Perfil Antropométrico y Energético Nutricional del Equipo de Rugby Cerberos RFC Masculino, Cerberos Rugby Football Club, Quito / Anthropometric and Energy Nutritional Profile Cerberos Rugby Team RFC Male, Cerberos Rugby Football Club, Quito

Introducción: La composición corporal en el rugby es uno de los factores decisorios sobre el desempeño deportivo, así evaluar el perfil antropométrico y el gasto energético del Equipo de Rugby Cerberos RFC Masculino, Quito, contribuye a su éxito. Objetivo: Evaluar el perfil antropométrico y gasto energético del Equipo de Rugby Cerberos RFC Masculino, Cerberos Rugby Football Club, Quito. Metodología: Se aplicaron técnicas antropométricas estandarizadas a 25 y 43 rugbiers en dos etapas de su desempeño deportivo, tomando los valores de la estatura, peso, circunferencias y diámetros para el cálculo de índices descriptores de su composición y complexión corporal, además del gasto energético diario. Resultados: La edad se encuentra entre los 14 y 49 años, con pesos comprendidos entre 51 y 115 kg y estatura entre 1,49 y 1,94m. El índice de masa corporal de 25,75±4,83 y 26,44±4,32 kg/m2, según la población. El Índice cintura sobrepasa el valor 90, con una complexión corporal media de pequeña a grande y una masa muscular que se incrementa, con disminución del porcentaje de grasa corporal. La Tasa Metabólica Basal situada en 1872,07±273,11 y 1885,55±235,15 Kcal y el requerimiento estimado de energía de 3290,84±544,06 y 3268,87±430,59 Kcal, para un nivel de actividad física activo. Conclusiones: El Equipo de Rugby Cerberos RFC Masculino, transita de una composición corporal pequeña a grande, alcanzando condiciones fisiológicas favorecedoras del desempeño deportivo, aun cuando no se ha desplegado el máximo potencial de los jugadores, mientras que su gasto energético alcanza valores aceptables para su condición corporal y actividad física desarrollada (AU)

Introduction: Body composition in rugby is one of the deciding factors on athletic performance, and evaluate the anthropometric profile and energy expenditure Cerberos Rugby Team RFC Male, Quito, contributes to its success. Objective: To evaluate the anthropometric profile and energy expenditure Cerberos Rugby Team RFC Male, Cerberos Rugby Football Club, Quito Methodology: Anthropometric standardized techniques rugbiers 25 and 43 in two stages of sports performance, taking data on height, weight, circumference and diameters descriptors for calculating indices composition and body composition were applied. In addition to daily energy expenditure. Results: The age is between 14 and 49 years old, weighing 115 kg and to 51 size of 1,49 to 1,94, the body mass index 25,75±4,83 and 26,44±4,32 kg / m2. . The waist index exceeds the values 90, with an average body size from small to large and muscular mass increases with decreasing percent body fat. Basal Metabolic Rate positioned 1872,07± 1885,55±235,15 Kcal 273,11 and the estimated energy requirement of 3290,84±544,06 and 3268,87±430,59 Kcal for an active level of physical activity. Conclusions: Team Rugby Cerberos RFC Male, moves from a small to large body composition, reaching flattering physiological conditions athletic performance, even when you have not deployed the full potential of the players, while its energy consumption reaches acceptable values for body condition and physical activity developed (AU)

Resultados perinatales del embarazo en adolescentes del municipio Jaruco / Perinatal results of pregnancy in adolescents in Jaruco municipality

Introducción: el embarazo en la adolescencia puede tener consecuencias adversas tanto para la madre como el recién nacido. Objetivos: determinar los resultados perinatales de gestantes adolescentes del municipio Jaruco durante el 2012. Métodos: se realizó un estudio analítico longitudinal prospectivo a partir de un universo de 64 embarazadas adolescentes y una muestra inicial de 48 gestantes escogidas al azar que conformó el grupo de expuestas al factor de estudio y se dispuso de un grupo de no expuestas de 20 o más años de igual cantidad de gestantes siguiendo una relación 1:1; así, la muestra definitiva quedó conformada por 42 y 45 en cada grupo respectivo. Los datos se recolectaron mediante revisión de las historias clínica y obstétrica y como medidas estadísticas se emplearon la media, desviación estándar, porcentaje, test de Student, Chi cuadrado y riesgo relativo. Resultados: en las gestantes adolescentes hubo significativamente mayor preeclampsia RR = 1,81, oligoamnios RR = 1,98, amenaza de parto pretérmino RR = 2,04 y partos pretérmino RR = 1,98, bajo peso al nacer RR = 2,04 y Apgar bajo al minuto de vida RR = 1,81; también se presentó más distrés respiratorio en los neonatos RR = 1,99 y endometritis puerperal RR = 1,88. No hubo diferencias entre ambos grupos en otras afecciones propias del embarazo o complicaciones neonatales y puerperales, ni en la vía del parto.Conclusiones: el embarazo en la adolescencia incrementa el riesgo de resultados perinatales adversos, tanto para la madre, como para el feto y el recién nacido (AU)

Introduction: pregnancy in adolescence may have adverse consequences for the mother and for the newborn. Objectives: to determine the perinatal results of adolescent pregnant women in Jaruco municipality during 2012. Methods: a prospective analytic longitudinal study was performed with a universe of 64 adolescent pregnant women with an initial simple of 48 taken at random which formed the group exposed to the factor of study and another group of non-exposed of 20 or more years old of the same quantity of pregnant women following the relation 1:1; so, the definite sample was formed by 42 y 45 in each respective group. The information was collected by the revision of the clinical and obstetrics histories, the statistics measures used were the medium , standard deviation, percentage, test of Student, Chi square and relative risk. Results: in the adolescent pregnant women group there was significantly higher preeclampsia RR = 1,81, oligoamnios RR = 1,98, threat of preterm delivery RR = 2,04 and preterm deliveries RR = 1,98, low weight newborns RR = 2,04 and low Apgar in the first minute of life RR = 1,81; there was also more respiratory distress in the newborns RR = 1,99 and puerperal endometritis RR = 1,88. There were no differences between both groups in other affections related to pregnancy or neonatal and puerperal complications, as well as the way of delivery. Conclusions: pregnancy in adolescence increases the risk of adverse perinatal results for mother, fetus and newborn (AU)