Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) rearing in Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) submitted to different diets / Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) criado em Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) submetido a diferentes dietas

The ecological, physiological and behavioral processes of insects are linked to their nutrition. The diet of host insects can modify the development of natural enemies and affect their reproductive performance. The objective of this work was to evaluate the development and reproduction of Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle, 1993 (Hymenoptera: Eulophidae) parasitizing pupae of Tenebrio molitor Linnaeus, 1785 (Coleoptera: Tenebrionidae) rearing in different diets. Pupae of T. molitor generated in six different diets (wheat bran, cornmeal, pelleted feed for rabbits, and bran, pelleted or crushed feed for laying hens) were individually placed in plastic pots and exposed to parasitism by six females of P. elaeisis during 72 h. The biological variables of P. elaeisis were observed and bromatological analyses were performed with pupae of T. molitor and the diets used. The percentage of parasitism and emergency was 100% in all treatments. There was no difference in the life cycle, the offspring number and longevity of the parasitoid. Pupae of T. molitor obtained from larvae fed with cornmeal were smaller and generated P. elaeisis offspring with low sex ratio and shorter length of the tibia. The T. molitor diet based on cornmeal was not suitable for the reproduction of P. elaeisis in the laboratory.(AU)

Parte dos processos ecológicos, fisiológicos e comportamentais dos insetos está ligada à sua nutrição. O tipo de dieta pode influenciar o desenvolvimento do inimigo natural e afetar seu desempenho reprodutivo. Objetivou-se neste trabalho avaliar o desenvolvimento e reprodução de Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle, 1993 (Hymenoptera: Eulophidae) parasitando pupas de Tenebrio molitor Linnaeus, 1785 (Coleoptera: Tenebrionidae) criadas em diferentes dietas. Pupas de T. molitor geradas em seis diferentes dietas (farelo de trigo, fubá de milho, ração peletizada para coelhos, ração para aves poedeiras: farelada, peletizada e triturada) foram individualizadas em potes plásticos e expostas ao parasitismo por seis fêmeas de P. elaeisis durante 72 h. Foram observadas as variáveis biológicas de P. elaeisis e realizadas análises bromatológicas com pupas de T. molitor e as dietas utilizadas. A porcentagem de parasitismo e emergência de P. elaeisis foi de 100% em todos os tratamentos. Não houve diferença no ciclo de vida, número da prole e longevidade do parasitoide. Pupas de T. molitor formadas com fubá de milho foram menores e geraram prole de P. elaeisis com menor razão sexual e menor comprimento da tíbia. A dieta para T. molitor à base de fubá de milho não foi adequada para a reprodução de P. elaeisis em laboratório.(AU)

Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) rearing in Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) submitted to different diets / Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) criado em Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) submetido a diferentes dietas

The ecological, physiological and behavioral processes of insects are linked to their nutrition. The diet of host insects can modify the development of natural enemies and affect their reproductive performance. The objective of this work was to evaluate the development and reproduction of Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle, 1993 (Hymenoptera: Eulophidae) parasitizing pupae of Tenebrio molitor Linnaeus, 1785 (Coleoptera: Tenebrionidae) rearing in different diets. Pupae of T. molitor generated in six different diets (wheat bran, cornmeal, pelleted feed for rabbits, and bran, pelleted or crushed feed for laying hens) were individually placed in plastic pots and exposed to parasitism by six females of P. elaeisis during 72 h. The biological variables of P. elaeisis were observed and bromatological analyses were performed with pupae of T. molitor and the diets used. The percentage of parasitism and emergency was 100% in all treatments. There was no difference in the life cycle, the offspring number and longevity of the parasitoid. Pupae of T. molitor obtained from larvae fed with cornmeal were smaller and generated P. elaeisis offspring with low sex ratio and shorter length of the tibia. The T. molitor diet based on cornmeal was not suitable for the reproduction of P. elaeisis in the laboratory.(AU)

Parte dos processos ecológicos, fisiológicos e comportamentais dos insetos está ligada à sua nutrição. O tipo de dieta pode influenciar o desenvolvimento do inimigo natural e afetar seu desempenho reprodutivo. Objetivou-se neste trabalho avaliar o desenvolvimento e reprodução de Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle, 1993 (Hymenoptera: Eulophidae) parasitando pupas de Tenebrio molitor Linnaeus, 1785 (Coleoptera: Tenebrionidae) criadas em diferentes dietas. Pupas de T. molitor geradas em seis diferentes dietas (farelo de trigo, fubá de milho, ração peletizada para coelhos, ração para aves poedeiras: farelada, peletizada e triturada) foram individualizadas em potes plásticos e expostas ao parasitismo por seis fêmeas de P. elaeisis durante 72 h. Foram observadas as variáveis biológicas de P. elaeisis e realizadas análises bromatológicas com pupas de T. molitor e as dietas utilizadas. A porcentagem de parasitismo e emergência de P. elaeisis foi de 100% em todos os tratamentos. Não houve diferença no ciclo de vida, número da prole e longevidade do parasitoide. Pupas de T. molitor formadas com fubá de milho foram menores e geraram prole de P. elaeisis com menor razão sexual e menor comprimento da tíbia. A dieta para T. molitor à base de fubá de milho não foi adequada para a reprodução de P. elaeisis em laboratório.(AU)

Do parasitoid density and host age affect the parasitism of Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae)? / Densidade de parasitoides e idade do hospedeiro afetam o parasitismo de Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae)?

The incidence of lepidopteran defoliants is one of the environmental factors that regulate the productivity of cultivated forests. The parasitoid Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) has significant importance for its efficiency in the parasitism of pupae of these Lepidoptera. The objective of this study was to evaluate the development and reproduction of P. elaeisis in different densities of pupae of Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) at different ages. Pupae of 24, 48, 72 and 96 hours were exposed at densities of 1:1, 4:1, 10:1, 19:1, 31:1 and 46:1 parasitoids/host, respectively. The parasitoids remained in contact with the pupae for 72 hours in 500 mL plastic pots, conditioned in an air-conditioned room, with temperature of 25 ± 2°C, relative humidity of 70 ± 10% and photoperiod of 12 hours. It was concluded that the density of 10:1 presented great results of parasitism, and further increase of density was not needed. Pupae of 24 and 48 hours had a higher percentage of emergence. Biological variables were affected neither by parasitoid densities nor by host age.(AU)

A incidência de lepidópteros desfolhadores é um dos fatores ambientais que regulam a produtividade das florestas plantadas. O endoparasitoide Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) destaca-se pela eficiência no parasitismo e pode ser promissor no controle de Lepidoptera pragas em diversas culturas com importância econômica. Assim, avaliaram-se o desenvolvimento e a reprodução de P. elaeisis em pupas de Spodoptera ­frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) com idades distintas submetidas a diferentes densidades do parasitoide. Pupas de 24, 48, 72 e 96 horas foram expostas às densidades de 1:1, 4:1, 10:1, 19:1, 31:1 e 46:1 parasitoides/hospedeiro. Os parasitoides permaneceram em contato com as pupas por 72 horas em potes plásticos de 500 mL, acondicionados em sala climatizada com temperatura 25 ± 2°C, umidade relativa de 70 ± 10°C e fotoperíodo de 12 horas. A densidade 10:1 apresentou resultados adequados de parasitismo. Pupas de 24 e 48 horas de idade apresentaram maior porcentagem de emergência. O ciclo de vida, o número de indivíduos emergidos, a razão sexual, a longevidade das fêmeas e o comprimento da cápsula cefálica e da tíbia de P. elaeisis não foram afetados pelas densidades do parasitoide nem pela idade do hospedeiro.(AU)

Do parasitoid density and host age affect the parasitism of Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae)? / Densidade de parasitoides e idade do hospedeiro afetam o parasitismo de Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae)?

The incidence of lepidopteran defoliants is one of the environmental factors that regulate the productivity of cultivated forests. The parasitoid Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) has significant importance for its efficiency in the parasitism of pupae of these Lepidoptera. The objective of this study was to evaluate the development and reproduction of P. elaeisis in different densities of pupae of Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) at different ages. Pupae of 24, 48, 72 and 96 hours were exposed at densities of 1:1, 4:1, 10:1, 19:1, 31:1 and 46:1 parasitoids/host, respectively. The parasitoids remained in contact with the pupae for 72 hours in 500 mL plastic pots, conditioned in an air-conditioned room, with temperature of 25 ± 2°C, relative humidity of 70 ± 10% and photoperiod of 12 hours. It was concluded that the density of 10:1 presented great results of parasitism, and further increase of density was not needed. Pupae of 24 and 48 hours had a higher percentage of emergence. Biological variables were affected neither by parasitoid densities nor by host age.(AU)

A incidência de lepidópteros desfolhadores é um dos fatores ambientais que regulam a produtividade das florestas plantadas. O endoparasitoide Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae) destaca-se pela eficiência no parasitismo e pode ser promissor no controle de Lepidoptera pragas em diversas culturas com importância econômica. Assim, avaliaram-se o desenvolvimento e a reprodução de P. elaeisis em pupas de Spodoptera ­frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) com idades distintas submetidas a diferentes densidades do parasitoide. Pupas de 24, 48, 72 e 96 horas foram expostas às densidades de 1:1, 4:1, 10:1, 19:1, 31:1 e 46:1 parasitoides/hospedeiro. Os parasitoides permaneceram em contato com as pupas por 72 horas em potes plásticos de 500 mL, acondicionados em sala climatizada com temperatura 25 ± 2°C, umidade relativa de 70 ± 10°C e fotoperíodo de 12 horas. A densidade 10:1 apresentou resultados adequados de parasitismo. Pupas de 24 e 48 horas de idade apresentaram maior porcentagem de emergência. O ciclo de vida, o número de indivíduos emergidos, a razão sexual, a longevidade das fêmeas e o comprimento da cápsula cefálica e da tíbia de P. elaeisis não foram afetados pelas densidades do parasitoide nem pela idade do hospedeiro.(AU)

Lack of macronutrients in Eucalyptus urophylla S.T. Blake (Myrtaceae) seedlings affects feed and development of Podisus nigrispinus (Hemiptera: pentatomidae) / Deficiência de macronutrientes em mudas de Eucalyptus urophylla S.T. Blake (Myrtaceae) afetam a alimentação e o desenvolvimento de Podisus nigrispinus (Hemiptera: pentatomidae)

Several studies have reported the importance of phytophagy in the history of life from predator stinkbugs. However, knowledge of the nutrients acquired by these insects, from plant materials, is scarce. The phytophagy studies of zoophytophagous predators benefit biological control programs, making them more effective, since the best resources may be offered to these insects, increasing the potential for predation and, thus obtaining, success in pest control. Thus, this study investigated the development and zoophytophagy of predator Podisus nigrispinus (Dallas) (Hemiptera: Pentatomidae) in eucalyptus seedlings, deficient in macronutrients. The experiment was conducted in a greenhouse and the treatments consisted of individual nitrogen omission, phosphorus, potassium, calcium, magnesium and sulfur nutrient solution, where the eucalyptus seedlings were being conducted. The pupae of Tenebrio molitor L. (Coleoptera: Teneobridae) were offered ad libitum. The results of this experiment demonstrated the importance of nutrition in plants for the development and predation of P. nigrispinus. The plants deficient in nitrogen and magnesium reduce the predation efficiency of this zoophytophagous. The omission of calcium, magnesium and sulfur adversely affected the development of this insect predator, extending its immature stages. The proper nutritional balance of the plants is essential for the success in biological control programs that use zoophytophagous predators.

Diversos estudos têm relatado a importância da fitofagia na história de vida dos percevejos predadores. Porém, não se conhece quais são os nutrientes adquiridos por estes insetos nos materiais vegetais. Sabe-se que a fitofagia realizada pelos predadores zoofitófagos beneficia os programas de controle biológico, tornando-os mais eficazes, e que as plantas oferecem recursos que poderão aumentar o potencial de predação, garantindo o sucesso no controle de pragas. Deste modo, este trabalho investigou o consumo alimentar e desenvolvimento do percevejo Podisus nigrispinus (Dallas) (Hemiptera: Pentatomidae), sob mudas de eucalipto, submetidas à solução nutritiva com omissão de macronutrientes. O experimento foi realizado em casa de vegetação e os tratamentos consistiram na omissão individual de nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio, magnésio e enxofre da solução nutritiva, onde as mudas de eucalipto se desenvolveram. Pupas de Tenebrio molitor L. (Coleoptera: Teneobridae), foram oferecidas ad libitum. Os resultados deste experimento comprovaram a importância da complementação nutricional em plantas para o consumo alimentar e desenvolvimento do P. nigrispinus. A alimentação nas plantas em que o nitrogênio e magnésio foram omitidos diminuiu o consumo de biomassa animal das presas deste zoofitófago. E a omissão de cálcio, magnésio e enxofre afetou, negativamente, o desenvolvimento deste percevejo predador, prolongando seu estádio imaturo. O balanço nutricional adequado das plantas é fundamental para obter sucesso em programas de controle biológico em que se utilizam predadores zoofitófagos.

Can Bacillus thuringiensis affect the biological variables of natural enemies of Lepidoptera? / Bacillus thuringiensis pode afetar as variáveis biológicas de inimigos naturais de Lepidoptera?

The entomopathogen Bacillus thuringiensis (Bt) is widely used as one of the ingredients in pest control formulations, but researches conducted on its effect on non-target organisms are still in the nascent stage. This investigation aimed to uncover if Bt treated with Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) larvae and pupae could affect the biological variables of Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae) and Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae), all of which established natural enemies of leaf defoliator caterpillars in the eucalyptus culture. Larvae of T. molitor were fed on wheat bran containing different concentrations of B. thuringiensis (0.00; 0.25; 0.50; 1.00; 2.00 and 4.00 g Agree/kg bran). When the larvae attained size of about 2 cm, they were used as prey for P. nigrispinus (Bioassay I), and their pupae used as hosts for P. elaeisis (Bioassay II). Only the biological variables oviposition period and egg numbers by posture of the predator P. nigrispinus were altered. The biological variables of P. elaeisis were not altered, since it was possible to use these control methods within the integrated pest management.(AU)

O entomopatógeno Bacillus thuringiensis é amplamente empregado no controle de pragas, porém estudos de seu efeito sobre organismos não alvo ainda são incipientes. Com isso, objetivou-se neste trabalho avaliar se larvas de Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae), tratadas com Bacillus thuringiensis, podem afetar as variáveis biológicas de Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae) e Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae), importantes inimigos naturais de lagartas desfolhadoras na cultura do eucalipto. Larvas de T. molitor foram alimentadas com farelo de trigo contendo diferentes concentrações de Bacillus thuringiensis (0,00; 0,25; 0,50; 1,00; 2,00 e 4,00 g de Agree®/kg farelo). Quando as larvas atingiram em média 2 cm de comprimento, foram usadas como presa para P. nigrispinus (bioensaio I) e as pupas como hospedeiro para P. elaeisis (bioensaio II). As variáveis biológicas período de oviposição e número de ovos por postura do predador P. nigrispinus foram alteradas. Já as variáveis biológicas de P. elaeisis não foram modificadas, sendo possível o uso conjunto desses métodos de controle no manejo integrado de pragas.(AU)

Can Bacillus thuringiensis affect the biological variables of natural enemies of Lepidoptera? / Bacillus thuringiensis pode afetar as variáveis biológicas de inimigos naturais de Lepidoptera?

The entomopathogen Bacillus thuringiensis (Bt) is widely used as one of the ingredients in pest control formulations, but researches conducted on its effect on non-target organisms are still in the nascent stage. This investigation aimed to uncover if Bt treated with Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) larvae and pupae could affect the biological variables of Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae) and Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae), all of which established natural enemies of leaf defoliator caterpillars in the eucalyptus culture. Larvae of T. molitor were fed on wheat bran containing different concentrations of B. thuringiensis (0.00; 0.25; 0.50; 1.00; 2.00 and 4.00 g Agree/kg bran). When the larvae attained size of about 2 cm, they were used as prey for P. nigrispinus (Bioassay I), and their pupae used as hosts for P. elaeisis (Bioassay II). Only the biological variables oviposition period and egg numbers by posture of the predator P. nigrispinus were altered. The biological variables of P. elaeisis were not altered, since it was possible to use these control methods within the integrated pest management.(AU)

O entomopatógeno Bacillus thuringiensis é amplamente empregado no controle de pragas, porém estudos de seu efeito sobre organismos não alvo ainda são incipientes. Com isso, objetivou-se neste trabalho avaliar se larvas de Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae), tratadas com Bacillus thuringiensis, podem afetar as variáveis biológicas de Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae) e Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae), importantes inimigos naturais de lagartas desfolhadoras na cultura do eucalipto. Larvas de T. molitor foram alimentadas com farelo de trigo contendo diferentes concentrações de Bacillus thuringiensis (0,00; 0,25; 0,50; 1,00; 2,00 e 4,00 g de Agree®/kg farelo). Quando as larvas atingiram em média 2 cm de comprimento, foram usadas como presa para P. nigrispinus (bioensaio I) e as pupas como hospedeiro para P. elaeisis (bioensaio II). As variáveis biológicas período de oviposição e número de ovos por postura do predador P. nigrispinus foram alteradas. Já as variáveis biológicas de P. elaeisis não foram modificadas, sendo possível o uso conjunto desses métodos de controle no manejo integrado de pragas.(AU)

Can the Understory Affect the Hymenoptera Parasitoids in a Eucalyptus Plantation?

The understory in forest plantations can increase richness and diversity of natural enemies due to greater plant species richness. The objective of this study was to test the hypothesis that the presence of the understory and climatic season in the region (wet or dry) can increase the richness and abundance of Hymenoptera parasitoids in Eucalyptus plantations, in the municipality of Belo Oriente, Minas Gerais State, Brazil. In each eucalyptus cultivation (five areas of cultivation) ten Malaise traps were installed, five with the understory and five without it. A total of 9,639 individuals from 30 families of the Hymenoptera parasitoids were collected, with Mymaridae, Scelionidae, Encyrtidae and Braconidae being the most collected ones with 4,934, 1,212, 619 and 612 individuals, respectively. The eucalyptus stands with and without the understory showed percentage of individuals 45.65% and 54.35% collected, respectively. The understory did not represent a positive effect on the overall abundance of the individuals Hymenoptera in the E. grandis stands, but rather exerted a positive effect on the specific families of the parasitoids of this order.

First record of Myzus persicae (Sulzer, 1776) in Eucalyptus urophylla S. T. Blake / Primeiro registro de Myzus persicae (Sulzer, 1776) em Eucalyptus urophylla S. T. Blake

Insect pests are limiting factors to the expansion of Eucalyptus spp. plantations in Brazil. Aphids of the species Myzus persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae) are a key pests in different crops and may negatively affect the growth, development and survival of plants. This paper reports the first record of M. persicae in seedlings of Eucalyptus urophylla grown in a greenhouse in Diamantina, Minas Gerais state, Brazil. This finding suggests the implementation of an integrated management program for this aphid, in order to prevent it from becoming a pest in Eucalyptus.(AU)

Insetos considerados pragas são fatores limitantes à expansão da eucaliptocultura no Brasil. Os pulgões da espécie Myzus persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae) podem ser pragas-chave em diversas culturas, pois afetam negativamente o crescimento, o desenvolvimento e a sobrevivência das plantas. Este trabalho relata o primeiro registro de ocorrência de M. persicae em mudas de Eucalyptus urophylla conduzidas em casa de vegetação no município de Diamantina, MG, Brasil. Essa constatação sugere a implantação de um programa de manejo integrado para tal afídeo, a fim de evitar que ele se torne praga para a cultura do eucalipto.(AU)

First record of Myzus persicae (Sulzer, 1776) in Eucalyptus urophylla S. T. Blake / Primeiro registro de Myzus persicae (Sulzer, 1776) em Eucalyptus urophylla S. T. Blake

Insect pests are limiting factors to the expansion of Eucalyptus spp. plantations in Brazil. Aphids of the species Myzus persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae) are a key pests in different crops and may negatively affect the growth, development and survival of plants. This paper reports the first record of M. persicae in seedlings of Eucalyptus urophylla grown in a greenhouse in Diamantina, Minas Gerais state, Brazil. This finding suggests the implementation of an integrated management program for this aphid, in order to prevent it from becoming a pest in Eucalyptus.

Insetos considerados pragas são fatores limitantes à expansão da eucaliptocultura no Brasil. Os pulgões da espécie Myzus persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae) podem ser pragas-chave em diversas culturas, pois afetam negativamente o crescimento, o desenvolvimento e a sobrevivência das plantas. Este trabalho relata o primeiro registro de ocorrência de M. persicae em mudas de Eucalyptus urophylla conduzidas em casa de vegetação no município de Diamantina, MG, Brasil. Essa constatação sugere a implantação de um programa de manejo integrado para tal afídeo, a fim de evitar que ele se torne praga para a cultura do eucalipto.

First record of Myzus persicae (Sulzer, 1776) in Eucalyptus urophylla S. T. Blake / Primeiro registro de Myzus persicae (Sulzer, 1776) em Eucalyptus urophylla S. T. Blake

Insect pests are limiting factors to the expansion of Eucalyptus spp. plantations in Brazil. Aphids of the species Myzus persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae) are a key pests in different crops and may negatively affect the growth, development and survival of plants. This paper reports the first record of M. persicae in seedlings of Eucalyptus urophylla grown in a greenhouse in Diamantina, Minas Gerais state, Brazil. This finding suggests the implementation of an integrated management program for this aphid, in order to prevent it from becoming a pest in Eucalyptus.(AU)

Insetos considerados pragas são fatores limitantes à expansão da eucaliptocultura no Brasil. Os pulgões da espécie Myzus persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae) podem ser pragas-chave em diversas culturas, pois afetam negativamente o crescimento, o desenvolvimento e a sobrevivência das plantas. Este trabalho relata o primeiro registro de ocorrência de M. persicae em mudas de Eucalyptus urophylla conduzidas em casa de vegetação no município de Diamantina, MG, Brasil. Essa constatação sugere a implantação de um programa de manejo integrado para tal afídeo, a fim de evitar que ele se torne praga para a cultura do eucalipto.(AU)

A dieta alimentar da presa Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) pode afetar o desenvolvimento do predador Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae)? / Can the diet of the prey Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) affect the development of the predator Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae)?

Inimigos naturais são importantes para o controle de pragas em culturas agrícolas e florestais. A criação de insetos predadores em biofábricas deve ser de baixo custo para serem utilizados em programas de Manejo Integrado de Pragas (MIP). O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento de Podisus nigrispinus Dallas, 1851 (Heteroptera: Pentatomidae), alimentado com larvas de Tenebrio molitor Linnaeus, 1758 (Coleoptera: Tenebrionidae), criadas com as seguintes dietas: farelo de trigo, ração triturada ou peletizada para aves poedeiras e fubá de milho. Foram obtidos os parâmetros de desenvolvimento e reprodução necessários para calcular a tabela de vida do predador. Os parâmetros da tabela de vida revelaram crescimento populacional em todos os tratamentos. No entanto, a taxa líquida de reprodução (Ro) de P. nigrispinus foi menor quando alimentados com larvas de T. molitor criadas com fubá de milho, mostrando ser a alimentação menos adequada para esse predador. Por proporcionar maior número total de ovos, o farelo de trigo constituiu a melhor dieta para P. nigrispinus. Estudos sobre dietas de presas alternativas são importantes, pois podem favorecer a nutrição de inimigos naturais e, consequentemente, melhorar o desempenho das criações massais em laboratório.(AU)

Natural enemies are important for controlling pests in agricultural and forestry culture. The reproductions of predatory insects in biofactories should have low cost to be used in Integrated Pest Management Program (IPM). The objective of this study was to evaluate the development of Podisus nigrispinus Dallas, 1851 (Heteroptera: Pentatomidae) fed with Tenebrio molitor Linnaeus, 1758 (Coleoptera: Tenebrionidae). The larvae of T. molitor were created with the following diets: wheat bran, shredded or pelleted poultry feed layers and corn meal. Parameters for the development and reproduction of the P. nigrispinus were obtained. Parameters of the life table show population growth in all treatments. However, the net rate of reproduction (Ro) of P. nigrispinus was lower when they were fed with larvae of T. molitor created with corn meal, which proved to be the least adequate food for this predator. By providing a larger total number of eggs, wheat bran was the best diet for P. nigrispinus. Studies on alternative prey diets are important as they may favor the nutrition of natural enemies and, consequently, improve the performance in laboratory rearing.(AU)

A dieta alimentar da presa Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) pode afetar o desenvolvimento do predador Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae)? / Can the diet of the prey Tenebrio molitor (Coleoptera: Tenebrionidae) affect the development of the predator Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae)?

Inimigos naturais são importantes para o controle de pragas em culturas agrícolas e florestais. A criação de insetos predadores em biofábricas deve ser de baixo custo para serem utilizados em programas de Manejo Integrado de Pragas (MIP). O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento de Podisus nigrispinus Dallas, 1851 (Heteroptera: Pentatomidae), alimentado com larvas de Tenebrio molitor Linnaeus, 1758 (Coleoptera: Tenebrionidae), criadas com as seguintes dietas: farelo de trigo, ração triturada ou peletizada para aves poedeiras e fubá de milho. Foram obtidos os parâmetros de desenvolvimento e reprodução necessários para calcular a tabela de vida do predador. Os parâmetros da tabela de vida revelaram crescimento populacional em todos os tratamentos. No entanto, a taxa líquida de reprodução (Ro) de P. nigrispinus foi menor quando alimentados com larvas de T. molitor criadas com fubá de milho, mostrando ser a alimentação menos adequada para esse predador. Por proporcionar maior número total de ovos, o farelo de trigo constituiu a melhor dieta para P. nigrispinus. Estudos sobre dietas de presas alternativas são importantes, pois podem favorecer a nutrição de inimigos naturais e, consequentemente, melhorar o desempenho das criações massais em laboratório.(AU)

Natural enemies are important for controlling pests in agricultural and forestry culture. The reproductions of predatory insects in biofactories should have low cost to be used in Integrated Pest Management Program (IPM). The objective of this study was to evaluate the development of Podisus nigrispinus Dallas, 1851 (Heteroptera: Pentatomidae) fed with Tenebrio molitor Linnaeus, 1758 (Coleoptera: Tenebrionidae). The larvae of T. molitor were created with the following diets: wheat bran, shredded or pelleted poultry feed layers and corn meal. Parameters for the development and reproduction of the P. nigrispinus were obtained. Parameters of the life table show population growth in all treatments. However, the net rate of reproduction (Ro) of P. nigrispinus was lower when they were fed with larvae of T. molitor created with corn meal, which proved to be the least adequate food for this predator. By providing a larger total number of eggs, wheat bran was the best diet for P. nigrispinus. Studies on alternative prey diets are important as they may favor the nutrition of natural enemies and, consequently, improve the performance in laboratory rearing.(AU)

Época de maturação, dispersão, colheita e qualidade fisiológica de sementes de sempre-viva (Syngonanthus elegans (Bong. ) Ruhland) / Maturation time, dispersion, crop and physiological quality of star flowers (Syngonanthus elegans (Bong. ) Ruhland) seeds

Neste trabalho, objetivou-se avaliar a época de maturação, dispersão, colheita e a qualidade fisiológica de sementes de sempreviva (Syngonanthus elegans (Bong.) Ruhland), em Diamantina, MG. Capítulos de S. elegans foram colhidos em cinco épocas (20/06/ 05, 20/07/05, 20/08/05, 20/09/05 e 20/10/05) em três locais de produção natural, dentro do Campus da UFVJM em um Neossolo Quartzarênico Órtico Típico (locais 1 e 2) e Neossolo Quartzarênico Hidromórfico Típico (local 3) e, posteriormente, submetidos a testes para avaliação do vigor e germinação das sementes. A qualidade fisiológica de sementes de S. elegans variou em função da época e local de colheita. Estratégias de manejo devem ser realizadas como a colheita após o início do período de dispersão das sementes (junho a outubro) e com os capítulos totalmente abertos.

The aims of this work were to evaluate the maturation time, dispersion, crop and the physiological quality seeds of star flowers (Syngonanthus elegans (Bong.) Ruhland), in Diamantina, MG. S. elegans Chapters were picked up in five times (20/06/05, 20/07/05, 20/ 08/05, 20/09/05 and 20/10/05) in three places of natural production, inside the Campus of UFVJM in a Neossolo Quartzarênico Órtico Típico (places 1 e 2) and Neossolo Quartzarênico Hidromórfico Típico (place 3) and after submitted to the germination and vigor tests. Physiological quality of seeds of S. elegans were affected by time and crop place. Crop management should be accomplished as the harvest after the beginning of the period of dispersion of seeds (june to october) and with the chapters totally open.