes, os corpos de prova juntamente com os grampos foram submetidos à pesagem com o auxílio de uma balança de precisäo...

Influência do clareamento dental e de duas técnicas restauradoras adesivas na resistência de dentes tratados endodonticamente / An in vitro study of the influence of dental bleaching and two bonding restorative techniques on the compressive strength of endodontically treated teeth

Este trabalho teve por finalidade estudar a resistência à compressäo de dentes naturais tratados endodonticamente, submetidos ou näo ao tratamento clareador com perborato de sódio/peridrol, nos quais foram realizados preparos MOD, e comparar duas técnicas restauradoras adesivas: resina composta (Herculite XRV) mais adesivo dentinário (Optibond) e amálgama adesivo, utilizando-se Velvalloy e Panavia 21, tendo como controle dentes preenchidos com IRM. Cento e vinte dentes hígidos receberam tratamento endodôntico e cavidades MOD padronizadas. Metade deles foi clareada. Tanto os clareados como os näo clareados foram divididos em 3 grupos de 20 e tratados como se segue: 1) IEM; 2) restauraçäo de resina composta + adesivo dentinário; 3) restauraçäo de amálgama adesivo. Os espécimes foram submetidos à ciclagem térmica e armazenados em soro fisiológico a 37ºC por 24 h. Foram submetidos depois à carga de compressäo, com ponto de aplicaçäo na aresta interna da cúspide vestibular, num ângulo de 135 graus com o longo eixo do dente, até a fratura. Diante dos resultados, concluiu-se que houve uma diminuiçäo significativa da resistência dos dentes clareados. As duas técnicas restauradoras testadas mostraram aumento significativo na resistência dos dentes, e a resina composta mais adesivo dentinário tiveram desempenho superior ao do amálgama adesivo

Estudo in vitro da rugosidade superficial e do perfil proximal de amálgamas condensados contra matrizes de aço inoxidável reutilizadas / An in vitro study of surface roughness and proximal profile of amalgam condensed against reutilized stainless steel matrix bands

O objetivo deste trabalho in vitro foi avaliar a rugosidade e o perfil de restauraçöes de amálgama obtidas com a reutilizaçäo de uma mesma matriz de aço inoxidável. A rugosidade superfícial e o perfil proximal de amálgamas, obtidos com três tipos de limalhas com variaçäo da pressäo de condensaçäo, foram avaliados e submetidos à análise estatística. É importante notar que uma mesma matriz foi reutilizada 15 vezes para cada grupo testado. O aumento constante da rugosidade da primeira até a última utilizaçäo, assim como a alteraçäo do perfil evidenciam a deformaçäo progressiva da matriz, alterando significantemente a lisura e o perfil desejados na face proximal. Os resultados obtidos mostram, portanto, que as matrizes de aço devem ser consideradas materiais descartáveis