Índices de simetría condilar y mandibular a través de radiografías panorámicas digitales en una muestra de pacientes chilenos / Condylar and mandibular symmetry indexes through digital panoramic radiographs in a sample of Chileans patients

La simetría mandibular puede alterarse por diversos motivos. Variados estudios buscan definir parámetros de "normalidad" y para ello se han descrito técnicas que utilizan la radiografía panorámica (RPN). El objetivo de este estudio fue determinar índices de simetría mandibular/condilar en una muestra de pacientes chilenos. Se realizó un estudio descriptivo de corte trasversal en RPN digitales obtenidas de la Clínica Odontológica de la Universidad de La Frontera. Se aplicaron criterios de inclusión: pacientes mayores de 18 años, dentición permanente completa hasta el primer molar; y de exclusión: signos radiográficos de alteraciones óseas y/ o cirugía mandibular, cóndilos no visibles, ortodoncia. Se utilizó el software ImageJ para dibujar rectas y medir la altura de la rama y cóndilo mandibular del lado derecho e izquierdo de acuerdo a la técnica propuesta por Kjellberg et al. (1994). Con estas medidas se calculó el índice de simetría entre altura condilar y rama (S1); y entre altura condilar y mandibular (S2). 235 RPN digitales fueron analizadas (95 hombres; 140 mujeres) con edad promedio de 24,98±7,32 años. El promedio de S1 fue de 93,74 % (±3,85) en hombres y 93,41 % (±5,77) en mujeres, mientras que para S2 fue de 90,50 % (±6,51) en hombres y 90,27 % (±7,80) en mujeres, sin diferencias significativas para ninguno de ambos índices (p=0,347 y p=0,233, respectivamente). En cuanto a la edad, tampoco se encontraron diferencias significativas en el promedio de los índices S1 y S2 para cada rango etario (p=0,594 y p=0,669, respectivamente). Mediante este estudio se concluye que hay un alto porcentaje de pacientes con simetría mandibular/condilar en ambos sexos y en diferentes rangos etarios, esto sin considerar el estado de salud o presencia de alteraciones morfológicas y/o funcionales.

Mandibular symmetry may be modified by various conditions. A number of studies have attempted to define parameters of "normality" and several techniques have been described using digital orthopantomography (OPG). The aim of this study was to determine mandibular/condylar symmetry indexes in a sample of Chilean patients. A cross sectional descriptive study in digital OPG obtained from the Dental Clinic of Universidad de La Frontera was performed. Inclusion criteria applied were: Patients older than 18 years, complete permanent dentition up to the first molar. Exclusion criteria were also applied: Radiographic signs of bone disease and/or mandibular surgery, not visible condyles, orthodontics. ImageJ software was used to draw lines and measure the height of the ramus and mandibular condyle on the right and left side with the technique postulated by Kjellberg (1994). With these measurements, the symmetry index between condylar height and ramus (S1) and between condylar and mandibular height (S2) were calculated. The study analyzed 235 digital OPG (95 men, 140 women) with an average age of 24.98 ± 7.32 years. The S1 average was 93.74 % (± 3.85) for men and 93.41 % (± 5.77) for women, and for S2 it was 90.50 % (± 6.51) for men and 90.27 % (± 7.80) for women, without significant differences for either index (p=0.347 and p=0.233, respectively). No significant differences were found in reference to age, for indexes S1 and S2 (p=0.594 and p=0.669, respectively). Therefore, it is concluded that there is presence of condylar/mandibular symmetry in both sexes and in age ranges, when measuring digital OPGs without considering health status or presence of any morphological or functional alteration.

Prevalence and morphometric analysis of idiopathic osteosclerosis in a Chilean population.

BACKGROUND: The aim of this study was to analyse the prevalence and morpho-metric parameters of idiopathic osteosclerosis (IO) in a Chilean population. IO is an intraosseous growth of compact, benign, unilocular, non-expandable bone that is referred to as an anatomical variation. MATERIALS AND METHODS: A cross-sectional study was performed using 1000 digital panoramic radiographs of adults in which data on the location (maxillary/ mandibular, right/left hemiarcades), shape, position to the dental apex, and the prevalence of IOs were observed in relation to gender and age. The morphometric parameters evaluated were area, height, width, and the linear distances of the IO up to the midline and at the base of the mandible. RESULTS: The overall prevalence was 2.8% (27 individuals), with the majority of cases in women (66.7%) in the second, third, and fifth decades of life, but without significant differences. All cases were present in the mandible (100%), usually in the left hemiarcade (59.3%), molar (48.2%) and premolar (44.4%) regions; at the height of the dental apices (65.5%), with an irregular shape (40.7%) and round (37%). The area of the IOs was 33.9 ± 20.1 mm2, with a height of 7.7 ± ± 3.1 mm, width of 6.6 ± 3.1 mm, and the distance from the IO to the mandible median line was 26.6 ± 10.7 mm and 9.7 ± 3.7 mm to the mandibular base. CONCLUSIONS: All the data observed corroborate with previous studies; the IO does not present a large difference in the Chilean population evaluated compared to pre-vious studies carried out in other populations. (Folia Morphol 2018; 77, 2: 272-278).

Localization of the mental foramen through digital panoramic radiographs in a Chilean population / Localización del foramen mental a través de radiografías panorámicas digitales en una población chilena

SUMMARY: The purpose of the current research was to describe the location of mental foramen (MF) through digital panoramic radiographs in a Chilean population sample. A cross sectional study was carried out in which 500 radiographs taken at a university clinic in Temuco, Chile, were analyzed. Exclusion criteria were applied and the radiographs were analyzed by two previously calibrated examiners. The antero-posterior and supero-inferior positions of the MF were established in relation to longitudinal axes of premolars and the height of their apices, respectively. The distances from the center of the MF to the inferior margin of the mandible, the midline and the height of the dental apices were measured. In total, 163 radiographs were analyzed (93 female, 70 male). On both left and right sides, the MF was most commonly found between the longitudinal axes of premolars (58.49 % and 65.43 %) and below of the apices (94.34 % and 95.68 %), with no significant differences for sex and age. On the right side the mean distance to the inferior margin of the mandible (D1) was 11.87±1.46 mm; to the midline (D2) it was 24.46±2.99 mm and to the height of the apices (D3) it was 5.03±8.44 mm. On the left side the same distances were 11.98±1.62 mm, 25.85±2.87 mm and 4.09±2.21 mm respectively. In conclusions, the distances measured from the MF to anatomical landmarks are smaller in women, however significant differences were only found for D1 (right and left sides) and D3 (left side). D2 was the only distance found to diminish with age (left side).

RESUMEN: El objetivo de este estudio fue describir la localización del foramen mental (FM) a través de radiografías panorámicas digitales en una población chilena. Se realizó un estudio de corte transversal en el cual se analizaron 500 radiografías tomadas en una clínica universitaria de la ciudad de Temuco. Se aplicaron criterios de exclusión y las radiografías incluidas fueron analizadas por dos examinadores previamente calibrados. La posición antero-posterior y supero-inferior del FM se estableció de acuerdo a los ejes longitudinales de los premolares y la altura de sus ápices respectivamente. También se midió la distancia desde el centro del FM hasta el borde inferior de la mandíbula, hasta la línea media y hasta la altura de los ápices dentarios. En total, 163 radiografías fueron analizadas (93 mujeres, 70 hombres). Tanto para el lado derecho como izquierdo, la ubicación más frecuente del FM fue entre los ejes longitudinales de los premolares (58,49 % y 65,43 %) y debajo de los ápices (94,34 % y 96,68 %), sin diferencias significativas por sexo y edad. En el lado derecho la distancia promedio desde el FM hasta el borde inferior de la mandíbula (o D1) fue 11,87±1,46 mm; a la línea media (o D2) fue 24,46±2,99 mm y a la altura de los ápices fue de 5,03±8,44 mm. En el lado izquierdo el promedio de las mismas distancias fueron 11,98±1,62 mm, 25,85±2,87 mm y 4,09±2,21 mm respectivamente. En conclusión, las distancias medidas desde el centro del FM hacia referencias anatómicas son menores en mujeres, sin embargo solo se encontraron diferencias significativas para D1 (en el lado derecho e izquierdo) y D3 (en el lado izquierdo). D2 fue la única distancia encontrada que disminuye con la edad (lado izquierdo).

Frequency of Maxillary Sinus Mucous Retention Cysts in a Central Brazilian Population.

STATEMENT OF THE PROBLEM: Mucous retention cysts (MRCs) of the maxillary sinus are lesions with undefined pathogenesis. In recent researches, geographical and climatic aspects have been related as risk factors. PURPOSE: The purpose of this study was to determine the frequency of MRCs of the maxillary sinus using panoramic radiographs. MATERIALS AND METHOD: A total of 631 panoramic radiographs were selected from a secondary database from a private radiology clinic and analyzed by two specialists in dental radiology according to gender, age, month, relative air humidity, and mean temperature. RESULTS: A total of 87 (6.89%) radiographic images were suggestive of MRCs. Thirty-five MRCs (40.22%) were detected on the right side, 10 (11.49%) on the left side and 42 (48.29%) on both sides. A high frequency was detected in female participants (n=45; 51, 72%), those aged 18-35 years (n=31; 35, 63%) and those from August (n=24; 27.59%) and July (n=22; 25.29%). CONCLUSION: The frequency of MRCs was low, and no statistically significant correlation was found between the prevalence of MRCs and the studied variables with the exception of the mean temperature.