Anticoagulación oral en Atención Primaria / Oral anticoagulation in primary care

El tratamiento anticoagulante oral (TAO) está hoy en día ampliamente difundido en la población y en el caso de nuestro país la atención primaria juega un papel relevante en su control. La población joven, como la de los centros penitenciarios, muchas veces requiere de este tratamiento por motivos diferentes a la fibrilación auricular, muchas veces en relación con valvulopatías o situaciones de hipercoagulabilidad congénitas o adquiridas. La posibilidad de obtener mediante coagulómetros portátiles el INR de los pacientes ha permitido que los médicos de atención primaria asuman la indicación de esta terapia y el control de estos pacientes en coordinación con los servicios de hematología. La aparición de nuevas alternativas terapéuticas (Dabigatran, Rivaroxaban, Apixaban y Edoxaban, los llamados 'ACOD') ha permitido ampliar las opciones de anticoagulación oral en algunos casos, aunque todavía existen restricciones por parte de las autoridades sanitarias para su uso generalizado. No requieren monitorización sistemática de su efecto e interaccionan con muchos menos fármacos que sus predecesores. Este artículo repasa las diferentes indicaciones de la terapia anticoagulante oral de acuerdo con las nuevas recomendaciones, así como los escenarios clínicos en los que se debe utilizar (AU)

Oral anticoagulant therapy is currently widespread in the population and primary care plays an important role in its control in Spain. Younger populations, such as those in prisons, often require this treatment for reasons other than atrial fibrillation, often in relation to valvular or congenital or acquired hypercoagulability situations. The possibility of obtaining the INR by portable coagulometers has allowed primary care physicians to tackle the indication of this therapy and the control of these patients in coordination with haematology services. The emergence of new therapeutic alternatives (Dabigatran, Rivaroxaban, Apixaban and Edoxaban, the so called 'ACOD') has permitted the expansion of options for oral anticoagulation in some cases, since they do not require systematic monitoring of their effect and interact with far fewer drugs than their predecessors, although there are still restrictions by the health authorities on their widespread use. This article reviews the different indications of oral anticoagulant therapy according to the new recommendations as well as the clinical scenarios in which it should be used (AU)

Interrupted commissural band annuloplasty prevents mitral stenosis.

BACKGROUND: Mitral annuloplasty is an important component of the treatment of degenerative mitral valve disease. However, postoperative echocardiography reveals elevated mitral gradients in some patients. We developed a technique that we termed interrupted commissural band annuloplasty (iCBA), which does not shorten either the anterior or posterior annulus and is not associated with the development of a mitral gradient. We compared the echocardiographic characteristics of patients treated using this method versus Cosgrove ring (COS) placement, both at rest and during exercise. METHODS: ICBA features placement of three sutures in the commissures using two bands and shortens the commissural annular length by 60 %. We used this method to treat 63 patients and placed Cosgrove bands in 58. Of all patients, 48 who underwent iCBA and 34 with COSs passed the exercise echocardiographic test. RESULTS: The maximal transmitral pressures at rest in the iCBA and Cosgrove groups were 8.04 ± 0.74 and 11.30 ± 0.88 mmHg (P = 0.0029), respectively, and the mean transmitral pressures at rest were 2.46 ± 0.74 and 3.61 ± 0.32 mmHg (P = 0.0037), respectively. The maximal transmitral pressures during exercise were 11.79 ± 0.97 and 18.37 ± 1.16 mmHg (P < 0.0001), and the mean transmitral pressures during exercise were 4.95 ± 0.45 and 7.76 ± 0.53 mmHg (P < 0.0001). CONCLUSIONS: ICBA prevents postoperative mitral stenosis both at rest and importantly during exercise.

Failure of oral penicillin as secondary prophylaxis for rheumatic heart disease: a lesson from a low-prevalence rheumatic fever region.

Our patient is an 18-year-old Caucasian woman from the UK who developed severe mitral stenosis on a history of childhood acute rheumatic fever (ARF) and rheumatic heart disease (RHD). She had been reporting of her oral penicillin secondary prophylaxis regimen since diagnosis. At the age of 15 years, a new murmur was discovered during routine cardiac follow-up. An echocardiogram confirmed moderate-severe mitral stenosis. One year later, her exercise tolerance significantly deteriorated and she subsequently underwent balloon valvuloplasty of her mitral valve to good effect. Our case emphasises the evidence base supporting the use of monthly intramuscular penicillin injection to prevent ARF recurrence and RHD progression; it also emphasises the reduced efficacy of oral penicillin prophylaxis in this context. It particularly resonates with regions of low rheumatic fever endemicity. The long-term cardiac sequelae of ARF can be devastating; prescribing the most effective secondary prophylaxis regimen is essential.

Anestesia para gestante cardiopata / Anaesthesia for pregnant cardiac disease

Gestantes com doença cardíaca habitualmente possuem prognóstico favorável tanto materno quanto fetal. Com exceção das pacientes com a síndrome de Eisenmenger, hipertensão pulmonar primária e síndrome de Marfan com aortopatia, morte materna durante a gravidez em pacientes cardiopatas é rara. A gravidez por si só impõe modificações hemodinâmicas significativas, colocando à prova o sistema cardiovascular. Doença cardíaca reumática é a mais frequente nas gestantes, e o edema agudo pulmonar, a complicação mais comum. Defeito do septo atrial é a cardiopatia congênita acianótica mais prevalente na população adulta, enquanto que a Tetralogia de Fallot é a mais frequente das cardiopatias congênitas cianóticas. Gravidez e cardiopatia são uma associação de grandes desafios para o anestesiologista. Para evitar complicações decorrentes da morbidade ou mortalidade materno-fetal, o anestesiologista deve conhecer a evolução da doença durante a gravidez. Aqui são discutidas a fisiopatologia, apresentação clínica e a condução anestésica das doenças cardíacas valvulares adquiridas, das doenças cardíacas congênitas, da doença isquêmica do miocárdio e das miocardiopatias na gravidez.

Pregnancy in most women with heart disease has a favorable maternal and fetal outcome. With the exception of patients with Eisenmenger syndrome, pulmonary hypertension primary, and Marfan syndrome with aortopathy, maternal death during pregnancy in women with heart disease is rare. Pregnancy per se imposes significant hemodynamic changes placing a major burden on the cardiovascular system. Rheumatic heart disease remains the most frequent heart disease in the pregnant population and the pulmonary edema is the most frequent complication. Atrial septal defect is the most frequent congenital acianotic heart disease in the adult population, whereas tetralogy of Fallot is the most common cyanotic congenital heart disease. Pregnancy and heart disease present a unique challenge to the anesthesiologist. To avoid untoward complications resulting in significant maternal and/or fetal morbidity or mortality, the anesthesiologist must be familiar about the progression of heart disease during pregnancy. In this article, we review the pathophysiology, clinical presentation, and anesthetic management of valvular, congenital, vascular and ischemic heart disease, and cardiomyopathy in pregnancy.

Medical therapy for rheumatic heart disease: is it time to be proactive rather than reactive?

Rheumatic Heart Disease (RHD) is well known to be an active inflammatory process which develops progressive calcification and leaflet thickening over time. The potential for statin therapy in slowing the progression of valvular heart disease is still controversial. Retrospective studies have shown that medical therapy is beneficial for patients with calcific aortic stenosis and recently for rheumatic valve disease. However, the prospective randomized clinical trials have been negative to date. This article discusses the epidemiologic risk factors, basic science, retrospective and prospective studies in valvular heart disease and a future clinical trial to target RHD with statin therapy to slow the progression of this disease. Recent epidemiological studies have revealed the risk factors associated with valvular disease include male gender, smoking, hypertension and elevated serum cholesterol and are similar to the risk factors for vascular atherosclerosis. An increasing number of models of experimental hypercholesterolemia demonstrate features of atherosclerosis in the aortic valve (AV), which are similar to the early stages of vascular atherosclerotic lesions. Calcification, the end stage process of the disease, must be understood as a prognostic indicator in the modification of this cellular process before it is too late. This is important in calcific aortic stenosis as well as in rheumatic valve disease. There are a growing number of studies that describe similar pathophysiologic molecular markers in the development of rheumatic valve disease as in calcific aortic stenosis. In summary, these findings suggest that medical therapies may have a potential role in patients in the early stages of this disease process to slow the progression of RHD affecting the valves. This review will summarize the potential for statin therapy for this patient population.

Long-term (up to 18 years) clinical and echocardiographic results of mitral balloon valvuloplasty in children in comparison with adult population.

AIMS: The purpose of this study was to assess the safety, efficacy, and long-term results (up to 18 years) of mitral balloon valvuloplasty (MBV) in children in comparison to adults. METHODS: 57 children age < or = 18 years (group A) and 474 adult patients (group B) who underwent successful MBV and were followed up for a mean 8.5 +/- 4.8 (range 1.5-18) years were analyzed. RESULTS: Patients in group A had a lower mitral echocardiographic score (echo score), 7.6 +/- 1.3 vs. 8.1 +/- 1 (P = 0.0005); smaller Doppler mitral valve area (MVA), 0.82 +/- 0.16 cm(2) vs. 0.92 +/- 0.17 cm(2) (P < 0.0001); and higher mitral valve gradient, 15.2 +/- 2.3 mmHg vs. 14.3 +/- 2.1 mmHg (P = 0.0003), than group B. Immediately after MBV, group A had larger MVA whether measured by catheter, 1.99 +/- 0.57 cm(2) vs. 1.8 +/- 0.52 cm(2) (P < 0.001), or by Doppler, 2.0 +/- 0.27 cm(2) vs. 1.97 +/- 0.28 cm(2) (P < 0.01), and similar complication rates, compared to group B. After a mean follow-up of 8.5 +/- 4.8 (range 1.5-18 years), restenosis in group A was 26% vs. 31% for group B (P = 0.41). Echo score > 8 (P = 0.046) was a predictor of restenosis in children and echo score > 8 (P < 0.0001) and previous surgery (P = 0.043) were predictors of restenosis in adults. Actuarial freedom from restenosis at 10, 15, and 18 years for groups A and B were 78%+/- 7%, 64%+/- 9%, and 18%+/- 14% and 77%+/- 2%, 43%+/- 4%, and 17%+/- 4%, respectively (P = 0.26). Event-free survival rates at 10, 15, and 18 years were 87%+/- 6%, 62%+/- 1%, and 20%+/- 2% versus 87%+/- 1%, 51%+/- 4%, and 20%+/- 5% for groups A and B, respectively (P = 0.51). Postprocedure MVA < 2.0 cm(2) (P = 0.043) and previous surgery (P = 0.03) were identified as predictors of events in children. Echo score > 8 (P < 0.0001) and prevalvuloplasty AF (P = 0.03) were identified as predictors of events in adults. CONCLUSION: MBV is safe and effective in children with rheumatic MS. It provides better immediate results than in adults and excellent long-term results that are comparable to those seen in adults.

Acute thrombosis of a prosthetic mitral valve: a lesson in anticoagulation.

Prosthetic heart valve thrombosis is a potentially life-threatening complication of low anticoagulation. We present a case of acute prosthetic mitral valve thrombosis in a patient whose anticoagulation was inadequate after phenindione was changed to low molecular weight heparin. We discuss the diagnosis and treatment of this condition and highlight the danger of long-term low molecular weight heparin use in patients with prosthetic heart valves, especially those in the mitral position. We review the current guidelines for anticoagulation of prosthetic heart valves and discuss potential treatment options if adequate anticoagulation is not achieved by oral anticoagulant alone.

Mitral valve hemodynamic effects of percutaneous edge-to-edge repair with the MitraClip device for mitral regurgitation.

INTRODUCTION: The Endovascular Valve Edge-to-Edge REpair STudies (EVEREST) are investigating a percutaneous technique for edge-to-edge mitral valve repair with a repositionable clip. The effects on the mitral valve gradient (MVG) and mitral valve area (MVA) are not known. METHODS: Twenty seven patients with moderate to severe or severe mitral regurgitation (MR) were enrolled. Echocardiography was performed preprocedure, at discharge, and at 1, 6, and 12 months. Mean MVG was measured by Doppler and MVA by planimetry and pressure half-time, and evaluated in a central core laboratory. Pre- and postclip deployment, simultaneous left atrial/pulmonary capillary wedge and left ventricular pressures were obtained in eight patients. RESULTS: Three patients did not receive a clip, six patients had their clip(s) explanted by 6 months (none for mitral stenosis), and four were repaired with two clips. Results are notable for a slight increase in mean MVG by Doppler postclip deployment (1.79 +/- 0.89 to 3.31 +/- 2.09 mm Hg, P < 0.01) and an expected decrease in MVA by planimetry (6.49 +/- 1.61 to 4.46 +/- 2.14 cm(2), P < 0.001) and by pressure half time (4.35 +/- 0.98 to 3.01 +/- 1.42 cm(2), P < 0.05). There were no significant changes in hemodynamic parameters postclip deployment by direct pressure measurements. There was no change in MVA by planimetry from discharge to 12 months (3.90 +/- 1.90 to 3.79 +/- 1.54 cm(2), P = 0.78). CONCLUSIONS: Echocardiographic and hemodynamic measurements after percutaneous mitral valve repair with the MitraClip show an expected decrease in mitral valve area with no evidence of clinically significant mitral stenosis either immediately after clip deployment or after 12 months of follow-up.

[Prophylaxis of thrombosis and thromboembolic complications in patients with domestic mechanical artificial heart valves (AHV) "Medinzh-2" in remote terms of observation]. / Profilaktika trombozov i tromboémbolicheskikh oslozhnenii u bol'nykh s otechestvennymi mekhanicheskimi iskusstvennymi klapanami serdtsa "MedInzh-2" v otdalennye sroki nabliudeniia.

The observation included 40 patients (20 men and 20 women) with the rheumatic heart diseases acquired at the age of (45.9 +/- 8.7) years after isolated prostheses of the aortal (n = 25) and mitral (n = 15) valves with bicuspid constructions of AHV "MedInzh-2" in remote terms in (2.52 +/- 0.48) years, I-II functional valve (NYHA). It was shown that only a permanent control not rarer than once a month and an adequate correction by means of anticoagulation and antiaggregation therapy using standard methods for patients with the bicuspid AHV made it possible to avoid the development of thromboses and thromboembolic complications during three years of observation.

[Surgical correction of mitral valve stenosis and its recurrence]. / Khirurgicheskaia korrektsiia mitral'nogo stenoza i ego retsidiva.

The article analyses the results of surgical treatment of 1,394 patients with mitral stenosis who were operated on in the period between January 1, 1986 and April 1, 1989. Hospital mortality was 2.0%. Distinct indications for transventricular commissurotomy and mitral valve prosthetics were determined. The choice of the method for mitral stenosis correction was based on the character of the morphological changes in the cusps and subcuspal structures, which were determined during echocardiographic examination. With proper indications transventricular commissurotomy presents a small risk. Hospital mortality was 0.8% in mitral stenosis (among 1,039 patients who underwent operation 8 died) and 2.5% in recurrent stenosis (among 197 patients 5 died). Lethal outcomes were not encountered in stage 11, the mortality rate was 0.6% in stage III and 2.2% in stage IV. Mitral valve prosthetics was performed in 158 patients with 15 (9.5%) lethal outcomes. Hospital mortality was 4.5% in stage III and 10.3% in stage IV of the disease. In the group of patients with mitral stenosis hospital mortality was 7.5% (93 patients underwent operation). Hospital mortality after operations for recurrent mitral stenosis (65) was 12.3%. The initial severity of the patients' condition is still the main factor which influences unfavorably of the immediate results of mitral valve prosthetics.