Relación entre la recesión ósea y atrición en cráneos secos contemporáneos / Relationship between bone recession and attrition in contemporary dry skulls

Objetivos: El objetivo de éste estudio és observar la posible influencia de las fuerzas oclusales según el grado de atrición de las piezas dentarias sobre la altura de la cresta alveolar. Material y métodos: Se estudiaron dientes de cráneos secos de la época actual y secomparó el desgaste oclusal ó atrición (A) con la pérdida de altura de la cresta alveolar (CA) ó recesión ósea (RO) y ambos registros se relacionaron estadísticamente. Resultados: De todos los dientes estudiados 2 tuvieron grado de atrición (GA) 0, 170 grado 1, 96 grado 2 y 15 grado 3. Registrando la recesión ósea (RO) las medidas extremas promedio estuvieron entre 2,80mm y 5,30mm; la mayor RO promedio se encontró en la parte media de las caras libres (pieza 23) y la menor en distal (pieza 11). Conclusión: No hay correlación entre la recesión ósea y el desgaste oclusal ó atrición.

Aim: The aim of these work is to know the relaciònship between the bonerecessiòn and the attritiòn.Materials and methods: We taken 228 teeth belonging to 25 dry skullsof actual edge and we compare the bone recession (BR) with the occlusalwaer or attrition (A) and both to be related with a statistical analyses.Results: Of all the teeth studied, 2 had attrition degree 0, 170 degree 1,96 degree 2 y 15 degree 3. Regarding the BR the measures differ between2,80 to 5,30mm. The BR major average was in the middle of the free aspect(tooth 23) and the minor in distal (tooth 11).Conclusion: There are not correlation between bone recession andocclusal wear or attrition.

Pérdida de tejido dentario de etiología infecciosa y no infecciosa en niños de 11 a 13 años / Loss of tooth tissue of infectious and non-infectious etiology in 11-to-13-year-old children

El objetivo de este trabajo fue analizar la pérdida de tejido dentario de etiología infecciosa y no infecciosa en un grupo de niños que asisten auna escuelapública dependiente del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Fueron incluidos 86 niños entre 11 y 13 años, con edad promedio 11,8 +- 0,6 (DS). Previamente, los niños y sus padres o resonsables firmaron un consentimiento informado aceptando participar en el estudio. Se realizó: a) cuestionario referido a salud general, medicaciones, antecedentes referidos a la familia: ocupación de los padres y organización familiar, registro de bebidas de consumo frecuente, antecedentes odontológicos y medidas preventivas educativas incorporadas. b) Examen dentario previa limpieza mecánica y determinación de CPOD/CPOS, ceod y ceos y sus componentes de la muestra total y del índice significativo de caries (SIC) (Bratthall, 2000). c) Distribución de frecuencia y severidad de la erosión categorizada según el Indice de Desgaste Dentario (TWI) Smith y Knight modificado (1984). El componente c fue 0,35+-0,15 y el componente o de 0,35+-0,18 con ceod 0,75+-0,21. El componente C fue 0,95+-0,16, el 0 0,90+-0,17 y el CPOD 1,87+-0,24. La mancha blanca fue de 0,09+-0,03, la suma de c+C de 1,03+-0,16 y de c+C+ mancha blanca 1.12+-0,18. En el 50 por ciento de los niños no se registraron lesiones de caries en ambas denticiones. El SIC fue 5 +- 0,32. El 16,4 por ciento de losniños mostró pérdida de tejido dentario de etiología no bacteriana. La superficie más afectada fue la ocluso-incisal y el grado 1 fue el más frecuente. Estudios futuros deberían ser encarados en mayor número de niños/adolescentes con diferente nivel socioeconómico, factores de riesgo biológico y de estilo de vida, para relacionarlos con caries dental, erosión dental y su impacto en la calidad de vida.

Desgaste dentário em dentes decíduos e em permanentes e os prováveis preditores de risco / Dental wear in the deciduous and permanent teeth and possible risk predictors

Este estudo teve como objetivo verificar a prevalência e a severidade de desgaste dentário em crianças de 7 a 10 anos de idade e relacionar possíveis preditores de risco. A pesquisa foi dividida em etapas, sendo constituída por um estudo piloto, calibração de examinadores e levantamento epidemiológico. A amostra estudada foi composta por 396 crianças, regularmente matriculadas em 5 escolas municipais, contemplando as diferentes áreas geográficas do município de Bauru-SP. Foram analisados desgaste dentário, por meio do índice IDO (Sales-Peres, 2008), cárie dentária (CPOD), fluorose (índice de Dean) e índice de massa corporal (IMC). As análises estatísticas utilizadas foram freqüências relativas e absolutas, análise univariada e regressão logística. O nível de significância adotado foi de 5%. A prevalência encontrada em dentes decíduos foi de 90,91% e em permanentes 72,47%. A severidade do desgaste em dentes decíduos envolveu o esmalte e a dentina e, em permanentes o esmalte foi o tecido dentário mais acometido. O desgaste foi mais prevalente em faces incisais/oclusais e em molares, independente da dentição. Não houve associação entre desgaste dentário e cárie dentária, fluorose, IMC, localização geográfica da escola e gênero. As idades 9 e 10 anos apresentaram associação com o desgaste em dentes permanentes. Incisivos e caninos decíduos apresentaram associação significativa com desgaste em seus respectivos grupos de dentes permanentes. O mesmo aconteceu com a face vestibular, sendo considerada como marcador de risco (p < 0,05). A presença de desgaste em dentes decíduos pode ser utilizada como preditor de risco para o desgaste em dentes permanentes.

The aim of this study was to verify dental wear prevalence and severity in children aging from 7 to 10 years old, besides to relate possible risk predictors. The research was divided into stages which comprised a pilot study, examiners calibration and epidemiological survey. The studied sample was composed of 396 children who were regularly registered in 5 municipal schools that were located in different geographic areas of the city of Bauru, in the state of Sao Paulo. Dental wear was analyzed by DWI index (Sales-Peres, 2008). Besides that, dental caries (DMFT index), dental fluorosis (Dean Index) and Body Mass Index (BMI) were also analyzed. The statistical analyses applied were relative and absolute frequencies, univariate analysis and logistic regression model. The significance level of 5% was adopted. Dental wear prevalence was 90.01 % for deciduous teeth and 72.47% for permanent teeth. In deciduous teeth, the severity of dental wear involved the enamel and dentin while in permanent teeth the enamel was the most affected dental tissue. Dental wear was most prevalent in oclusal/incisal surfaces and in molars, regardless of the dentition. There was no association between dental wear and dental caries, fluorosis, BMI, geographical localization of the school and gender. The ages of 9 and 10 years-old presented association with dental wear in permanent teeth. Deciduous incisors and canines showed significant association with dental wear in their respective permanent teeth groups. The same occurred with the buccal surface, which was considered a risk marker (p < 0.05). The presence of dental wear in deciduous teeth can be used as a risk predictor for dental wear in permanent teeth.