Riesgo de deshidratación entre deportistas y sedentarios con discapacidad intelectual / Incidence of hypohidration in athletes and sedentary male adults with intellectual disability

El presente estudio descriptivo de tipo transversal se diseñó para determinar el nivel de hidratación de deportistas con discapacidad intelectual y su comparación con adultos sedentarios con la misma discapacidad. Participaron 22 deportistas federados que realizan el mismo programa de entrenamiento además de 22 adultos sedentarios ajustados en sexo, edad y cociente de inteligencia. Los parámetros ensayados fueron la densidad urinaria determinada mediante refractómetro así como la ingesta diaria de líquido ad-libitum. Este protocolo fue aprobado por un Comité de Ética Institucional. Tan solo 6 deportistas (21,6%) presentaron valores de euhidratación frente a 9 (40,9%) de los participantes sedentarios incluidos en el grupo control. Las únicas diferencias significativas respecto a la ingesta de líquidos se estableció precisamente entre deportistas y sedentarios con euhidratación. Se concluye que los deportistas con discapacidad intelectual se encuentran en riesgo de deshidratación que podría explicarse, al menos en parte, por una insuficiente ingesta hídrica (AU)

The current study was designed to determine hydration status of well-trained, male athletes with ID. A secondary purpose was to compare these results with hydration status of sedentary young adults with ID. A total of 22 athletes with ID volunteered for this cross-sectional, descriptive study. The control group included 22, age, sex and IQ-matched sedentary adults with ID. Main outcome measurements were urine specific gravity (USG) and daily fluid intake for three consecutive days. With regard to athletes with ID, it was found that 5 participants (21.7%) stayed significantly hypohydrated, 12 athletes (52.2%) appeared hypohydrated and 6 participants (26.1%) stayed euhydrated. In fact, a significantly lower percentage of athletes was euhydrated when compared to sedentary matched adults with ID (26.1 vs. 40.9%; χ2=5.67; p<001). In conclusion, athletes with ID are at increased risk of dehydration that may be explained, at least in part, given that ad-libitum fluid consumption was insufficient (AU)

El entrenamiento en tapiz rodante a domicilio mejora la calidad seminal en adultos con diabetes de tipo 2 / Home-based treadmill training improved seminal quality in adults with type 2 diabetes

Objetivo: El presente estudio se diseñó para determinar la influencia de un programa de entrenamiento domiciliario en la calidad seminal de adultos con diabetes tipo 2. Material y método: Participaron un total de 60 adultos varones con diagnóstico de diabetes tipo 2 distribuidos aleatoriamente en un grupo intervención (n = 30) y otro control (n = 30). Los participantes incluidos en el grupo de intervención desarrollaron un programa de entrenamiento domiciliario en tapiz rodante de 14 semanas, 3 sesiones/semana de 40 min a una intensidad del 55-70% FCmáx (incrementando un 2,5% cada 2 semanas). Los parámetros de calidad seminal ensayados fueron: volumen, concentración y porcentaje de movilidad y morfología normal. Asimismo se estudió el nivel de defensas antioxidantes en plasma seminal. Nuestro protocolo fue aprobado por un comité de ética institucional. Resultados: Tras completar el programa de entrenamiento se observó un incremento significativo de la concentración espermática, así como de los porcentajes de movilidad y de morfología normal. Paralelamente, se observó un incremento del estatus total antioxidante en el plasma seminal. No se observaron cambios significativos en ninguna de las variables ensayadas en el grupo control. Conclusiones: El programa de entrenamiento mejoró la calidad seminal en pacientes con diabetes tipo 2. Este hallazgo podría explicarse por una mejora de las defensas antioxidantes seminales inducida por el ejercicio

Objective: This was the first study conducted to determine the influence of home-based treadmill training on seminal quality in adults with type 2 diabetes. Material and methods: Sixty sedentary adults with type 2 diabetes volunteered for the current study. Thirty were randomly allocated to the intervention group and performed a a 14-week, home-based, treadmill training program, 3 sessions per week, consisting of a warm-up (10-15 min), 40 min treadmill exercise at a work intensity of 55-70% of peak heart rate (increasing by 2.5% each two weeks) measured during a maximal treadmill test, and cooling-down (5-10 min). The control group included 30, age and BMI matched adults with type 2 diabetes who did not take part in any training program. Seminal quality analysis included semen volume, sperm concentration, motility and normal morphologic features. Furthermore, total antioxidant status (TAS) as well as glutathione peroxidase (GPX) activity were assessed in seminal plasma. This protocol was approved by an Institutional Ethics Committee. Results: The home-based treadmill training significantly increased sperm concentration as well as percentages of total sperm motility and normal spermatozoa. Furthermore, TAS and GPX activity were increased after the completion of the training program. No significant changes in any of the measured variables were found in the control group. Conclusions: Home-based treadmill training improved seminal quality in adults with type 2 diabetes. A secondary finding was that seminal antioxidant defense system was significantly increased after being exercised

Conclusiones del III Foro de Debate SENPE. Soporte nutricional especializado: aspectos éticos / Conclusions of the III SENPE debate forum on specialized nutritional support: ethical issues

Conclusiones del III Foro de Debate SENPE-Abbott sobre diferentes aspectos éticos del soporte nutricional especializado en el paciente hospitalizado y en el domiciliario y ambulatorio. Se profundiza en el principio de equidad dependiendo de la localización geográfica, en las indicaciones tanto como terapia primaria y como cuidados paliativos y, en el consentimiento informado (AU)

Conclusions of the III SENPE-Abbott Debate Forum on several ethical issues of specialized nutritional support in hospitalized patients and outpatients. An insight in the principle of equity is given depending on geographical location, in its indications both as a primary therapy and palliative care, and in informed consent (AU)

La actividad física como elemento fundamental en la promoción y mejora de la salud de personas con síndrome de Down: a propósito de la obesidad / Physical activity may promote health status of individuals with Down syndrome: it’s key role in obesity

Si la prevalencia de la obesidad en la sociedadoccidental es alarmante, la situación es aún másdelicada entre poblaciones con alguna discapacidaden general y con retraso mental en particular.Entre estos últimos destaca el síndrome de Down,que además ha recibido especial atención por serla cromosomopatía asociada a retraso mental másfrecuente en nuestro entorno y presentar un riesgo4-16 veces mayor de cardiopatía isquémica y accidentecerebrovascular. Y aunque tradicionalmentehan dedicado escasa atención a la actividad física,ésta parece la mejor estrategia para la prevencióny manejo de la obesidad, de ahí la importancia dediseñar y aplicar programas de intervención de tipoaeróbico.Éstos últimos, diseñados por equipos multidisciplinares,deberán ser atractivos, basándose en juegos,además de seguros para evitar lesiones queerosionen la imagen saludable del deporte ennuestra sociedad. Su duración se ha ido reduciendopara favorecer su cumplimiento, recomendándoseactualmente regímenes de 12 semanas, con 3sesiones cada una, 45-60 minutos y una intensidaddel 60-75% frecuencia cardiaca teórica maxima,consiguiéndose mejoras significativas del porcentajede masa grasa y capacidad aeróbica.Asimismo, estos programas favorecerían la integraciónentre el grupo de iguales y la comunidad.Y de combinarse con ejercicios de fuerza (programamixto), podría favorecer el desarrollo de lamasa muscular y ósea, garantizando aún más suautonomía funcional y calidad de vida.A tenor de los buenos resultados obtenidos enindividuos con síndrome de Down, son necesariosfuturos estudios en otras poblaciones con discapacidad

Current findings suggest that more attention needsto be given to the increase in body mass beingachieved by disabled populations in general andindividuals with mental retardation in particular,to minimize long-term negative health consequences.In this line it is argued that increasing levels ofmoderate physical activity among people with intellectualdisabilities, such as Down syndrome,would be the single most effective way of improvingthe health of people with intellectual disabilities.Accordingly, it would be of interest to design adequate strategies based on physical activitiesthat may be easily performed to ensure its adquisitionas a healthy lifestyle choice for these populations.The aerobic training program that is worldwiderecommended consists of 12 weeks, 3 days aweek for 45-minutes per session at an intensity ofapproximately 60-75% peak HR.Compared to control subjects, the traininggroup improves significantly in fat mass percentageand cardiovascular fitness. When combined toanaerobic exercises it also improves muscularstrength and bone density what may finally play animportant role in functional independence andquality of life. In any case, these physical activityprograms may also promote social integration.Taking into account the good results showed bysystematic and well-designed aerobic training programsin indivuduals with Down syndrome, furtherstudies concerning other handicapped-populationsare required

The influence of the active range of movement of pianists' wrists on repetitive strain injury / La influencia de la serie activa de movimiento de las muñecas de pianistas sobre la lesión de tendencia repetitiva

In the present work we studied the mobility of young pianists' wrists to predict their potential vulnerability to suffer from Repetitive Strain Injury (RSI). First, we observed that 222 individuals out of the 341 pianists studied (65.1% of the total) presented or had presented RSI. Second, from among affected performers we chose those that were younger than 16 years old (67 individuals) to analyse the active range of motion (AROM) of their wrist joints. Our results indicated that hypermobility of joints such as the wrists may be an asset in piano playing. In this respect, pianists that could perform both maximal flexions and extensions were rarely affected by RSI. In addition we observed that the individuals able to perform maximal extensions were more resistant to RSI than those that merely performed maximal flexions. To solve this situation of discrimination and inadaptation, which may bring misery to many pianists, the creation of a new repertoire would be recommendable, as well as the use of an integrative teaching regimen that considers peformers to be able to adapt individually instruction systems to the individual's morphotype. It is noted that further studies in this area are required to reduce the incidence of playing-related medical problems in general, and RSI in particular, in pianists population (AU)

En el presente trabajo estudiamos la movilidad de las muñecas de pianistas jóvenes para predecir su potencial vulnerabilidad a sufrir lesiones de tendencia repetitiva (RSI). En primer lugar, observamos que 222 individuos de los 341 pianistas estudiados (65.1 por ciento del total) presentaban o habían presentado RSI. En segundo lugar, de entre los sujetos afectados elegimos aquellos que tenían menos de 16 años (67 individuos) para analizar el rango activo de movimiento (AROM) de las articulaciones de sus muñecas. Nuestros resultados mostraron que la hipermovilidad de las articulaciones de las muñecas puede ser una ventaja para tocar el piano. En este sentido, los pianistas que podían realizar flexiones y extensiones máximas eran raramente afectados de RSI. Además, observamos que los individuos capaces de realizar extensiones máximas eran más resistentes al RSI que aquellos que solamente realizaban flexiones máximas. Para solucionar esta situación de discriminación e inadaptación, que puede traer sufrimiento a muchos pianistas, sería recomendable la creación de un nuevo repertorio, así como el uso de un régimen de enseñanza integrado que considere a los pianistas capaces de adaptar individualmente los sistemas de instrucción al morfotipo de los individuos. Se apunta que se requieren estudios posteriores en este área para reducir la incidencia de problemas médicos generales relacionados con la interpretación, y el RSI en particular, en la población de pianistas (AU)