Gender diversity and syphilis: something's going on?

Introduction: This study aims to analyze the influence of syphilis among people with sexual and gender diversity, different from the binary dimension. Materials and methods: A systematic review was conducted as a method to address the objective of the study, based on the Dialectical Structural Model of Care (DSM), to obtain the phenomenon from the perspective of cultural history. Results: In this review the analysis of 129 documents, of which 22 texts were used. The construction of sex and gender in Western civilization is based on the Judeo-Christian tradition, which permitted many people throughout history to be persecuted and mistreated for living a lifestyle different from that dictated by religious and traditional canons. Therefore, throughout history, gender-diverse people, sexual minorities, and prostitutes have suffered segregation, mockery, aggression, and health problems, including syphilis. Conclusions: Despite having a treatment and cure, syphilis has stood the test of time and has remained a secret pathology that is obscure and difficult to detect disease, which is still very much present in people of all social classes. It is necessary to review history to understand the reasons why syphilis is still prevalent in different societies today.

Enfermera visitadora modelo vanguardista de cuidados de salud en España / Enfermeira de saúde pública modelo vanguardista de cuidados na Espanha / The public health nurse cutting-edge care model in Spain

Resumen Objetivo analizar la figura de la enfermera visitadora española en el periodo comprendido entre 1921 y 1953. Método estudio histórico-social, cualitativo, a partir de fuentes documentales primarias y secundarias. Se utilizó el Modelo Estrutural Dialético de Atención (MEDC), como soporte al proceso de gestión y análisis de datos. Resultados las enfermeras visitadoras españolas tenían el título de especialistas en salud pública, adquirido en Bedford College, en Inglaterra, o en la Fundación Rockefeller, en Estados Unidos. Actuaban en entornos rurales y urbanos, realizando su trabajo en Centros Primarios y Secundarios de Higiene Rural, lugares donde educaban a la población en las normas de higiene personal y salud pública. Conclusión e implicaciones para la práctica la enfermera visitadora española consiguió extender la educación sanitaria por todo el país, promover los hábitos higiénicos y nutricionales de la población en general, reducir la incidencia de las enfermedades infecto-contagiosas y promover las reformas sanitarias que se iniciaron a principios del siglo XX. En la actualidad, la figura de la enfermera visitadora puede ser considerada como precursora de la enfermera especialista en atención familiar y comunitaria.

Resumo Objetivo analisar a figura da enfermeira visitadora espanhola no período de 1921 a 1953. Método estudo histórico-social, qualitativo, a partir de fontes documentais primárias e secundárias. Utilizou-se o Modelo Estrutural Dialético de Atenção (MEDC) como suporte ao processo de gerenciamento e análise de dados. Resultados as enfermeiras visitadoras espanholas tinham o título de especialistas em saúde pública, adquirido no Bedford College, na Inglaterra, ou na Fundação Rockefeller, nos Estados Unidos. Atuavam em ambientes rurais e urbanos, realizando seu trabalho em Centros de Higiene Rural Primários e Secundários, locais onde educavam a população sobre as regras de higiene pessoal e de saúde pública. Conclusão e implicações para a prática a enfermeira visitadora espanhola conseguiu expandir a educação em saúde em todo o país, promover hábitos higiênicos e nutricionais para a população em geral, reduzir a incidência de doenças infectocontagiosas e promover reformas sanitárias iniciadas no início do século XX. Atualmente, a figura da enfermeira visitadora pode ser considerada como precursora da enfermeira especialista em cuidados familiares e comunitários.

Abstract Objective to analyze the figure of the Spanish visiting nurse from 1921 to 1953. Method This is a historical-social, qualitative study based on primary and secondary documentary sources. The Dialectical Structural Model of Care (DSSM) was used to support the data management and analysis process. Results Spanish visiting nurses had specialization in public health, acquired at Bedford College, in England, or at the Rockefeller Foundation, in the United States. They worked in rural and urban environments, performing their work in Primary and Secondary Centers of Rural Hygiene, where they educated the population about personal hygiene and public health rules. Conclusion and implications for practice Spanish nurse visitors were able to expand health education throughout the country, promote hygienic and nutritional habits for the general population, reduce the incidence of infectious-contagious diseases, and promote sanitary reforms that began at the beginning of the 20th century. Currently, the figure of the visiting nurse can be considered a forerunner of the specialist nurse in family and community care.

Un dilema actual: ¿El uso de sujeciones como técnica terapéutica garantiza la dignidad de la persona? / A current dilemma: Does the use of restraints as a therapeutic technique guarantee the dignity of the person?

Resumen Marco contextual: La sujeción como técnica terapéutica ha suscitado controversia a lo largo del tiempo. Actualmente, la contención se circunscribe a situaciones de emergencia que entrañen riesgo para la vida del paciente o para terceras personas. Objetivo: Conocer las técnicas terapéuticas de sujeción de la persona, revisar sus efectos secundarios y promover su buena praxis. Metodología: Revisión de la literatura relacionada con la contención de las personas. Análisis interpretativo de la información recopilada en documentos, artículos, libros y leyes, mediante la hermenéutica de Gadamer. Resultados: A través del tiempo se reflexiona sobre la contención de las personas por medio de la sujeción como medida terapéutica. Se indagan los aspectos éticos y se profundiza en su marco legislativo. Se analizan las implicaciones que dicha práctica puede comportar para el personal sanitario. Conclusión: Es necesario fomentar medidas terapéuticas de confort que mitiguen y limiten el uso de la sujeción de la persona con trastornos conductuales y/o necesidades especiales. Hecho que garantiza los derechos y la dignidad de la persona.

Abstract Background: Restraint as a therapeutic technique has been controversial over time. It is currently limited to emergency situations involving risk to the patient's life or third parties. Objective: To know therapeutic techniques for restraining the person, review their side effects, and promote good practice. Methodology: Literature review related to the containment of people. Interpretative analysis of information gathered from documents, articles, books, and laws, using Gadamer's hermeneutics. Results: We reflected on restraint use for containing patients as a therapeutic measure over time. We investigated the ethical aspects and examined the legislative framework in depth. The implications that this practice may have for health personnel were analyzed. Conclusion: It is necessary to promote comfort care measures that mitigate and limit the use of restraint in the person with behavioral disorders and/or special needs, thus guaranteeing their rights and dignity.

Resumo Enquadramento: A contenção como técnica terapêutica tem sido controversa ao longo do tempo. A contenção está atualmente limitada a situações de emergência que envolvem riscos para a vida do paciente ou para terceiros. Objetivo: Conhecer as técnicas terapêuticas para conter a pessoa, rever os seus efeitos secundários e promover boas práticas. Metodologia: Revisão bibliográfica, relacionada com a contenção de pessoas. Análise interpretativa da informação recolhida a partir de documentos, artigos, livros e leis, utilizando a hermenêutica de Gadamer. Resultados: Ao longo do tempo, é possível refletir sobre a contenção das pessoas por meio de contenção como medida terapêutica. Os aspetos éticos são investigados e o quadro legislativo é examinado em profundidade. As implicações que esta prática pode ter para o pessoal de saúde são analisadas. Conclusão: É necessário promover medidas de conforto terapêutico que atenuem e limitem o uso de restrições por parte da pessoa com perturbações comportamentais e/ou necessidades especiais. Isto garante os direitos e a dignidade da pessoa.

Un dilema actual: ¿El uso de sujeciones como técnica terapéutica garantiza la dignidad de la persona? / A current dilemma: Does the use of restraints as a therapeutic technique guarantee the dignity of the person?

Resumen Marco contextual: La sujeción como técnica terapéutica ha suscitado controversia a lo largo del tiempo. Actualmente, la contención se circunscribe a situaciones de emergencia que entrañen riesgo para la vida del paciente o para terceras personas. Objetivo: Conocer las técnicas terapéuticas de sujeción de la persona, revisar sus efectos secundarios y promover su buena praxis. Metodología: Revisión de la literatura relacionada con la contención de las personas. Análisis interpretativo de la información recopilada en documentos, artículos, libros y leyes, mediante la hermenéutica de Gadamer. Resultados: A través del tiempo se reflexiona sobre la contención de las personas por medio de la sujeción como medida terapéutica. Se indagan los aspectos éticos y se profundiza en su marco legislativo. Se analizan las implicaciones que dicha práctica puede comportar para el personal sanitario. Conclusión: Es necesario fomentar medidas terapéuticas de confort que mitiguen y limiten el uso de la sujeción de la persona con trastornos conductuales y/o necesidades especiales. Hecho que garantiza los derechos y la dignidad de la persona.

Abstract Background: Restraint as a therapeutic technique has been controversial over time. It is currently limited to emergency situations involving risk to the patient's life or third parties. Objective: To know therapeutic techniques for restraining the person, review their side effects, and promote good practice. Methodology: Literature review related to the containment of people. Interpretative analysis of information gathered from documents, articles, books, and laws, using Gadamer's hermeneutics. Results: We reflected on restraint use for containing patients as a therapeutic measure over time. We investigated the ethical aspects and examined the legislative framework in depth. The implications that this practice may have for health personnel were analyzed. Conclusion: It is necessary to promote comfort care measures that mitigate and limit the use of restraint in the person with behavioral disorders and/or special needs, thus guaranteeing their rights and dignity.

Resumo Enquadramento: A contenção como técnica terapêutica tem sido controversa ao longo do tempo. A contenção está atualmente limitada a situações de emergência que envolvem riscos para a vida do paciente ou para terceiros. Objetivo: Conhecer as técnicas terapêuticas para conter a pessoa, rever os seus efeitos secundários e promover boas práticas. Metodologia: Revisão bibliográfica, relacionada com a contenção de pessoas. Análise interpretativa da informação recolhida a partir de documentos, artigos, livros e leis, utilizando a hermenêutica de Gadamer. Resultados: Ao longo do tempo, é possível refletir sobre a contenção das pessoas por meio de contenção como medida terapêutica. Os aspetos éticos são investigados e o quadro legislativo é examinado em profundidade. As implicações que esta prática pode ter para o pessoal de saúde são analisadas. Conclusão: É necessário promover medidas de conforto terapêutico que atenuem e limitem o uso de restrições por parte da pessoa com perturbações comportamentais e/ou necessidades especiais. Isto garante os direitos e a dignidade da pessoa.

A Cross-Sectional Study Examining the Association between Physical Activity and Perinatal Depression.

Background and Objectives: International organisations recommend that women without illness should have regular moderate-intensity physical exercise throughout their pregnancy and postpartum period as a measure to prevent possible pathologies in both the mother and the newborn. Physical activity during pregnancy reduces the likelihood of depression during pregnancy and after childbirth, benefiting both the pregnant woman and the foetus. However, most pregnant women are known to be inactive. The Pregnancy Physical Activity Questionnaire (PPAQ) analyses the level of physical activity of pregnant women. These data are correlated with the variable depression, for which the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) during pregnancy was used. Materials and Methods: The research employed a cross sectional study design on ninety-nine pregnant women. Results: The data on physical activity in relation to depression in those pregnant women who had not previously suffered from depression were 719.29 METS min/wk compared with 624.62 METS min/wk in those who had. And for pregnant women who suffered from depression at the time of the study, their physical activity was 698.25 METS min/wk, while those who did not suffer from depression reached 826.57 METS. Conclusions: Pregnant women without depression are much more active. A favourable employment situation or a high level of education is directly related to higher physical activity. Physical activity and higher energy expenditure occur at home, as opposed to activity carried out as transport, exercise or at work.

Wet Nurse or Milk Bank? Evolution in the Model of Human Lactation: New Challenges for the Islamic Population.

(1) Introduction: The establishment of milk banks in the Islamic world as well as donation to Islamic families in Western countries remains a challenge in the context of human lactation. Religious reservations established since the Qur'an and regulated at the legal-religious and medical level equate milk kinship with consanguinity, which prevents donation. The aim of the study was to analyse the evolution in the model of breastfeeding and care in Islamic society. (2) Methods: The methodology of comparative history was applied, following the structural-dialectical model of care. Historical manuals, articles and databases were analysed. (3) Results: Paediatric care in medical manuals from the 10th-15th centuries is similar to that practiced by the Muslim population today, some beneficial, some harmful; the wet nurse had to follow a series of dietary habits and have a series of physical, moral and educational characteristics in order to be hired. They constituted a beginning of pseudo-professionalisation, in a domestic-family framework. Human milk was used as a remedy for different health problems. (4) Conclusions: Islamic society and nursing have to evolve towards transnational care adapted to the needs of the population.

Queens and Wet Nurses: Indispensable Women in the Dynasty of the Sun King (1540-1580).

In Spain, the wet nurse had a prominent place in the Court of Philip II (1540-1580), suckling princes. The aim of this review is to identify the role of wet nurses in the Spanish monarchy and the survival of the infants, who were children of Philip II (16th century). A scoping review is presented, studying documents on wet nurses in the Spanish monarchy. The dialectical structural model of care (DSMC) is applied, and three thematic blocks are used to make up the historical-cultural model. Books, chapters and databases were analysed from Cuiden, Pubmed, Scopus, Science Direct and Google Scholar, from January-September 2021. These wet nurses were treated as ladies, as they came from wealthy families related to royalty. The services of wet nurses from neighbouring localities to the court were used. They had to be of good appearance and in excellent health. They were hired because of the need for survival of the infants, children of Philip II. The functions of the four wives of Philip II were relegated to reproduction, childcare, family and monarchical duties. They used empirical medicine in the form of prescriptions for beauty, hygiene and feminine care. The wet nurses were the driving force that promoted the health of babies through breastfeeding.

La enfermera Genene Jones: El rol de ángel de la muerte en la obra Misery deStephen King / Enfermeira Genene Jones: O papel de anjo da morte na Miséry de Stephen King / Nurse Genene Jones: The Role of the Angel of Death in Stephen King's Misery

With the sublime emotional description that Stephen King achieves of the main characters inMisery, the writer manages to delve into the world of affections and feelings, exploring the art of care andits negative aspects. He manages to delve into the figure of the nurse Genene Jones, representative of therole of the angel of death, making visible theories that frame these typologies and their acts. Objective:to describe the behaviours, experiences, beliefs and values set out by Stephen King in the story "Misery"(1987). Methodology: Phenomenological-historical study with an exploratory approach in narrative andsecondary sources of the events that took place in the period between 1950-1990. Results: The piece is amasterful analysis of Genene Jones' nursing practice. It also reflects the transformation from the role ofan angel of death, carried out by a health professional, to become a serial killer. Conclusion: The studyof the horror literature allows the study of the nursing role to deepen and increase the knowledge of thenursing role, both for health professionals and nursing students and the general population. (AU)

Con la sublime descripción emocional que Stephen King logra de los protagonistas de Misery, elescritor consigue profundizar en el mundo de las afecciones y los sentimientos, explorando el arte delcuidado y sus aspectos negativos. Consigue ahondar en la figura de la enfermera Genene Jones,representante del rol de ángel de la muerte, visibilizando teorías que encuadran estas tipologías y susactos. Objetivo: describir las conductas, vivencias, creencias y valores expuestos por Stephen King en lanarración “Misery” (1987). Metodología: Estudio fenomenológico-histórico con abordaje exploratorio enfuentes narrativas y secundarias de los acontecimientos sucedidos en el periodo de tiempo comprendidoentre 1950-1990. Resultados: La obra es un análisis magistral del proceder enfermero de Genene Jones.Asimismo, refleja la transformación desde el rol de ángel de la muerte, llevado a cabo por un profesionalde la salud, hasta llegar a convertirse en un asesino en serie. Conclusión: El estudio de la literatura deterror permite profundizar e incrementar los conocimientos del rol enfermero, tanto a los profesionales dela salud como a los estudiantes de enfermería y la población en general. (AU)

Com a sublime descrição emocional que Stephen King consegue nos protagonistas da Miséria, oescritor mergulha no mundo dos afectos e sentimentos, explorando a arte do cuidado e os seus aspectosnegativos. A figura da enfermeira Genene Jones, um representante exemplar do papel do anjo da morte, éaprofundada, tornando visíveis as teorias que enquadram estas tipologias e os seus actos. Objectivo:descrever os comportamentos, experiências, crenças e valores expostos por Stephen King na história"Miséria" (1987). Metodologia: Estudo fenomenológico-histórico com uma abordagem exploratória emnarrativa, com recurso a fontes secundárias dos acontecimentos que tiveram lugar no período de 1950-1990. Resultados: O trabalho é uma análise do procedimento de enfermagem de Genene Jones e decomo o papel de anjo da morte, desempenhado por um profissional de saúde pode vir a personificar afigura de um assassino em série. Conclusão: O estudo da literatura de horror permite aprofundar, veroutras facetas, e aumentar o conhecimento do papel da enfermagem, tanto pelos profissionais de saúde eestudantes de enfermagem como pela população em geral. (AU)

La Institución de la Gota de Leche en la provincia de Toledo (1906-1966) / A Instituição de Gota de Leche na província de Toledo (1906-1966) / The Institution of the Drop of Milk in the province of Toledo (1906-1966)

The objective of this historical investigation is to discover if the Institution called "LaGota de Leche" existed in Toledo. Methodology by means of the heuristic method, the historicalpress is analyzed and other primary archival sources are reviewed. Results, although its creationwas tedious and its operation was subject to criticism, its benefits were soon seen through thematernal and child health indicators. The institution between 1906 and 1966, was present in boththe urban and rural areas of Toledo. Since the creation the mother received health care throughoutthe gestational period; she acquired habits on child hygiene and obtained health education toestablish adequate breastfeeding. Conclusion La Gota de Leche Toledana was a School ofChildcare and Maternology, a fact that allowed to carry out prevention, care and educationactivities throughout the gestational period. Thus, the results obtained were extremelysatisfactory, since it was possible to reduce infant mortality during the first half of the 20thcentury, through the improvement of maternal and child health indicators

El objetivo de esta investigación histórica es descubrir sí en Toledo existió la Institucióndenominada «La Gota de Leche». Metodología por medio del método heurístico se analiza laprensa histórica y se revisan otras fuentes primarias archivísticas. Resultados, aunque su creaciónfue tediosa y su funcionamiento estuvo sujeto a críticas, sus beneficios pronto se dejaron ver, através de los indicadores salud materno-infantil. La institución entre 1906 y 1966, estuvo presentetanto en el ámbito urbano como rural de Toledo. Desde la creación la madre recibía atenciónsanitaria durante todo el periodo gestacional; adquiría hábitos sobre higiene infantil y obteníaeducación sanitaria para establecer una lactancia materna adecuada. Conclusión La Gota de LecheToledana fue una Escuela de Puericultura y Maternología, hecho que permitió llevar a caboactividades de prevención, asistencia y educación durante todo el periodo gestacional. De modoque los resultados obtenidos fuero sumamente satisfactorios, pues se logró reducir la mortalidadinfantil durante la primera mitad del siglo XX, a través de la mejoría de los indicadores de la saludmaterno-infantil.

O objetivo desta investigação histórica é descobrir se a Instituição chamada "La Gota deLeche" existia em Toledo. Metodologia por meio do método heurístico, a imprensa histórica éanalisada e outras fontes arquivísticas primárias são revisadas. Resultados, embora sua criaçãotenha sido tediosa e seu funcionamento sujeito a críticas, seus benefícios logo foram percebidosatravés dos indicadores de saúde materno-infantil. A instituição entre 1906 e 1966, esteve presentetanto na zona urbana como rural de Toledo. Desde a criação a mãe recebeu cuidados de saúdedurante todo o período gestacional; adquiriu hábitos de higiene infantil e obteve educação emsaúde para estabelecer o aleitamento materno adequado. Conclusão La Gota de Leche Toledanafoi uma Escola de Puericultura e Maternologia, fato que possibilitou a realização de atividades de123Cultura de los Cuidados. 1º Cuatrimestre 2022. Año XXVI. nº 62prevenção, cuidado e educação durante todo o período gestacional. Assim, os resultados obtidosforam extremamente satisfatórios, uma vez que foi possível reduzir a mortalidade infantil durantea primeira metade do século 20, por meio da melhoria dos indicadores de saúde materno-infantil.

Gripe española de 1918 versus SARS-CoV-2: Comparativa a través de la historia / The Spanish flu pandemic of 1918 flu SARS-CoV-2: A comparison through history / A gripe espanhola de 1918 versus SARS-CoV-2: Uma comparação ao longo da história

Resumen Marco contextual: La humanidad ha tenido que enfrentarse a múltiples pandemias, estas se extendieron rápidamente produciendo altas tasas de morbimortalidad. Objetivo: Comparar el impacto sociosanitario de la gripe española de 1918 y el SARS-CoV-2. Metodología: Investigación histórico-descriptiva, relacionada con la gripe de 1918 y el SARS-CoV-2. Recopilación de información: protocolos sanitarios; análisis (organismos internacionales, libros y artículos científicos). Se realizó un análisis interpretativo por fechas y acontecimientos del periodo de estudio. Resultados: La gripe española ocurrió durante tres etapas, la primera en marzo de 1918 y la última en 1919. El SARS-CoV-2 comenzó en Wuhan (China) en diciembre de 2019; no obstante, tuvo su mayor propagación en marzo de 2020 y se prevé un nuevo rebrote. Hasta julio de 2020 la gripe española ha tenido mayor número de víctimas, ambas pandemias han tenido repercusión a nivel mundial y han causado la muerte a multitud de personas. Conclusión: El desconocimiento de estas patologías, la ausencia de tratamiento y vacuna y la escasez de recursos para la alta demanda de pacientes han sido un desafío global.

Abstract Background: Humanity has so far faced multiple pandemics, with swift propagation and high morbimortality rates. Objective: To compare the social and health impact of the Spanish flu of 1918 and SARS-CoV-2. Methodology: Historical-descriptive study on the 1918 flu and SARS-CoV-2. Data were collected on health protocols through the analysis of international organizations, books, and scientific articles. An interpretative analysis was performed based on the dates and events of the period under study. Results: The Spanish flu occurred in 3 stages, the first in March 1918 and the last in 1919. SARS-CoV-2 started in Wuhan, China, in December 2019 but spread worldwide in March 2020 and a new wave is expected. As of now, July 2020, the Spanish flu has had the highest number of victims, although both pandemics have had worldwide repercussions, accounting for many deaths. Conclusion: The lack of knowledge about these diseases, the absence of treatment and vaccines, as well as the scarcity of resources for the high rate of patients' needs have been a global challenge.

Resumo Enquadramento: A humanidade teve de enfrentar múltiplas pandemias, que se espalharam rapidamente e produziram altas taxas de morbilidade e mortalidade. Objetivo: Comparar o impacto socio-sanitário da gripe espanhola de 1918 e SARS-CoV-2. Metodologia: Investigação histórico-descritiva, relacionada com a gripe de 1918 e SARS-CoV-2. Recolha de informação: protocolos de saúde; análise: organizações internacionais, livros e artigos científicos. Foi realizada uma análise interpretativa por datas e eventos do período de estudo. Resultados: A gripe espanhola ocorreu durante três fases, a primeira em março de 1918 e a última em 1919. SARS-CoV-2 começou em Wuhan (China) em dezembro de 2019; teve a sua maior propagação em março de 2020 e espera-se um novo surto. Até julho 2020, a gripe espanhola tem tido o maior número de vítimas, embora ambas as pandemias tenham tido repercussões mundiais, com muitas pessoas a morrer. Conclusão: A falta de conhecimento sobre estas patologias, a ausência de tratamento e vacina, bem como a escassez de recursos para a grande procura de doentes, têm sido um desafio global.

Nutritional Health Education in Pregnant Women in a Rural Health Centre: Results in Spanish and Foreign Women.

The dietary behaviour of pregnant women, as well as the socio-cultural conditions in which pregnancy takes place, influence obstetric outcomes. To analyse the influence of socioeconomic factors and dietary habits on obstetric outcomes in Spanish and foreign pregnant women living in a rural environment, a population-based, prospective-observational study in a cohort of Spanish and foreign pregnant women in the town of Yepes, in the province of Toledo, Spain was conducted. Foreign pregnant women are ecodependent on their partners, have secondary education and low socioeconomic level. Spanish pregnant women have secondary education, a medium socio-economic level, live with their partners and are economically independent. Moreover, 85% of Spanish pregnant women gave birth at term and reached a gestational age of 40 ± 1.83 weeks. However, only 55% of foreign pregnant women reached a gestational age of 39.72 ± 2.28 weeks. Through health education, pregnant women in this geographical area of Castilla la Mancha, Spain, adopted bicultural dietary patterns, thus reaching the prescribed diet of 2000 Kcal. Through this diet, both Spanish and foreign pregnant women maintained albumin and plasma protein levels within the established range, with no significant differences in obstetric outcomes among pregnant women in the study.

Mujer Escarlata: Amante, musa y esclava sexual (1904-1947) / Mulher escarlate: Senhora, Musa e Escrava do Sexo (1904-1947 / Scarlet Woman: Mistress, Muse and Sex Slave (1904-1947)

Objetivo: Conocer las conductas sexuales de riesgo en el marco sociocultural de principiosdel siglo XX, e identificar la sumisión y liberación de género a que fueron sometidas las mujeresescarlatas. Metodología: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica histórico-descriptiva para laque se emplearon fuentes primarias y secundarias, a través de un enfoque histórico cultural, el cualprovee una relevancia al papel de la actividad humana y considera que esta trasciende el ámbitosocial. Los criterios de inclusión utilizados fueron: 1) manuscritos en español, inglés y portugués;2) trabajos relacionados con las mujeres escarlata en el periodo 1904-1947. Los criterios deexclusión en el presente estudio han sido: 1) trabajos no ajustados al tema de estudio; 2)documentos duplicados; 3) manuscritos no encontrados a texto completo. Resultados: Las mujeresescarlatas fueron consideradas como iguales en un mundo paternalista, representadas como laforma corpórea de deidades superiores. Éstas acompañaron a Aleister Crowley, contribuyendo asíen la evolución de la magia sexual, centrada en los fluidos sexuales y en alcanzar los deseosestablecidos por cualquier mago. Conclusión: Dentro de la religión thelemítica, las mujeresescarlatas actuaban en ritos esotéricos sexuales, hecho que provocaba un deterioro en la vida delas mismas.(AU)

Objective: To learn about risky sexual behaviour in the socio-cultural framework of theearly 20th century, and to identify the gender subjugation and liberation to which Scarlet womenwere subjected. Methodology: A historical-descriptive literature review was carried out usingprimary and secondary sources, through a cultural historical approach, which provides relevanceto the role of human activity and considers that it transcends the social sphere. The inclusioncriteria used were: 1) manuscripts in Spanish, English and Portuguese; 2) works related to scarletwomen in the period 1904-1947. The exclusion criteria in the present study were: 1) works notadjusted to the subject of study; 2) duplicate documents; 3) manuscripts not found in full text.Results: Scarlet women were seen as equals in a paternalistic world, represented as the corporealform of higher deities. They accompanied Aleister Crowley, thus contributing to the evolution ofsex magic, centred on sexual fluids and achieving the desires set by any magician. Conclusion:Within the Thelemic religion, scarlet women performed esoteric sexual rites, which led to adeterioration in their lives.(AU)

Objectivo: Aprender sobre comportamentos sexuais de risco no quadro sociocultural doinício do século XX, e identificar a submissão e libertação de género a que as mulheres escarlateforam sujeitas. Metodologia: Foi realizada uma revisão bibliográfica histórica-descritivautilizando fontes primárias e secundárias, através de uma abordagem histórica cultural, que dárelevância ao papel da actividade humana e considera que esta transcende a esfera social. Os critérios de inclusão utilizados foram: 1) manuscritos em espanhol, inglês e português; 2) obrasrelacionadas com mulheres escarlate no período 1904-1947. Os critérios de exclusão no presenteestudo foram: 1) trabalhos não ajustados ao tema de estudo; 2) documentos duplicados; 3)manuscritos não encontrados no texto integral. Resultados: As mulheres escarlate eram vistascomo iguais num mundo paternalista, representado como a forma corpórea de divindadessuperiores. Eles acompanharam Aleister Crowley, contribuindo assim para a evolução da magiasexual, concentrando-se nos fluidos sexuais e alcançando os desejos estabelecidos por qualquermágico. Conclusão: No seio da religião Teolémica, as mulheres escarlate agiram em ritos sexuaisesotéricos, um facto que causou uma deterioração das suas vidas.(U)

Nursing Perspective of the Humanized Care of the Neonate and Family: A Systematic Review.

This systematic review aims to determine the extent to which published research articles show the perspective of health professionals in neonatal intensive care units (NICU), as facilitators of family empowerment. Studies conducted between 2013 and 2020 were retrieved from five databases (PubMed, Cochrane, CINHAL, Scopus, and Google Scholar). The search was carried out from January to October 2020. A total of 40 articles were used, of which 13 studies (quantitative and qualitative) were included in this systematic review. Its methodological quality was assessed using the mixed methods assessment tool (MMAT). In these, the opinions and perspectives of professionals on the permanence and participation of parents were valued. In addition, the training, experiences, and educational needs of nursing within the NICU were determined. The crucial role of health professionals in the humanization of care and its effect on the neonate-family binomial was estimated. However, conceptual changes are needed within the neonatal intensive care units. To implement humanization in daily care, family participation should be encouraged in them. For this, it is necessary to modify hospital health policies to allow changes in the infrastructure that facilitate open doors 24 h a day in special services.

Lactancia materna y feminismo: recorrido social y cultural en España / Breastfeeding and feminism: social and cultural journey in Spain / Breastfeeding and feminism: social and cultural journey in Spain

RESUMEN OBJETIVO Analizar la influencia de cambios socio-políticos, educativos y feministas de España en el mantenimiento de lactancia materna. MÉTODO Revisión histórico-descriptiva de documentación en bases de datos, Boletines Oficiales del Estado, del Ministerio de Sanidad y Consumo y Bienestar Social. RESULTADOS La lactancia materna es un fenómeno complejo influenciado por factores demográficos, biológicos, sociales y psicológicos. Ha cambiado a lo largo de la historia y, evolucionado con los movimientos feministas. La incorporación de la mujer al mercado laboral (s.XIX), produjo una modificación en el rol familiar y pareja. La sociedad del siglo XXI reclama a los poderes públicos la conciliación personal y laboral para la crianza de sus hijos. CONCLUSIONES E IMPLICACIÓN PARA LA PRÁCTICA Han sido múltiples los factores y procesos evolutivos para la situación socio-cultural de la mujer en la lactancia materna. Actualmente sigue siendo complicado compaginar gestación y crianza con el empleo, las redes formales e informales permiten avances en políticas sanitarias.

RESUMO OBJETIVO Analisar a influência das mudanças sócio-políticas, educativas e feministas em Espanha na manutenção do aleitamento materno. MÉTODO Revisão histórico-descritiva da documentação em bases de dados, Boletins Oficiais do Estado, do Ministério da Saúde e do Consumo e da Previdência Social. RESULTADOS O aleitamento materno é um fenómeno complexo influenciado por factores demográficos, biológicos, sociais e psicológicos. Ela mudou ao longo da história e evoluiu com os movimentos feministas. A incorporação das mulheres ao mercado de trabalho (século XIX), produziu uma modificação no papel da família e do casal. A sociedade do século XXI exige do poder público a conciliação pessoal e laboral para a educação dos seus filhos. CONCLUSÕES E IMPLICAÇÕES PARA A PRÁTICA Tem havido múltiplos factores e processos evolutivos para a situação sociocultural das mulheres em aleitamento materno. Hoje em dia, ainda é complicado combinar gravidez e educação com emprego, e as redes formais e informais permitem avanços nas políticas de saúde.

ABSTRACT OBJECTIVE To analyze the influence of socio-political, educational and feminist changes in Spain on the maintenance of breastfeeding. METHOD Historical-descriptive review of documentation in databases, Official State Bulletins, of the Ministry of Health and Consumer Affairs and Social Welfare. RESULTS Breastfeeding is a complex phenomenon influenced by demographic, biological, social and psychological factors. It has changed throughout history and evolved with the feminist movements. The incorporation of women to the labor market (19th century), produced a modification in the family and couple role. The society of the 21st century demands from the public authorities the personal and labor conciliation for the upbringing of their children. CONCLUSIONS AND IMPLICATION FOR PRACTICE There have been multiple factors and evolutionary processes for the socio-cultural situation of women in breastfeeding. Nowadays, it is still complicated to combine pregnancy and upbringing with employment, and formal and informal networks allow advances in health policies.

Woman, Mother, Wet Nurse: Engine of Child Health Promotion in the Spanish Monarchy (1850-1910).

In Spain, the wet nurse increased the survival of children through care and breastfeeding of other women's children. They had a great development together with the Spanish monarchy between 1850 and 1910. The aim is to identify the role of wet nurses in the Spanish monarchy and the survival of the royal infants (s. XIX-XX). A scoping review is presented to study documents about the wet nurse in the Spanish monarchy. Applying the dialectical structural model of care (DSMC). Recognizing five thematic blocks that shape the historical-cultural model. Books, decrees and databases were analyzed: Scopus, Scielo, Dialnet, Cuiden, Medline/Pubmed, CINAHL, Science Direct and Google Scholar, from January to July 2020. The selection process was rigorous because it was difficult to choose. They had to overcome medical and moral exams. The selected rural northern wet nurses emigrated to Madrid. The contract was regulated by laws and paid. Wet nurses were hired by the monarchy due to health problems of the biological mother and a need for greater offspring. The wet nurse wore a typical costume, a symbol of wealth. The northern wet nurses hired by the monarchists have been the engine that has promoted the health of infants through the breastfeeding process.

Prevalence of Hypoproteinemia and Hypoalbuminemia in Pregnant Women from Three Different Socioeconomic Populations.

Protein requirements of pregnant women are increased due to anatomical and physiological changes. However, optimal levels of plasma proteins do not receive adequate attention from health professionals and researchers. We aimed to evaluate the plasma protein status in pregnant women receiving care at health centers, with the intention of identifying potential deficiency states and their relationship with quality of life during pregnancy. This is a population-based, prospective, and observational study among a cohort of 215 pregnant women from three different socioeconomic areas (urban, semi-urban, and rural). Blood samples in the first (T1), second (T2), and third (T3) trimester of pregnancy were obtained to quantify the proteins and albumin levels. Statically significant differences regarding the age of pregnant women (p = 0.002), education status (p = 0.034), and socioeconomic level (p = 0.000), were found among groups. Prevalence of protein and albumin deficits was much higher in women from rural and semi-urban areas than in women from urban areas (p = 0.001). Moreover, these deficits were associated with the appearance of edema. Plasma total protein deficit could be an undervalued public health problem in pregnant women receiving prenatal care that could affect the quality of life in the gestational period. It would be important to establish reference intervals for plasma protein monitoring in each trimester of pregnancy, and protein levels should be measured routinely throughout pregnancy.

Enfermería durante la guerra civil española y su posguerra (1936-1949): olvido e inhabilitación / Nursing during the Spanish Civil War and its post-war period (1936-1949): forgetting and disabling / Enfermagem durante a Guerra Civil Espanhola e seu período pós-guerra (1936-1949): esquecendo e incapacitando

Marco contextual: El modelo de salud en la Segunda República española (1931-1939) y las prácticas asistenciales desarrolladas por el personal enfermero transformaron las condiciones sanitarias del país. Sin embargo, durante la Guerra Civil (1936-1939), los cuidados sociosanitarios fueron desiguales. Objetivo: Analizar la influencia sanitaria durante la Guerra Civil y la posguerra española. Metodología: Investigación histórico-descriptiva, relacionada con la sanidad durante la guerra civil española y la posguerra. Recopilación de información: documentos enfermeros; análisis: periódicos, libros, leyes. Se realizó un análisis interpretativo por fechas y acontecimientos del periodo de estudio. Resultados: Entre 1939 y 1949, las leyes promulgadas revisaron el trabajo realizado por los sanitarios, lo que llevó a la represión y eliminación de funcionaros sanitarios ajenos a las ideas políticas imperantes, y supuso un proceso de purificación y descalificación. Conclusión: El Gobierno de la Segunda República española atribuyó importancia a la higiene en el ámbito sanitario y doméstico. Llegada la Guerra Civil, España sufrió carencias de cuidados sanitarios a nivel civil y militar. Durante la posguerra, la identidad de parte de la enfermería fue omitida y olvidada.

Background: The health model during the Second Spanish Republic (1931-1939) and the care practices developed by the nursing staff transformed the health conditions of the country. During the civil war (1936-1939), social and health care was unequal. Objective: Analyse the influence of health care during and after the Spanish Civil War. Methodology: Historical-descriptive research related to health care during the Civil War. Compilation of information: nursing documents, newspapers, books, laws. Interpretative analysis by dates and events of the period of study. Results: Between 1939 and 1949, the laws enacted revised the work carried out by the health workers, leading to the repression and elimination of the health workers who were alien to the prevailing political ideas, which meant a process of purification. Conclusion: The government of the Second Republic attributed importance to hygiene in the sanitary and domestic field. After the Civil War, Spain suffered from a lack of health care at both civil and military levels. During the post-war the identity of part of the nursing profession was forgotten.

Enquadramento: O modelo de saúde durante a Segunda República Espanhola (1931-1939) e as práticas assistenciais desenvolvidas pelos enfermeiros transformaram as condições de saúde do país.Durante a Guerra Civil (1936-1939), a assistência social e sanitária foi desigual. Objetivo: Analisar a influência dos cuidados de saúde durante a Guerra Civil Espanhola e período pós-guerra. Metodologia: Investigação histórico-descritiva sobre os cuidados de saúde durante a Guerra Civil. Compilação de informação: documentos de enfermagem, jornais, livros, leis. Análise interpretativa por datas e eventos do período em estudo. Resultados: Entre 1939 y 1949, as leis promulgadas reviram o trabalho realizado pelos trabalhadores da saúde, levando à repressão e eliminação de muitos que eram alheios às idéias políticas predominantes, o que implicava um processo de purificação e desqualificação. Conclusão: O Governo da Segunda República atribuiu importância à higiene no campo sanitário e doméstico. Após a Guerra Civil, a Espanha sofreu com a falta de cuidados de saúde. Durante o período pós-guerra, a identidade de parte da profissão de enfermagem foi omitida e esquecida.

La nodriza pasiega: transición de la actividad biológica a la laboral (1830-1930) / The Pasician wet nurse: transition from biological activity to work (1830-1930) / A mãe Pasiege: transição da actividade biológica para a actividade laboral (1830-1930)

Las nodrizas son las encargadas de la lactancia, educación y cuidados de hijos ajenos. Estas mujeres han tenido un papel en la sociedad desde la Antigüedad. Esta figura adquirió especial relevancia en España durante 1830-1930 ligada a la monarquía. El contrato de sus servicios tenía como causa problemas de salud de la madre biológica, pero se convirtió en un privilegio. La elección de estas mujeres se basaba en exámenes realizados por médicos y sacerdotes, que garantizaran la buena salud física y moral. Las amas de leche norteñas comenzaron a ser demandadas, especialmente las procedentes del Valle del Pas, las cuales emigraron a las zonas urbanas, como Madrid. Estas mujeres eran consideradas más saludables y aptas para realizar este oficio debido a su estado físico de robustez y su vida en la naturaleza. El contrato tenía implícito un sueldo y estaba regulado por leyes (1904 Protección a la Infancia y Real Decreto 1910). Sus servicios se realizaban en casas de expósitos y en hogares de las familias, incluso de la realeza. Cabe destacar la importancia de la nodriza, en un periodo histórico con altas tasas de mortalidad infantil, ya que fomentaron la supervivencia de los recién nacidos

The wet nurses are in charge ofbreastfeeding, education and care of other people's children. These women have had a role in society since ancient times. This figure acquired special relevance in Spain during 1830-1930 linked to the monarchy. The contract for their services had as a cause health problems of the biological mother, but it became a privilege. The choice of these women was based on examinations carried out by doctors and priests, which guaranteed good physical and moral health. Northern women began to be sued, especially those from the Pas Valley, who migrated to urban, such as Madrid. These women were considered to be healthier and more suitable for this trade due to their robust physical condition and their life in nature. The contract had an implicit salary and was regulated by law (1904 Child Protection and Royal Decree 1910). Their services were carried out in houses of foundlings and in the homes of families, including royalty. It is worth noting the importance of the wet nurse, in a historical period with high infant mortality rates, as they encouraged the survival of newborns

As enfermeiras húmidas são responsáveis pela amamentação, educação e cuidados com os filhos de outras pessoas. Estas mulheres têm tido um papel na sociedade desde os tempos antigos. Este número adquiriu especial relevância em Espanha durante 1830-1930, ligado à monarquia. O contrato dos seus serviços tinha como causa problemas de saúde da mãe biológica, mas tornou-se um privilégio. A escolha destas mulheres baseou-se em exames realizados por médicos e padres, que garantiam uma boa saúde física e moral. As mulheres do Norte começaram a ser processadas, especialmente as do Vale do Pas, que migraram para zonas urbanas, como Madrid. Estas mulheres foram consideradas mais saudáveis e mais adequadas para este comércio devido ao seu robusto estado físico e à sua vida na natureza. O contrato tinha um salário implícito e era regulado por lei (1904 Protecção da Criança e Decreto Real de 1910). Os seus serviços foram realizados em casas de fundição e nas casas das famílias, incluindo a realeza. É de salientar a importância da enfermeira húmida, num período histórico com elevadas taxas de mortalidade infantil, uma vez que incentivavam a sobrevivência dos recém-nascidos

Ano de 2020, ponto de inflexão para a Enfermagem Mundial / Año 2020 punto de Inflexión para la Enfermería Mundial / The year 2020: An Inflection point for World Nursing

Desde os tempos antigos, a humanidade enfrentou múltiplas doenças coletivas de natureza infecciosa, de rápida disseminação e elevada taxa de mortalidade. Acreditava-se que essas doenças, chamadas de pragas ou pestes, surgiam da ira divina, sendo consideradas um castigo dos deuses para com a humanidade(1). Naquela época, o conceito de epidemia estava relacionado com o fato de visitar ou chegar a um local, de modo que os primeiros manuais médicos catalogavam doenças por causas naturais "nosemata ek Phýsios" ou por causa de uma visita "nosemata ek epidemíes"(2). Os termos epidemia e endemia são utilizados por Hipócrates 460-385 antes de Cristo, em sua obra "As Epidemias", na qual estabeleceu a teoria miasmática das doenças infecciosas(3). Atualmente, a palavra grega epidemía significa infecção que se propaga ao longo do tempo por uma área geográfica específica e atinge muitas pessoas simultaneamente, fato que implica em um nível de incidência da patologia superior ao esperado, tornando necessário o estudo epidemiológico de uma comunidade a fim de controlar a infecção e prever possíveis surtos epidemiológicos. Quando a patologia afeta toda a humanidade simultaneamente, é considerada uma pandemia(4).

Richard Speck Bajo la Mirada de Florence Nightingale y Concepción Arenal / Richard Speck sob o olhar de Florence Nightingale e Concepción Arenal / Richard Speck Under the Gaze of Florence Nightingale and Concepción Arenal

Introducción: El arte enfermero implica cuidar al individuo sin distinciones, transformando y cambiando la persona cuidada, como Florence Nightingale (1820-1910) defendió en su modelo de cuidado holístico, modelo cuya estela puede vislumbrarse en el pensamiento de Concepción Arenal. Estas humanistas, abolicionistas y feministas, sostuvieron que el entorno social infl uye, positiva y negativamente, en la persona. Defendieron que las conductas delictivas se podían prevenir educando y cuidando de la persona con atención sanitaria justa, acciones que transformaban la realidad social de los barrios deprimidos. El objetivo general del estudio es analizar la biografía de Richard Speck através del modelo de cuidado de Florence Nightingale y el pensamiento reformista de Concepción Arenal. Metodología: Investigación histórica, exploratoria-descriptiva, con análisis e interpretación de información obtenida en fuentes primarias y secundarias. Resultados: Richard Speck vivió en un entorno familiar y social hostil, que le causó sufrimiento crónico y le condujo a desarrollar una personalidad delictiva. Conclusión: Si los profesionales que intervinieron con Richard Speck a lo largo de su vida hubiesen aplicado el modelo de cuidado de Florence Nightingale y el pensamiento reformista de Concepción Arenal, a lo mejor, los asesinatos de ocho estudiantes de enfermería enjulio de 1966 se hubiesen podido impedir.

Introdução: A arte da enfermagem implica em cuidar do indivíduo, sem distinção, transformando e mudando a pessoa cuidada, como Florence Nightingale (1820-1910) defendia em seu modelo de cuidado holístico, cujos sinais se pode perceber no pensamento de Concepción Arenal. Estas mulheres, humanistas, abolicionistas e feministas, defendiam que o contexto social influencia, positiva e negativamente, na pessoa. Defendiam que as condutas criminosas poderiam ser prevenidas ao se educar e cuidar da pessoa com uma atenção à saúde adequada, ações que transformavam a realidade social dos bairros pobres. O objetivo geral deste estudo é analisar a biografia de Richard Speck através do modelo de cuidado de Florence Nightingale e do pensamento reformista de Concepción Arenal. Metodologia: investigação histórica, exploratória-descritiva, com análise e interpretação das informações obtidas a partir de fontes primárias e secundárias. Resultados: Richard Speck viveu num contexto familiar e social hostil, que lhe causou sofrimento crônico e lhe levou a desenvolver uma personalidade criminosa. Conclusão: se os profissionais que intervieram com Richard Speck ao longo de sua vida houvessem aplicado o modelo de cuidado de Florence Nightingale e o pensamento Reformista de Concepción Arenal, na melhor das hipóteses, teria sido possível impedir o assassinato de oito estudantes de enfermagem em julho de 1966.

Introduction: The art of nursing implies in caring for each individual without distinction, transforming and changing the person being cared for, as Florence Nightingale (1820-1910) advocated in her holistic care model, whose signs can be perceived in the thought of Concepción Arenal. These humanist, abolitionist, and feminist women maintained that the social context has positive and negative influences on the person. They stated that criminal behavior could be prevented through education and care for people through appropriate health care attention, actions that could change the social reality of deprived neighborhoods. The general objective of this study is to analyze the biography of Richard Speck through the health care model created by Florence Nightingale and the reformist thought of Concepción Arenal. Methodology: Historical, exploratory, and descriptive investigation, with analysis and interpretation of the information obtained from primary and secondary sources. Results: Richard Speck was born in a hostile social and family environment, which led him to undergo chronic suffering and to develop a criminal personality. Conclusion: If the professionals who intervened with Richard Speck throughout his life had applied Florence Nightingale's health care model and the Reformist thought of Concepción Arenal, at best, the murder of eight nursing students in July 1966 might have been prevented.