[Prostate leiomiosarcoma. Report of three cases]. / Leiomiosarcoma de próstata, aportación de tres casos.

OBJECTIVE: Leiomyosarcoma of the prostate is an uncommon neoplasm with a poor prognosis. We review the three cases of leiomyosarcoma of the prostate observed in our hospital in the last twenty years and studied their clinical follow-up, METHODS: We have found three cases and we have studied their clinical follow-up, immunohistochemical profile and ultrastructural features. RESULTS: In all cases tumor cells were positive for vimentin and also for either desmin or actin. Two cases were considered grade III sarcomas, with an aggressive course even with treatment, they died 5 and 24 months later, respectively. The third case, was considered grade II and is still alive, 60 months after diagnosis, without evidence of disease. CONCLUSIONS: Leiomyosarcoma of the prostate is an uncommon neoplasm that accounts for less than 0.1% of prostate tumors. We found no prognostic factors for predicting prolonged survival although complete resection and low mitotic activity may be predictive.

Pseudotumor fibro-óseo de los dedos. Presentación de un caso / Fibro-osseous pseudotumor of the digits: a case report

El pseudotumor fibro-óseo de los dedos es una lesiónreparativa, autolimitada, que aparece fundamentalmente en eltejido celular subcutáneo de la falange proximal de los dedosde las manos en mujeres jóvenes. Se caracteriza por presentarsecomo una masa dolorosa de rápido crecimiento y pronósticoexcelente ya que raramente recidiva si la excisión escompleta. Presentamos el caso de un pseudotumor fibro-óseoen la mano derecha de un varón de 34 años. Histológicamentese trata de una lesión fibrosa con áreas mixoides y otrasáreas con depósito de material osteoide maduro e inmaduro.En la zona central se reconoce un fenómeno zonal con osteoidey células de aspecto inmaduro. Las células son de aparienciamiofibroblástica y expresan vimentina y actina

Fibroosseous pseudotumor of the digits is a reparative,self-limiting lesion occurring in the subcutis of the digits,especially in the proximal phalanx of young women. Clinically,this process presents as a rapidly enlarging painfulmass with excellent prognosis. It rarely recurs, if it wascompletely removed. A 34-tear old man with a fibroosseouspseudotumor in his right hand is presented. Histologic sectionsshowed a fibrous lesion with mixoid matrix and depositof osteoid rimmed by osteoblasts. The presence of «zonation» phenomenon in the center of the lesion with osteoidand immature fibroblasts is also present. Myofibroblastsexpress vimentin and actin

Leiomiosarcoma de próstata, aportación de tres casos / Prostate leiomiosarcoma. Report of three cases

OBJETIVO: El leiomiosarcoma de próstata esun tumor muy poco frecuente cuya supervivencia a mediolargoplazo es baja. Hemos revisado los casos de esta patologíarecogidos en nuestro centro durante los últimos veinteaños.MÉTODO: Se han encontrado tres casos de leiomiosarcomade próstata y se ha estudiado su evolución clínica, grado histológico,perfil inmunohistoquímico y rasgos ultraestructurales.RESULTADOS: Todos los casos compartían la positividad paravimentina y actina o desmina. Dos casos fueron consideradossarcomas de grado III y siguieron un curso clínico agresivopese al tratamiento, falleciendo a los 5 y 24 meses respectivamente.El tercer caso, considerado un leiomiosarcoma degrado II permanece libre de enfermedad a los 60 meses deldiagnóstico sin tratamiento neoadyuvante.CONCLUSIONES: El leiomiosarcoma de próstata es untumor infrecuente que supone menos del 0,1% de las neoplasiasprostáticas. No existen factores pronósticos claros aunquela resección completa del mismo y el bajo grado histológicopueden ser predictivos

OBJETIVE: Leiomyosarcoma of the prostate isan uncommon neoplasm with a poor prognosis. We reviewthe three cases of leiomyosarcoma of the prostate observed inour hospital in the last twenty years and studied their clinicalfollow-up,METHODS: We have found trhee cases and we have studiedtheir clinical follow-up, immunohistochemical profile and ultrastructuralfeatures.Results: In all cases tumor cells were positive for vimentin andalso for either desmin or actin. Two cases were consideredgrade III sarcomas, with an aggressive course even with treatment,they died 5 and 24 months later, respectively. Thethird case, was considered grade II and is still alive, 60months after diagnosis, without evidence of disease.CONCLUSIONS: Leiomyosarcoma of the prostate is anuncommon neoplasm that accounts for less than 0.1% of prostatetumors. We found no prognostic factors for predicting prolongedsurvival although complete resection and low mitoticactivity may be predictive

Nódulo necrótico solitario del hígado. A propósito de dos casos / Solitary necrotic nodule of the liver. Report of two cases

El nódulo necrótico solitario (NNS) es una entidad poco frecuente que consiste en una lesión redondeada próxima a la superficie hepática, con una cápsula fibrosa limitando un tejido necrótico. Su imagen radiológica resulta superponible a una metástasis. Su diagnóstico por punción aspiración o peroperatoria por tratarse de un tejido necrótico no permite descartar una metástasis, por lo que se precisa la extirpación quirúrgica. La etiología puede ser variada (infecciosa, parasitaria, traumática, isquémica, postquirúrgica, iatrogénica, etc.) y derivar en el mismo cuadro morfológico. Presentamos dos casos de NNS, en dos pacientes intervenidos previamente para resección de metástasis hepáticas. Por ello queremos resaltar la probable relación del NNS con la cirugía hepática previa y con la utilización del disector ultrasónico (AU)