El desempeño de los docentes en Medicina Natural y Tradicional en la carrera de Medicina / The performance of teachers in Natural and Rraditional Medicine in the career of Medicine

La Medicina Natural y Tradicional se integra en los planes de estudio de la carrera de Medicina en respuesta a las exigencias sociales, en el año 2016 queda incluida en el macro y microcurrículo del Plan de estudio de dicha Carrera, lo que constituye un reto para la Escuela Latinoamericana de Medicina. Este trabajo se sustenta en la Teoría de la Educación Avanzada, que tiene entre sus categorías fundamentales el mejoramiento del desempeño pedagógico. El objetivo de este trabajo es exponer la aplicación de la Medicina Natural y Tradicional en el Plan de estudios de la carrera de Medicina. Se realizó una revisión bibliográfica para la recopilación de información acerca de la aplicación de la Medicina Natural y Tradicional en el Plan de estudio y los documentos normativos de la carrera de Medicina y la caracterización del desempeño pedagógico de los docentes en Medicina Natural y Tradicional. Una de las principales deficiencias en el proceso formativo es que no existe un claustro preparado para vincular los temas de la Medicina Natural y Tradicional en el contenido de su asignatura y dar así cumplimiento a la estrategia curricular. La revisión bibliográfica realizada evidencia que existen deficiencias en el desempeño docente para integrar los temas de la Medicina Natural y Tradicional en el contenido de las asignaturas del Plan de estudio de la carrera de Medicina.

Prolonged use of nimotuzumab in children with central nervous system tumors: safety and feasibility.

Primary brain tumors constitute the most frequent solid tumor of childhood. High expression of the epidermal growth factor receptor (EGFR) protein has been associated with tumor progression and enhanced tumorigenicity in adult and children gliomas. Nimotuzumab is a humanized antibody that targets the EGFR and has proven efficacy in adult and children gliomas. To provide a new therapeutic option for patients with active, poor prognosis central nervous system (CNS) tumors and to evaluate the feasibility and safety of long-term nimotuzumab therapy in children with diverse CNS tumors, an expanded access program was launched at the Juan Manuel Marquez hospital. Patients were required to be 18 or younger and have one CNS tumor: low-grade glioma (LGG) or high-grade glioma (HGG), brainstem glioma (BSG), ependymoma or primitive neuroectodermal tumor (PNET), and a Lansky or Karnofsky performance status ≥40. Treatment consisted of weekly nimotuzumab administered at 150 mg/m(2) for 12 weeks, continuing every 14 days in the absence of severe condition worsening or unacceptable toxicity. Nimotuzumab was administered alone or in combination with radiotherapy, chemotherapy, or both, depending on the tumor type, stage, and previous treatment. Eighty-eight patients, 39 with BSG, 25 with HGG, 9 with progressive LGG, 9 with anaplastic ependymomas, and 6 with other tumor types, including PNET, neuroblastoma, meduloblastoma, and thalamic tumors, were treated with the antibody. The mean number of nimotuzumab doses was 36, from 1 to 108. The most frequent adverse events were mild to moderate skin rash, mucositis, vomiting, seizures, hypothermia, hyperthermia, and paleness. One patient had a grade 3 mucositis, while the other had a grade 3 bleeding on surgery. Sixteen children stopped treatment after at least 2 years with stable disease, partial or complete response. All children were able to maintain the best response achieved on treatment after a 3-year interruption. In summary, this study shows the feasibility of very prolonged administration of nimotuzumab together with the lack of rebound effect after treatment cessation.

Comportamiento de las Urgencias y Emergencias Hipertensivas en un Centro de Diagnóstico Integral Venezuela / Behavior of the Hypertensive Emergencies in an Integral Diagnostic Center, Venezuela

Se realizó un estudio descriptivo transversal, en el Centro de Diagnóstico Integral Mópia III de la Parroquia Santa Teresa del Tuy, municipio Independencia, Estado Miranda, Venezuela; con el objetivo de caracterizar el comportamiento de las urgencias y emergencias médicas en el periodo comprendido entre julio de 2006 y julio de 2007, para lo cual se tuvieron en cuenta las variables: edad, sexo, raza, emergencias más frecuentes presentadas, antecedentes patológicos personales y familiares, complicaciones anteriores con daño orgánico y secuela por su enfermedad de base; obteniéndose como resultado que las urgencias y emergencias hipertensivas predominaron en los grupos de edades de 50-64 años; el sexo femenino y la raza negra estuvieron en más proporción; la mayor frecuencia fue de patologías cerebrales; en cuanto a definición de los criterios de emergencia, la hipertensión arterial fue más común, tanto en los antecedentes patológicos personales como familiares. Las complicaciones que con anterioridad sucedieron y dejaron secuelas en órganos dianas fueron las cardiovasculares, insuficiencia renal crónica y el déficit motor neurológico. Como recomendación se sugirió incentivar estudios científicos de índole diversa para enriquecer el arsenal medico estadístico de las urgencias y emergencias hipertensivas y profundizar así en la prevalencia e incidencia de las mismas, y otras patologías y sus peculiaridades, en la nación bolivariana (AU)

A transversal descriptive study was carried out at Mópia III Integrated Diagnosis Center of Santa Teresa del Tuy Parish in Independencia municipality in Miranda State, Venezuela, with the objective of defining the behaviour of emergencies from July 2006 to July 2007. For this purpose, the following variables were taken into consideration: age, gender, skin color, most frequent emergencies, personal and family pathologic antecedents, previous complications organically damaged and secondary sequelae of the illness. The research showed that hypertensive emergencies prevailed in the age group from 50 to 64 years old, as well as females and black race; the highest frequency consisted mainly of cerebral pathologies; regarding the definition of the emergency criteria, hypertension with personal and family antecedents was the most common one. The most frequent previous complications that let sequelae in target organs were the cardiovascular ones, the chronic renal failure and the neurologic motor deficit. As recommendation it was suggested to encourage the study of different kinds of scientific research to enrich the statistic medical knowledge about hypertensive emergencies, and to deepen in mastering their prevalence and incidence, as well as other pathologies and their peculiarities in the Bolivarian nation (AU)

Uso de la insulina simple endovenosa, en micro dosis, dentro de cuerpo de guardia de urgencia / Use of Intravenous Simple Insulin in Micro Doses at the Emergency Room

Se realizó un estudio descriptivo transversal, para evaluar los resultados del uso de la insulina simple endovenosa, en micro dosis, dentro de cuerpo de guardia de urgencia. Se tomaron como muestra todos los pacientes adultos con Diabetes Mellitus atendidos del CDI Mópia III del Estado Miranda, Venezuela, desde el año 2009 - 2010. Se trabajó con un universo de 160 pacientes, coincidiendo la muestra con este. La información se recogió aplicando un cuestionario con las variables a investigar previamente establecidas, las cuales fueron: edad, sexo, dosis necesarias, tiempo en la recuperación del paciente, complicaciones secundarias a la terapéutica, número de ocasiones en que ha sido aplicada esta modalidad terapéutica y nivel de satisfacción. Se vaciaron los datos en sábana digital creada al efecto, y los resultados fueron llevados a tablas de distribución y asociación de frecuencia. El análisis de los resultados obtenidos permitió emitir las siguientes conclusiones: en la atención de urgencia las cifras del sexo femenino predominan sobre el sexo masculino, siendo directamente proporcional a la frecuencia de la patología de base como tal. La totalidad de los pacientes tratados con micro dosis de insulina simple endovenosa se compensaron clínica y humoralmente al administrar la segunda dosis del medicamento en el transcurso de la segunda hora de evolución, con este resultado ocurrió una disminución de la estadía del paciente en el cuerpo de guardia con relación a las demás modalidades terapéuticas y se logró un elevado nivel de satisfacción del paciente por los resultados y la atención recibida (AU)

A descriptive transversal study to evaluate the results of the use of intravenous simple insulin in micro doses at the Emergency Room was carried out. The sample was made up by all the adult diabetic patients assisted at CDI Mópia III, in the State of Miranda, Venezuela, from 2009-2010. The universe was constituted by the 160 patients of the sample. A general form was printed to get the most relevant variables, such as: age, gender, needed doses, time of recovery of the patient, secondary complications, number of times in which this treatment modality had been applied and the level of satisfaction. Data were put in tables of distribution and frequency association. The following conclusions were got from the analysis of the results: females prevailed over males, and at the same time, figures were directly proportional to the frequency of the pathology. The whole universe of patients treated with this modality of treatment had an adequate clinical and humoral response after the second dose was administered and in the course of the second hour of evolution, so the patients stay at the Emergency Room decreased when compared to the rest of the therapeutic modalities. There were no complications with this treatment and a high level of satisfaction of the patient was reached because of the results and medical attention received (AU)

Características clínico epidemiológicas de la rotura prematura de membranas pretérmino / Clinical and epidemiological Characteristics of the Premature Rupture of Preterm Membranes

Debido a la existencia de muchos factores de riesgos previos y propios del embarazo, que favorecen la rotura prematura de membranas pretérmino, se realizó un estudio descriptivo prospectivo en el Hospital Sulayman Junkung de Bwiam (República de Gambia), con el objetivo de precisar algunas variables clínico-epidemiológicas, relacionadas con la rotura prematura de membranas pretérmino, en el período de junio 2008 - junio 2009. Se confeccionó una encuesta acorde a los intereses de la investigación, aplicada a todas las embarazadas, a las que a su llegada al servicio de Ginecobstetricia se les realizó el diagnostico de rotura prematura de membranas pretérmino. El análisis de los resultados permitió llegar a las conclusiones que existió un predominio de un 70.4 por ciento de embarazadas entre 20-34 años de edad. La multiparidad (55.2 por ciento), las bajo peso el (77.8 por ciento) y la sepsis vaginal (48.1 por ciento) constituyeron los principales factores de riesgos en las embarazadas con rotura prematura de membranas pretérmino, y la sepsis puerperal, con un 40.7 por ciento y el distress respiratorio, con un 48.1 por ciento fueron las complicaciones de mayor predominio (AU)

Due to the many previous risk factors for pregnancy, which favor the premature rupture of preterm membranes, a descriptive-prospective study was carried out at Sulayman Junkung Hospital of Bwiam, Republic of Gambia, from June 2008 to June 2009. The objective was to determine some clinical and epidemiological variables related to the premature rupture of preterm membranes. An opinion poll answering the interests of the research was designed and applied to all pregnant women. At their arrival at the service of gynecology and obstetrics, they were made a diagnosis of premature rupture of preterm membranes. The analysis of the results allowed us to conclude that there was a prevalence of a 70.4 percent of pregnant women in the 20 to 30 age group. Multiparity (55, 2 percent), short weight (77, 8 percent) and vaginal sepsis (48, 1percent) constituted the main risk factors in pregnant women with premature rupture of preterm membranes. Puerperal sepsis (40, 7 percent) and respiratory distress syndrome (48, 1 percent) were the complications that prevailed (AU)

Familia y sociedad / Family and society

Se hace una revisión del tema familia donde se enuncian conceptos de diferentes autores, se describen las diferentes formas de organización familiar a través de la historia y se explican sus funciones biosociales y como unidad de supervivencia. También se exponen algunos indicadores estructurales para el estudio sociodemográfico de la familia.

A review of the topic family where new concepts from different authors are mentioned was done. The different forms of family organization along history are described and their biosocial functions and unit of survival are explained. Some structural indicators for the sociodemographic study of family are also presented.

Familia y sociedad / Family and society

Se hace una revisión del tema familia donde se enuncian conceptos de diferentes autores, se describen las diferentes formas de organización familiar a través de la historia y se explican sus funciones biosociales y como unidad de supervivencia. También se exponen algunos indicadores estructurales para el estudio sociodemográfico de la familia (AU)

A review of the topic family where new concepts from different authors are mentioned was done. The different forms of family organization along history are described and their biosocial functions and unit of survival are explained. Some structural indicators for the sociodemographic study of family are also presented (AU)

El desarrollo profesional en enfermería / The professional development in nursing

La enfermería cubana esperó el siglo XXI con un salto cualitativo, este fue el reto de cada enfermero individualmente, de todos juntos y sobre todo muy unidos. Se realizó un estudio retrospectivo en la Policlínica Docente ôLuis A. Turcios Limaö de la ciudad de Pinar del Río sobre el desarrollo profesional del personal de enfermería, con el objetivo de valorar la aplicación y el cumplimiento de la Carpeta Metodológica del Ministerio de Salud Pública en su aspecto de competencia y desempeño profesional, conjuntamente con la Resolución Ministerial No. 63, del 28 de abril de 1997, sobre el Reglamento para el otorgamiento de créditos académicos en el Sistema Nacional de Salud. Se utilizó como muestra a 22 licenciados en enfermería de un total de 26 durante el segundo semestre del año 1999, a quienes se les aplicó una encuesta con las siguientes variables: año de graduado, cantidad de créditos académicos, así como la vía de adquisición, si en su centro les proporcionaban vías para la superación y su participación en la educación posgrado. Los datos una vez tabulados por el método de palotes se llevaron a tablas estadísticas para su mejor comprensión, y se llegó a la conclusión de que la mayoría de los encuestados tenía menos de 5 años de graduados como profesionales; sin embargo, en la capacitación se lograron resultados satisfactorios, y se alcanzó la mayoría de los créditos en presentación de trabajos en jornadas científicas y cursos de posgrados, se destacó la participación y presentación de trabajos científicos en la jornada científica anual de la unidad de base(AU)

El desarrollo profesional en enfermería / The professional development in nursing

La enfermería cubana esperó el siglo XXI con un salto cualitativo, este fue el reto de cada enfermero individualmente, de todos juntos y sobre todo muy unidos. Se realizó un estudio retrospectivo en la Policlínica Docente "Luis A. Turcios Lima" de la ciudad de Pinar del Río sobre el desarrollo profesional del personal de enfermería, con el objetivo de valorar la aplicación y el cumplimiento de la Carpeta Metodológica del Ministerio de Salud Pública en su aspecto de competencia y desempeño profesional, conjuntamente con la Resolución Ministerial No. 63, del 28 de abril de 1997, sobre el Reglamento para el otorgamiento de créditos académicos en el Sistema Nacional de Salud. Se utilizó como muestra a 22 licenciados en enfermería de un total de 26 durante el segundo semestre del año 1999, a quienes se les aplicó una encuesta con las siguientes variables: año de graduado, cantidad de créditos académicos, así como la vía de adquisición, si en su centro les proporcionaban vías para la superación y su participación en la educación posgrado. Los datos una vez tabulados por el método de palotes se llevaron a tablas estadísticas para su mejor comprensión, y se llegó a la conclusión de que la mayoría de los encuestados tenía menos de 5 años de graduados como profesionales; sin embargo, en la capacitación se lograron resultados satisfactorios, y se alcanzó la mayoría de los créditos en presentación de trabajos en jornadas científicas y cursos de posgrados, se destacó la participación y presentación de trabajos científicos en la jornada científica anual de la unidad de base(AU)

The Cuban nursing profession welcomes the 21st century with a qualitative improvement; this is a challenge for nurses as individuals and for the nursing staff as a whole. A retrospective study was made on the professional development of the nursing staff in "Luis A. Turcios Lima" teaching polyclinics with the objective of assessing the application and fulfillment of the Methodological Regulation Document regarding professional competency and performance and of the Ministerial Resolution No. 63 of April 28, 1997 on the regulation of the granting of academic credits in the National Health Care System. Twenty-two out of 26 Bachelors of Nursing were taken as a sample during the second semester of the year 1999 to apply a survey with the following variables: year of graduation, number of academic credits, ways of acquiring such credits, channels for improving their professional level established by their work centers and participation in the graduate education. Once tabulated by the downstroke method (método de palotes), data were transferred to statistical tables for a better understanding. It was concluded that most of the surveyed nurses had less than 5 years of experience as graduated nurses; however, satisfactory results had been achieved in the field of training and most of the academic credits were attained in the presentation of paper in scientific events and postgraduate courses. The participation and presentation of scientific papers in the annual scientific events of their work centers were remarkable(AU)