Análisis de las alteraciones de la posición de los dientes artificiales de prótesis totales maxilares en función del tamaño del arco / Analysis of position alterations in artificial teeth of maxillary complete dentures in function of the arch size

El propósito de este trabajo fue analizar en prótesis totales maxilares la influencia del tamaño de los arcos en el movimiento de dientes artificiales cuando los mismos se someten a las inclusiones con barrera de yeso tipo IV (especial), polimerizado en microondas y medidas gráficamente por computadora. Veinte y una réplicas de prótesis que se habían construido previamente, fueran divididos en tres grupos: grupo 1, constituido de 7 prótesis maxilares del tamaño pequeño; grupo 2, constituido de 7 prótesis de tamaño medio y, grupo 3, de gran tamaño. Las prótesis habían sido medidas en puntos demarcados previamente en los dientes, con un programa de computación gráfica, después del encerado y después de la polimerización y demuflado. La diferencia entre la medida, en las dos etapas, demostró la ocurrencia de pequeñas alteraciones. Fue concluido, del punto de vista estadístico, que no ha tenido diferencias significativas en las alteraciones de la posición de dientes, en los tres tamaños de modelos estudiados.

The purpose of this study was to evaluate the influence of maxillary arch size on the artificial teeth movement in complete dentures. The maxillary dentures were processed with a barrier-type IV gypsum molding technique, and polymerized by microwave energy. Twenty one dentures were fabricated and equally divided into 3 groups, according to maxillary residual ridge size: G1) small; G2) medium and G3) large size. Reference points were made on the incisal edges of the central incisors and the supporting cusps of the premolar and second molar teeth. Linear distances among reference points, in a horizontal plane, were measured with a computer program (Auto cad 2000) before and after processing denture. Although there were differences between measurements, indicating some movement degree among artificial teeth, the results showed no statistical significantly differences among three groups studied. It was concluded that the maxillary arch size has not influence on the artificial teeth position.

Dimensional stability of distances between posterior teeth in maxillary complete dentures / Estabilidade dimensional de distâncias entre dentes posteriores em prótese total superior

The aim of this study was to assess the displacement of posterior teeth in maxillary complete dentures stored in water at 37°C. Twenty acrylic resin-based maxillary complete dentures were constructed with the anterior teeth arranged in normal overlap and the posterior teeth in Angle class I. Metallic pins were placed on the labial cusp of the first premolars (PM), and on the mesiolabial cusp of the second molars (M). The final acrylic resin pressing was made in a metallic flask with aid of the RS tension system, and polymerized in a moist-hot cycle at 74°C for 9 hours. The dentures were deflasked after cooling in their own polymerizing water or after cooling in polymerizing water plus bench storage for 3 hours, and stored in water at 37°C for periods of 7, 30, and 90 days. Following deflasking and after each storage period tested, the PM-PM (premolar to premolar), M-M (molar to molar), LPM-LM (left premolar to left molar), and RPM-RM (right premolar to right molar) distances were measured with an STM Olympus microscope, with an accuracy of 0.0005 mm. Collected data were submitted to ANOVA and Tukey's test (5 percent). There was no statistically significant difference for the PM-PM, M-M, and LPM-LM distances after all storage periods when the flask cooling methods were considered. With exception of the RPM-RM distance after the 30-days water plus bench storage period, the other distances remained statistically stable.

O propósito deste trabalho foi verificar a movimentação de dentes posteriores em prótese total superior armazenada em água a 37°C. Vinte próteses totais superiores foram confeccionadas com resina acrílica, com os dentes anteriores em transpasse normal e os posteriores em Classe I de Angle. Pinos metálicos foram colocados na cúspide vestibular dos primeiros pré-molares (PM) e cúspide mésio-vestibular dos segundos molares (M). A prensagem final da resina acrílica foi feita em mufla metálica com auxílio do dispositivo RS de contensão e a polimerização em ciclo de água a 74°C durante 9 horas. As próteses foram demufladas após esfriamento em água de polimerização ou em água de polimerização mais armazenagem em bancada por 3 horas e armazenadas em água a 37°C pelos períodos de 7, 30 e 90 dias. Após demuflagem e após cada período de armazenagem em água, as distâncias PM-PM (pré-molar a pré-molar), M-M (molar a molar), PMD-MD (pré-molar direito a molar direito) e PME-ME (pré-molar esquerdo a molar esquerdo) foram medidas com microscópio Olympus STM, com precisão de 0,0005 mm. Os dados coletados foram submetidos à análise de variância e ao teste de Tukey com significância de 5 por cento. Em todos os períodos de armazenagem, as distâncias PM-PM, M-M e PME-ME não apresentaram diferenças estatisticamente significativas quando as muflas foram esfriadas pelos dois métodos. Com exceção da distância PMD-MD no período de 30 dias de armazenagem em água mais bancada, as demais distâncias permaneceram sem diferença estatística significativa.

Estudo da inclinaçäo das vertentes das cúspides de suporte, em relaçäo ao plano áxio-orbital, em dentes naturais e duas marcas de dentes artificiais utilizados em prótese parcial removível / A study of the inclination of supporting cusp slopes, in relation to the axio-orbital plan, on natural teeth and two brands of artificial teeth utilized in removable partial prosthodontics

Pela técnica da estereometria, foram analisadas, em relaçäo ao plano áxio-orbital, as inclinaçöes das vertentes triturantes distais superiores e mesiais inferiores das cúspides de suporte. Essas vertentes säo as superfícies onde podem ocorrer interferências em balanceio, consideradas entre as mais danosas ao sistema estomatognático. O estudo foi realizado em 5 pacientes com dentes íntegros e oclusäo ideal sem disfunçäo do sistema estomatognático. Foram analisadas 3 situaçöes de dentiçäo para cada paciente, ou seja, a primeira na condiçäo de dentes naturais, a segunda com dentes artificiais Trubyte Biotone 33º, e a terceira, com dentes artificiais Orthosit PE. Dentro das condiçöes experimentais desta pesquisa, chegamos à conclusäo de que, em dentes naturais, as vertentes analisadas apresentam uma semelhança estatística entre si, ou seja, parece existir um paralelismo relativo entre elas. Observou-se, também que näo há correspondência entre as inclinaçöes das vertentes analisadas dos dentes superiores com as suas respectivas vertentes antagônicas inferiores. A inclinaçäo cuspídica dos dentes inferiores foi sempre maior em relaçäo aos superiores, e esse fato ocorreu com maior amplitude nos dentes artificiais. Os dois tipos de dentes artificiais testados näo apresentaram as inclinaçöes das vertentes analisadas, perfeitamente compatíveis com as dos dentes naturais. Entretanto, os dentes Trubyte Biotone com 33º de inclinaçäo cuspídica foram os que mais se aproximaram das inclinaçöes médias dos dentes naturais. Estes, sob aspecto da anatomia oclusal, parecem ser os mais indicados para se utilizar em próteses parciais removíveis