Polimorfismos metabólicos e alterações clínicas e laboratoriais relacionadas à exposição ao benzeno em trabalhadores de postos de combustíveis da cidade do Rio de Janeiro / Metabolic polymorphisms and clinical and laboratory changes related to exposure to benzene in city gas station workers in Rio de Janeiro

A exposição ao benzeno representa um sério problema de Saúde Pública, apesar das medidas de limitação e controle empregadas nas últimas décadas. Os trabalhadores depostos de combustíveis representam uma categoria que vem sendo continuamente exposta a substâncias presentes na gasolina, dentre as quais o benzeno, capaz de causar um conjunto de sinais e sintomas denominado benzenismo, cujo diagnóstico é epidemiológico e clínico baseado na busca de alterações clínicas, principalmente hematológicas. Este estudo avaliou alterações clínicas relacionadas ao benzenismo e seis polimorfismos de genes de metabolização do benzeno em trabalhadores de postos de combustíveis do município do Rio de Janeiro. (...) A população foi categorizada em dois grupos, de acordo com a presença das alterações clínicas, principalmente sinais hematológicos. A maioria dos trabalhadores, 63,2 por cento, apresentou alterações clínicas compatíveis com o benzenismo. Estes trabalhadores mostraram diminuição na contagem de células sanguíneas, com diferença significativa para os valores de neutrófilos e MCV (indicativo de macrocitose). Este grupo mostrou maior frequência de sintomas como cefaléia, infecções repetidas, câimbras musculares,formigamentos, sonolência, tontura e perda de peso, embora nem todos com diferença significativa. (...) A mostraram freqüências mais altas dos alelos relacionados ao risco entre os trabalhadores com alterações clínicas. Foi observada uma associação entre as alterações clínicas relacionadas ao benzenismo e o genótipo nulo da GSTM1 e também com maior número de alelos relacionados ao risco (em conjunto). Entretanto, estudos baseados em maior tamanho amostral, são necessários para confirmação destes achados. Variações em genes de metabolização do benzeno devem ser consideradas nos estudos de avaliação de risco de trabalhadores expostos, por serem capazes de modificar a toxicidade do composto.

Exposure to benzene, especially in developing countries like Brazil, continues to represent a serious Public Health problem despite limiting exposure measures used inrecent decades. The gas station workers represent a category that has been continuously exposed to substances present in gasoline, especially benzene, which can cause a number of signs and symptoms which characterize the benzene poisoning. The diagnosis of benzene poisoning is epidemiological and clinical, based on the search for clinical findings, mainly hematologic. This study evaluated clinical alterations related to benzene poisoning and six polymorphisms of benzene metabolism genes in gas station workers in the city of Rio de Janeiro. (...) metabolic polymorphisms of benzene were analyzed in this study. The population was categorized into two groups according to the presence of clinical changes, hematological signs mainly. Most workers presented clinical findings, 63.2 percent. These workers showed a decrease in blood cells count, with a significant difference to the values of neutrophils and Mean Corpuscular Volume (MCV) (indicative of macrocytosis). This group showed a higher frequency of symptoms such as headache, repeated infections, muscle cramps, tingling, drowsiness, dizziness and weight loss, although not all with significant differences. (...) A genotypes. Moreover, an association was found between alterations related to benzene poisoning and GSTM1 null and the highest number of alleles related to risk. Further studies of larger samples are needed to confirm these findings. Variations in benzene metabolizing genes may modify benzene toxicity and should be taken into consideration during risk assessment evaluations.

Biochemical toxicity of benzene.

Human exposure to benzene in work environment is a global occupational health problem. After inhalation or absorption, benzene targets organs viz. liver, kidney, lung, heart and brain etc. It is metabolized mainly in the liver by cytochrome P450 multifunctional oxygenase system. Benzene causes haematotoxicity through its phenolic metabolites that act in concert to produce DNA strand breaks, chromosomal damage, sister chromatid exchange, inhibition of topoisomerase II and damage to mitotic spindle. The carcinogenic and myelotoxic effects of benzene are associated with free radical formation either as benzene metabolites or lipid peroxidation products. Benzene oxide and phenol have been considered as proheptons. Liver microsomes play an important role in biotransformation of benzene whereas in kidney, it produces degenerative intracellular changes. Cohort studies made in different countries suggest that benzene induces multiple myeloma in petrochemical workers. Though extensive studies have been performed on its toxicity, endocrinal disruption caused by benzene remains poorly known. Transgenic cytochrome P450 IIE1 mice may help in understanding further toxic manifestations of benzene.

Degradation of toluene and benzene by Trametes versicolor.

In this study, biological degradation of non-polar monoaromatic compounds, benzene and toluene, by one of the white rot fungi, namely Trametes versicolor was analyzed and the biomass formed was determined. The studies were carried out in mediums which contain basic nutrients in certain amounts, toluene and benzene at concentrations of 50, 100, 200, 250 and 350 mg/l, pH at 5, temperature at 28 degrees C and rpm at 150. Within an incubation period of 48 hours, it was observed that, removal was completed in 4 hours when toluene concentration was 50 mg/l and was completed in 36 hours when concentration was 300 mg/l. Biodegradation was completed at the end of 4th hour at benzene concentration of 50 mg/l while it continued for 42 hours at the concentration of 300 mg/l. With the addition of veratryl alcohol (3,4-Dimethoxybenzyl alcohol) to the basic feed medium, the operation of the enzyme system gained speed and biodegradation completed in a shorter time period.

Gender differences in the metabolism of benzene, toluene and trichloroethylene in rat with special reference to certain biochemical parameters.

Metabolites viz. phenol, hippuric acid and total trichloro compounds of benzene, toluene and trichloroethylene respectively were estimated in the urine samples of male and female rats after exposure for a period of 30 days. The results exhibited higher metabolism in female rats than the male rats. Their metabolism might be regulated by cytochrome P450 isozymes in a gender specific manner. However, sex differences in the activity of glutathione-S-transferases of the liver have also been found to determine their toxicity. Results have been discussed with quantitative profiles of other enzymes established in the liver of male and female rats.

High urine ttMA levels among fishermen from a Thai rural village.

The ongoing industrialization of Thailand, a developing country in Southeast Asia, has put many occupations at high risk of benzene exposure. However, there are few reports about monitoring the biomarkers of benzene exposure among Thais. In this study, we report on high urine trans, trans-muconic acid (ttMA) levels among the fishermen of a rural community. Using high-performance liquid chromatography (HPLC) for urine ttMA determination, 49 subjects (30 fishermen and 19 control subjects) were studied. The mean urine ttMA level in fisherman (0.180 +/- 0.130 mg/g creatinine) was significantly higher than that of the control group (0.015 +/- 0.053 mg/g creatinine) (p < 0.05). We recommend the monitoring of urine ttMA in these workers. The monitoring of the possible benzene contamination of the water and fish is recommended for further study.

Consumo de bebidas alcoolicas: interacoes com o benzeno e outras substancias de uso ocupacional / Alcohol use: interactions with benzene and other substances at the workplace

O consumo de bebidas alcoolicas e um grave problema de saude publica, atingindo todas as faixas etarias da populacao, onde, no Brasil, estima-se que 1 entre 10 pessoas apresenta problemas com o uso indevido...

Intoxicaçao por benzeno / Benzene poisoning

No presente trabalho são apresentados alguns aspectos relacionados às repercussões do benzenismo no organismo humano e as medidas de controle que devem ser usadas a nível ocupacional. Sendo o benzeno uma substância largamente utilizada na indústria petroquímica e siderúrgica e com potencial cancerígeno devem ser adotadas medidas que visam um rigoroso controle médico dos trabalhadores expostos ao benzeno. Sem restrições legais, o benzeno, uma substância altamente tóxica é amplamente utilizada em várias atividades industriais, atingindo desde trabalhadores envovidos diretamente nos processos de produção até consumidores em geral. No presente relato e a título de atualização são enfocados os aspectos toxicológicos, legislação especial sobre o benzeno, metodologia de análise ambiental e monitoramento biológico no homem que lida com esta substância durante sua jornada de trabalho diária e recomendações especiais para que o mercado de solventes seja disciplinado, particularmente no que se refere ao Benzeno.

O benseno - fator de risco ocupacional para o desencadeamento de leucemias / The benzene - occupational risk factor for the development of leukemia

Neste trabalho são expostos conceitos básicos sobre o benzeno, sua utilização industrial, metabolismo e mecanismos de toxicidade no organismo humano. É feito um histórico das principais alterações hematológicas provocadas pelo benzeno, e apresentada uma revisão com as características das leucemias mais frequentemente encontradas e a sua relação com a exposição ocupacional ao benzeno com base na bibliografia relatada no período de 1987 a 1996.

Benzenismo: alteraçöes näo hematológicas / Benzenism: changes no hematological

Säo feitas consideraçöes sobre a toxicidade do benzeno, sendo enfocados alguns aspectos de sua disposiçäo no organismo e da natureza de sua açäo tóxica. Um esquema da biotransformaçäo do xenobiótico é apresentado e referências säo feitas às teorias que pöem em evidência a formaçäo de produtos intermediários, que seriam os responsáveis pelos seus efeitos nocivos. Entre estes, é dado um destaque aos näo hematológicos, isto é, à açäo leucemogênica, mutagênica e imunogênica do benzeno

Alteraçöes hematológicas do benzenismo / Hematological changes of benzinism

Neste relato, descreve-se o papel do benzeno na indústria e sua importância como produto primário de inúmeros manufaturados. É descrito seu metabolismo no homem e sua responsabilidade no desenvolvimento de hemopatias malignas, assim como as alteraçöes hematológicas mais frequentemente observadas em trabalhadores expostos cronicamente ao benzeno. Dentre estas, a leucopenia isolada ou associada, secundada pela trombocitopenia. Sugerem-se estudos hematológicos, citogenéticos, citoquímicos e imunológicos com a finalidade de conhecimento das alteraçöes do benzenismo nos trabalhadores expostos cronicamente