Farmacovigilancia en el Hospital Pediátrico Mártires de Las Tunas en el año 2013 / Pharmacovigilance at Mártires de Las Tunas Children´s Hospital in 2013

Los eventos adversos a los medicamentos representan una situación emergente, con gran repercusión en la asistencia médica, social y económica. Por lo anterior, se realizó un estudio descriptivo, para conocer el comportamiento de las reacciones adversas a medicamentos en el Hospital Pediátrico Mártires de Las Tunas durante el año 2013. El estudio demostró que las reacciones adversas fueron más frecuentes en los pacientes menores de un año, por su escaso desarrollo morfológico y funcional. El sexo masculino fue el más afectado. Más de la mitad de los pacientes que presentaron reacciones adversas a fármacos presentaron manifestaciones cutáneas. La mayoría de las reacciones adversas notificadas fueron de baja gravedad y no hubo reacciones fatales. Se comprobó la existencia de pluritratamiento en muchos de los casos, lo cual ratificó que se debe evitar la terapia combinada para el tratamiento de los pacientes(AU)

Los eventos adversos a los medicamentos representan una situación emergente, con gran repercusión en la asistencia médica, social y económica. Por lo anterior, se realizó un estudio descriptivo, para conocer el comportamiento de las reacciones adversas a medicamentos en el Hospital Pediátrico Mártires de Las Tunas durante el año 2013. El estudio demostró que las reacciones adversas fueron más frecuentes en los pacientes menores de un año, por su escaso desarrollo morfológico y funcional. El sexo masculino fue el más afectado. Más de la mitad de los pacientes que presentaron reacciones adversas a fármacos presentaron manifestaciones cutáneas. La mayoría de las reacciones adversas notificadas fueron de baja gravedad y no hubo reacciones fatales. Se comprobó la existencia de pluritratamiento en muchos de los casos, lo cual ratificó que se debe evitar la terapia combinada para el tratamiento de los pacientes(AU)

Comportamiento del reintento suicida en adolescentes en servicios de atención al grave / Manifestation of the Suicide re attempt of Adolescents in the Assistance to Critically Ill Patients

Con el objetivo de caracterizar clínica y epidemiológicamente a los adolescentes con reintento suicida, se realizó un estudio transversal en 36 pacientes con dicho diagnóstico, los cuales necesitaron atención de urgencia en las salas de terapia intensiva e intermedia, en el Hospital Pediátrico Docente Provincial Mártires de Las Tunas, en el período de enero de 2009 a diciembre de 2011. La recolección de la información se realizó a través de una encuesta y la revisión de los expedientes clínicos. El grupo de edad más significativo fue entre 16 y 19 años, con predominio del sexo femenino y escolaridad secundaria sin terminar. Los conflictos familiares y los antecedentes de suicidio en la familia fueron relevantes. El método más frecuente fue la ingestión de psicofármacos. La repercusión clínica y la neurológica fueron significativas, así como la depresión fue el diagnóstico psiquiátrico más manifiesto. No hubo fallecidos en nuestro estudio por esta causa (AU)

To determine the clinical and epidemiological behavior of adolescents who have attempted suicide for a second time, a transversal study was carried out in 36 patients who were diagnosed and admitted at the intensive and progressive care units at Mártires de Las Tunas Pediatric Hospital from January 2009 to December 2011. The information was collected by means of a questionnaire and the revision of the clinical records. The most significant age group was between 16 and 19 years, prevailing females and adolescents who have not finished high school. Family conflicts and suicide antecedents in the family were relevant. The most frequent method for suicide was the pills ingestion. The clinical and neurological consequences were noteworthy, as well as the depression was the most significant psychiatric diagnosis. There was no decease due to this cause in our study (AU)

Caracterización clínico-epidemiológica de las intoxicaciones accidentales en pediatría / Clinic-epidemiological characterization of accidental intoxications in paediatrics

Se realizó un estudio descriptivo, con el objetivo de determinar el comportamiento clínico-epidemiológico de las intoxicaciones accidentales en el Hospital Pediátrico Mártires de las Tunas durante el período de un año, comprendido desde el primero de enero al 31 de diciembre de 2011. Se estudió el total de pacientes que fueron hospitalizados por esta causa, quedando constituida la muestra por 71 pacientes. Se determinó que las intoxicaciones accidentales predominaron en el sexo masculino y en los niños menores de cuatro años. La vía de intoxicación más frecuente fue por ingestión de tóxicos como fármacos y cáusticos. En el mayor por ciento de los casos el evento ocurrió en su domicilio (AU)

A descriptive study was carried out in order to determine the clinic- epidemiological behavior of accidental intoxications at Mártires de Las Tunas Pediatric Hospital during a year period understood from January 1srt to December 31srt, 2011. All the patients hospitalized due to this cause were studied and the sample was formed by 71 patients. It was determined that accidental intoxications prevailed in the masculine sex and in the children under 4 years old. The most frequent route of intoxication was the consumption of toxic substances like medicines and caustic products. In the most of the cases the intoxication occurred at home(AU)

Factores de riesgo asociados al cáncer de tiroides en edad pediátrica / Risk factors associated to thyroid cancer in pediatric ages

El cáncer tiroideo infantojuvenil es raro, aunque no infrecuente. El objetivo de ésta investigación se centra en identificar los factores de riesgo, asociados al cáncer de tiroides en la edad pediátrica. Se realizó un estudio prospectivo-longitudinal con 12 pacientes con diagnóstico de cáncer de tiroides. Se revisaron las historias clínicas y se tomaron los datos siguientes: edad, sexo, raza, procedencia, antecedentes patológicos familiares, resultado de la biopsia con aguja fina y postoperatoria, tipo de cáncer, características del nódulo por ultrasonografía y síntomas acompañantes. La investigación dio como resultado, que los adolescentes fueron los más afectados, con predominio casi exclusivo del sexo femenino. El signo principal de presentación fue el nódulo tiroideo solitario, en el 100 por ciento de los casos. El resultado de la biopsia con aguja fina se correspondió con el examen histológico en todos los casos. La variante más frecuente fue el carcinoma papilar. Lo que arrojó la siguiente conclusión: el cáncer de tiroides se presentó de forma asintomática en el sexo femenino y en la raza blanca en la muestra estudiada(AU)

Thyroid cancer in children and in youngsters is rare although not infrequent. This investigation centers on identifying the risk factors associated to thyroid cancer in pediatric ages. A prospective, longitudinal study was carried out on 12 patients with the diagnosis of thyroid cancer. The case histories were reviewed and the information concerning age, sex, race, origin, familiar pathological precedents, result of the fine needle aspiration biopsy and the postoperative biopsy, type of cancer, characteristics of the nodule on the ultrasonography and the symptoms were also taken into account. The investigation concluded that adolescents were most affected, with almost exclusive predominance of the female sex. The main presentation sign was the solitary thyroid nodule in 100 per cent of the cases. The result of the fine needle aspiration biopsy corresponded to the histological examination in all the cases and the most frequent variant was papillary carcinoma. The conclusion demonstrated that the thyroid cancer appeared in an asymptomatic form in the female sex and the white included in the sample(AU)