Morphogenetic and structural characteristics of clones of elephant grass managed under intermittent stocking / Características morfogênicas e estruturais de clones de capim-elefante anão manejados sob lotação intermitente

This work was carried out to evaluate the morphogenetic and structural characteristics of basal and aerial tillers of two dwarf elephant grass clones (BRS Kurumi and CNPGL 00-1-3) managed under intermittent stocking in six grazing cycles. A completely randomized experimental design with three replications (paddocks) in split-split-plot arrangements was used. The clones were allocated to the plots, tiller classes were assigned to the subplots and grazing cycles to sub subplots. Higher values for basal tillers than aerial tillers were seen for the following characteristics: leaf elongation rate (12.8 and 5.1 cm/tiller/day), leaf appearance rate (0.26 and 0.19 leaves/tiller/day), stem elongation rate (0.38 and 0.16 cm/tiller/day), senescence rate (0.98 and 0.47 cm/tiller/day), total number of leaves (9.3 and 7.1 leaves/ tiller), number of live leaves (7.7 and 5.8 leaves/tiller) and final length of leaf blades (33.5 and 20.0 cm). Phyllochron was lower for basal (4.0 days/leaf) than aerial tillers (5.5 days/leaf). The leaf life span increased with the advance of the grazing cycles, averaging 31.2 days. The tiller density increased with the advance of the grazing cycles showing an average increase of 167% of aerial tillers and 62% of basal tillers for both clones. The morphogenetic and structural characteristics of dwarf clones were influenced jointly by the clones and the availabili

Este trabalho objetivou avaliar características morfogênicas e estruturais de perfilhos basais e aéreos de dois clones (BRS KURUMI e CNPGL 00-1-3) de capim-elefante anão manejados sob lotação intermitente, durante seis ciclos de pastejo. Foi utilizado o delineamento experimental inteiramente casualizado em arranjo de parcelas sub-subdividas com três repetições, sendo os clones alocados às parcelas, as class de perfilhos às subparcelas e os ciclos de pastejo às subsubparcelas. Foram verificados maiores valores para perfilhos basais, quando comparados aos aéreos, para as seguintes características: taxa de alongamento foliar (12,8 e 5,1 cm/perfilho/dia), taxa de aparecimento foliar (0,26 e 0,19 folha/ perfilho.dia), taxa de alongamento de colmos (0,38 e 0,16 cm/perfilho.dia), taxa de senescência (0,98 e 0,47 cm/perfilho.dia), número total de folhas (9,3 e 7,1 folhas/perfilho), número de folhas vivas (7,7 e 5,8 folhas/perfilho) e maior comprimento final da lâmina foliar (33,5 e 20,0 cm). O filocrono foi menor para os perfilhos basais (4,0 dias/folha) que para os aéreos (5,5 dias/folha). A longevidade da lâmina foliar aumentou com o avanço dos ciclos de pastejo, apresentando valor médio de 31,2 dias. Para perfilhos aéreos e basais houve um aumento na densidade populacional com o avanço dos ciclos de pastejo, apresentando um acréscimo médio de 167% dos perfilhos aéreos e de 62% dos p

Morphogenetic and structural characteristics of clones of elephant grass managed under intermittent stocking / Características morfogênicas e estruturais de clones de capim-elefante anão manejados sob lotação intermitente

This work was carried out to evaluate the morphogenetic and structural characteristics of basal and aerial tillers of two dwarf elephant grass clones (BRS Kurumi and CNPGL 00-1-3) managed under intermittent stocking in six grazing cycles. A completely randomized experimental design with three replications (paddocks) in split-split-plot arrangements was used. The clones were allocated to the plots, tiller classes were assigned to the subplots and grazing cycles to sub subplots. Higher values for basal tillers than aerial tillers were seen for the following characteristics: leaf elongation rate (12.8 and 5.1 cm/tiller/day), leaf appearance rate (0.26 and 0.19 leaves/tiller/day), stem elongation rate (0.38 and 0.16 cm/tiller/day), senescence rate (0.98 and 0.47 cm/tiller/day), total number of leaves (9.3 and 7.1 leaves/ tiller), number of live leaves (7.7 and 5.8 leaves/tiller) and final length of leaf blades (33.5 and 20.0 cm). Phyllochron was lower for basal (4.0 days/leaf) than aerial tillers (5.5 days/leaf). The leaf life span increased with the advance of the grazing cycles, averaging 31.2 days. The tiller density increased with the advance of the grazing cycles showing an average increase of 167% of aerial tillers and 62% of basal tillers for both clones. The morphogenetic and structural characteristics of dwarf clones were influenced jointly by the clones and the availabili

Este trabalho objetivou avaliar características morfogênicas e estruturais de perfilhos basais e aéreos de dois clones (BRS KURUMI e CNPGL 00-1-3) de capim-elefante anão manejados sob lotação intermitente, durante seis ciclos de pastejo. Foi utilizado o delineamento experimental inteiramente casualizado em arranjo de parcelas sub-subdividas com três repetições, sendo os clones alocados às parcelas, as class de perfilhos às subparcelas e os ciclos de pastejo às subsubparcelas. Foram verificados maiores valores para perfilhos basais, quando comparados aos aéreos, para as seguintes características: taxa de alongamento foliar (12,8 e 5,1 cm/perfilho/dia), taxa de aparecimento foliar (0,26 e 0,19 folha/ perfilho.dia), taxa de alongamento de colmos (0,38 e 0,16 cm/perfilho.dia), taxa de senescência (0,98 e 0,47 cm/perfilho.dia), número total de folhas (9,3 e 7,1 folhas/perfilho), número de folhas vivas (7,7 e 5,8 folhas/perfilho) e maior comprimento final da lâmina foliar (33,5 e 20,0 cm). O filocrono foi menor para os perfilhos basais (4,0 dias/folha) que para os aéreos (5,5 dias/folha). A longevidade da lâmina foliar aumentou com o avanço dos ciclos de pastejo, apresentando valor médio de 31,2 dias. Para perfilhos aéreos e basais houve um aumento na densidade populacional com o avanço dos ciclos de pastejo, apresentando um acréscimo médio de 167% dos perfilhos aéreos e de 62% dos p

Soil bulk density and biomass partitioning of Brachiaria decumbens in a silvopastoral system

Shade in silvopastoral systems improves the thermal comfort of animals, but it may also affect the pasture productivity and can contribute to soil compaction in the shaded areas due to the increase in the number of animals looking for comfort. The effect of grazing at various distances from tree rows (under the tree canopy, at 6 and at 12 m away from the trees) on the soil bulk density and on the aerial and root biomass of Brachiaria decumbens was evaluated in both the dry and the rainy seasons. The study was carried out on an Orthic Ferralsol in a randomized block design with two replications. Tree rows were composed of Eucalyptus grandis and Acacia mangium species, and the paddocks were submitted to a rotational stocking management, using Holstein (Bos taurus) × Zebu (Bos indicus) heifers. The shade intensity in the pasture decreased with an increasing distance from the tree row. Soil bulk density did not vary with the distance from the tree row, but varied seasonally, being greater in the rainy season (1.47 g cm-3) than in the dry season (1.28 g cm-3). Green forage and root mass, expressed as dry matter, were lower under the tree canopy and were greater in the rainy season. There were decreases of 22.3 and 41.4% in the aerial and root biomasses, respectively, in the tree rows. The greatest shoot/root ratio for B. decumbens under moderate and intensive shading indicates a modification in the forage biomass allocation pattern that favours the aerial development in detriment of the root system.

O sombreamento em sistemas silvipastoris concorre para o conforto térmico dos animais; no entanto pode afetar a produção do pasto e contribuir para a compactação do solo, pelo aumento da concentração de animais nas áreas sombreadas. Avaliou-se o efeito da distância do renque de árvores (sob a copa das árvores, 6 e 12 m de distancia das árvores) na densidade do solo e na biomassa aérea e de raízes de Brachiaria decumbens, nas épocas seca e chuvosa. O estudo foi conduzido num Latossolo Vermelho-Amarelo no delineamento em blocos casualizados, com duas repetições. A faixa de árvores foi composta pelas espécies Eucalyptus grandis e Acacia mangium, e os piquetes foram manejados com novilhas Holandês (Bos taurus) × Zebu (Bos indicus) , sob lotação rotativa. A intensidade de sombreamento foi decrescente com o distanciamento do renque de árvores. A densidade do solo não variou com a distância do renque de árvores, mas sim com a época do ano, tendo sido maior na época chuvosa (1,47 g dm-3) do que na seca (1,28 g dm-3). As massas secas de forragem verde e de raízes foram menores sob a copa das árvores e maiores na época chuvosa do que na seca. Na faixa arborizada houve reduções de 22,3 e 41,4% na biomassa aérea e de raízes, respectivamente. A maior relação parte aérea/raiz da B. decumbens à sombra expressa uma modificação no padrão de alocação de biomassa na forrageira, que prioriza a formação da parte aérea, em detrimento do sistema radicular.

Soil bulk density and biomass partitioning of Brachiaria decumbens in a silvopastoral system

Shade in silvopastoral systems improves the thermal comfort of animals, but it may also affect the pasture productivity and can contribute to soil compaction in the shaded areas due to the increase in the number of animals looking for comfort. The effect of grazing at various distances from tree rows (under the tree canopy, at 6 and at 12 m away from the trees) on the soil bulk density and on the aerial and root biomass of Brachiaria decumbens was evaluated in both the dry and the rainy seasons. The study was carried out on an Orthic Ferralsol in a randomized block design with two replications. Tree rows were composed of Eucalyptus grandis and Acacia mangium species, and the paddocks were submitted to a rotational stocking management, using Holstein (Bos taurus) × Zebu (Bos indicus) heifers. The shade intensity in the pasture decreased with an increasing distance from the tree row. Soil bulk density did not vary with the distance from the tree row, but varied seasonally, being greater in the rainy season (1.47 g cm-3) than in the dry season (1.28 g cm-3). Green forage and root mass, expressed as dry matter, were lower under the tree canopy and were greater in the rainy season. There were decreases of 22.3 and 41.4% in the aerial and root biomasses, respectively, in the tree rows. The greatest shoot/root ratio for B. decumbens under moderate and intensive shading indicates a modification in the forage biomass allocation pattern that favours the aerial development in detriment of the root system.

O sombreamento em sistemas silvipastoris concorre para o conforto térmico dos animais; no entanto pode afetar a produção do pasto e contribuir para a compactação do solo, pelo aumento da concentração de animais nas áreas sombreadas. Avaliou-se o efeito da distância do renque de árvores (sob a copa das árvores, 6 e 12 m de distancia das árvores) na densidade do solo e na biomassa aérea e de raízes de Brachiaria decumbens, nas épocas seca e chuvosa. O estudo foi conduzido num Latossolo Vermelho-Amarelo no delineamento em blocos casualizados, com duas repetições. A faixa de árvores foi composta pelas espécies Eucalyptus grandis e Acacia mangium, e os piquetes foram manejados com novilhas Holandês (Bos taurus) × Zebu (Bos indicus) , sob lotação rotativa. A intensidade de sombreamento foi decrescente com o distanciamento do renque de árvores. A densidade do solo não variou com a distância do renque de árvores, mas sim com a época do ano, tendo sido maior na época chuvosa (1,47 g dm-3) do que na seca (1,28 g dm-3). As massas secas de forragem verde e de raízes foram menores sob a copa das árvores e maiores na época chuvosa do que na seca. Na faixa arborizada houve reduções de 22,3 e 41,4% na biomassa aérea e de raízes, respectivamente. A maior relação parte aérea/raiz da B. decumbens à sombra expressa uma modificação no padrão de alocação de biomassa na forrageira, que prioriza a formação da parte aérea, em detrimento do sistema radicular.

Changes in structural attributes of Tifton 85 bermudagrass canopies induced by N rates, during the pasture establishment / Mudanças em atributos estruturais de dosséis do capim-Tifton 85 na fase de estabelecimento, induzidas pela adubação nitrogenada

Strategies of nitrogen fertilization management in Tifton 85 bermudagrass pastures, based on monitoring changes in sward structural attributes demands previous definition of those more appropriate ones. With this purpose an experiment was carried out at the experimental campus of the Rural Federal University, Seropédica, RJ, from October 2006 to January 2007. Treatments consisted of N fertilization at zero; 50; 100 and 150kg N-urea ha-1, in a single application, several sampling dates, during the pasture establishment, according to an entirely randomized design, with four replications. Treatments were allocated in experimental plots of 4 x 4m, and sampling dates (days after planting, DAP) in sub-plots. The variables studied were: frequency of plants occurrence; sward height, leaf area index (LAI) and interception of photosynthetically active radiation (PAR). The results showed that frequency of occurrence, sward height and PAR interception varied temporally according to a logistic pattern, whose parameters were modified, to a greater or lesser degree, by the nitrogen doses added. Similarly, at 87 DAP, LAI values responded in the same way. It was concluded that the application of increasing doses of N during the establishment of Tifton 85, was a limited experimental strategy for induction of quantitative changes during the time course of structural development of swards. However

A definição de estratégias de adubação nitrogenada em pastagens de Tifton 85, baseadas no monitoramento de alterações nos atributos estruturais dos dosséis, exige a definição pré- via daqueles mais apropriados. Para tal, foi desenvolvido um experimento no campo experimental da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, município de Seropédica, RJ, entre os meses de outubro de 2006 a janeiro de 2007. Os tratamentos consistiram de doses de N (0; 50; 100 e 150kg ha-1), aplicadas na forma de uréia e sem parcelamento, e de datas de amostragem, durante a fase de estabelecimento da pastagem. Utilizou-se um delineamento experimental em blocos inteiramente casualizados, em parcelas subdivididas, com quatro repetições. Os tratamentos foram alocados em parcelas de 4 x 4m, enquanto as datas de amostragem (dias após plantio, DAP) foram alocadas em sub-parcelas. As variáveis estudadas foram: freqüência de ocorrência de plantas, altura do dossel, índice de área foliar (IAF) e interceptação de radiação fotossinteticamente ativa (RFA). Os resultados obtidos mostraram que a freqüência de ocorrência; altura e a interceptação de RFA variaram temporalmente de acordo a um padrão logístico, cujos parâmetros foram modificados, pelas doses de N adicionadas. Aos 87 DAP, os valores de IAF responderam similarmente. Foi concluído que a aplicação de doses crescentes de N, durante a fase de estabeleciment

Changes in structural attributes of Tifton 85 bermudagrass canopies induced by N rates, during the pasture establishment / Mudanças em atributos estruturais de dosséis do capim-Tifton 85 na fase de estabelecimento, induzidas pela adubação nitrogenada

Strategies of nitrogen fertilization management in Tifton 85 bermudagrass pastures, based on monitoring changes in sward structural attributes demands previous definition of those more appropriate ones. With this purpose an experiment was carried out at the experimental campus of the Rural Federal University, Seropédica, RJ, from October 2006 to January 2007. Treatments consisted of N fertilization at zero; 50; 100 and 150kg N-urea ha-1, in a single application, several sampling dates, during the pasture establishment, according to an entirely randomized design, with four replications. Treatments were allocated in experimental plots of 4 x 4m, and sampling dates (days after planting, DAP) in sub-plots. The variables studied were: frequency of plants occurrence; sward height, leaf area index (LAI) and interception of photosynthetically active radiation (PAR). The results showed that frequency of occurrence, sward height and PAR interception varied temporally according to a logistic pattern, whose parameters were modified, to a greater or lesser degree, by the nitrogen doses added. Similarly, at 87 DAP, LAI values responded in the same way. It was concluded that the application of increasing doses of N during the establishment of Tifton 85, was a limited experimental strategy for induction of quantitative changes during the time course of structural development of swards. However

A definição de estratégias de adubação nitrogenada em pastagens de Tifton 85, baseadas no monitoramento de alterações nos atributos estruturais dos dosséis, exige a definição pré- via daqueles mais apropriados. Para tal, foi desenvolvido um experimento no campo experimental da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, município de Seropédica, RJ, entre os meses de outubro de 2006 a janeiro de 2007. Os tratamentos consistiram de doses de N (0; 50; 100 e 150kg ha-1), aplicadas na forma de uréia e sem parcelamento, e de datas de amostragem, durante a fase de estabelecimento da pastagem. Utilizou-se um delineamento experimental em blocos inteiramente casualizados, em parcelas subdivididas, com quatro repetições. Os tratamentos foram alocados em parcelas de 4 x 4m, enquanto as datas de amostragem (dias após plantio, DAP) foram alocadas em sub-parcelas. As variáveis estudadas foram: freqüência de ocorrência de plantas, altura do dossel, índice de área foliar (IAF) e interceptação de radiação fotossinteticamente ativa (RFA). Os resultados obtidos mostraram que a freqüência de ocorrência; altura e a interceptação de RFA variaram temporalmente de acordo a um padrão logístico, cujos parâmetros foram modificados, pelas doses de N adicionadas. Aos 87 DAP, os valores de IAF responderam similarmente. Foi concluído que a aplicação de doses crescentes de N, durante a fase de estabeleciment

AVALIAÇÃO DE CULTIVARES DE ALFAFA NA REGIÃO CENTRAL DO ESTADO DE GOIÁS

O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial forrageiro de cultivares de alfafa na Região Central do Estado de Goiás, durante o período de novembro de 2001 a fevereiro de 2004. O experimento foi desenvolvido na Estação Experimental da Agencia Rural, localizada no município de Anápolis, GO. Avaliaram-se 21 cultivares de alfafa, no delineamento experimental de blocos casualizados, com três repetições. Realizaram-se 17 cortes, sendo avaliadas as características produção de matéria seca (PMS), relação folha/caule (RFC), vigor fenotípico (VF), altura da planta (AP) e incidência de doenças (ID) e pragas (IP). A PMS anual das cultivares variou de 6,6 a 14,4 t/ha, sendo as cultivares crioula importada, P30, crioula Honda, crioula e crioula CRA as mais produtivas. Essas mesmas cultivares também apresentaram os menores ID e IP. Na época da seca, a PMS das cultivares variou entre 35,3% e 58,7% da PMS anual, revelando boa distribuição da produção ao longo do ano. Com base nos resultados, as cultivares crioula importada, P30,crioula Honda, crioula e crioula CRA são as mais adaptadas às condições edafoclimáticas da Região Central do Estado de Goiás. PALAVRAS-CHAVE: Leguminosa forrageira, Medicago sativa, melhoramento, produção de forragem.

Avaliação de cultivares de alfafa na região central do estado de goiás

O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial forrageiro de cultivares de alfafa na Região Central do Estado de Goiás, durante o período de novembro de 2001 a fevereiro de 2004. O experimento foi desenvolvido na Estação Experimental da Agencia Rural, localizada no município de Anápolis, GO. Avaliaram-se 21 cultivares de alfafa, no delineamento experimental de blocos casualizados, com três repetições. Realizaram-se 17 cortes, sendo avaliadas as características produção de matéria seca (PMS), relação folha/caule (RFC), vigor fenotípico (VF), altura da planta (AP) e incidência de doenças (ID) e pragas (IP). A PMS anual das cultivares variou de 6,6 a 14,4 t/ha, sendo as cultivares crioula importada, P30, crioula Honda, crioula e crioula CRA as mais produtivas. Essas mesmas cultivares também apresentaram os menores ID e IP. Na época da seca, a PMS das cultivares variou entre 35,3% e 58,7% da PMS anual, revelando boa distribuição da produção ao longo do ano. Com base nos resultados, as cultivares crioula importada, P30,crioula Honda, crioula e crioula CRA são as mais adaptadas às condições edafoclimáticas da Região Central do Estado de Goiás. PALAVRAS-CHAVE: Leguminosa forrageira, Medicago sativa, melhoramento, produção de forragem.

Morfologic composition of elephantgrass pastures related to the stubble heights post grazing and tiller class / Composição morfológica da pastagem de capim-elefante em relação à altura de resíduo pós-pastejo e classes de perfilhos

This work was done during the period of October of 2002 to April of 2003 at Coronel Pacheco, MG, to evaluate the effects of two stubble heights (50 and 100 cm) post grazing and the tiller class (basal and aerial) on herbage mass and her morphological composition of elephantgrass (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier pastures managed under grazing. A complete randomized block design in a split-plot arrangement and four replications per treatment was used. The herbage mass and their percentages of dead material, green leaves, decapitated stem, beyond leaf: stem ration of basal and aerial tillers were evaluated. Higher herbage mass were observed for 100 cm than 50 cm stubbles and for basal than aerial tillers. The pastures managed with 50 cm post grazing stubble height showed higher percentages of leaves, smaller of stem and higher leave: steam ration than that with 100 cm. The basal tillers showed higher percentages of decapitated stems and, the aerial tillers, higher leaf: stem ration during experimental period, beyond higher green leaves proportions than basal tillers during the summer season.

O experimento foi conduzido de outubro de 2002 a abril de 2003, em Coronel Pacheco, MG, com o objetivo de avaliar os efeitos de duas alturas de resíduo pós-pastejo (50 e 100 cm) e das classes de perfilhos (basais e aéreos) sobre a massa de forragem e composição morfológica de pastagens de capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier. Foi usado o delineamento de blocos completos casualizados, em arranjo de parcelas subdivididas com quatro repetições. Foram avaliadas as massas de forragem e suas porcentagens de folhas verdes, colmos decapitados e de material morto, além da relação folha: colmo de perfilhos basais e aéreos. Maiores massas de forragem foram observadas em pastos manejados com resíduo de 100 cm, em relação àqueles de 50 cm, e para perfilhos basais, relativamente aos aéreos. Pastos manejados com resíduos pós-pastejo de 50 cm apresentaram maiores porcentagens de folhas, menores de colmos decapitados e maior relação folha: colmo, que aqueles com resíduos de 100 cm. Os perfilhos basais apresentaram maiores porcentagens de colmos decapitados e, os perfilhos aéreos, maiores relações folha: colmo durante o período experimental, além de maiores proporções de folhas verdes, que os basais, durante o verão.

Morphogenesis of Elephant-grass managed under two stubble heigths post grazing / Morfogênese do capim-elefante manejado sob duas alturas de resíduo pós-pastejo

This work carried out during October of 2002 to April of 2003 at Coronel Pacheco, MG, to evaluate the effects of two post grazing stubble heights (50 and 100 cm) and the basal and aerial tiller class on morphogenetics variables and dry mass herbage accumulation of elephantgrass (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier in pastures managed under rotational stoking with 30 days of grazing intervals. A complete randomized block design in a split-plot arrangement and four replications per treatment was used. Stubble heights was allocated to the plots and tiller classes to the sub-plots. The following variables were considered: interval of leaves emergence (filocron), number of leaves per tiller, length of leaves, elongation of green leaves and stems, growth rate, senescence and net dry mass accumulation rates of leaves and stems. The studied variables were not influencied by stubble heights. The basal tillers showed smaller filocron and senescence rates, larger number of leaves per tiller, larger site usage and larger growth rates and dry mass net accumulation of leaves and stems in spring. Aerial tillers increased his contribution for dry mass production of pasture from yearly summer.

O experimento foi conduzido de outubro de 2002 até abril de 2003 em Coronel Pacheco, MG, com o objetivo de avaliar os efeitos de duas alturas de resíduo (50 e 100 cm) pós-pastejo e das classes de perfilhos (basais e aéreos) sobre a morfogênese e o acúmulo de massa seca de forragem do capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier, em pastagens manejadas sob lotação rotacionada, com intervalo de desfolha de 30 dias. Foi usado o delineamento de blocos completos casualizados em arranjo de parcelas subdivididas com quatro repetições, sendo as alturas de resíduo alocadas às parcelas e as classes de perfilhos, às subparcelas. As variáveis analisadas foram: intervalo de aparecimento de folhas (filocrono), número de folhas por perfilho, comprimento de folhas, alongamento de folhas e colmos, taxa de crescimento, senescência e acúmulo líquido de massa seca de folhas e de colmos. As alturas de resíduo não influenciaram as variáveis estudadas. Durante a primavera, os perfilhos basais apresentaram menores filocronos e taxas de senescência, maior número de folhas por perfilho, maior potencial de perfilhamento e maiores taxas de crescimento e acúmulo líquido de massa seca de folhas e colmos. Os perfilhos aéreos aumentaram sua contribuição para a produção total de massa seca de forragem da pastagem, a partir do início do verão.

Influence of grazing intervals and stubble eight in elephantgrass pastures on the prodution and composition of the forage and of the milk / Influência de intervalos de desfolha e de alturas do resíduo pós-pastejo sobre a produção e a composição da forragem e do leite em pastagens de capim-elefante

In elephantgrass pastures, so much the grazing interval as the post grazing stubble height, they can influence, for hypothesis, the production and the quality of the milk. Like this, the objectives of this work went to evaluate the effects of two intervals of it defoliates (24 and 30 days) and of two stubble heights post grazing (50 and 100 cm), in pastures of elephantgrass cv. Napier, on the agronomic characteristics and nutritive value of elephantgrass cv. Napier, as well as the production and chemical composition of the milk of Holstein x Zebu crossbreed cows, during the rainy station. A complete randomized block design with split-splitplot arrangement was utilised, with grazing intervals assigned to plots, stubble heights to sub-plots and months to split-splitplot. The accumulation and the voluntary intake only were influenced by months of the year, with larger values of December to April (average of 1817 kg of DM/ha) and in December (2.5% of the live weight), respectively. The nutritional value of the accumulated forage did not vary in function of the evaluated period, but it did not present homogeneous tendency for the months. The stoking rate was larger during the months of November, December, January of April (average of 4,1 UA/ha) and the milk production in November and December (average of 13,2 kg/ vaca/dia). The protein and lactose tenors of the milk varied with the

Em pastagens de capim-elefante, tanto o intervalo de desfolha quanto a altura do resíduo pós-pastejo, podem influenciar, por hipótese, a produção e a composição da forragem e do leite. Assim, os objetivos deste trabalho foram avaliar os efeitos de dois intervalos de desfolha (24 e 30 dias) e de duas alturas de resíduo pós-pastejo (50 e 100 cm), em pastagens de capim-elefante cv. Napier sobre as características agronômicas e valor nutritivo do capim elefante cv. Napier, assim como a produção e composição química do leite de vacas mestiças Holandês x Zebu, durante a estação chuvosa. Foi usado o delineamento experimental de blocos completos casualizados com arranjo de parcelas sub-subdivididas, alocando-se, nas parcelas, os intervalos de desfolha, nas sub-parcelas, as alturas de resíduo e nas sub-subparcelas, os meses de avaliação. O acúmulo e o consumo voluntário de forragem somente foram influenciados pelos meses do ano, apresentando maiores valores de dezembro a abril (média de 1817 kg de MS ha-1) e em dezembro (2,5% do peso vivo), respectivamente. O valor nutritivo da forragem acumulada variou em função do período de avaliação, mas não apresentou tendência homogênea para os meses. A taxa de lotação foi maior durante os meses de novembro, dezembro, janeiro, abril (média de 4,1 UA ha-1) e a produção de leite em novembro e dezembro (média de 13,2 kg/vaca/dia). Os teores de proteí

Morfologic composition of elephantgrass pastures related to the stubble heights post grazing and tiller class / Composição morfológica da pastagem de capim-elefante em relação à altura de resíduo pós-pastejo e classes de perfilhos

This work was done during the period of October of 2002 to April of 2003 at Coronel Pacheco, MG, to evaluate the effects of two stubble heights (50 and 100 cm) post grazing and the tiller class (basal and aerial) on herbage mass and her morphological composition of elephantgrass (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier pastures managed under grazing. A complete randomized block design in a split-plot arrangement and four replications per treatment was used. The herbage mass and their percentages of dead material, green leaves, decapitated stem, beyond leaf: stem ration of basal and aerial tillers were evaluated. Higher herbage mass were observed for 100 cm than 50 cm stubbles and for basal than aerial tillers. The pastures managed with 50 cm post grazing stubble height showed higher percentages of leaves, smaller of stem and higher leave: steam ration than that with 100 cm. The basal tillers showed higher percentages of decapitated stems and, the aerial tillers, higher leaf: stem ration during experimental period, beyond higher green leaves proportions than basal tillers during the summer season.

O experimento foi conduzido de outubro de 2002 a abril de 2003, em Coronel Pacheco, MG, com o objetivo de avaliar os efeitos de duas alturas de resíduo pós-pastejo (50 e 100 cm) e das classes de perfilhos (basais e aéreos) sobre a massa de forragem e composição morfológica de pastagens de capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier. Foi usado o delineamento de blocos completos casualizados, em arranjo de parcelas subdivididas com quatro repetições. Foram avaliadas as massas de forragem e suas porcentagens de folhas verdes, colmos decapitados e de material morto, além da relação folha: colmo de perfilhos basais e aéreos. Maiores massas de forragem foram observadas em pastos manejados com resíduo de 100 cm, em relação àqueles de 50 cm, e para perfilhos basais, relativamente aos aéreos. Pastos manejados com resíduos pós-pastejo de 50 cm apresentaram maiores porcentagens de folhas, menores de colmos decapitados e maior relação folha: colmo, que aqueles com resíduos de 100 cm. Os perfilhos basais apresentaram maiores porcentagens de colmos decapitados e, os perfilhos aéreos, maiores relações folha: colmo durante o período experimental, além de maiores proporções de folhas verdes, que os basais, durante o verão.

Morphogenesis of Elephant-grass managed under two stubble heigths post grazing / Morfogênese do capim-elefante manejado sob duas alturas de resíduo pós-pastejo

This work carried out during October of 2002 to April of 2003 at Coronel Pacheco, MG, to evaluate the effects of two post grazing stubble heights (50 and 100 cm) and the basal and aerial tiller class on morphogenetics variables and dry mass herbage accumulation of elephantgrass (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier in pastures managed under rotational stoking with 30 days of grazing intervals. A complete randomized block design in a split-plot arrangement and four replications per treatment was used. Stubble heights was allocated to the plots and tiller classes to the sub-plots. The following variables were considered: interval of leaves emergence (filocron), number of leaves per tiller, length of leaves, elongation of green leaves and stems, growth rate, senescence and net dry mass accumulation rates of leaves and stems. The studied variables were not influencied by stubble heights. The basal tillers showed smaller filocron and senescence rates, larger number of leaves per tiller, larger site usage and larger growth rates and dry mass net accumulation of leaves and stems in spring. Aerial tillers increased his contribution for dry mass production of pasture from yearly summer.

O experimento foi conduzido de outubro de 2002 até abril de 2003 em Coronel Pacheco, MG, com o objetivo de avaliar os efeitos de duas alturas de resíduo (50 e 100 cm) pós-pastejo e das classes de perfilhos (basais e aéreos) sobre a morfogênese e o acúmulo de massa seca de forragem do capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum.) cv. Napier, em pastagens manejadas sob lotação rotacionada, com intervalo de desfolha de 30 dias. Foi usado o delineamento de blocos completos casualizados em arranjo de parcelas subdivididas com quatro repetições, sendo as alturas de resíduo alocadas às parcelas e as classes de perfilhos, às subparcelas. As variáveis analisadas foram: intervalo de aparecimento de folhas (filocrono), número de folhas por perfilho, comprimento de folhas, alongamento de folhas e colmos, taxa de crescimento, senescência e acúmulo líquido de massa seca de folhas e de colmos. As alturas de resíduo não influenciaram as variáveis estudadas. Durante a primavera, os perfilhos basais apresentaram menores filocronos e taxas de senescência, maior número de folhas por perfilho, maior potencial de perfilhamento e maiores taxas de crescimento e acúmulo líquido de massa seca de folhas e colmos. Os perfilhos aéreos aumentaram sua contribuição para a produção total de massa seca de forragem da pastagem, a partir do início do verão.

Influence of grazing intervals and stubble eight in elephantgrass pastures on the prodution and composition of the forage and of the milk / Influência de intervalos de desfolha e de alturas do resíduo pós-pastejo sobre a produção e a composição da forragem e do leite em pastagens de capim-elefante

In elephantgrass pastures, so much the grazing interval as the post grazing stubble height, they can influence, for hypothesis, the production and the quality of the milk. Like this, the objectives of this work went to evaluate the effects of two intervals of it defoliates (24 and 30 days) and of two stubble heights post grazing (50 and 100 cm), in pastures of elephantgrass cv. Napier, on the agronomic characteristics and nutritive value of elephantgrass cv. Napier, as well as the production and chemical composition of the milk of Holstein x Zebu crossbreed cows, during the rainy station. A complete randomized block design with split-splitplot arrangement was utilised, with grazing intervals assigned to plots, stubble heights to sub-plots and months to split-splitplot. The accumulation and the voluntary intake only were influenced by months of the year, with larger values of December to April (average of 1817 kg of DM/ha) and in December (2.5% of the live weight), respectively. The nutritional value of the accumulated forage did not vary in function of the evaluated period, but it did not present homogeneous tendency for the months. The stoking rate was larger during the months of November, December, January of April (average of 4,1 UA/ha) and the milk production in November and December (average of 13,2 kg/ vaca/dia). The protein and lactose tenors of the milk varied with the

Em pastagens de capim-elefante, tanto o intervalo de desfolha quanto a altura do resíduo pós-pastejo, podem influenciar, por hipótese, a produção e a composição da forragem e do leite. Assim, os objetivos deste trabalho foram avaliar os efeitos de dois intervalos de desfolha (24 e 30 dias) e de duas alturas de resíduo pós-pastejo (50 e 100 cm), em pastagens de capim-elefante cv. Napier sobre as características agronômicas e valor nutritivo do capim elefante cv. Napier, assim como a produção e composição química do leite de vacas mestiças Holandês x Zebu, durante a estação chuvosa. Foi usado o delineamento experimental de blocos completos casualizados com arranjo de parcelas sub-subdivididas, alocando-se, nas parcelas, os intervalos de desfolha, nas sub-parcelas, as alturas de resíduo e nas sub-subparcelas, os meses de avaliação. O acúmulo e o consumo voluntário de forragem somente foram influenciados pelos meses do ano, apresentando maiores valores de dezembro a abril (média de 1817 kg de MS ha-1) e em dezembro (2,5% do peso vivo), respectivamente. O valor nutritivo da forragem acumulada variou em função do período de avaliação, mas não apresentou tendência homogênea para os meses. A taxa de lotação foi maior durante os meses de novembro, dezembro, janeiro, abril (média de 4,1 UA ha-1) e a produção de leite em novembro e dezembro (média de 13,2 kg/vaca/dia). Os teores de proteí

MORFOGÊNESE, CARACTERÍSTICAS ESTRUTURAIS E ACÚMULO DE FORRAGEM EM PASTAGEM DE Cynodon dactylon, EM DIFERENTES ESTACÕES DO ANO

Foram avaliadas as características morfogênicas e estruturais e o acúmulo de biomassa foliar em uma pastagem de capim-coastcross-1, manejada sob lotação rotacionada com vacas em lactação, nas estações do ano. As avaliações foram feitas em outubronovembro de 2000 (primavera) e fevereiromarço (verão), maiojunho (outono) e julhoagosto de 2001 (inverno), segundo o delineamento de blocos casualizados, com seis repetições. Durante o período de descanso do piquete, foram identificados perfilhos para observações do alongamento, aparecimento e senescência foliares. A densidade de perfilhos foi estimada por respectiva contagem em área de 0,09 m2. A taxa de acúmulo de biomassa foliar foi obtida multiplicando-se o acúmulo/perfilho pela densidade de perfilhos. A taxa de alongamento foliar foi maior no verão, enquanto a taxa de aparecimento foliar e o número de folhas/perfilho, na primavera. O número de perfilhos não variou com a estação (valor médio de 2.770/m2). O acúmulo de biomassa senescente foi proporcional ao acúmulo de biomassa de folhas. A taxa de acúmulo de folhas foi maior no verão e apresentou estreita relação com a taxa de alongamento de folhas. O uso da taxa de alongamento foliar e da densidade de perfilhos, para obtenção das taxas de acúmulo de biomassa foliar, superestimou os valores.PALAVRAS-CHAVE: Alongamento foliar, aparecimento foliar, perfilhamento, producão de forra

MORFOGÊNESE, CARACTERÍSTICAS ESTRUTURAIS E ACÚMULO DE FORRAGEM EM PASTAGEM DE Cynodon dactylon, EM DIFERENTES ESTACÕES DO ANO

Foram avaliadas as características morfogênicas e estruturais e o acúmulo de biomassa foliar em uma pastagem de capim-coastcross-1, manejada sob lotação rotacionada com vacas em lactação, nas estações do ano. As avaliações foram feitas em outubronovembro de 2000 (primavera) e fevereiromarço (verão), maiojunho (outono) e julhoagosto de 2001 (inverno), segundo o delineamento de blocos casualizados, com seis repetições. Durante o período de descanso do piquete, foram identificados perfilhos para observações do alongamento, aparecimento e senescência foliares. A densidade de perfilhos foi estimada por respectiva contagem em área de 0,09 m2. A taxa de acúmulo de biomassa foliar foi obtida multiplicando-se o acúmulo/perfilho pela densidade de perfilhos. A taxa de alongamento foliar foi maior no verão, enquanto a taxa de aparecimento foliar e o número de folhas/perfilho, na primavera. O número de perfilhos não variou com a estação (valor médio de 2.770/m2). O acúmulo de biomassa senescente foi proporcional ao acúmulo de biomassa de folhas. A taxa de acúmulo de folhas foi maior no verão e apresentou estreita relação com a taxa de alongamento de folhas. O uso da taxa de alongamento foliar e da densidade de perfilhos, para obtenção das taxas de acúmulo de biomassa foliar, superestimou os valores.PALAVRAS-CHAVE: Alongamento foliar, aparecimento foliar, perfilhamento, producão de forra

Uso do método do disco e da altura da planta para estimar a massa de forragem em relvado de Cynodon spp.

The techniques of plant height (PH) and rising plate meter (RPM) were used to estimate the herbage mass before and after grazing in Cynodon dactylon (L.) Pears and Cynodon nlemfuensis var. nlenfuensis mixture pasture, under rotational system. Regression equations between sward surface heigth or compressed sward heigth by disk and the herbage dry weight were established. To herbage mass before grazing, the coefficients of determination (r²) ranged from 0.70 to 0.87 for RPM and from 0.58 to 0.70 for PH. The residual herbage mass was poorly associated with heights of plant or disk (r² values varying from 0.13 to 0.46). The RPM showed better results to estimate the herbage mass before grazing than PH. The techniques could not be recomended to estimated herbage mass after grazing.

A altura das plantas (AP) e a altura comprimida da vegetação por disco (AD) foram usadas para estimativas da massa de forragem antes e depois do pastejo em uma pastagem mista de capim-coastcross-1 (Cynodon dactylon (L.) Pears) e capim-estrela (Cynodon nlenfuensis var. nlenfuensis), manejada rotativamente. Foram estabelecidas equações de regressão entre a altura das plantas ou a altura comprimida da vegetação por disco de raio conhecido e o peso seco de forragem. Para a massa de forragem antes do pastejo, os coeficientes de determinação variaram de 0,70 a 0,87 com a AD e de 0,58 a 0,70 com a AP. Para a massa de forragem após o pastejo, observaram-se piores ajustes das equações, tendo em vista os baixos coeficientes de determinação (0,13 a 0,46). A AD apresentou melhores resultados para estimar a massa de forragem antes do pastejo. As técnicas apresentaram baixa confiabilidade para estimativas da massa de forragem após o pastejo.

Uso do método do disco e da altura da planta para estimar a massa de forragem em relvado de Cynodon spp

The techniques of plant height (PH) and rising plate meter (RPM) were used to estimate the herbage mass before and after grazing in Cynodon dactylon (L.) Pears and Cynodon nlemfuensis var. nlenfuensis mixture pasture, under rotational system. Regression equations between sward surface heigth or compressed sward heigth by disk and the herbage dry weight were established. To herbage mass before grazing, the coefficients of determination (r²) ranged from 0.70 to 0.87 for RPM and from 0.58 to 0.70 for PH. The residual herbage mass was poorly associated with heights of plant or disk (r² values varying from 0.13 to 0.46). The RPM showed better results to estimate the herbage mass before grazing than PH. The techniques could not be recomended to estimated herbage mass after grazing.

A altura das plantas (AP) e a altura comprimida da vegetação por disco (AD) foram usadas para estimativas da massa de forragem antes e depois do pastejo em uma pastagem mista de capim-coastcross-1 (Cynodon dactylon (L.) Pears) e capim-estrela (Cynodon nlenfuensis var. nlenfuensis), manejada rotativamente. Foram estabelecidas equações de regressão entre a altura das plantas ou a altura comprimida da vegetação por disco de raio conhecido e o peso seco de forragem. Para a massa de forragem antes do pastejo, os coeficientes de determinação variaram de 0,70 a 0,87 com a AD e de 0,58 a 0,70 com a AP. Para a massa de forragem após o pastejo, observaram-se piores ajustes das equações, tendo em vista os baixos coeficientes de determinação (0,13 a 0,46). A AD apresentou melhores resultados para estimar a massa de forragem antes do pastejo. As técnicas apresentaram baixa confiabilidade para estimativas da massa de forragem após o pastejo.

CARACTERÍSTICAS ANATÔMICAS RELACIONADAS AO VALOR NUTRITIVO DE GRAMÍNEAS FORRAGEIRAS

The tissue proportion and cell wall thickness are important anatomical traits influencing nutritive value of grasses. Theses characteristics present high correlation with fiber, lignin and crude protein (CP) contents and in vitro dry matter digestibility (IVDMD) coefficients. The tissues lowest digested correlate negatively with CP and IVDMD and positively with fiber and lignin contents, while the tissues rapidly digested show positive correlation with CP and IVDMD and negative with fiber and lignin contents. The digestion of some tissues is limited not only by negative effect of lignin on the cell wall digestion, but too by compact organization of cells of some tissues and by high cell wall thickness. The relationships between plant anatomy and nutritive value highlight the possibility of utilization of anatomical traits in evaluation of forage grass nutritive value.

Entre as características anatômicas relacionadas ao valor nutritivo de gramíneas, destacam-se a proporção de tecidos e a espessura da parede celular. Tais características apresentam altas correlações com os teores de fibra, de lignina e de proteína bruta (PB) e com os coeficientes de digestibilidade in vitro da matéria seca (DIVMS). Os tecidos de baixa digestão correlacionam-se negativamente com a PB e a DIVMS e positivamente com os teores de fibra e de lignina, enquanto aqueles rapidamente digeridos mostram correlações positivas com a PB e com a DIVMS e negativas com os teores de fibra e lignina. A digestão de alguns tecidos é limitada, não somente pelo efeito negativo da lignina sobre a digestão da parede celular, mas também pelo compacto arranjo das células de alguns tecidos e pela elevada espessura da parede celular. As relações entre a anatomia da planta e o valor nutritivo realçam a possibilidade da utilização de características anatômicas na avaliação do valor nutritivo de gramíneas forrageiras.

Características anatômicas relacionadas ao valor nutritivo de gramíneas forrageiras

The tissue proportion and cell wall thickness are important anatomical traits influencing nutritive value of grasses. Theses characteristics present high correlation with fiber, lignin and crude protein (CP) contents and in vitro dry matter digestibility (IVDMD) coefficients. The tissues lowest digested correlate negatively with CP and IVDMD and positively with fiber and lignin contents, while the tissues rapidly digested show positive correlation with CP and IVDMD and negative with fiber and lignin contents. The digestion of some tissues is limited not only by negative effect of lignin on the cell wall digestion, but too by compact organization of cells of some tissues and by high cell wall thickness. The relationships between plant anatomy and nutritive value highlight the possibility of utilization of anatomical traits in evaluation of forage grass nutritive value.

Entre as características anatômicas relacionadas ao valor nutritivo de gramíneas, destacam-se a proporção de tecidos e a espessura da parede celular. Tais características apresentam altas correlações com os teores de fibra, de lignina e de proteína bruta (PB) e com os coeficientes de digestibilidade in vitro da matéria seca (DIVMS). Os tecidos de baixa digestão correlacionam-se negativamente com a PB e a DIVMS e positivamente com os teores de fibra e de lignina, enquanto aqueles rapidamente digeridos mostram correlações positivas com a PB e com a DIVMS e negativas com os teores de fibra e lignina. A digestão de alguns tecidos é limitada, não somente pelo efeito negativo da lignina sobre a digestão da parede celular, mas também pelo compacto arranjo das células de alguns tecidos e pela elevada espessura da parede celular. As relações entre a anatomia da planta e o valor nutritivo realçam a possibilidade da utilização de características anatômicas na avaliação do valor nutritivo de gramíneas forrageiras.