Seguridad vial infantil: estudio observacional en jardines de infantes de la ciudad de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, 2022 / Children's road safety: Observational study in kindergartens of the city of Mar del Plata, Buenos Aires Province, 2022

INTRODUCCIÓN: Las conductas preventivas, como el uso de casco o los sistemas de retención infantil, son un factor clave para la seguridad vial. En Argentina, la adopción de estas medidas es particularmente baja en población infantil. Los objetivos fueron: a) conocer el porcentaje de conductas preventivas en niños y adultos acompañantes que viajan a jardines de infantes en tres modos de transporte (vehículos motorizados de cuatro ruedas, motovehículos y bicicletas); b) identificar factores asociados al uso de tales medidas; y c) analizar la relación entre las conductas preventivas, las condiciones viales del entorno inmediato a los jardines y el nivel de vulnerabilidad socioambiental en la zona de emplazamiento. MÉTODOS: Se realizó un estudio observacional de corte transversal. Se observó a 462 conductores y 508 niños en 13 jardines de infantes municipales de la ciudad de Mar del Plata. RESULTADOS: En moto, 18,3% de los niños usaba casco. En vehículos de cuatro ruedas, 12,5% utilizaba algún sistema de sujeción. En bicicleta, solo un niño empleaba casco. En casos de conductores sin dispositivos de seguridad y en zonas de alta vulnerabilidad, era más común que los niños viajaran desprotegidos. Los entornos viales con más falencias se ubicaron en sitios de alta vulnerabilidad y se asociaron a una menor proporción de conductas preventivas. DISCUSIÓN: Los resultados constituyen un aporte relevante para el desarrollo de políticas en seguridad vial infantil.

Carboxypeptidase inhibitors from Solanaceae as a new subclass of pathogenesis related peptide aiming biotechnological targets for plant defense.

Background: Plant protease inhibitors play a crucial role in inhibiting proteases produced by phytopathogens and exhibiting inhibitory effects on nematodes, fungi, and insects, making them promising candidates for crop protection. Specifically, carboxypeptidase inhibitors, a subset of proteinase inhibitors, have been extensively studied in potato and tomato of Solanaceae plant family. However, further research is needed to fully understand the functions and biotechnological potential of those inhibitors in plants. This work aimed to in silico characterize carboxypeptidase inhibitors from Solanaceae as potential antimicrobial and defense agents focused on biotechnological targets. Methods: The methodology employed involved search in UniProt, PDB, KNOTTIN, NCBI, and MEROPS databases for solanaceous carboxypeptidase inhibitors, phylogenetic relationships and conservation patterns analyzes using MEGA-X software and Clustal Omega/MView tools, physicochemical properties and antimicrobial potential prediction using ProtParam, ToxinPred, iAMPred, and APD3 tools, and structural features prediction using PSIPRED. Results and discussion: A systematic literature search was conducted to identify relevant studies on Solanaceae carboxypeptidase inhibitors and their activities against pathogens. The selected studies were reviewed and the main findings compiled. The characterization of Solanaceae carboxypeptidase inhibitors proposed for the first time the global sequence consensus motif CXXXCXXXXDCXXXXXCXXC, shedding light on carboxypeptidase inhibitors distribution, sequence variability, and conservation patterns. Phylogenetic analysis showed evolutionary relationships within the Solanaceae family, particularly in Capsicum, Nicotiana, and Solanum genera. Physicochemical characteristics of those peptides indicated their similarity to antimicrobial peptides. Predicted secondary structures exhibited variations, suggesting a broad spectrum of action, and studies had been demonstrated their activities against various pathogens. Conclusion: Carboxypeptidase inhibitors are being proposed here as a new subclass of PR-6 pathogenesis-related proteins, which will aid in a focused understanding of their functional roles in plant defense mechanisms. These findings confirm the Solanaceae carboxypeptidase inhibitors potential as defense agents and highlight opportunities for their biotechnological applications in pathogen control.

Validación del WHO-DAS 2. 0 en español para evaluar la discapacidad por trauma encefálico por tránsito en adulto / Validation of WHO-DAS 2.0 Spanish Version to Evaluate the Disability for Traumatic Brain Injury through Road Traffic Accidents in Adults

INTRODUCCIÓN: La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que el 25% de las muertes debidas a lesiones se producen por colisiones en las vías de tránsito. El impacto de estos traumatismos va más allá de las lesiones físicas y de la muerte. OBJETIVOS: Analizar las propiedades psicométricas del WHO-DAS 2.0 (WD2) en español para evaluar la discapacidad en mayores de 18 años que sufrieron traumatismo encefálico (TEC) por siniestros de tránsito en Mar del Plata, Argentina. MÉTODOS: Se entrevistó en sus domicilios a 45 personas luego de seis meses del TEC. Se analizó la consistencia interna de sus seis dominios y total mediante alfa de Cronbach, la validez de criterio mediante la correlación parcial y global con la Escala de Glasgow Ampliada (GOSE) y escala de independencia funcional (EIF). Se realizó un análisis en componentes principales (ACP), clasificación jerárquica y partición. Se compararon puntuaciones parciales y totales en dos grupos de distinta severidad mediante la prueba H de Kruskal Wallis e intervalos de confianza de medias poblacionales. RESULTADOS: Se obtuvieron valores de alfa mayores a 0,8, correlación de 0,89 con GOSE y 0,79 con EIF. El ACP mostró tres clases de distinta severidad y dos grupos de dimensiones en las áreas física y social. La EIF mostró alta correlación inversa con la primera. Se obtuvo alta capacidad discriminante entre subgrupos de distinta severidad. CONCLUSIONES: WD2 permite evaluar la discapacidad por TEC en el tránsito.

INTRODUCTION: According to the World Health Organization (WHO) estimates, 25% of deaths due to injuries are caused by road traffic collisions. The impact goes beyond physical injuries and death. OBJECTIVES: To analyze the psychometric properties of WHO-DAS 2.0 (WD2) Spanish version to assess the disabilities of people over the age of 18 who have suffered traumatic brain injury (TBI) from road traffic accidents in Mar del Plata, Argentina. METHODS: Forty-five people were interviewed in their homes six months after the TBI occurred. The internal consistency of six dimensions were analysed through Cronbach's alpha, the validity of the criterion through partial and global correlation using the Glasgow Outcome Scale Extended (GOSE) and the independence functional scale (IFS). Principal components analysis (PCA), hierarchical classification and partition were carried out. Partial and total results were compared in two different groups according to severity, using Kruskal-Wallis H test. RESULTS: Alpha's values obtained were higher than 0.8, correlation equal to 0.85 with GOSE and 0.79 with IFS. PCA showed three different classes of severity and two groups of dimensions in the physical and social areas. IFS showed a high reverse correlation with the first one. High discriminatory power between subgroups of different severity was observed. CONCLUSIONS: WD2 allows evaluating the disability caused by TBI occurring in traffic accidents.

Evaluación de la discapacidad y la calidad de vida de personas adultas que sufrieron traumatismo encefálico por siniestros de tránsito en moto / Evaluation of disability and quality of life of adults who suffered brain trauma due to motorcycle traffic accidents

INTRODUCCIÓN En el Partido de General Pueyrredon, en el último trienio, más del 50 % de lesionados por tránsito son motociclistas. OBJETIVO Evaluar el grado de discapacidad y su relación con la percepción de la calidad de vida que manifiestan las personas de 18 a 60 años que sufrieron traumatismo encefálico con más de seis meses de evolución, a causa de siniestros de tránsito en moto. MÉTODO Se entrevistaron en sus domicilios 33 personas. Se utilizaron dos instrumentos; WHO-DAS 2.0 (World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0) - 36 items (WD2) para la evaluación de la discapacidad y WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life) - 26 ítems (WQB), para la evaluación de la calidad de vida (CV). Se analizó la consistencia Interna de cada dimensión mediante Alfa de Cronbach. Se obtuvieron variables sintéticas para cada dominio analizado, se realizó un Análisis en Componentes Principales, Clasificación Jerárquica y Partición, obteniendo una tipología de tres clases de individuos. Se analizó la correlación entre las dimensiones de ambos instrumentos mediante coeficientes de correlación de Pearson y valores test para cada relación. RESULTADOS Se obtuvieron valores de Alfa mayores a 0,70 en todas las dimensiones excepto para la dimensión social de CV. Las dimensiones de CV se correlacionan inversamente con las dimensiones de Discapacidad; CV en Salud Física con Comprensión y la comunicación, Movilidad, Actividades domésticas, Actividades laborales, Participación en la sociedad y valor global del WD2; CV en Salud Psicológica con Actividades laborales; CV en Relaciones Sociales con Participación en la Sociedad y CV en Ambiente con Actividades domésticas, Actividades laborales, Participación en la sociedad y valor global del WD2. Las personas de mayor nivel educativo manifiestan mayor nivel de satisfacción con su salud. DISCUSIÓN La utilización conjunta de WD2 y WQB permitió evidenciar las relaciones entre CV y discapacidad en sus distintas dimensiones