Localización de premolar retenido distópico / Location of dystopian retained premolar

Se describe el caso de un varón de 42 años, quien sufrió la pérdida de un incisivo central superior a una enfermedad periodontal. Esto ocasionó la reabsorción severa del alveolo dentario, lo que hizo necesaria la colocación de un injerto de bloque de la región del mentón para su reconstrucción alveolar previa a la colocación de un implante unitario. Posteriormente el implante unitario fue rehabilitado mediante la colocación de una corona metal-porcelana cementada.

We describe the case of a man of 42, who suffered the loss of an upper central incisor due to severe periodontal disease. This caused severe resorption of alveolar socket, which necessitated the placement of a block graft in the region of the chin for alveolar reconstruction prior to implant placement unit. Subsequently, the implant unit was rehabilitated by placing a metal-porcelain crown cemented.

Injerto óseo en bloque e implante unitario / Bone graft block and implant unit

Se describe el caso de un varón de 42 años, quien sufrió la pérdida de un incisivo central superior debido a una enfermedad periodontal grave. Esta ocasionó la reabsorción severa del alveolo dentario, lo que hizo necesaria la colocación de un injerto de bloque de la región del mentón para su reconstrucción alveolar previa a la colocación de un implante urinario. Posteriormente el implante unitario fue rehabilitado mediante la colocación de una corona metal-porcelana cementada.

We described the case of a man of 42, who suffered the loss of a maxillary central incisor due to severe periodontal disease. This caused severe resorption of the alveolar socket, which necessitated the placement of a graft block the chin region for alveolar reconstruction prior to implant placement unit. Later the unit was rehabilitated by implant placement of a metalporcelain crown cemented.

Reimplante intencionado post-endodoncia / Intentional replantation post-endodontic

Se describen dos casos de reimplante intencionado post-endodoncia realizados en dos morales inferiores. En ambos casos, el tratamiento endodóntico fue realizado durante el acto quirúrgico debido a la imposibilidad de acceder por vía oclusal mediante un abordaje convencional. En uno de los casos el tratamiento endodóntico tuvo que ser realizado por la vía retroapical lo cual hizo más complejo el tratamiento realizado. El tratamiento de reimplante intencionado es una alternativa viable anatomía en dientes posteiores, en especial morales, debido a la difícil anatomía de los conductos o la limitada apertura bucal en los pacientes, lo que constituye una posibilidad de tratamiento exitosos siempre que se cumpla con el protocolo.

We described two cases of deliberate dental reimplant post-endodoncia carried out in two inferior molars. In both cases, the endodontic treatment was carried our during the surgical act due to the impossibility of performing by oclussal conventional boarding. In one of the cases the endodontic treatment had to be carried out by the retroapical raod that which made more complex the carried out treatment. The treatment of deliberate reimplant is a viable alternative in later teeth, especially molars due to the difficult anatomy of the conduits or the limited buccal opening in the patients, what constitutes a possibilitu of successful treatment, whenever it is fulfilled the protocol.

Dientes dismórficos / Dysmorphic teeth

Se presenta un descripción clínica de 7 casos de dientes dismórficos de ambos maxilares. Las variaciones anatómicas se presentaron a nivel coronal y radicular de dicho dientes. En el presente estudio se hizo una revisión de las distintas teorías de desarrollo dentario así como las deformidades relacionadas con los trastornos de erupción dentaria.

We made a clinical description about 7 cases of dismorphic teeth in both maxillary. The anatomical variations were founded in every level of these teeth. In this study we review the multiple tooth eruption theories and their relation with teeth deformities.

Tratamiento de comunicaciones bucoantrales mediante la interposición de colgajos rotacionales y por deslizamiento / Treatment bucoantrales communications by bringing rotational and sliding flaps

Se describen dos casos clínicos que presentaron comunicación bucoantral como complicación post-exodoncia. Todos los pacientes presentaron el signo de Valsalva positivo como diagnóstico clínico y en un caso se comprobó la perforación amplia del hueso alveolar correspondiente a la raíz palatina del primer molar superior. Un caso fue tratado mediante abordaje vestibular y dos casos recibieron como tratamiento un abordaje palatino.

Two clinical cases are described that presented bucoantral communication like complication post-exodoncia. All patients presented the sign of positive Valsalva as clinical diagnosis and in a case he was proven the wide perforation of the alveolar bone corresponding to the palatine root of the first superior molar. A case was treated by means of vestibular boarding and two case received as treatment a palatine boarding.

Complicaciones post alveolitis seca / Complications Post dry socket

Se describe el reporte de cuatro casos inusuales de alveolitis seca en los cuales el tratamiento fue inadecuado debido a la introducción accidental de cemento quirúrgico hasta el ápice del alveolo dentario. Esto ocasionó un cuadro severo de irritación ósea asociado con un dolor intenso en la zona alveolar. Después del endurecimiento del material dentro del alveolo, fue necesario realizar el fresado del cemento quirúrgico ocasionando un severo cuadro de irritación alveolar. A partir de estos hallazgos clínicos se sugiere evitar la colocación directa de cualquier cemento quirúrgico diluido, sino más bien, acompañarlo de una gasa para facilitar el retiro atraumático.

Reconstrucción alveolar mediante injerto en bloque del mentón / Alveolar reconstruction bymeans mental osseus graft

Se describe el caso de un paciente masculino cuyo incisivo central superior izquierdo fue extraído 10 días antes por un diagnóstico de enfermedad periodontal avanzada. El tratamiento realizado consistió en la interposición de un injerto óseo en bloque procedente de la región del mentón. El injerto tipo overlay fue fijado mediante un tornillo cortical de 1,5 x 8 mm, siendo rellanada la zona con injerto de hueso desecado humano y cubierta la zona con un a menbrana reabsorbible de colágeno. No se reportaron complicaciones post-quirúrgicas de importancia.

A case of a masculine patient is described whose left upper central incisive was extracted before 10 days by a diagnosis of advanced periodontal illness. The treatment out treatment consisted on the interposition of a bone implant in block coming from the region of the chin. The overlay graft 1.5 x 8 mm, while the area implanted was cober the area with an osseous graft of human dried and cover the area with a reabsorbible menbrana of collogen. Post surgical complications of importance were not reported.

Complicación posquirúrgica en el manejo de un odontoma complejo y canino retenido mandibular / Postoperative complication in the management of a complex odontoma retained mandibular canine

Se describe un caso de odontoma compejo localizado en la region canina derecha de la mandíbula asociada con un canino retenido próximo al borde inferior mandibular, los mismos que fueron extraídos con anestesia local. El tratamiento fue complementado con la colocación un injerto de hueso desecado de origen humano y la protección con una menbrana reabsorbible de colágeno. También se describe la resolución de una complicación postquirúrgica de sobreinfección de la herida y la posterior gramulación del lecho quirúrgico con la técnica de cierre secundario mediante la colocación de un apósito de gasa embebida en bálsamo del Perú

We present a case with a complex odontoma localizated in the right canine zone of the jaw associated with a impacted canine near the inferior border of mandible, the same ones that were extracted with local anesthesia. The treatment was supplement with the placement of an implant of dried bone of human origin and the protection with a menbrane reabsorbible of collagen. It is also described the resolution of a sobreinfection of the wound and the later granulation of the surgical channel with the technique of secondary closing by means of the placement of a gauze dressing absorbed in balsam of Perú.

Neurofibroma solitario en la gingiva / Solitary neurofibroma of the gum

Se reporta el tratamiento quirúrgico de un tumor gingival adyacente a un incisivo lateral superior. El diagnóstico clínico, radiográfico e histopatológico determinó la existencia de un neurofibroma solitario. La lesión fue extirpada bajo anestesia local mediante la técnica de resección en bloque. No hubo complicaciones postoperatorias después de utilizar el cierre diferido para el tratamiento osteocavitario.

Tejidos duros y blandos de la región del tercer molar mandibular: variantes anatómico/clínicas y tomográficas / Hard and soft tissue of the region of the third pertaining to the jaw molar: variants anatomical / clinical and tomographycs

Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo, transversal, observacional, clínico, anatómico y tomográfico en un número de 50 pacientes que acudieron para atención quirúrgica en la zona del tercer molar mandibular por retención dentaria al Servicio de Cirugía Bucal y Máxilo Facial en la Facultad de Odontología de la UNFV. Los resultados mostraron que las variantes anatómicas de los tejidos duros tienen una gran concordancia con los hallazgos radiográficos periapicales, y, en menor medida, ortopantomográficos. Se halló que la posición mesioangular y horizontal son más frecuentes en los pacientes adultos jóvenes. Es necesario tomar en cuenta la inserción próxima de los músculos temporal y masetero durante la extracción de los terceros molares mandibulares retenidos, especialmente en aquellos cuya posición sea horizontal y distoangular. También se encontró que en los dientes parcialmente expuestos existe fibrosis gingival.

Eficacia clínica e imagenológica de la gammagrafía ósea y de glándulas salivales mayores en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades faciales / Immagenological and clinical efficacy of the bone gammagraphy of the mayor salival glands in the diagnosis and treatment of the facial diseases

Se realizó el estudio clínico, radiológico convencional y gammagráfico óseo/salival (según el caso) de 36 pacientes que concurrieron a la consulta ambulatoria. En total se realizaron 40 estudio centellográficos (17 gammagrafías ósea y 23 de glándulas salivales) entre marzo-84 y abril-93, los cuales recibieron tratamiento definitivo en 21 casos, fueron transferidos 13 casos, quedando pendiente bajo control uno de ellos. La localización más frecuente de los hallazgos gammagráficos positivos fueron las glándulas submaxilares (13 casos), la mandíbula (12 casos), las glándulas parótidas (10 casos) y el maxilar superior (5 casos). De acuerdo a la naturaleza de las lesiones se encontró una frecuencia mayor de las tumoraciones malignas (10 casos), infecciones (14 casos), enfermedades degenerativas(8 casos),tumoraciones benignas (4 casos) y malformaciones congénitas (2 casos), las cuales fueron indicaciones expresas para la realización de los estudios gammagráficos realizados. Se demostró la eficacia de la gammagrafía para determinar la localización de metástasis, control post-operatorio de la viabilidad de los injertos óseos extensos, diagnóstico diferencial de lesiones intraóseas sospechosas de osteomielitis crónica así como escasa posibilidad de alteraciones somáticas post-radiación debido a las bajas dosis de radiación utilizadas (5 y 20 milicuries).

Tratamiento de fracturas mandibulares y odontología ¿Realidad ó fantasía? / Treatment of the jaw fractures and odontology: ¿reality or fantasy?

Se expone aspectos referentes al manejo integral de los pacientes con fractura mandibular. independiente de las técnicas aplicadas y dispositivos utilizados en su tratamiento, se abordan algunos puntos relacionados a la ética y capacitación profesional, así como la disposición de los pacientes respecto al especialista ya encargado de su terapia.