[Anatomical repercussion on the zonular apparatus after a capsular tension ring insertion in swine eyes]. / Estudio experimental sobre la repercusión anatómica de la zónula de Zinn tras la introducción de un anillo endocapsular en ojos de cerdo.

PURPOSE: To carry out an experimental and descriptive study that exhibits the anatomical repercussions on the zonular apparatus after a capsular tension ring (CTR) is inserted. METHODS: CTRs were inserted in five swine eyes (four with forceps, one with an injector). Two additional eyes were left untouched for control purposes. The integrity of the suspensory ligament was examined by scanning electron microscopy. RESULTS: We did not observe alterations in the integrity of the zonular apparatus. The suspensory ligaments adopted a new fold configuration. CONCLUSIONS: CTR insertion is a safe therapeutic tool to maintain the integrity of the lens zonules in elastic, large diameter capsular bags.

Estudio experimental sobre la repercusión anatómica de la zónula de Zinn tras la introducción de un anillo endocapsular en ojos de cerdo / Anatomical repercusion on the zonular apparatus after a capsular tension ring insertion in swine eyes

Objetivos: Valorar experimentalmente la integridad morfológica de los ligamentos suspensorios de la zónula de Zinn (LSZZ) tras la introducción de un anillo de distensión capsular (ADC) mediante un estudio descriptivo. Métodos: Se utilizaron siete ojos de cerdo a los cuales se realizó una extracción extracapsular de cristalino transparente. A cuatro se introdujo un ADC con pinzas y al quinto con inyector. Los otros dos se utilizaron como control. Se examinó la integridad anatómica y la nueva configuración de los LSZZ con un microscopio electrónico de barrido. Resultados: No se observaron alteraciones en la integridad de los LSZZ. Los LSZZ adoptan tras la introducción de un ADC una nueva trayectoria de repliegue consecuencia de la nueva disposición del saco capsular. Conclusiones: En un modelo experimental conojos de cerdo no se encontraron lesiones en los LSZZ por lo que parece que, en cápsulas elásticas y de gran diámetro, la inserción de un ADC no produce roturas en los LSZZ

Purpose: To carry out an experimental and descriptive study that exhibits the anatomical repercussions on the zonular apparatus after a capsular tensionring (CTR) is inserted. Methods: CTRs were inserted in five swine eyes (four with forceps, one with an injector). Two additional eyes were left untouched for control purposes.The integrity of the suspensory ligament was examined by scanning electron microscopy. Results: We did not observe alterations in the integrity of the zonular apparatus. The suspensory ligaments adopted a new fold configuration. Conclusions: CTR insertion is a safe therapeutic tool to maintain the integrity of the lens zonules inelastic, large diameter capsular bags