Consecuencias sociales que produce el incremento del consumo de alcohol en adolescentes / Social consequences that produces the increment of the consumption of alcohol in adolescents

Se realizó una investigación bibliográfica con el objetivo de caracterizar las consecuencias sociales que produce el incremento del consumo de alcohol en adolescentes, además de exponer los factores de riesgo de la dependencia del alcohol mediante un enfoque claro y preciso. Para su mayor conocimiento, se efectuó una exhaustiva revisión bibliográfica en las principales bases de datos disponibles en Infomed, cuyos resultados se compararon con la literatura nacional y extranjera actualizada, lo que permitió concluir que la prevención de las consecuencias sociales que produce el incremento del consumo de alcohol en la población adolescente depende del conocimiento de los factores, marcadores, grupos de riesgo y conflictos sociales que genera la dependencia del alcohol(AU)

A bibliographical investigation was carried out, with the fundamental objective to know the principles that govern the ethics in health, by means of an obvious and precise focus came true; For the better understanding it was made an exhaustive bibliographic revision in the principal bases of data itself, the one that were compared with the national literature and updated foreigner, what to conclude permitted that the ethics in health is primary in the prevention of the social consequences that the different produce pathology that the fact that they have an effect on your social context, whose prevention affect to the human being, as a consequence of multiple environmental factors, avoids social conflicts for the sake of the social development(AU)

Diseño de una intervención educativa para prevenir y controlar la violencia contra adultos mayores de una población de Ciego de Ávila / Design of an educational intervention to prevent and control violence against elderly in a population of Ciego de Ávila

La violencia contra el adulto mayor prolifera en la actualidad y provoca serias consecuencias en la familia, la sociedad ha aumentado el nivel de vida y esto ha posibilitado la presencia de personas de edad avanzada en el hogar que en ocasiones no son adecuadamente atendidas por los convivientes. En la presente investigación se identifican hechos violentos dirigidos contra gerontes del área Norte de Ciego de Ávila, para diseñar una intervención que disminuya estos hechos. El método fue observacional comparativo de 402 sujetos que constituyeron la población. Los datos fueron procesados en el programa SPSS, se calcularon las frecuencias y el porciento. Se obtuvo una muestra de 100 personas y de ellas 32 resultaron víctimas de violencia, se observó que las más vulnerables fueron las mujeres casadas de 80 años o más, sometidas sobre todo a violencia verbal. La intervención fue diseñada para prevenir y controlar el maltrato contra el geronte y se incluyó el uso de un lenguaje adecuado para atender a estas personas, se enfatiza acerca de la forma encubierta de violencia que subyace en actitudes verbales y por omisión de tareas necesarias en el cumplimiento de la atención a estos sujetos en edades avanzadas de la vida (AU)

Violence against the elderly is rampant today, causing serious consequences in the family, the society has increased the standard of living and this has enabled the presence of elderly people at home that sometimes are not adequately attended by the cohabitants. In the present investigation violent acts directed against elderly from the North area of Ciego de Ávila, to design an intervention to decrease these events are also identified. The method was comparative observational of 402 subjects who constituted the population. The data were processed in SPSS program, frequencies and percentage were calculated. A sample of 100 people was obtained and 32 of them were victims of violence, it was observed that the most vulnerable were married women aged 80 years or over, they are subjected mainly to verbal violence. The intervention was designed to prevent and control abuse against elderly and an appropriate use of language was included to meet these people, it emphasizes on the covert form of violence that underlies in verbal attitudes and default tasks required in the enforcement attention to these subjects at advanced ages of life (AU)

Diseño de una estrategia para atender la depresión y valorar los factores de riesgo asociados en una población geriátrica del policlínico Belkis Sotomayor de Ciego de Ávila / A strategy design to address depression and assess the risk factors associated in a geriatric population from “Belkis Sotomayor” polyclinic of Ciego de Ávila

Se propuso una estrategia educativa para atender a los adultos mayores y prevenir la depresión en edades geriátricas, socializar a estas personas y modificar sus actitudes. Se realizó además un estudio analítico de casos controles para determinar el comportamiento de la depresión y su asociación con factores de riesgo en individuos mayores de 60 años, de dos consultorios de Ciego de Ávila. La muestra estuvo conformada por 57 pacientes, quienes fueron diagnosticados como personas deprimidas, por cada uno se seleccionaron dos controles mediante muestreo aleatorio simple, según edad, sexo y lugar de residencia. Se utilizó el programa SPSS, en ambiente de Windows, se emplearon el Ji al cuadrado y pruebas de significación. A ambos grupos se les aplicó la escala geriátrica de depresión de Yesavage y los criterios de diagnóstico de la clasificación internacional de enfermedades psiquiátricas; se aplicó el cuestionario valoración biosocial, previo consentimiento informado. Se diagnosticó depresión en aproximadamente la cuarta parte de la población estudiada, sobre todo en edades comprendidas entre 60 y 64 años, más frecuente en las mujeres; se encontró una elevada correlación entre los antecedentes personales de trastornos persistentes entre los que se encuentran la hipertensión arterial, seguidas de osteoartrosis, asma y trastornos cerebrovasculares (AU)

An educational strategy was proposed to look after elderly and prevent depression in geriatric ages, socialize these people and change their attitudes. An analytical case-control study was carried out to determine the behavior of depression and its association with risk factors in individuals over 60 years. The sample consisted of 57 patients who were diagnosed as depressed people; two controls were selected for each of the two by simple random sampling, by age, sex and place of residence. The SPSS program in Windows environment, Chi-square and significance tests were used. Both groups were administered the Yesavage Geriatric Depression Scale and Diagnostic Criteria of the International Classification of Psychiatric Diseases; biosocial assessment questionnaire was applied, informed prior consent. Depression was diagnosed in about a quarter of the study population, particularly more common in women aged 60 to 64; a high correlation between a history of persistent disorders including hypertension followed by osteoarthritis, asthma and cerebrovascular disorders was found (AU)

Intervención educativa para identificar y controlar deterioro cognitivo en adultos mayores de Ciego de Ávila / Educational intervention to identify and control cognitive impairment in elderly of Ciego de Avila

El deterioro cognitivo menoscaba las funciones intelectuales del adulto mayor, constituye una entidad que aumenta a nivel mundial, en la cual se pierden habilidades mentales. En el presente trabajo se implementa una intervención educativa con el objetivo de identificar trastornos cognoscitivos en gerontes del área Belkis Sotomayor de Ciego de Ávila, para someterlos a un régimen de rehabilitación basado en la incorporación a actividades que mejoren sus intercambios sociales; se evaluó la evolución después de un año. A partir de un diseño pre experimental y observacional comparativo antes-después, de 100 sujetos mayores de 60 años, que constituyeron la población, a quienes se les administró el instrumento Folstein-Folstein, para discriminar los individuos con deterioro, quienes resultaron 25, que se compararon con igual número de un grupo control homogéneo; la muestra resultó de 50 personas. Las características más relevantes de los afectados fueron: la edad de más de 80 años, mayor frecuencia en mujeres, pocas motivaciones y recreación; carencias de responsabilidades; a estas personas se les aplicó una intervención educativa basada en actividades instructivas, recreativas en los Centros Comunitarios de Salud Mental; se evaluaron los sujetos de estudio que en su mayoría estuvieron estables, después de 12 meses de la intervención (AU)

Cognitive decline reduce intellectual functions of the elderly, is an entity that is increasing globally, in which mental abilities are lost. In this research an educational intervention is implemented with the aim of identifying cognitive disorders in the elderly from Belkis Sotomayor area of Ciego de Ávila, to undergo a rehabilitation regimen based on the joining activities that will improve their social exchanges; the evolution after a year was evaluated. From a comparative pre-experimental and observational before-after design, from 100 subjects older than 60 years, which constituted the population, who were administered the Folstein, Folstein instrument to discriminate individuals with impairment, who were 25, that were compared with an equal number of a homogeneous control group; the sample was 50 people. The most relevant characteristics of the affected population were: age over 80 years, most frequency in women, a few motivation and recreation; lack of responsibilities; an educational intervention was applied to these people based on instructional, recreation activities in Community Mental Health Centers; Study subjects were evaluated who mostly were stable after 12 months of surgery (AU)

Prevención de los problemas relacionados con el alcoholismo en adolescentes / Prevention of the problems related with the alcoholism in teens

Se realizó una investigación, con el objetivo fundamental de aplicar una estrategia de intervención educativa dirigida a adolescentes para prevenir riesgo y problemas relacionados con el alcoholismo, caracterizar los factores de riesgo del consumo de alcohol en adolescentes y validar la contribución de la estrategia de intervención educativa en el índice de adolescentes que consumen esta sustancia en el municipio Ciego de Ávila, mediante un enfoque claro y preciso; para mejorar su comprensión se efectuó una exhaustiva revisión bibliográfica en las principales bases de datos, la que se compararon con la literatura nacional y extranjera actualizada, lo que permitió concluir que para prevenir los problemas relacionados con el alcoholismo hay que trabajar en la educación sobre las consecuencias del consumo de bebidas que contienen alcohol (AU)

An investigation was carried out, with the aim to apply an adolescent strategy of educational intervention aimed at prevented risk and problems related to alcohol, to characterize the risk factor of alcohol consumption in teens and to validate the contribution of the strategy of educational intervention in teens's rate consume alcohol in Ciego of Avila municipality, by means of an obvious and precise perspective, for a better understanding, an exhaustive bibliographic revision was carried out in the principal data bases, which were compared with the updated national and foreigner literature, what allowed to conclude that to warn the problems related with the alcohol is to inform about the consequences of the consumption of drinks that contain alcohol (AU)

Software educativo en la prevención del alcoholismo: su aplicación en el área norte de Ciego de Avila en el año 2006 / Educational software for the prevention of alcoholism: its application in Ciego de Avila´s north area in 2006

Se realizó un programa computarizado basado en una multimedia, creada para trabajar en labores educativas para prevenir el uso excesivo de bebidas alcohólicas por la población general, se mostraron imágenes y sonido, provenientes de entrevistas grabadas en video, de pacientes que habían enfermado de alcoholismo, quienes constituyeron un referente para impactar en aquellos que asistieron a las actividades instructivas de prevención. En el referido programa de computación, se expusieron las consecuencias negativas que puede provocar el alcohol cuando su ingestión es abusiva. Las entrevistas a las personas alcohólicas, dejaron explícito la responsabilidad que tiene cada cual en el control del consumo, la importancia de un uso razonable del tóxico para evitar el mecanismo de tolerancia, considerado por los estudiosos del tema como uno de los aspectos importantes en el proceso de adquisición de la enfermedad. Las imágenes fueron distribuidas siguiendo una secuencia lógica, en cuanto a las fases por las que transita un enfermo hasta convertirse en dependiente de la sustancia. Se enfatizó en la forma de consumo mesurada, evitar la embriaguez, y se mostraron técnicas para evitar la adicción a la droga, como por ejemplo, beber preferiblemente vino o cerveza, y en caso de ron, diluirlo con refrescos; se explicó en el transcurso de la multimedia la importancia que debe darse a la alimentación durante los consumos, para interferir en la absorción del alcohol en el organismo. La multimedia permitió utilizar técnicas educativas, con participación activa de los participantes, quienes al final de las actividades instructivas debatían acerca de las técnicas aprendidas para evitar los problemas relacionados con el alcohol (AU)

A computarized program has been done , based on a multimedia that was created to work in educational labours to prevent the excessive use of alcoholic drinks by almost all the population, there were shown images and sounds, that comes from recorded interviews in videos, all of them, patients sick from alcoholism, who are all examples to impact those that attended instructive activities of prevention. In this computer program there were expose the negative consequences that alcohol can cause when there is an abuse in its consumption.The interviews that were done to alcoholic persons let explicit the responsability everybody has in the consumption control, the importance of using this toxic reasonably, considered by those who study this topic as one of the most important aspects in the acquisition of the illness. The images were distributed following a logic sequence, analysing the phases of the patient until he become independent to alcohol. It was emphasized in a moderate consumption, avoid drunkenness, and there were shown some techniques to avoid drug adiction, for example, drinking wine or beer preferably and in case of drinking rhum, to dilute it with softdrinks; during the multimedia it was explained the importance that should be given to the food during the consumption, to interfere in the absorption of alcohol in the organism. The multimedia allow us to use educational techniques, with active participation of participants, who at the end of the instructive activities debated about the techniques they have learned to avoid problems related to alcohol (AU)

Uso abusivo de bebidas alcohólicas en el adulto mayor: a propósito de un caso / Abuse alcohol consumption in elderly people: taking into account a real case

Se presentó un caso de una persona de 72 años, blanca, femenina, casada, quien asistió a consulta de Psiquiatría del Centro Comunitario del área Norte de Ciego de Ávila por primera vez en abril de 2005, con 2 hijos y antecedentes de salud mental. Se evidenció la presencia de un padre alcohólico; el motivo de consulta estuvo relacionado con manifestaciones depresivas, ansiedad e insomnio; durante el interrogatorio se pudo conocer la sensación de frustración de la paciente, con sentimientos de minusvalía, déficit de autoestima, dificultades en el hogar con su esposo, todo lo cual fue expresado con temor y tristeza durante la entrevista. El equipo médico después de recoger los datos de la anamnesis, decidió inferir el consumo oculto de bebidas alcohólicas, tal como se plantea en los libros de los expertos en el tema, en un principio el consumo de alcohol fue negado, siendo explicito en sucesivas consultas; la paciente refirió haber tomado bebida preparada a base de alcohol de uso doméstico en la cocina, con el objetivo de no utilizar bebida y mantener oculta la ingestión del tóxico. Se explican en el trabajo las estrategias para atender a estas personas que asisten con consumos encubiertos de bebidas alcohólicas, además se dan a conocer las técnicas de psicoterapia que pueden ser utilizadas en estos casos con buenos resultados. La paciente objeto de estudio fue atendida e incorporada a un régimen de psicoterapia individual, tratamiento de la depresión y medicamentos disuasivos que provocan reacción adversa ante el consumo de alcohol, todo lo que favoreció la recuperación(AU)

A 72 years old white married female patient was reported. She came in to the psychiatric consulting room of the northern policlinic of Ciego de Avila for the first time in april, 2005. She had two sons and previous historio of mental disorders family history alcoholic father. Her chief complaint was depressive manifestation ansiety and insomnia duringthe interview, was passible to know the frustation feeling of the patient, low self steem, difficulties with his husband at home which was stated by her with fear and sadness during the interviewthe medical team after picking up the results of the anamnesis could realize the hidden alcohol consumption. At the beginning the alcohol intake was denied in several appaintments. The patient complained of taking domestic alcohol with the objetive of keeping hidden alcohol consumption. In the research was stated the strategy to assist these kinds of patients, besides the psychotherapy techniques that can be used in these cases were known with very good results. The studied patient was assisted and taken to an individual psychtherapy regime, depression treatment and other medications that bring about advense side effects when consuming alcohol, which helped the rehabilitation(AU)

Los problemas relacionados con el alcohol y su prevención en el área norte de Ciego de Ávila 2005 / Problems related to alcohol and its prevention in the northern area of Ciego de Avila 2005

Se realizó un conjunto de actividades en un área priorizada del policlínico Norte, de Ciego de Ávila, con el propósito de establecer un sistema que permitiera a la población conocer los efectos deletéreos del consumo abusivo de bebidas alcohólicas, tanto desde el punto de vista individual como para la familia. El sistema aplicado para instruir a los residentes del lugar, estuvo basado en el empleo del Programa de Cantabria: una carpeta que contiene enseñanzas específicas para ser aprendidas por el personal objeto de la intervención, en la misma es posible conocer características socioculturales de las bebidas alcohólicas, sus daños cuando el consumo está por encima de los niveles permisibles y desarrolla un objetivo primordial, constituido por el autocontrol de la persona que consume, la autorregulación, de acuerdo a una tabla de equivalencias, que permite reconocer la cantidad de alcohol puro ingerido durante una semana, después de aplicado este instrumento, el individuo puede identificar su riesgo de consumo de bebidas alcohólicas de acuerdo a las categorías de ligero, medio, alto y severo. Se enfatizó en la instrucción como mejor forma para evitar los problemas relacionados con el alcohol. La intervención también incluye la aplicación de una entrevista estructurada llamada SCAN, para diagnosticar a las personas dependientes, quienes en este estudio fueron remitidas a servicios de rehabilitación, para su incorporación al trabajo en grupos de ayuda mutua o terapias individuales en el Centro Comunitario de Salud Mental(AU)

A group of activities was made in a selected area of the northern policlinic of Ciego de Avila with the objetive of establishing a system that allows the population to know the effects of the heavy alcohol consumptionfrom the individual point of view as well as for the family. The applied system to instruect people living there was based on the cantabria program: a file that contains specific teaching to be leadned by the people selected for this research. By means of this, it is possible to know sociocultural characteristics of the alcoholic be werages, its damages when the consumption is over the level normal limits and it is developed an essential objetive by the self control of the person who consums, the self-regulationthat allows to recognize the amount of pure alcohol consumed during a week. After appeying this instrument, the individual ean identify his risk of consuming alcoholic beverages according to the categories of slight, medium, high and severe. Emphasis was made on the instruction as a aether way to avoid the problems related to alcohol. The investigation also includes the application of an interview called SCAN, to diagnose dependent alcohol people, who were referred to rehabilitation services for group therapy or individual therapy(AU)

Intervención focal educativa preventiva del alcoholismo femenino en el área norte de Ciego de Ávila en el año 2005 / Educational preventive and local intervenciton an female alcoholism in the northern area of Ciego de Avila 2005

Se realizó un estudio descriptivo transversal para conocer el comportamiento ante el consumo de bebidas alcohólicas, de una población femenina, en un área del Policlínico Norte de la ciudad de Ciego de Ávila; los propósitos del trabajo estuvieron dirigidos hacia la identificación de mujeres con conductas de mediano y alto riesgos ante la ingestión de etanol, que pueden complicarse con los Problemas Relacionados con el Alcohol (PRA) quienes después de haber sido conocidas, fueron objeto de una intervención educativa con carácter focal, mediante el uso de técnicas de grupos, para aplicar el programa Cantabria, practicado en España con fines preventivos para evitar el alcoholismo..(AU)

A descriptive transvesal study was carried out to know the tendencey towards female alcoholism in a population in an area near the northern policlinic in Ciego de Avila. The study was dimed at the indentification of women with tendency to alcoholism on the range of high and middle risk level who can have alcohol related problems (A.R.P.). After being indentified, there persons became the subject of and educative intervention by meaus of group techniques in order to put into practice the Cantabria program practiced in Spain as a preventive measure to avoid alcoholism...(AU)

Los problemas relacionados con el alcohol y su prevención en el área Norte de Ciego de Avila. 2005 / Problems related to alcohol and its prevention in the northern area of Ciego de Avila. 2005

Se realizó un conjunto de actividades en un área priorizada del policlínico Norte, de Ciego de Ávila, con el propósito de establecer un sistema que permitiera a la población conocer los efectos deletéreos del consumo abusivo de bebidas alcohólicas, tanto desde el punto de vista individual como para la familia. El sistema aplicado para instruir a los residentes del lugar, estuvo basado en el empleo del Programa de Cantabria: una carpeta que contiene enseñanzas especificas para ser aprendidas por el personal objeto de la intervención, en la misma es posible conocer características socioculturales de las bebidas alcohólicas, sus daños cuando el consumo está por encima de los niveles permisibles y desarrolla un objetivo primordial, constituido por el autocontrol de la persona que consume, la autorregulación, de acuerdo a una tabla de equivalencias, que permite reconocer la cantidad de alcohol puro ingerido durante una semana, después de aplicado este instrumento, el individuo puede identificar su riesgo de consumo de bebidas alcohólicas de acuerdo a las categorías de ligero, medio, alto y severo. Se enfatizó en la instrucción como mejor forma para evitar los problemas relacionados con el alcohol. La intervención también incluye la aplicación de una entrevista estructurada llamada SCAN , para diagnosticar a las personas dependientes, quienes en este estudio fueron remitidas a servicios de rehabilitación, para su incorporación al trabajo en grupos de ayuda mutua o terapias individuales en el Centro Comunitario de Salud Mental. (au)

Una reflexión acerca de las adicciones

Se realizó una revisión bibliográfica acerca de las adicciones que con más frecuencia afectan a la comunidad, se dio a conocer su concepto y clasificación en dos grandes grupos: químicas y no químicas, se enumeraron las más usuales que actualmente esclavizan a más del 10 porciento de la población a nivel mundial. Se expusieron las principales drogas que se utilizan actualmente para alterar el estado de ánimo, haciéndo énfasis en las de más reciente aparición en el mercado ilegal internacional. Se expusieron las adicciones no químicas, destacando la práctica de los juegos del azar, que también producen estados de esclavitud. Se promueve la instrucción como una técnica eficaz para el enfrentamiento a estas entidades. (AU)