Associations between Gilbert's syndrome and personality characteristics

Abstract Objective Gilbert's syndrome (GS) is a benign genetic disorder that is characterized by intermittent mild jaundice in which the liver doesn't process bilirubin properly. The aim of this study was to determine whether GS patients have a different personality structure and if there are associations between properties of temperament and character and total bilirubin levels. Methods A total of 1665 young male individuals aged from 19 to 30 who were admitted for occupational examinations were included in this study. Careful patient history was taken, a detailed physical examination was conducted, and hematologic and biochemical tests and abdominal ultrasonography were performed. The Turkish version of the Temperament and Character Inventory (TCI) was administered to all participants. 81 patients diagnosed with GS and 150 randomly chosen healthy individuals (control group) were investigated with comparison and correlation analyses. Results GS patients had higher scores than healthy controls for disorderliness (NS4) (p = 0.018), sentimentality (RD1) (p = 0.042), and fatigability (HA4) (p = 0.03). Moreover, Gilbert syndrome patients scored lower than controls for empathy (C2) (p = 0.041) and transpersonal identification (ST2) (p = 0.044). Bilirubin levels were positively associated with disorderliness (NS4) (r = 0.141, p = 0.032) and fatigability (HA4) (r = 0.14, p = 0.033). Conclusions GS patients may have some different personality characteristics from healthy individuals. This study is an initial exploration of the personality structure of GS patients and the findings should be interpreted with caution. Further prospective studies are needed to identify the relationship between Gilbert disease and personality characteristics.

A case of Gilbert syndrome caused by gene compound heterozygous mutations / 浙江大学学报·医学版

A case of Gilbert syndrome (GS) with a heterozygous mutation in the gene is reported. The patient had no symptoms except for recurrent sclera icterus since childhood. Laboratory examinations revealed an elevated unconjugated bilirubin. Biliary obstruction, hemolysis and other diseases that might cause jaundice were excluded. *28 and c.211G>A heterozygous mutations in gene were found, which may be another type of mutation causing GS in Chinese population.

Hiperbilirrubinemias hereditarias: un diagnóstico diferencial a considerar en ictericia / Hereditary hiperbilirrubinemias: a differential diagnosis to considerer in icterus

Las hiperbilirrubinemias hereditarias (HBH) son patologías originadas por defectos en las enzimas y proteínas que participan del metabolismo de la bilirrubina. El clearence de bilirrubina incluye captación y almacenamiento en hepatocitos, conjugación, excreción hacia la bilis y recaptura de su forma conjugada por hepatocitos. Las HBH varían de acuerdo a su patogenia, presentación clínica, niveles de bilirrubinemia y tratamientos disponibles. En general son poco frecuentes, a excepción del Síndrome de Gilbert. Están las que son de predominio indirecto, como el Síndrome de Gilbert y el de Crigler-Najjar, y las de predominio directo, como el Síndrome de Dubin-Johnson y el de Rotor. En general no requieren tratamiento específico y tienen curso benigno, a excepción del Síndrome de Crigler-Najjar para el cual existen medidas terapéuticas específicas a considerar, teniendo un pronóstico reservado para algunas de sus formas de presentación. Es importante el conocimiento de estos síndromes dado el alto índice de sospecha requerido para su diagnóstico y para su diferenciación de otras patologías hepatobiliares de mayor riesgo y severidad.

Hereditary hiperbilirrubinemias (HBH) are pathologies originated from the defect of the enzymes and proteins involved in the metabolism of bilirubin. The bilirubin clearance includes uptake and storage in hepatocytes, conjugation, excretion into bile and recapture of its conjugated form by hepatocytes. HBH vary according to their pathogenesis, clinical presentation, levels of bilirubin and available treatments. Generally they are infrequent, except for Gilbert Syndrome. There are those with indirect bilirubin predominance, such as Gilbert and Crigler-Najjar syndromes, and those with direct bilirubin predominance, including Dubin-Johnson and Rotor syndromes. In general, they do not require specific treatment and have a benign course, with the exception of the Crigler-Najjar Syndrome, for which there are specific therapeutic measures to consider, as well as a reserved prognosis for some of their forms of presentation. The knowledge of these syndromes is important 2 given the high index of suspicion required for its diagnosis and for its differentiation from other hepatobiliary pathologies of greater risk and severity.

Association of direct bilirubin level with postoperative outcome in critically ill postoperative patients / 대한마취과학회지

BACKGROUND: Hyperbilirubinemia is a common postoperative complication. Elevated direct bilirubin (D-Bil) and indirect bilirubin (I-Bil) levels are related to different pathophysiologies; therefore, their associations with outcomes also differ. However, there have been few comparative studies of such associations in postoperative patients. METHODS: This retrospective study compared the associations of postoperative D-Bil and I-Bil with outcomes. We included adult patients requiring postoperative intensive care for more than 48 hours between 2008 and 2013, except those undergoing liver operations. The number of patients was determined using a power calculation. D-Bil and I-Bil measurements were obtained on postoperative days (POD) 1 and 2. The primary outcome was defined as hospital mortality, with the number of ICU-free survival days (IFSD) at POD 28 as the secondary outcome. RESULTS: The study population consisted of 1,903 patients with a mortality rate of 2.2%. D-Bil at POD 1 was significantly higher in non-survivors than survivors (P = 0.001), but I-Bil at POD 1 showed no such relation (P = 0.209). Multivariate logistic analysis indicated that higher postoperative D-Bil was independently associated with increased postoperative mortality (POD 1: adjusted odds ratio [OR] = 2.32, P < 0.001; POD 2: adjusted OR = 1.95, P < 0.001), but I-Bil showed no such relation (POD 1: P = 0.913; POD 2: P = 0.209). Increased D-Bil was independently associated with decreased IFSD at POD 28 (POD 1: adjusted coefficient = −1.54, P < 0.001; POD 2: −1.84, P < 0.001). In contrast, increased I-Bil at POD 1 was independently associated with increased IFSD at POD 28 (POD 1: adjusted coefficient = +0.39, P = 0.021; POD 2: +0.33, P = 0.080). CONCLUSIONS: D-Bil indices have a higher capability than I-Bil for predicting poorer outcomes in critically ill postoperative patients.

Repeated yellowing of the skin and sclera for 2 years / 中国当代儿科杂志

A two-year-old girl was admitted due to repeated yellowing of the skin and sclera for 2 years and had no other specific symptoms or signs. The use of phenobarbital could relieve the symptoms of jaundice. Multiple examinations showed increased indirect bilirubin levels, and the results of aminotransferases and liver imaging were normal. There was no evidence of hemolysis. The analysis of UGT1A1 gene in her family found that this child had double homozygous mutation of c.211G>A(G71R) and c.1456T>G(Y486D), which had been reported as the pathogenic mutation for Gilbert syndrome. Her parents carried double heterozygous mutation of G71R and Y486D and had no symptom of jaundice. The child was diagnosed as having Gilbert syndrome. It is concluded that as for patients with unconjugated hyperbilirubinemia which cannot be explained by liver damage and hemolysis, their family history should be investigated in detail and gene analysis should be performed as early as possible, in order to identify congenital bilirubin metabolic disorders.

Anestesia en un paciente con Síndrome de Gilbert: a propósito de un casoANESTESIA EN UN PACIENTE CON SÍNDROME DE GILBERT: A PROPÓSITO DE UN CASO / Anesthesia in a patient with Gilbert's syndrome: a case report

El síndrome de Gilbert es una enfermedad benigna y hereditaria causada por la deficiencia relativa de la enzima glucuronil transferasa que es la causa más común de hiperbilirrubinemia congénita y que manifiesta clínicamente con ictericia, que puede aparecer antes, durante o después de la anestesia. Presentamos el manejo anestésico del caso de un paciente joven con síndrome de Gilbert que fue intervenido de amigdalectomía bajo anestesia general. Los fármacos y medicamentos anestésicos que utilizan esta enzima para su metabolismo o excreción deben ser evitados para minimizar el estrés hepático durante el período perioperatorio y permitir una conducción segura de la anestesia y evitar la icteria en estos pacientes.

Gilbert syndrome is a benign and hereditary disease caused by the relative deficiency of the enzyme glucuronyl transferase which is the most common cause of congenital hyperbilirubinemia and which manifests clinically with jaundice, which may appear before, during or after anesthesia. We present the anesthetic management of the case of a young patient with Gilbert's syndrome who underwent laparoscopic cholecystectomy under general anesthesia. Anesthetic drugs and drugs that use this enzyme for its metabolism or excretion should be avoided to minimize hepatic stress during the perioperative period and allow safe conduction of anesthesia and avoid jaundice in these patients.

Clinical features and gene mutation profiles of patients with chronic hepatitis B and Gilbert's syndrome / 中华肝脏病杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To explore the clinical features and gene mutation profiles of patients with chronic hepatitis B (CHB) and Gilbert's syndrome.</p><p><b>METHODS</b>Thirty-three patients with CHB and Gilbert's syndrome were enrolled in the study. Serum markers of liver function and histological features of disease-related liver injury were assessed by standard methods. Gene mutations were detected by PCR and direct DNA sequencing.Statistical analysis was carried out with the chi-square and t tests.</p><p><b>RESULTS</b>Sequencing of the Gilbert syndrome-associated gene, UGT 1A 1, revealed mutations in the upstream promoter phenobarbital-responsive element module (PBREM) (-3279 mutation, 23 cases), in the promoter TATA box (a TA insertion mutation, 21 cases), and in the coding region of exon 1 (a GGA-AGA Gly71Arg mutation, 18 cases); there was no statistical difference found for any of the three mutations among this patient population (x2 =1.640, P more than 0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>The traditional methods of diagnosis for patients with CHB and Gilbert's syndrome remain a technical challenge in the clinic, and gene detection may represent a more favorable method for diagnosing this patient population.</p>

Coexistence of Gilbert Syndrome and Hereditary Spherocytosis in a Child Presenting with Extreme Jaundice / 대한소아소화기영양학회지

Gilbert syndrome is the most common inherited disorder of bilirubin glucuronidation. It is characterized by intermittent episodes of jaundice in the absence of hepatocellular disease or hemolysis. Hereditary spherocytosis is the most common inherited hemolytic anemia and is characterized by spherical, osmotically fragile erythrocytes that are selectively trapped by the spleen. The patients have variable degrees of anemia, jaundice, and splenomegaly. Hereditary spherocytosis usually leads to mild-to-moderate elevation of serum bilirubin levels. Severe hyperbilirubinemia compared with the degree of hemolysis should be lead to suspicion of additional clinical conditions such as Gilbert syndrome or thalassemia. We present the case of a 12-year-old boy with extreme jaundice and nausea. The diagnosis of hereditary spherocytosis was confirmed by osmotic fragility test results and that of Gilbert syndrome by genetic analysis findings.

Prevalencia de síndrome de Gilbert y sus determinantes genéticas en población chilena / Prevalence of Gilbert syndrome and its genetic determinants in Chile

Background: In Europeans the TATA box TA7 repeat promoter variant in the UGT1A1 gene (UGT1A1*28) is the major determinant of bilirubin levels. Aim: To study the prevalence of Gilbert Syndrome (GS) and its genetic determinants in Chile. Material and Methods: Three different studies were conducted. The prevalence of GS in Chile was assessed in 991 subjects with normal liver tests (ALT and GGT) from the 2nd National Health Survey. We defined GS as a total bilirubin (TB) between 1.4-5mg/dL. The second study assessed the genotype prevalence of SNP rs6742078 (in LD with UGT1A1*28) and rs4149056 in 500 DNA samples of non-related Hispanics. Finally, a case-control study was designed to assess the phenotype-genotype correlation. UGT1A1*28 and rs4149056 variants were determined by direct sequencing and allelic discrimination assays (TaqMan), respectively. Results: Prevalence of GS in the general Chilean population was 2.6% (4.5% in males and 0.5% in female). No correlation with age, educational level or home location was found. Genotypes for UGT1A1*28 (TA6/6 50.5%, TA6/7 37.8%, TA7/7 11.7%) and rs4149056 (TT 74.1%, CT 22.8%, and CC 3.1%) variants were similar to Europeans. In the case-control study, most patients with GS were homozygotes for UGT1A1*28 (TA7/7, 74%). Of note, 44% of patients with intermediate TB levels were also TA7/7, compared to 7% in normal subjects. SLCO1B1 genotype was not correlated with TB levels. Conclusions: While the prevalence of GS was lower in Chile compared to Europeans (~5%), the prevalence of UGT1A1*28 homozygotes was similar (~12%). In Chilean Hispanics, the UGT1A1*28 variant explain 75% of GS phenotype.

Ultrastructure of hepatocytes in Gilbert's syndrome patients and chronic hepatitis B patients / 中华肝脏病杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To explore the pathological characteristics of inborn hyperbilirubinemia of patients with Gilbert's syndrome (GS).</p><p><b>METHODS</b>Patients with GS (n = 7) and patients with chronic hepatitis B (CHB; n = 8) were enrolled in the study. GS was diagnosed by peripheral blood analysis results showing glucuronyl transferase gene mutation. The histology and ultrastructure of biopsied liver tissues were evaluated by light microscopy and transmission electron microscopy.</p><p><b>RESULTS</b>The GS group showed normal structure in the hepatic portal area and lobule; however, bile pigment granules with high electron density were noted in the hepatocytes. The CHB group showed abnormal structure of the hepatic lobules, including infiltration of inflammatory cells, necrotic regions, degenerated hepatocytes, bile duct injury, and fibrosis in the portal tracts; a few bile pigment granules were observed. The GS group also showed greater quantity and size of bilirubin deposits than the CHB group.</p><p><b>CONCLUSION</b>The histological and ultrastructural features of GS include normal hepatic lobule and deposition of bile pigment granules in hepatocytes.</p>

A Case of Hereditary Spherocytosis Coexisting with Gilbert's Syndrome / 대한소화기학회지

We recently encountered a case of hereditary spherocytosis coexisting with Gilbert's syndrome. Patient was initially diagnosed with Gilbert's syndrome and observed, but other findings suggestive of concurrent hemolysis, such as splenomegaly and gallstones were noted during the follow-up period. Therefore, further evaluations, including a peripheral blood smear, osmotic fragility test, autohemolysis test, and red blood cell membrane protein test were performed, and coexisting hereditary spherocytosis was diagnosed. Genotyping of the conjugation enzyme uridine diphosphate-glucuronosyltransferase was used to confirm Gilbert's syndrome. Because of the high prevalence rates and similar symptoms of these 2 diseases, hereditary spherocytosis can be masked in patients with Gilbert's syndrome. In review of a case and other article, the possibility of the coexistence of these 2 diseases should be considered, especially in patients with unconjugated hyperbilirubinemia who also have splenomegaly and gallstones.

Pruebas de laboratorio en el síndrome de Gilbert consecutivo a hepatitis / Laboratory tests in Gilbert's syndrome subsequent to hepatitis

Se efectuó un estudio descriptivo y transversal de 40 pacientes con síndrome de Gilbert consecutivo a hepatitis viral aguda, admitidos en el Servicio de Medicina Interna del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres de Santiago de Cuba o en la consulta especializada de Hepatología del Policlínico de Especialidades de esta institución, desde junio del 2011 hasta igual mes del 2012, a fin de determinar las características clínico humorales y la respuesta al tratamiento médico en estos. En la casuística se evaluaron las medias, medianas y desviaciones estándares, y entre los resultados se observaron una mayor representación de los hombres menores de 36 años (90,0 por ciento del total), así como un predominio de las manifestaciones de somnolencia, seguida de la astenia, ictericia leve y ausencia de síntomas; asimismo, se confirmó la elevación de la bilirrubina indirecta y su posterior disminución al aplicar la terapia con un inductor enzimático, en este caso el fenobarbital, con el cual se obtuvo, finalmente, mejoría clínica y humoral de los afectados

A descriptive and cross-sectional study was carried out in 40 patients with Gilbert's syndrome subsequent to viral hepatitis, admitted to the Internal Medicine Department of Saturnino Lora Torres Provincial Clinical Surgical Teaching Hospital of Santiago de Cuba or to the specialized hepatology service of the Polyclinic of Specialties in this institution, from June 2011 to the same month of 2012, to determine the clinical and humoral characteristics and the response to medical treatment in them. Means, medians and standard deviations were evaluated in the case material, and among the results was a greater representation of males younger than 36 years (90.0 percent of the total), and a prevalence of manifestations of drowsiness, followed by sleepiness, mild jaundice and absence of symptoms was observed. Also, the elevation of indirect bilirrubin and its subsequent reduction when applying therapy with an enzyme inducer, phenobarbital in this case, were confirmed, eventually obtaining clinical and humoral improvement of patients

Síntese e metabolismo da bilirrubina e fisiopatologia da hiperbilirrubinemia associados à Síndrome de Gilbert: revisão de literatura / Bilirubin synthesis and metabolism, and hyperbilirubinemia associated with Gilbert’s Syndrome: A review of the literature

A icterícia é sinal clínico comum a várias condições patológicas, podendo ser evidenciada em vários locais do organismo devido à grande capacidade de impregnação do pigmento biliar. A icterícia torna-se evidente quando a concentração plasmática encontra-se acima de 2,5 a 3,0 mg/dL. O presente trabalho retrata o metabolismo fisiológico dos pigmentos biliares concomitantemente com a síntese e metabolismo de bilirrubina, assim como processos fisiopatológicos causados pelo aumento da bilirrubina plasmática (hiperbilirrubinemia), como ocorre na síndrome de Gilbert, caracterizada pela deficiência enzimática, que se manifesta clinicamente como icterícia. Compreender os passos da formação e excreção da bilirrubina é fundamental para a compreensão das manifestações clínicas e que ocorrem na icterícia, facilitando o entendimento dos mecanismos fisiopatológicos da hiperbilirrubinemia, como ocorrem na síndrome de Gilbert.

Jaundice is a common clinical manifestation of several pathological conditions. It can be found in several parts of the body because of the high impregnation capacity of the bile pigment. Jaundice is evident when plasmatic concentration is higher than 2.5 ? 3.0 mg/dL. This paper describes the physiological metabolism of bile pigments concomitantly with bilirubin synthesis and metabolism, as well as the pathophysiological processes derived from increased plasmatic bilirubin (hyperbilirubinemia). This is a circumstance typical of the Gilbert?s syndrome, which causes enzymatic deficiency that is clinically manifested as jaundice. Knowledge of the steps of bilirubin formation and excretion is crucial to shed light into the clinical manifestations of jaundice and thus gain more understanding of the physiological mechanisms of hyperbilirubinema associated with Gilbert?s syndrome.

Wayward effect of polymorphism (TA)8 in the promoter region of UGT1A1 gene in a Mexican family / Efecto caprichoso del polimorfismo (TA)8 en la región del promotor del gene UGT1A1 en una familia mexicana

Gilbert syndrome (GS) is a hereditary relatively common benign unconjugated hyperbilirubinaemia. The promoter region of uridine diphosphate glycosyltransferase 1 (UGT1A1) gene contains a normal A(TA)6 TAA element; variations in this motif (A(TA)7/8 TAA) are generally associated with this disorder. This is a report of the varied effects of GS in a Mexican Mestizo family with a non-common (TA)8 repeat in this population. T he proposita and her mother showed (TA)7 /(TA)8 genotype, while her father and sister were (TA)6 /(TA)7 , but only the proposita showed clinical manifestations. This report supports that the (TA)7 and (TA)8 are necessary, but not enough to explain the features of GS. There are probably additional genetic variations ie, the presence of "modifier" genes or one can speculate that an oligogenetic trait can contribute to the expression of the final phenotype.

El síndrome de Gilberto (SG) es un hiperbilirubinemia no conjugada, benigna, relativamente común y hereditaria. La región promotora del gen (UGT1A1) de la uridina difosfato glicosiltransferasa 1, contiene un elemento normal A (TA)6 TAA. Las variaciones en este motivo (A (TA)7/8 TAA) se encuentran por lo general asociadas con este desorden. Éste es un reporte de los variados efectos del SG en una familia mestiza mexicana con una repetición (TA)8 no común en esta población. La probando y su madre mostraron el genotipo (TA)7 /(TA)7 , mientras su padre y hermana eran (TA)6 /(TA)7 , pero sólo la probando mostró manifestaciones clínicas. Este informe sostiene que el (TA)7 y (TA)8 son necesarios, pero no suficientes para explicar los rasgos del SG. Probablemente hay variaciones genéticas adicionales, es decir, la presencia de genes "modificadores", o se puede especular que un rasgo oligogenético puede contribuir a la expresión del fenotipo final.

The Role of Oxidative Stress in the Pathogenesis of Diabetic Vascular Complications

Oxidative stress has been paid increasing attention to as an important causative factor for diabetic vascular complications. Among possible various sources, accumulating evidence has indicated that NAD(P)H oxidase may be the most important source for reactive oxygen species production in diabetic vascular tissues. The mechanisms underlying activation and up-regulation of NAD(P)H oxidase has been supposed to be mediated by high glucose-induced protein kinase C (PKC) activation. In this review article, activation of local renin-angiotensin II system induced by chymase activation is also shown to amplify such a PKC-dependent activation of NAD(P)H oxidase. Additionally, human evidence showing the beneficial effect of antioxidants on diabetic vascular complications. Bilirubin has been recognized as a strong endogenous antioxidant. Here markedly lower prevalence of vascular complications is shown in diabetic patients with Gilbert syndrome, a congenital hyperbilirubinemia, as well as reduced markers of oxidative stress and inflammation. Lastly, statin, angiotensin II receptor blocker, chymase inhibitor, bilirubin and biliverdin, PKC beta isoform inhibitor, and glucagon-like peptide-1 analog, are shown to serve as antioxidants and have some beneficial effect on diabetic vascular complications, via inhibiting PKC-NAD(P)H oxidase activation, supporting the notion that this mechanism may be an effective therapeutic target for preventing diabetic vascular complications.

Severe Jaundice in Two Children with Kawasaki Disease: A Possible Association with Gilbert Syndrome

Kawasaki disease is a systemic vasculitis, mainly encountered in children. It may affect any organ. Acute cholestasis and severe obstructive jaundice is an atypical manifestation of the disease. We herein present two children with Kawasaki disease and severe direct hypebilibirunemia who also were homozygous and heterozygous respectively for the (TA)7 promoter polymorphism of Gilbert syndrome. Intravenous immunoglobulin was administered to both patients at the acute phase of the disease and the fever remitted within 24 hr following the immunoglobulin administration. Furthermore oral aspirin at a dose of 80-100 mg/kg/24 hr was also given. The first child did not develop any coronary ectasia or aneurysm, whereas dilation of the right coronary artery was identified in the second child, one month after the disease onset. We discuss the possible contribution of Gilbert syndrome to the development of jaundice in our patients.

Hyperbilirubinemia Is a Significant Indicator for the Severity of Acute Appendicitis

PURPOSE: This study aims to reveal more effective clinical or laboratory markers for the diagnosis of acute appendicitis and to score the severity based on a sufficiently large number of patients with acute appendicitis. METHODS: We identified 1,195 patients with acute appendicitis after excluding those with other causes of hyperbilirubinemia among the 1,271 patients that underwent a laparoscopic or an open appendectomy between 2009 and 2010. A retrospective chart review of the medical records, including laboratory and histologic results, was conducted. We then analyzed the data using univariate and multivariate analyses. RESULTS: Among the 1,195 patients, a laparoscopic appendectomy was performed in 685 cases (57.32%), and an open appendectomy was performed in 510 cases (42.68%). The univariate analysis demonstrated significant differences for white blood cell count (P < 0.0001), segmented neutrophils (P = 0.0035), total bilirubin (P < 0.0001), and systemic inflammatory response syndrome (SIRS) score between groups (P < 0.0001). The multivariate analysis demonstrated that total bilirubin (odds ratio, 1.772; 95% confidence interval, 1.320 to 2.379; P = 0.0001) and SIRS score (odds ratio, 1.583; 95% confidence interval, 1.313 to 1.908; P < 0.0001) have statistically significant diagnostic value for perforated appendicitis. CONCLUSION: Hyperbilirubinemia is a statistically significant diagnostic marker for acute appendicitis and the likelihood of perforation.

Hígado graso no alcohólico: principal causa de enfermedad hepática ambulatoria en un centro privado en Chile: estudio prospectivo marzo-julio 2010 / Non alcoholic fatty liver disease: main cause of outpatient liver disease in a private center in Chile: prospective study March-July 2010

The epidemiology of liver diseases has been changing over the time, with increasing importance of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Objective: To investigate the principal diagnosis of liver diseases in a reference center. Material and Methods: Prospective study of 405 consecutive patients attending theClinica Las Condes Gastroenterology Department, between March and July 2010. Results: 207 (51 percent) were men and 198 (49 percent) women, with a mean age of 54 years old (Range 14-89). From these, 134 (33 percent) had NAFLD, 40 (10 percent) autoimmune hepatitis, 36 (9 percent) primary biliary cirrhosis, 25 (9 percent) chronic hepatitis C, 26 (6,5 percent) Gilbert syndrome, 23 (5,5 percent) acute or chronic hepatitis B, 22 (5 percent) liver transplantation and 87 (65 percent) others diagnosis. From 134 NAFLD cases, 88 (66 percent) were men and 46 (34 percent) women, 72 (54 percent) had overweight, 39 (29 percent) obesity, 100 (75 percent) dyslipidemia and 87 (65 percent) glucose intolerance, insulin resistance and/or diabetes mellitus. Conclusion: NAFLD is currently the main cause of liver disease in a reference center, associated to well known risk factors, increasingly presented in Chile.

La epidemiología de las enfermedades hepáticas ha cambiado a través del tiempo, adquiriendo crecienteimportancia el hígado graso no alcohólico (HGNA). Objetivo: Investigar los principales diagnósticoshepatológicos en un centro de referencia. Material y Método: Estudio prospectivo de 405 pacientes consecutivos ambulatorios, consultantes entre marzo y julio de 2010, al Departamento de Gastroenterología de Clínica Las Condes. Resultados: 207 (51 por ciento) eran hombres y 198 (49 por ciento) mujeres, con edad promedio de 54 años (rango 14-89). De éstos, 134 (33 por ciento) tenían HGNA, 40 (10 por ciento) hepatitis autoinmune, 36 (9 por ciento) cirrosis biliar primaria, 25 (9 por ciento) hepatitis crónica C, 26 (6,5 por ciento) Síndrome de Gilbert, 23 (5,5 por ciento) hepatitis aguda o crónica B, 22 (5 por ciento) trasplante hepático y 89 (22 por ciento) otros diagnósticos. De los 134 casos de HGNA, 88 (66 por ciento) eran hombres y 46 (34 por ciento) mujeres, 72 (54 por ciento) tenían sobrepeso, 39 (29 por ciento) obesidad, 100 (75 por ciento) dislipidemia y 87 (65 por ciento) intolerancia a hidratos de carbono, resistencia a insulina y/o diabetes mellitus. Conclusiones: El HGNA constituye en la actualidad la principal enfermedad hepática en un centro privado en Chile, asociado a factores de riesgo conocidos, cada vez más presentes en nuestro medio.

A case of concomitant Gilbert's syndrome and hereditary spherocytosis / 대한간학회지

We describe moderate hyperbilirubinemia in a 28-year-old man who suffered from gallstones and splenomegaly, with combined disorders of hereditary spherocytosis (HS) and Gilbert's syndrome (GS). Since it is difficult to diagnose HS in the absence of signs of anemia, we evaluated both the genetic mutation in the UGT1A1 gene and abnormalities in the erythrocyte membrane protein; the former was heterozygous for a UGT1A1 allele with three mutations and the latter was partially deficient in ankyrin expression. This is the first report of the concomitance of HS and GS with three heterozygous mutations [T-3279G, A (TA)7TAA, and G211A] in the UGT1A1 gene.

A Case of Gilbert's Syndrome with Severe Neonatal Hyperbilirubinemia

Gilbert's syndrome is caused by a reduction in the activity of uridine diphosphate glucuronosyltransferase (UGT) and induces chronic, non-hemolytic unconjugated hyperbilirubinemia. It has been suggested that 3-10% of the population has Gilbert's syndrome. Commonly, Gilbert's syndrome causes mild symptoms. However, a case of Gilbert's syndrome with severe neonatal hyperbilirubinemia is presented here. The patient developed jaundice three days after birth. Five days after birth, the patient's total serum bilirubin level was 34 mg/dL. The patient received intensive phototherapy and was given oral phenobarbital. Hemolytic hyperbilirubinemia was excluded on the basis of laboratory tests. Heterozygote polymorphisms of the promoter region (-3279T>G) and exon 1 (211G>A) were found in UGT1A1 gene. After discharge, the patient did not require any further treatment. This is the first case of proven Gilbert's syndrome with severe neonatal hyperbilirubinemia in Korea.