Estudio de la composición química, de dos especies vegetales silvestres en comparación com acelga / The study of the chemical composition of 2 wild vegetable species in comparison with chard

El propósito de este estudio fue evaluar la calidad nutricional de dos especies vegetales silvestres Kochia scoparia (Ks) y Chenoposium album (Cha) y comparalas con Beta vulgaris var. cicla (acelga) (Bv), con la finalidad de proponer la domesticación de las mismas, para introducirlas como fuente proteica alternativa. Se realizó la evaluación químico porcentual (AOAC), determinación de ácidos grasos por cromatografía gaseosa, la investigacón de antinutrientes (Métodos químicos, enzimáticos e inmunológicos) y mediante 'los índices de utilización proteica (NPU), digestibilidad verdadera (tD) y valor biológico (BV) (Miller y Bender), se determinó la calidad proteica. Se trabajó con muestras sometidas a cocción. El estudio de la concentración proteica, reveló valores similares para los tres vegetales Ks 25.8, Cha 25.0, Bv 22.1 g/100 g. Del análisis de ácidos grasos se observó un alto porcentaje de ácidos grasos insaturados correspondiendo el mayor 82 por ciento a Kochia scoparia, con predominio de ácido linolénico. Al trabajarse con material cocido los tenores de antinutrientes pueden considerarse en niveles que no comprometen la salud. Con respecto a la calidad biológica se obtuvieron los siguientes datos para Ks, Cha, Bv: NPU 68.0 + 0.4, 55.0 + 6.1, 56.0 + 4.2; tD 70.0 + 0.7, 71.0 + 4.0, 76.0 + 8.2; BV 97, 77 y 74 respectivamente. Del análisis de los indicadores por los cuales se evaluó la calidad biológica se encontró un mayor aprovechamiento nitrogenado en Ks. Por lo que Kochia scoparia cumpliría el objetivo previamente propuesto.

Predicting nitrogen nutritional status of wheat, maize and sugar beet using a handhold chlorophyll meter

A field study has been carried out in Ismailia Governorate, Egypt, during the seasons 96/97 and 97/98. It aimed to determine nitrogen, status of economically important field crops wheat, maize and sugar beet under field conditions using a portable chlorophyll meter. Readings of the chlorophyll meter were proportional to the chlorophyll density as well as nitrogen concentrations in the plant leaves. Mg concentration of wheat leaves showed a non- significant correlation with the N-Tester readings, while iron concentrations were negatively correlated with the apparatus readings. Both Mg and Fe concentrations in maize leaves were negatively correlated with the meter readings. In contrast, Mg and Fe concentrations in sugar beet leaves showed highly significant positive correlations with the N-Tester readings. Thus, the apparatus can be used to predict N-statiis for the three studied crops. More studies are needed to establish predicting of magnesium and iron using the portable meter under field conditions