Atrial fibrillation and QT prolongation after a single dose of hydroxychloroquine / Fibrilación auricular y prolongación del QT después de una dosis única de hidroxicloroquina

Non-antiarrhythmic drugs may induce QT-prolongation and increase the risk of arrhythmias. Recent studies have determined that there is a risk of atrial fibrillation (AF) due to QT prolongation. We report a case of FA associated to QT prolongation secondary to a single dose of hydroxychloroquine (HCQ) in an 83-years-old polymedicated patient admitted to our hospital due to SARS-CoV-2 infection. Quetiapine was prescribed as regular medicine after admission and a 5-days oral HCQ regimen was started for COVID-19. Thirty minutes after HCQ loading dose, FA was reported on electrocardiogram (EKG). COVID-19 treatment is leading to use off-label drugs that may generate adverse effects. It should be considered that drugs that induce QT prolongation may be triggers for atrial arrhythmias. There is not any report of sudden onset of increased QT interval with associated arrythmia after a single dose of HCQ, even in a short course treatment. (AU)

Los fármacos no antiarrítmicos pueden inducir la prolongación del intervalo QT y aumentar el riesgo de arritmias. Estudios recientes han determinado que existe riesgo de desarrollar fibrilación auricular (FA) asociada a la prolongación del intervalo QT. Presentamos un caso de FA asociado a prolongación del QT secundario a una dosis única de hidroxicloroquina (HCQ) en una paciente polimedicada de 83 años ingresada en nuestro hospital por infección por SARS-CoV-2. A la paciente se le prescribió quetiapina como parte de su medicamento habitual al ingreso y se inició tratamiento frente a COVID-19 basado en HCQ oral. Treinta minutos tras la dosis de carga de HCQ, se informó FA en el electrocardiograma (ECG). El tratamiento de COVID-19 está llevando al uso de medicamentos no aprobados que pueden generar efectos adversos. Además, debe considerarse que los fármacos que inducen la prolongación del QT pueden desencadenar arritmias auriculares. No se han reportado casos de aparición repentina de aumento del intervalo QT con arritmia asociada después de una dosis única de HCQ. (AU)

Riesgo de prolongación del intervalo QT asociado al tratamiento / The risk of treatment-induced QT interval prolongation

Objetivo: La prolongación del intervalo QT puede aumentar la estanciahospitalaria y la tasa de mortalidad de los pacientes. Esta investigacióndetermina la incidencia de prolongación del intervalo QT debido al usode medicamentos y evalúa el método más apropiado para realizar elmonitoreo electrocardiográfico.Método: Se realizó un estudio observacional retrospectivo en pacienteshospitalizados en el Hospital Clínica Bíblica durante el año 2018. Serevisaron los expedientes de los pacientes con hospitalización superiora 48 horas cuya historia clínica incluyera al menos tratamiento con unmedicamento que prolongara el intervalo QT y que las medidas manualesdel intervalo QT fueran corregidas con la fórmula Fridericia y Rautaharju,y las medidas automáticas con la fórmula Bazett. La valoración del riesgose realizó con la escala RISQ-PATH.Resultados: De los 141 pacientes analizados, 23 tenían una arritmia previaen su historia clínica y 14 de ellos sufrieron complicaciones durante la hospitalización.Un total de 113 (80%) pacientes tenían un valor alto RISQ‑PATHy sólo a 64 se les realizó un electrocardiograma al ingreso. En promedio,los pacientes recibieron tres medicamentos que aumentaban el intervalo QT.La mayoría de los QT obtenidos automáticamente fueron más cortos queaquellos obtenidos en forma manual. De todas las correcciones, los valoresdel intervalo QT más largos se obtuvieron con la fórmula de Bazett, y los máscortos con la fórmula Rautaharju. No ocurrieron eventos como taquicardiaventricular compleja o torsade de pointes durante el estudio.Conclusiones: Es necesario implementar estrategias que permitan una mejor monitorización del intervalo QT con el fin de prevenir las complicacionesderivadas en los pacientes ospitalizados

Objective: QT interval prolongation can increase patients’ hospitalstay and mortality rate. This study aims to determine the incidence ofdrug-induced QT interval prolongation and establish which QT intervalmeasurement method is the most appropriate for electrocardiographicmonitoring.Method: A retrospective observational study was conducted of patientsadmitted to the Clínica Bíblica Hospital during 2018. The electronic medicalrecords of patients hospitalized for longer than 48 hours and whosedrug regimen included at least one drug potentially able to prolong the QTinterval were reviewed. Manually-measured QT intervals were correctedusing Fridericia’s and Rautaharju’s formulae, while automatically-measuredQT intervals were corrected with Bazett’s formula. Risk was assessed usingthe RISQ-PATH scale.Results: Of the 141 patients analyzed, 23 had arrhythmia as per theirclinical history and 14 suffered a complication during their stay in hospital.A total of 113 (80%) had a high RISQ-PATH score and only 64 were subjectedto an electrocardiogram on admission. Patients received a meanof three potentially QT interval prolonging drugs. Most of the QT ntervalsmeasured automatically were shorter than those obtained manually. Of allcorrections, the longest QTc interval values were obtained with Bazett’sformula, and the shortest with Rautaharju’s formula. None of the patientsdeveloped TdP or complex ventricular tachycardia.Conclusions: Every effort should be made to implement strategies conducive to more effective monitoring of the QT interval to prevent QT intervalprolongation related complications in hospitalized patients

Comportamiento del Intervalo QT corregido prolongado en el síndrome coronario agudo, sin elevación del segmento ST / Performance of the corrected prolonged QT Interval in the Acute Coronary Syndrome without ST Segment Elevation

Se realizó un estudio descriptivo transversal prospectivo, para determinar el comportamiento del intervalo QT corregido prolongado, en pacientes con síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST, en el Centro Diagnóstico Integral Los Arales, San Diego, año 2009. El universo fue de 48 pacientes y la muestra incluyó a 29 pacientes con ECG normal o sin nuevos cambios isquémicos. Al ingreso se determinaron los valores del intervalo QT corregido, las variables demográficas, antecedentes personales, niveles enzimáticos de CK-MB y el score TIMI. Estos resultados se correlacionaron con la aparición de eventos clínicos (muerte, infarto no fatal y revascularización) un mes después del ingreso. De los 29 pacientes analizados sólo 11 (38 por ciento) presentaron eventos clínicos, mientras que los restantes 18 (62 por ciento) no los tuvieron. Los pacientes con eventos presentaron valores del iQTc más prolongados por encima del punto de corte. En ambos grupos predominó el sexo masculino y el grupo de edad más frecuente fue el de 60 a 69 años. El tabaquismo, la hipertensión y la hipercolesterolemia fueron los más prevalentes para ambos grupos, así como el uso previo de aspirina. La estratificación de riesgo TIMI y los parámetros basales en los pacientes estudiados fueron mayores y revelan un mayor porcentaje en el grupo con eventos clínicos. Los resultados demuestran que el iQTc predice eventos adversos cardiovasculares hasta 30 días después del ingreso (AU)

A prospective, transversal and descriptive study was carried out to determine the performance of the corrected prolonged QT interval in patients with acute coronary syndrome without ST segment elevation, at Los Arales Integral Diagnosis Center in San Diego, 2009. The universe was formed by 48 patients and the sample included 29 patients with normal ECG or without new ischemic changes. At the admission, the values of the corrected QT interval were determined, the demographic variables, personal history, enzymatic levels of CK-MB and the TIMI score. These results were correlated with the appearance of clinical events (death, non fatal infarction and revascularization) one month after the admission. From the 29 analyzed patients, 11 (38 percent) suffered clinical events, while the remaining ones, 18 (62 percent) didn't have them. The patients with events presented prolonged corrected QT intervals above the cut point. In both groups the male sex prevailed and the most frequent age was from 60 to 69 years. The habit of smoking, hypertension and the hypercholesterolemia were prevalent for both groups, as well as the previous use of aspirin. The stratification of TIMI risk and the basal parameters in the studied patients were higher and they reveal a larger percentage in the group with clinical events. The results demonstrated that the prolonged corrected QT interval predicts cardiovascular adverse events up to 30 days after the admission (AU)