RESUMO
In the experimental outdoor facilities planned for frog culture in the Fishery and Frog Culture Station of Pindamonhangaba, São Paulo State, Brazil (22° 55' 55"S and 45° 27' 22"W), the gain in weight of bullfrogs and the operational cost of four rearing systems: Tanque-Ilha, Confinamento, Anfigranja, and Gaiolas, were studied. The methodology attended the specifications preconized by the authors of the systems, and they have in common the same animal density and the same food and physical management of the animals. The experimental design was that of a total randomized experiment with four treatments, represented by each one of the systems, and four repetitions. For the analysis of the results, the data were adjusted by a model that includes the effects of the systems and the size of the animals, by the initial number of frogs, through the analysis of covariance. The data were processed by the Harvey's minimum square method. The conclusion indicated that the Tanque-Ilha system was that which rendered a greater gain in the mean weight of the frogs, that means, 17.9% more than the Anfigranja system, 43.2% more than the Confinamento system, and 172.6% more than the Gaiolas system, by a cost of Cr$ 1,970.00 (US$ 1.14) per kilogram of alive frog. This work also evidenced the importance, for frog culture, of the practice by separating the animals in different groups of size for canni
No Ranário da Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamoniiangaba, Estado de São Paulo (22° 55' 55"S e 45° 27' 22"W), pesquisou-se o desenvolvimento ponderal e o custo operacional de quatro sistemas de engorda de rãs-touro: Tanque-Ilha, Confinamento, Anfigranja e Gaiolas. A metodologia atendeu às especificações preconizadas pelos autores dos sistemas, a qual tem em comum a mesma densidade e manejos físico e alimentar dos animais. Para o delineamento experimental adotou-se um modelo inteiramente casualizado, com quatro tratamentos representados pelos sistemas, com quatro repetições. Para análise dos resultados procedeu-se ao ajuste dos dados através de um modelo que inclui os efeitos dos sistemas e do tamanho dos animais, pelo número inicial de rãs, através de uma análise de covariância. O processamento dos dados foi efetuado pelo método dos quadrados mínimos, apresentado por Harvey. A conclusão indicou que o sistema Tanque-Ilha foi o que propiciou um maior ganho de peso médio para as rãs, isto é, 17,9% a mais que o sistema Anfigranja, 43,2% a mais que o sistema Confinamento e 172,6% a mais que o sistema Gaiolas, a um custo de Cr$ 1.970,00 (US$ 1,14) por quilograma de rã viva. O trabalho também evidenciou a importância, para a ranicultura, da prática de triagens utilizadas no controle do canibalismo e do efeito da temperatura ambiente no ganho de peso, devendo
RESUMO
No ranário da Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamonhangaba, Estado de São Paulo (22°55'55"S e 45°27 22"W), pesquisou- se o ganho de peso de rãs-touro (Rana catesbeiana Shaw, 1802) criadas em gaiolas com diferentes estruturas internas e alimentadas com ração consorciada com 20% de larvas de Musca domestica. O período experimental estendeu-se de 09/03/90 a 12/12/90. As rãs foram confinadas em quatro tipos de gaiolas de fibra de vidro com características internas diferentes. O delineamento experimental foi o de um experimento em blocos casualizados, com quatro tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos foram: gaiolas com o cocho ao nível do piso, com e sem abrigo, e gaiolas com o cocho abaixo do nível do piso, com e sem abrigo. A análise estatística dos ganhos de peso revelou que as gaiolas com abrigo propiciaram maior ganho de peso médio para as rãs, isto é, 46,40 g ou 70,91%, em média, a mais, em relação às que não possuíam abrigo, e que a posição do cocho nas gaiolas não influenciou o ganho de peso médio das rãs.
No ranário da Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamonhangaba, Estado de São Paulo (22°55'55"S e 45°27 22"W), pesquisou- se o ganho de peso de rãs-touro (Rana catesbeiana Shaw, 1802) criadas em gaiolas com diferentes estruturas internas e alimentadas com ração consorciada com 20% de larvas de Musca domestica. O período experimental estendeu-se de 09/03/90 a 12/12/90. As rãs foram confinadas em quatro tipos de gaiolas de fibra de vidro com características internas diferentes. O delineamento experimental foi o de um experimento em blocos casualizados, com quatro tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos foram: gaiolas com o cocho ao nível do piso, com e sem abrigo, e gaiolas com o cocho abaixo do nível do piso, com e sem abrigo. A análise estatística dos ganhos de peso revelou que as gaiolas com abrigo propiciaram maior ganho de peso médio para as rãs, isto é, 46,40 g ou 70,91%, em média, a mais, em relação às que não possuíam abrigo, e que a posição do cocho nas gaiolas não influenciou o ganho de peso médio das rãs.
RESUMO
No ranário da Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamonhangaba, Estado de São Paulo (22°55'55"S e 45°27 22"W), pesquisou- se o ganho de peso de rãs-touro (Rana catesbeiana Shaw, 1802) criadas em gaiolas com diferentes estruturas internas e alimentadas com ração consorciada com 20% de larvas de Musca domestica. O período experimental estendeu-se de 09/03/90 a 12/12/90. As rãs foram confinadas em quatro tipos de gaiolas de fibra de vidro com características internas diferentes. O delineamento experimental foi o de um experimento em blocos casualizados, com quatro tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos foram: gaiolas com o cocho ao nível do piso, com e sem abrigo, e gaiolas com o cocho abaixo do nível do piso, com e sem abrigo. A análise estatística dos ganhos de peso revelou que as gaiolas com abrigo propiciaram maior ganho de peso médio para as rãs, isto é, 46,40 g ou 70,91%, em média, a mais, em relação às que não possuíam abrigo, e que a posição do cocho nas gaiolas não influenciou o ganho de peso médio das rãs.
No ranário da Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamonhangaba, Estado de São Paulo (22°55'55"S e 45°27 22"W), pesquisou- se o ganho de peso de rãs-touro (Rana catesbeiana Shaw, 1802) criadas em gaiolas com diferentes estruturas internas e alimentadas com ração consorciada com 20% de larvas de Musca domestica. O período experimental estendeu-se de 09/03/90 a 12/12/90. As rãs foram confinadas em quatro tipos de gaiolas de fibra de vidro com características internas diferentes. O delineamento experimental foi o de um experimento em blocos casualizados, com quatro tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos foram: gaiolas com o cocho ao nível do piso, com e sem abrigo, e gaiolas com o cocho abaixo do nível do piso, com e sem abrigo. A análise estatística dos ganhos de peso revelou que as gaiolas com abrigo propiciaram maior ganho de peso médio para as rãs, isto é, 46,40 g ou 70,91%, em média, a mais, em relação às que não possuíam abrigo, e que a posição do cocho nas gaiolas não influenciou o ganho de peso médio das rãs.
RESUMO
In the experimental outdoor facilities planned for frog culture in the Fishery and Frog Culture Station of Pindamonhangaba, São Paulo State, Brazil (22° 55' 55"S and 45° 27' 22"W), the gain in weight of bullfrogs and the operational cost of four rearing systems: Tanque-Ilha, Confinamento, Anfigranja, and Gaiolas, were studied. The methodology attended the specifications preconized by the authors of the systems, and they have in common the same animal density and the same food and physical management of the animals. The experimental design was that of a total randomized experiment with four treatments, represented by each one of the systems, and four repetitions. For the analysis of the results, the data were adjusted by a model that includes the effects of the systems and the size of the animals, by the initial number of frogs, through the analysis of covariance. The data were processed by the Harvey's minimum square method. The conclusion indicated that the Tanque-Ilha system was that which rendered a greater gain in the mean weight of the frogs, that means, 17.9% more than the Anfigranja system, 43.2% more than the Confinamento system, and 172.6% more than the Gaiolas system, by a cost of Cr$ 1,970.00 (US$ 1.14) per kilogram of alive frog. This work also evidenced the importance, for frog culture, of the practice by separating the animals in different groups of size for canni
No Ranário da Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamoniiangaba, Estado de São Paulo (22° 55' 55"S e 45° 27' 22"W), pesquisou-se o desenvolvimento ponderal e o custo operacional de quatro sistemas de engorda de rãs-touro: Tanque-Ilha, Confinamento, Anfigranja e Gaiolas. A metodologia atendeu às especificações preconizadas pelos autores dos sistemas, a qual tem em comum a mesma densidade e manejos físico e alimentar dos animais. Para o delineamento experimental adotou-se um modelo inteiramente casualizado, com quatro tratamentos representados pelos sistemas, com quatro repetições. Para análise dos resultados procedeu-se ao ajuste dos dados através de um modelo que inclui os efeitos dos sistemas e do tamanho dos animais, pelo número inicial de rãs, através de uma análise de covariância. O processamento dos dados foi efetuado pelo método dos quadrados mínimos, apresentado por Harvey. A conclusão indicou que o sistema Tanque-Ilha foi o que propiciou um maior ganho de peso médio para as rãs, isto é, 17,9% a mais que o sistema Anfigranja, 43,2% a mais que o sistema Confinamento e 172,6% a mais que o sistema Gaiolas, a um custo de Cr$ 1.970,00 (US$ 1,14) por quilograma de rã viva. O trabalho também evidenciou a importância, para a ranicultura, da prática de triagens utilizadas no controle do canibalismo e do efeito da temperatura ambiente no ganho de peso, devendo
RESUMO
At a commercial frogculture firm in Ubatuba (23°24'S - 45°07'W; 5.0 m altitude), São Paulo State, Brazil, it was compared the development (through the weight gain) of bullfrog tadpoles, when reared in sheltered tank (under a shed) and in outdoor tank, at high and at low stocking rate with ration containing vegetable protein and ration containing animal protein, from Dec., 10th, 1985 through June, 4th, 1986. lt was concluded that in highly stocked and sheltered tanks, the end of the transformation is delayed permitting large amounts of tadpoles during all year round, which can be used as a supplemental frog food.
Em uma firma comercial de cultivo de rãs, localizada em Ubatuba, São Paulo (23°24'S e 45°07'W: 5,0 m de altitude), foi comparado o desenvolvimento, por meio de ganho de peso, de girinos de rãs-touro, quando criados em tanques abrigados em galpão e em tanques a céu aberto em densidades de 0,5 a 20 girinos por litro d'água, com ração contendo proteína vegetal e ração contendo proteína animal, de 10 de dezembro de 1985 até 04 de junho de 1986. Concluiu-se que a densidade de 20 girinos por litro, em tanques abrigados em galpão, protela a transformação, permitindo o controle do desenvolvimento dos girinos, praticamente durante o ano inteiro, girinos esses que podem ser usados para complementar a alimentação das rãs de um ranário comercial.
RESUMO
At a commercial frogculture firm in Ubatuba (23°24'S - 45°07'W; 5.0 m altitude), São Paulo State, Brazil, it was compared the development (through the weight gain) of bullfrog tadpoles, when reared in sheltered tank (under a shed) and in outdoor tank, at high and at low stocking rate with ration containing vegetable protein and ration containing animal protein, from Dec., 10th, 1985 through June, 4th, 1986. lt was concluded that in highly stocked and sheltered tanks, the end of the transformation is delayed permitting large amounts of tadpoles during all year round, which can be used as a supplemental frog food.
Em uma firma comercial de cultivo de rãs, localizada em Ubatuba, São Paulo (23°24'S e 45°07'W: 5,0 m de altitude), foi comparado o desenvolvimento, por meio de ganho de peso, de girinos de rãs-touro, quando criados em tanques abrigados em galpão e em tanques a céu aberto em densidades de 0,5 a 20 girinos por litro d'água, com ração contendo proteína vegetal e ração contendo proteína animal, de 10 de dezembro de 1985 até 04 de junho de 1986. Concluiu-se que a densidade de 20 girinos por litro, em tanques abrigados em galpão, protela a transformação, permitindo o controle do desenvolvimento dos girinos, praticamente durante o ano inteiro, girinos esses que podem ser usados para complementar a alimentação das rãs de um ranário comercial.
RESUMO
At the Experimental Frog-culture Facility of the Instituto de Pesca, Pindamonhangaba 25º 55"55" S and $%º 27"22" W), São Paulo State, Brazil, in the form of an experiment, it was determined the crowd density which propitiates the best survival rate in intensive culture conditions, from January, 13th, through April, 5, 1984. The densities 5th, 25, 45 and 65 frogs per m2 were studied. The best survival rate was observed in treatment with 5 frogs per m2 (P 0.01).
No Ranário Experimental, situado na Estação Experimental de Piscicultura do Instituto de Pesca, em Pindamonhangaba (22º 55"55" S e 45º 27"22" W), estado de São Paulo, Brasil, procurou-se determinar a densidade populacional ideal para a melhor sobrevivência de rã-touro, em cultivo intensivo, no período de 13/01 a 05/04/84. Foram estudadas as densidades 5, 25, 45 e 65 rãs/m2. Os resultados permitiram inferir que a melhor sobrevivência foi propiciada para a densidade de 5 rãs/m2.
RESUMO
The effect of different sizes of net cages upon the weight gains of Bullfrog tadpoles was studied in an outdoor facility, with a constant stock density of 0.5 individual per liter of water. Small baskets were found to be more effective for the Bullfrog tadpoles cultivation.
Estudou-se, a céu aberto, o efeito de diferentes tamanhos de tanque-rede, em forma de paralelepípedo reto, sobre o ganho de peso em girinos de rã-touro, mantendo-se a densidade constante de 0,5 girinos por litro de água. Os resultados permitiram inferir que tanques pequenos são mais favoráveis à criação de girinos de rã-touro.
RESUMO
The effect of different sizes of net cages upon the weight gains of Bullfrog tadpoles was studied in an outdoor facility, with a constant stock density of 0.5 individual per liter of water. Small baskets were found to be more effective for the Bullfrog tadpoles cultivation.
Estudou-se, a céu aberto, o efeito de diferentes tamanhos de tanque-rede, em forma de paralelepípedo reto, sobre o ganho de peso em girinos de rã-touro, mantendo-se a densidade constante de 0,5 girinos por litro de água. Os resultados permitiram inferir que tanques pequenos são mais favoráveis à criação de girinos de rã-touro.
RESUMO
At the Experimental Frog-culture Facility of the Instituto de Pesca, Pindamonhangaba 25º 55"55" S and $%º 27"22" W), São Paulo State, Brazil, in the form of an experiment, it was determined the crowd density which propitiates the best survival rate in intensive culture conditions, from January, 13th, through April, 5, 1984. The densities 5th, 25, 45 and 65 frogs per m2 were studied. The best survival rate was observed in treatment with 5 frogs per m2 (P 0.01).
No Ranário Experimental, situado na Estação Experimental de Piscicultura do Instituto de Pesca, em Pindamonhangaba (22º 55"55" S e 45º 27"22" W), estado de São Paulo, Brasil, procurou-se determinar a densidade populacional ideal para a melhor sobrevivência de rã-touro, em cultivo intensivo, no período de 13/01 a 05/04/84. Foram estudadas as densidades 5, 25, 45 e 65 rãs/m2. Os resultados permitiram inferir que a melhor sobrevivência foi propiciada para a densidade de 5 rãs/m2.
RESUMO
In the experimental outdoor facility planned for frog culture in the Fisheries Station of Pindamonhangaba, São Paulo State, Brazil (22°55'55"S and 45°27'22"W), the effect of the daily quantity of food on the gain in weight in tadpoles of bullfrog (Rana catesbeiana Shaw, 1802) was studied. The food utilized was a commercial one for pigs (36% of protein). The quantities of food were 9%, 12%, 15% and 18% of the body weight, being weekly readjusted. During the experimental period (6/10 through 2/12/83), the animaIs were kept in tanks of brick and cement of the same dimensions. The treatment which revealed the most favorable result was 18% of body weight in food.
No ranário experimental da Estação de Piscicultura de Pindamonhangaba, Estado de São Paulo {22°55'55"S e 45°27'22"W), foi analisado o efeito das quantidades diárias de alimento (concentrado para suínos com 36% de proteína bruta) sobre o ganho de peso de girinos criados em campo. As quantidades de alimento foram 9%, 12%, 15% e 18% do peso corporal, reajustados semanalmente. Durante o período experimental (6 de outubro a 2 de dezembro de 1983), os animais foram mantidos em tanques de alvenaria com as mesmas dimensões. A quantidade de alimento que propiciou o melhor ganho de peso foi de 18% do peso corporal.
RESUMO
Aiming at the knowledge of the relation between the gain in weight in tadpoles of bullfrog raised in an outdoor experimental plant and the water height in the tanks, a study was carried out at the Experimental Fishfarm in Pindamonhangaba, São Paulo State, Brazil (22°55'55"S and 45°27'22"W), from October 21st through December 2nd, 1983. The water column heights were 10, 15, 20 and 25 cm. The population density, 1 tadpode per 1/2 liter of water, remained constant in all tanks. The tanks were in brick and cement and the surfaces measured 1.20 m by 1.20 m. The experimental design was that of 4 treatments and 5 repetitions. The analysis of variance, taking into account the regression, revealed no significant differences between the treatments. It is, thus, advisable, within an economical point of view, that the height of the water column be between 10 and 15 cm, for the conditions referred in this work.
Objetivando-se o conhecimento da relação entre o ganho de peso e a altura da coluna de água em girinos criados intensivamente em ranário experimental, realizou-se um experimento na Estação Experimental de Piscicultura de Pindamonhangaba, entre 21 de outubro e 2 de dezembro de 1983. As alturas da coluna de água foram de 10, 15, 20 e 25 cm. Para todas as alturas, a densidade populacional foi de 1 girino por 1/2 litro de água. Os tanques eram de alvenaria medindo 1,20 x 1,20 m de superfície. O modelo experimental utilizado foi o de um delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e cinco repetições. A análise de variância, levando-se em conta a regressão, não revelou diferenças significativas entre os tratamentos. Recomenda-se, pois, com base no ponto de vista econômico, o emprego de uma altura entre 10 e 15 cm de água, para as condições estudadas.
RESUMO
Aiming at the knowledge of the relation between the gain in weight in tadpoles of bullfrog raised in an outdoor experimental plant and the water height in the tanks, a study was carried out at the Experimental Fishfarm in Pindamonhangaba, São Paulo State, Brazil (22°55'55"S and 45°27'22"W), from October 21st through December 2nd, 1983. The water column heights were 10, 15, 20 and 25 cm. The population density, 1 tadpode per 1/2 liter of water, remained constant in all tanks. The tanks were in brick and cement and the surfaces measured 1.20 m by 1.20 m. The experimental design was that of 4 treatments and 5 repetitions. The analysis of variance, taking into account the regression, revealed no significant differences between the treatments. It is, thus, advisable, within an economical point of view, that the height of the water column be between 10 and 15 cm, for the conditions referred in this work.
Objetivando-se o conhecimento da relação entre o ganho de peso e a altura da coluna de água em girinos criados intensivamente em ranário experimental, realizou-se um experimento na Estação Experimental de Piscicultura de Pindamonhangaba, entre 21 de outubro e 2 de dezembro de 1983. As alturas da coluna de água foram de 10, 15, 20 e 25 cm. Para todas as alturas, a densidade populacional foi de 1 girino por 1/2 litro de água. Os tanques eram de alvenaria medindo 1,20 x 1,20 m de superfície. O modelo experimental utilizado foi o de um delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e cinco repetições. A análise de variância, levando-se em conta a regressão, não revelou diferenças significativas entre os tratamentos. Recomenda-se, pois, com base no ponto de vista econômico, o emprego de uma altura entre 10 e 15 cm de água, para as condições estudadas.
RESUMO
In the experimental outdoor facility planned for frog culture in the Fisheries Station of Pindamonhangaba, São Paulo State, Brazil (22°55'55"S and 45°27'22"W), the effect of the daily quantity of food on the gain in weight in tadpoles of bullfrog (Rana catesbeiana Shaw, 1802) was studied. The food utilized was a commercial one for pigs (36% of protein). The quantities of food were 9%, 12%, 15% and 18% of the body weight, being weekly readjusted. During the experimental period (6/10 through 2/12/83), the animaIs were kept in tanks of brick and cement of the same dimensions. The treatment which revealed the most favorable result was 18% of body weight in food.
No ranário experimental da Estação de Piscicultura de Pindamonhangaba, Estado de São Paulo {22°55'55"S e 45°27'22"W), foi analisado o efeito das quantidades diárias de alimento (concentrado para suínos com 36% de proteína bruta) sobre o ganho de peso de girinos criados em campo. As quantidades de alimento foram 9%, 12%, 15% e 18% do peso corporal, reajustados semanalmente. Durante o período experimental (6 de outubro a 2 de dezembro de 1983), os animais foram mantidos em tanques de alvenaria com as mesmas dimensões. A quantidade de alimento que propiciou o melhor ganho de peso foi de 18% do peso corporal.
RESUMO
The reproductive period and the effect of climatic factors upon the daily number of spawning masses were determined on 2000 couples of Rana catesbeiana raised in commercial frog farm from 1978 to 1979 and from 1981 to 1982. The reproduction takes place in spring and summer, being the number of pawning masses (Y) influenced by the temperature of the air (T), photoperiod (F), insolation (I) and solar radiation (R). In the statistical interpretation of the data, an analysis of variance with multiple regression for the linear, quadratic and cubic effects of the climatic factors on the number of daily spawning masses was carried out and the significance level was 0.05 probability. Statistical analysis included besides these studied effects the pluviometric index and the relative humidity to do the multiple regression analysis using least squares means method. The obtained equation is: Y = - 1,040.387 + 4.0347 F 0.005429 F2 + 0.00000243 F3+0.01426 I + 4.50872 T 0.096315 T2 0.021627 R The species Rana catesbeiana Shaw, 1802 shows seasonal reproduction, occurring from September through February in the studied region. Also, the spawning frequency is influenced by the photoperiod, insolation, air temperature, and solar radiation, being the temperature the most important factor of them all.
Foram determinados a época de reprodução e os efeitos de fatores climáticos sobre o número de desovas diárias em 2000 casais de "rã-touro", Rana catesbeiana Shaw, 1802, criados em ranário comercial, nos anos de 1978 a 1979 e 1981 a 1982. A reprodução da espécie é estacional, dando-se na primavera e verão, sendo o número de desovas influenciado pela temperatura do ar (T), fotoperíodo (F), insolação (I) e radiação solar (R). Foi efetuada análise de variância com regressão múltipla, para os efeitos linear, quadrático e cúbico dos valores climáticos sobre o número de desovas (Y), em termos diários, que também incluíam índice pluviométrico (P) e umidade relativa do ar (U). A equação obtida foi: Y = - 1.040,387 + 4,0347 F - 0,005429 F2 + 0,00000243 F3+0,01426 I + 4,50872 T - 0,096315 T2 - 0,021627 R Conclui-se que Rana catesbeiana Shaw, 1802 apresenta reprodução estacional, ocorrendo nos meses de setembro a fevereiro, para a região estudada. Conclui-se, também, que a frequência das desovas é influenciada pelos fatores climáticos fotoperíodo, insolação, temperatura do ar e radiação solar, destacando-se a temperatura como a maior responsável pela frequência das desovas.
RESUMO
The reproductive period and the effect of climatic factors upon the daily number of spawning masses were determined on 2000 couples of Rana catesbeiana raised in commercial frog farm from 1978 to 1979 and from 1981 to 1982. The reproduction takes place in spring and summer, being the number of pawning masses (Y) influenced by the temperature of the air (T), photoperiod (F), insolation (I) and solar radiation (R). In the statistical interpretation of the data, an analysis of variance with multiple regression for the linear, quadratic and cubic effects of the climatic factors on the number of daily spawning masses was carried out and the significance level was 0.05 probability. Statistical analysis included besides these studied effects the pluviometric index and the relative humidity to do the multiple regression analysis using least squares means method. The obtained equation is: Y = - 1,040.387 + 4.0347 F 0.005429 F2 + 0.00000243 F3+0.01426 I + 4.50872 T 0.096315 T2 0.021627 R The species Rana catesbeiana Shaw, 1802 shows seasonal reproduction, occurring from September through February in the studied region. Also, the spawning frequency is influenced by the photoperiod, insolation, air temperature, and solar radiation, being the temperature the most important factor of them all.
Foram determinados a época de reprodução e os efeitos de fatores climáticos sobre o número de desovas diárias em 2000 casais de "rã-touro", Rana catesbeiana Shaw, 1802, criados em ranário comercial, nos anos de 1978 a 1979 e 1981 a 1982. A reprodução da espécie é estacional, dando-se na primavera e verão, sendo o número de desovas influenciado pela temperatura do ar (T), fotoperíodo (F), insolação (I) e radiação solar (R). Foi efetuada análise de variância com regressão múltipla, para os efeitos linear, quadrático e cúbico dos valores climáticos sobre o número de desovas (Y), em termos diários, que também incluíam índice pluviométrico (P) e umidade relativa do ar (U). A equação obtida foi: Y = - 1.040,387 + 4,0347 F - 0,005429 F2 + 0,00000243 F3+0,01426 I + 4,50872 T - 0,096315 T2 - 0,021627 R Conclui-se que Rana catesbeiana Shaw, 1802 apresenta reprodução estacional, ocorrendo nos meses de setembro a fevereiro, para a região estudada. Conclui-se, também, que a frequência das desovas é influenciada pelos fatores climáticos fotoperíodo, insolação, temperatura do ar e radiação solar, destacando-se a temperatura como a maior responsável pela frequência das desovas.
RESUMO
It was studied the crowding effect (1, 5, 10 and 15 animals per liter) on the gain in weight in tadpoles of "bull-frog" (Rana catesbeiana Shaw, 1802), in an outdoor experimental station. The conclusion is that as the number of tadpoles per liter of water increases, the gain in weight diminishes. This effect can be calculated by the equation Y = 8.096 - 0.8201 X + 0.02504 X2, where X is tadpoles per liter and Y their mean gain in weight, within the studied density limits.
Estudou-se o efeito de 4 densidades de população 1, 5, 10 e 15 animais/litro sobre o ganho de peso de girinos da rã-touro (Rana catesbeiana Shaw, 1802), em condições de campo (ranário). Foi concluído que o aumento da densidade de girinos retarda o ganho de peso. Este efeito pode ser calculado pela equação Y = 8,096 - 0,8201 X + 0,02504 X2, onde X representa a densidade (girinos/litro) e Y o ganho de peso, médio, de girinos, para os limites estudados.
RESUMO
It was studied the crowding effect (1, 5, 10 and 15 animals per liter) on the gain in weight in tadpoles of "bull-frog" (Rana catesbeiana Shaw, 1802), in an outdoor experimental station. The conclusion is that as the number of tadpoles per liter of water increases, the gain in weight diminishes. This effect can be calculated by the equation Y = 8.096 - 0.8201 X + 0.02504 X2, where X is tadpoles per liter and Y their mean gain in weight, within the studied density limits.
Estudou-se o efeito de 4 densidades de população 1, 5, 10 e 15 animais/litro sobre o ganho de peso de girinos da rã-touro (Rana catesbeiana Shaw, 1802), em condições de campo (ranário). Foi concluído que o aumento da densidade de girinos retarda o ganho de peso. Este efeito pode ser calculado pela equação Y = 8,096 - 0,8201 X + 0,02504 X2, onde X representa a densidade (girinos/litro) e Y o ganho de peso, médio, de girinos, para os limites estudados.
RESUMO
The effect of the daily quantity of food upon tadpoles of bull-frog (Rana catesbeiana Shaw, 1802) was studied in laboratory conditions. The food utilized was a commercial one for rabbit (15% of protein). The food quantities were 7%, 10%, 13%, and 16% of the body weight, being weekly readjusted. During the experimental period (19/5 through 23/06/1980), the animals were kept in 11 x 12 x 4 cm polyethylene boxes, filled with 250 ml of natural spring water. The treatment which revealed the most favorable result was the 13% of body weight of food.
Estudou-se o efeito das quantidades diárias de alimento (ração para coelhos, pulverizada, 15% de proteína bruta), sobre girinos criados em laboratório. As quantidades de alimento foram 7%, 10%, 13% e 16% do peso corporal, reajustadas semanalmente. Durante o período experimental (19/5 a 23/06/1980), os animais foram mantidos em caixas de polietileno de 11 x 12 x 4 cm, com 250 ml de água de mina. O tratamento que propiciou o melhor ganho de peso foi o de 13% do peso corporal em alimento.
RESUMO
The effect of 20%, 30%, 40% and 50% protein levels in a commercial ration upon the development of tadpoles of bullfrog (Rana catesbeiana Shaw, 1802) was studied in laboratory. The animals were given 13% of the body weight of ration during the experimental period (08/05/1980 through 17/07/1980). Spring water and polyethylene boxes were utilized. The statistical analyses revealed no significant differences among the treatments.
Estudou-se o efeito das quantidades de 20%, 30%, 40% e 50% de proteína bruta na ração comercial sobre o ganho de peso de girinos de rã-touro em laboratório. As rações com diferentes níveis proteicos foram ministradas aos girinos na proporção de 13% do peso corporal, com reajustes semanais. Durante o período experimental (08/05/1980 a 17/07/1980), os animais foram mantidos em caixas de polietileno com água de mina. A análise estatística não revelou diferenças significativas entre os tratamentos.