Empleo de la crema de aloe al 50 porciento en pacientes con psoriasis vulgar / Use of aloe cream at 50 % in patients with vulgar psoriasis

Introducción:La psoriasis es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, se han empleado múltiples terapéuticas. El Aloe vera puede resultar eficaz, menos costoso y sin manifestaciones adversas.Objetivo:Evaluar la utilidad de la crema de aloe al 50 por ciento como tratamiento en la psoriasis vulgar.Métodos:Se realizó un estudio cuasiexperimental con un grupo control aleatorio, con el diagnóstico clínico de psoriasis vulgar, en la Consulta de Dermatología del Policlínico Luis Li Trigent, del municipio de Güines, provincia Mayabeque, de enero a diciembre del 2015. La población estuvo constituida por 60 pacientes que se distribuyeron en dos grupos, el primero recibió el tratamiento con la crema de triamcinolona y el segundo con crema de aloe al 50 porciento.Resultados:La media de las edades estuvo de 48 a 57 años. En ambos grupos hubo un predominio del sexo femenino. Al finalizar el tratamiento apareció el blanqueamiento, en el 90 porciento del grupo uno y el 61.5 por ciento en el grupo dos. En la segunda semana, comenzaron a responder ambos conjuntos. Se presentó una reacción adversa en el grupo dos, con intensidad leve.Conclusiones:La crema de aloe al 50 porciento, es eficaz en el tratamiento de la psoriasis como un medicamento alternativo, al uso de los esteroides tópicos. Se logra el blanqueamiento en las tres cuartas partes de los pacientes. Se obtiene una respuesta clínica a partir de la segunda semana, con inocuidad, a través del procedimiento(AU)

Introduction:Psoriasis is an inflammatory chronic disease of the skin; multiple therapies have been used. Aloe vera can result efficiently, less expensive and without adverse manifestations.Objective:To evaluate the usefulness of aloe cream at 50 per cent as a treatment in vulgar psoriasis.Methods:A quasi-experimental study with a control random group was carried out, with the clinical diagnosis of vulgar psoriasis, in the Dermatology Consultation at Luis Li Trigent Policlinic, from Güines, Mayabeque province, from January to December, 2015. The population was formed by 60 patients distributed in two groups, the first one received the treatment with triamcinolone and the second one with aloe cream at 50 per cent.Results:The medium ages was from 48 to 57 years old. The female sex prevailed in both groups. When the treatment finished, the whitening appeared, in the 90 per cent of the patients in the first group and the 61.5 per cent in group two. In the second week, both groups responded to treatments. An adverse reaction presented in group two, with mild intensity.Conclusions:Aloe cream at 50 per cent is efficient in the treatment of psoriasis as an alternative medication to the use of topic steroids. The whitening is achieved in the three-quarter parts of the patients. A clinical response is obtained from the second week, it is innocuous, through the procedure(AU)

Conocimientos en padres de niños con déficit atentivo sobre estaenfermedad / Knowledge in parents of children with attention deficit about this disease

Introducción: El trastorno por déficit de atención con o sin hiperactividad constituye en la actualidad unade las enfermedades más frecuentes durante la infancia, con dificultad en la conducción por la familia.Objetivo: Modificar mediante una intervención educativa los conocimientos sobre déficit atentivo enlos padres de los niños con esta enfermedad.Métodos: Se realizó un estudio de intervención tipo cuasiexperimental antes y después sin grupo decontrol en padres de niños diagnosticados con trastorno por déficit de atención con o sin hiperactividad, pertenecientes al Policlínico Marta Martínez Figuera, Güines, provincia Mayabeque, en el período comprendido desde noviembre del año 2018 hasta marzo del año 2019. Para la selección de la muestra se utilizó un muestreo no probabilístico intencional por criterio y quedó constituida por 20 padres. Las variables estudiadas fueron: conocimientos sobre el trastorno por déficit atentivo, manifestaciones clínicas, técnicas de modificación de conducta, métodos educativos y enfoques de tratamiento. Para el procesamiento de los datos se utilizó la dócima X2 y el test de comparación múltiple de Duncan.Resultados:El 40 por ciento de los padres, tenían deficiente información y desconocimiento de la enfermedaddurante la fase inicial de la investigación, después de aplicada la intervención educativa, el 100 por ciento de los padres refirieron poseer los conocimientos necesarios sobre la entidad clínica.Conclusión: En la intervención se evidencia un incremento en los conocimientos sobre el trastorno, asícomo en los métodos y enfoques de tratamiento en los padres.(AU)

Introduction: Disorder for attention deficit is one of the most frequent diseases during childhood, withdifficulties in managing it by families.Objective: To modify the knowledge about attention deficit by an educative intervention in patents ofthe children with this disease.Methods: A quasi-experimental study of intervention type was carried out before and after without control group in parents with children diagnosed with attention deficit with or without hyperactivity, from Marta Martínez Figuera, Güines, Mayabeque province, fromNovember, 2018 to March, 2019. For the selection of the sample a probabilistic intentional sample was used, and it was formed by 20 parents. The studied variables were: knowledge about attention deficit disorder, clinical manifestations, behavior modification techniques,educative methods and treatment approaches. For processing data the docima X2 and the Duncan multiple comparison test were used.Results: The 40 per cent of the parents had deficient information and knowledge about the disease duringthe initial phase, after the intervention was applied, the 100 per cent of the parents reportedhaving the necessary knowledge about this clinical entity.Conclusion: In the intervention an increasing of the knowledge of this disorder was evidenced. As wellas in the methods and treatment approaches in the parents.(AU)

Sangría en el ápex de la oreja para tratamiento de las urgencias hipertensivas / Bleeding in the apix of the ear for treatment of hypertensive emergencies

Introducción: se denomina urgencia hipertensiva a la subida tensional brusca en hipertensos moderada o severa que no se acompaña de lesión en órganos diana. La tensión arterial debe reducirse en las siguientes 24 horas, para lo cual se pueden utilizar fármacos por vía oral.Objetivo: describir la respuesta al tratamiento de las urgencias hipertensivas con la utilización de la técnica de sangría en el ápex de la oreja.Método: se realizó un estudio descriptivo prospectivo para describir la respuesta al tratamiento de las urgencias hipertensivas con la utilización de la técnica de sangría en el ápex de la oreja en pacientes atendidos en un consultorio del médico de la familia durante el periodo junio-diciembre de 2013. El universo estuvo conformado por 61 pacientes con urgencias hipertensivas tratados en el consultorio. La aplicación de la técnica consistió en provocar un sangrado discreto al realizar una punción capaz de provocar un sangramiento de 10 gotas con agujas de tres filos o agujas prismáticas.Resultados: se observó predominio del sexo masculino, en los pacientes entre 51 y 61 años de edad.Conclusiones: se demostró el efecto positivo con el uso de la técnica de la sangría en el ápex auricular en la mayoría de los pacientes con urgencias hipertensivas, para su control, sin el uso de tratamiento convencional; lo que justifica su aplicación del tratamiento en la hipertensión arterial, pues posibilitó la mejoría de los pacientes en crisis(AU)

Introduction: hypertensive emergency is called to the sudden tensional increasing in moderate or severe hypertensives which is not accompanied bt damage in the target organs. Blood pressure should decrease in the following 24 hours, and oral drugs may be prescribed.Objective: to describe the response to the treatment of hypertensive emergencies with the use of the technique of bleeding in the apix of the ear.Method: a descriptive prospective was performed to describe the response to the treatment of hypertensive emergencies with the use of the technique of bleeding in the apix of the ear in patients assisted in a Doctors Office from June to December, 2013.The universe was formed by 61 patients with hypertensive emergencies treated in this doctors office. The application of this technique consiste don causing a decrete bleeding when performing a punction able to cause a bleeding of 10 drops with needles of three edges or prismtic needles. Results: It was observed that the male sex prevailed in patients from 51 to 61 years old.Conclusions: the positive effect with the use of the technique of bleeding in the apix of the auricular ear was shown in most of the patients with hypertensive emergencies, for its control without the use of conventional treatments; so, it is justified the treatment in patients who suffer from hypertension, because it facilitated the improvement of patients in crisis(AU)