Indicadores sintéticos para la medición de las diferencias de género en el contexto social cubano / Synthetic indicators for measuring the gender differences in the Cuban social environment

Introducción: la medición del concepto de género o de alguno de sus componentes de forma integral es difícil por su gran complejidad, por lo que son útiles los indicadores sintéticos que incluyan las variables relacionadas con las diferencias de género en cada sociedad. Objetivo: exponer los indicadores construidos para Cuba denominados Índices de Igualdad para las edades de 15 a 19 años, 20 a 49, 50 a 64 y 65 años y más. Métodos: se detallan los cuatro pasos para la estimación de los Índices de Igualdad y se presenta su aplicación en tres consultorios médicos seleccionados. Resultados: los pasos para la estimación de los Índices de Igualdad se muestran con la utilización de valores ficticios para facilitar la comprensión de los cálculos. La aplicación de los Índices de Igualdad en condiciones reales demostró que el valor alcanzado varió en correspondencia con las características de las condiciones de vida del lugar donde se estimaron. Sus resultados fueron similares al estimarlos en el mismo lugar en dos momentos diferentes. Conclusiones: los Índices de Igualdad para cada etapa del ciclo vital tienen un procedimiento para su estimación organizado en pasos configurados donde se consideran las diferencias entre mujeres y hombres en los aspectos de la vida que lo componen. Los resultados obtenidos se corresponden con las características de las condiciones de vida donde se aplican y son consistentes en el tiempo

Introduction: the comprehensive measure of the concept gender or of some of its components is difficult on account of its great complexity, so the synthetic indicators including the variables related to gender differences in each society are useful to this end. Objective: to present the indicators created for Cuba and called equality indexes for ages 15 to 19 years, 20 to 49 years, 50 to 64 years and over 64. Methods: the four steps were detailed to estimate equality indexes and their application in three selected doctor´s offices. Results: the steps for estimation of equality indexes were shown by using unreal values to facilitate understanding of calculations. The use of equality indexes under real conditions reveals that the value changed, depending on the specific life conditions of the area where they were estimated. The results were similar when they were estimated in the same place at two different times. Conclusions: there is a procedure for estimating the equality indexes in each phase of life cycle, arranged by shaped steps where the differences between men and women in various life aspects were taken into account. The final results were in line with the characteristics of life conditions in the places where they were applied and consistent throughout the time

Indicadores sintéticos para la medición de las diferencias de género en el contexto social cubano / Synthetic indicators for measuring the gender differences in the Cuban social environment

Introducción: la medición del concepto de género o de alguno de sus componentes de forma integral es difícil por su gran complejidad, por lo que son útiles los indicadores sintéticos que incluyan las variables relacionadas con las diferencias de género en cada sociedad. Objetivo: exponer los indicadores construidos para Cuba denominados Índices de Igualdad para las edades de 15 a 19 años, 20 a 49, 50 a 64 y 65 años y más. Métodos: se detallan los cuatro pasos para la estimación de los Índices de Igualdad y se presenta su aplicación en tres consultorios médicos seleccionados. Resultados: los pasos para la estimación de los Índices de Igualdad se muestran con la utilización de valores ficticios para facilitar la comprensión de los cálculos. La aplicación de los Índices de Igualdad en condiciones reales demostró que el valor alcanzado varió en correspondencia con las características de las condiciones de vida del lugar donde se estimaron. Sus resultados fueron similares al estimarlos en el mismo lugar en dos momentos diferentes. Conclusiones: los Índices de Igualdad para cada etapa del ciclo vital tienen un procedimiento para su estimación organizado en pasos configurados donde se consideran las diferencias entre mujeres y hombres en los aspectos de la vida que lo componen. Los resultados obtenidos se corresponden con las características de las condiciones de vida donde se aplican y son consistentes en el tiempo(AU)

Introduction: the comprehensive measure of the concept gender or of some of its components is difficult on account of its great complexity, so the synthetic indicators including the variables related to gender differences in each society are useful to this end. Objective: to present the indicators created for Cuba and called equality indexes for ages 15 to 19 years, 20 to 49 years, 50 to 64 years and over 64. Methods: the four steps were detailed to estimate equality indexes and their application in three selected doctor´s offices. Results: the steps for estimation of equality indexes were shown by using unreal values to facilitate understanding of calculations. The use of equality indexes under real conditions reveals that the value changed, depending on the specific life conditions of the area where they were estimated. The results were similar when they were estimated in the same place at two different times. Conclusions: there is a procedure for estimating the equality indexes in each phase of life cycle, arranged by shaped steps where the differences between men and women in various life aspects were taken into account. The final results were in line with the characteristics of life conditions in the places where they were applied and consistent throughout the time(AU)

Respuesta de los pacientes con diagnóstico inicial de rechazo agudo de trasplante renal, al tratamiento con metilprednisolona / Response to Methylprednisolone Treatment in Patients with Renal Transplant Acute Rejection Initial Diagnosis

La disminución en la incidencia de rechazos agudos al trasplante renal resistente al tratamiento inicial con esteroides ofrece ventajas innegables desde el punto de vista económico y de la evolución del injerto. Para determinar la respuesta de los pacientes con diagnóstico inicial de rechazo agudo al tratamiento con metilprednisolona e intentar identificar algunos factores que puedan asociarse a su aparición se realizó un estudio retrospectivo de 62 pacientes con diagnóstico presuntivo de rechazo agudo al trasplante renal en el Hospital Lucía Iñiguez Landín en los años 2003 y 2004. El 37,1 por ciento de los enfermos no tuvo una respuesta favorable al tratamiento con metilprednisolona, de los cuales el 69,56 por ciento tenía menos de tres meses de trasplantado, lo que resultó estadísticamente significativo al compararlo con los enfermos que si respondieron al tratamiento...(AU)

Reduction in steroids resistant renal allograft acute rejections incidence offers several advantages. For investigating the response to metilprednisolone and some associated factors, a retrospective study was done in 62 patients with acute rejection initial diagnosis at Lucía Iñiguez Hospital in 2003 and 2004. 37,1 percent of patients did not response to metilprednisolone, and 69,56 percent of them were in the first three months of transplantation, which was statistically significant. Acute rejection diagnosis was done clinically in 87,1 percent and confirmatory renal graft biopsy was done in 17,75 percent...(AU)

Efecto del fenómeno de bata blanca en pacientes con insuficiencia renal crónica / White Coat Effect in Patients with Chronic Renal Failure

El fenómeno de bata blanca es la elevación de la presión arterial, como consecuencia de la reacción hipertensiva provocada por la presencia del médico o la enfermera cuando realiza su medición. Para determinar la frecuencia de su aparición en pacientes con insuficiencia renal crónica no terminal, se realizó un estudio prospectivo de 67 enfermos atendidos en la consulta de insuficiencia renal crónica del Hospital Lucía Iñiguez Landín Se les indicó el chequeo de forma ambulatoria de la presión arterial en su área de salud, llenándoseles un formulario que recogía los siguientes datos: edad, sexo, etiología de insuficiencia renal crónica, peso en Kg, talla, índice de masa corporal, cifra de creatinina, filtrado glomerular teórico según la fórmula de Cockcroft y Gault, cifras de colesterol, medicamentos antihipertensores que tomaba, cifras promedio de PA sistólica y diastólica en la consulta, cifras promedio de presión arterial ambulatoria sistólica y diastólica, hábito de fumar y número de consultas recibidas. El 65,67 por ciento de los pacientes presentó el fenómeno de la bata blanca; el promedio de edad de los afectados fue de 60,61 años que resultó estadísticamente significativo al compararlo con el resto de los enfermos donde fue de 51,91 años; hubo una asociación inversa de este fenómeno con la ocupación obrero y el número de consultas recibidas; se concluyó que fue muy frecuente en la población estudiada y se recomendó tenerlo siempre presente antes de decidir cambios en la terapéutica antihipertensiva en pacientes con insuficiencia renal crónica...(AU)

White coat effect (WCE) is a reaction which increase arterial pressure in patients due the physician or a nurse presence. A prospective study was done aimed at knowing the frequency of WCE in 67 patients with nonterminal chronic renal failure who were attended at Lucia Iñiguez Hospital. A comparison between people with and without WCE was done. White coat effect was present in 65,67 percent of patients and median age was 60,61 years, which was statistically significant in comparison with patients without WCE. There was an inverse relation of WCE with worker occupation and the number of visits to clinic. There were no relationships between WCE and sex, etiology of chronic renal failure, frequency of ambulatory blood pressure checking, body mass index, cigarette smoking, glomerular filtration rate, serum cholesterol and anemia. WCE was very frequent in chronic renal failure patients, which should be considered before giving antihypertensive medications...(AU)

Control ambulatorio de la hipertensión arterial en pacientes con insuficiencia renal crónica no terminal / Ambulatory High Blood Pressure Control in Patients with Nonterminal Chronic Renal Failure

La hipertensión arterial es un importante factor de riesgo de progresión de las enfermedades renales crónicas y un predictor del desarrollo de la insuficiencia renal crónica terminal, por lo que existe consenso sobre la importancia de su adecuado control en estos pacientes. Se realizó un estudio prospectivo en 67 pacientes atendidos en la consulta de insuficiencia renal crónica del Hospital General Lucía Iñiguez Landín a quienes se les indicó el chequeo ambulatorio sistemático de la presión arterial en su área de salud. Se realizó una comparación entre los pacientes con y sin control ambulatorio de la presión arterial en cuanto a los factores seleccionados, el 74,63 por ciento de los pacientes no lograba buen control de esta forma. En el análisis univariado no hubo diferencia en cuanto al promedio de edad, sexo, etiología de la IRC, ocupación, índice de masa corporal, hábito de fumar, ingestión de bebidas alcohólicas, filtrado glomerular, cifras de colesterol, presencia de anemia y número de consultas recibidas. Hubo significación estadística en la escolaridad, que fue superior en los enfermos controlados, y en el promedio de hipotensores utilizados fue superior en el grupo sin control (2,34 vs 1,35). En el análisis multivariado no se encontró relación de los factores estudiados con el descontrol de la PA. Se concluyó que el descontrol de la presión arterial fue muy frecuente entre los pacientes estudiados y principalmente en los de menor escolaridad...(AU)

High blood pressure is an important risk factor for progression of chronic renal diseases and it can predict the development of terminal chronic renal failure, resulting very important its accurate control. A prospective study in 67 patients that were assisted at Lucia Iñiguez Hospital was carried out. The patients were instructed for ambulatory blood pressure checking. A comparison between patients with and without good ambulatory blood pressure control was done. Blood pressure control was not obtained in 74,63 por ciento of the patients; there was no difference in average age, gender, chronic renal failure etiology, occupation, body mass rate, cigarette smoking, alcohol consumption, glomerular filtration rate, cholesterol number, anemia and number of consultations. There was significant difference in relation with school level, which was higher in well controlled patients, and antihypertensive medication number that was higher in noncontrolled patients (2.34 vs. 1.35). There was no relationship between bad blood pressure control and studied factors, which was determined through a multivariable analysis. In conclusion, uncontrolled high blood pressure was very frequent in the studied patients, mainly in patients with lower school level...(AU)

Pesquisa de factores de riesgos asociados a la hipertensión arterial / Risk Factors Analysis Associated to Hypertension

Se realizó un estudio de casos y controles con el objetivo de evaluar el comportamiento de la hipertensión arterial en el adulto e identificar los factores de riesgos de esta enfermedad en el consultorio del médico de familia 9, área urbana de la policlínica Máximo Gómez Báez del municipio Holguín en el período comprendido entre enero de 2004 a septiembre de 2006. El grupo de los casos estuvo constituído por 120 pacientes dispensarizados con el diagnóstico de hipertensión arterial y el grupo control por 180 sujetos que no padecían esta enfermedad y pertenecientes al mismo consultorio, se les aplicó una encuesta donde se recogieron las siguientes variables: la edad, el sexo, hábito de fumar, obesidad, sedentarismo y antecedentes patológicos familiares para el posterior procesamiento de los datos, aplicando como método estadístico el Chi cuadrado y la regresión logística dicotómica con un nivel de significación α= 0,005. La edad, el sedentarismo, la obesidad y los antecedentes patológicos familiares fueron los factores de riesgos estadísticamente significativos para la hipertensión arterial. Se recomendó realizar una estrategia de intervención con el objetivo de modificar el sedentarismo y obesidad como factor de riego predominante en nuestro consultorio...(AU)

A control cases study was carried out aimed at evaluating the high blood pressure behavior in adult to determine its risk factors at Màximo Gòmez Bàez health area, Holguín municipality from 2004-2006. The sample was constituted by 120 patients with high blood pressure and a control group with 180 patients that were not affected. The variable studied were age, sex, obesity, lack of exercise and pathologic familial history. The Chi square and logistic regression were used as statistic methods. The most significant risk factors for hypertension were age, obesity, pathologic familial history and lack of exercise. The authors suggested an intervention strategy for obesity and lack of exercise modification as predominant risk factors in this control area...(AU)

Prevalencia de los trastornos temporomandibulares en adolescentes con maloclusiones: ESBU Juan José Fornet: Holguín 2005

Se realizó un estudio de prevalencia de los trastornos temporomandibulares en estudiantes de secundaria básica del municipio Holguín comprendidos entre las edades de 11 a 15 años, de ambos sexos, desde Octubre de 2003 a Octubre de 2004. La muestra estuvo conformada por 321 escolares con dentición permanente sin ausencias dentarias que presentaron maloclusiones, clasificables por Angle, no tratadas a los que se les aplicó, previo consentimiento informado, el Índice de Disfunción Clínica de Krogh Paulsen con el objetivo de determinar la presencia de estos trastornos, distribuir los escolares según los resultados del test, así como detectar los signos y síntomas presentes y el comportamiento de la afección según edad y sexo. Se obtuvo una prevalencia de un 41,43 por ciento. Según el Test de Krogh Paulsen se detectó un 23,37 por ciento de perturbados, con riesgos un 18,38 por ciento y un 16,82 por ciento de sanos siendo el dolor muscular el signo más frecuente. Hubo un incremento gradual en la aparición de los trastornos hasta los 14 años, edad donde se registró el mayor por ciento de afectados, sin diferencias significativas intersexo(AU)

Comportamiento Clínico Epidemiológico de la Diabetes Mellitas en el municipio Jobabo / The behavior of the Diabetes Mellitus in Jobabo municipality

Con el objetivo de describir el comportamiento de la Diabetes Mellitus en el municipio de Jobabo, se estudiaron 74 pacientes que acudieron a la mini clínica del Diabético de la “Policlínica 14 de Junio” en un período de 12 meses. La Diabetes Mellitus tipo I predominó en el grupo de edades de 20–29 años, en el sexo masculino y en el color de la piel negra. La Diabetes Mellitus tipo II predominó en el grupo de 60 años y más, en el sexo femenino y en el los de piel blanca. El 74 por ciento de los pacientes mostraron desconocimiento de la enfermedad. La hipertensión arterial y la cardiopatía isquémica constituyen las enfermedades crónicas no transmisibles que predominaron en estos pacientes. La retinopatía diabética constituyó la complicación más frecuente. La glibenclamida fue el fármaco más empleado para el control de la enfermedad(AU)

Desnutrición energética nutrimental en niños menores de 15 años / Malnutrition energy nutrimental in children smaller than 15 years

Se realizó un estudio en el Hospital Pediátrico Docente “Octavio de la Concepción y de la Pedraja”, de la provincia de Holguín, durante el periodo de tiempo que comprendió el primer semestre de 2004 con el objetivo de describir el comportamiento de la desnutrición energética nutrimental (DEN) en pacientes menores de 15 años ingresados en este centro docente-asistencial. Se encontró que la DEN es una afección que se presenta con frecuencia sobre todo en los menores de un año, del sexo femenino, de forma leve, con presencia de anemia. Se emiten conclusiones y recomendaciones(AU)

Construcción de un Indicador Sintético para medir diferencias en la eficiencia hospitalaria por servicios

Se realizó un estudio de tecnología para construir un indicador sintético que midiera diferencias en la eficiencia hospitalaria entre servicios a partir de un conjunto de indicadores usados tradicionalmente. Se le aplicó el mismo a todos los servicios clínicos y quirúrgicos de nuestro hospital, partiendo del Índice Ocupacional, el Promedio de Estadía, la Mortalidad Neta y la Tasa de Infección Intra hospitalaria. Con los resultados de cada uno de ellos se calculó la Posición Relativa de los servicios en cada uno de estos indicadores y se obtuvo el Índice de Eficiencia Hospitalaria (IDEH) para cada servicio, el cual registró diferencias en la eficiencia hospitalaria entre los mismos al mostrar valores distintos, siendo mayor el resultado del mismo en aquel que mejor aprovechamiento hace de los recursos disponibles(AU)

Construción de un indicador sintético para medir diferencias en la eficiencia hospitalaria por servicios

Se realizó un estudio de tecnología para construir un indicador sintético que midiera en la eficiencia hospitalaria entre servicios a partir de un conjunto de indicadores usados tradicionalmente. Se le aplicó al mismo a todos los servicos clínicos y quirúrgicos de nuestro hospital partiendo del índice ocupacional,el promedio de estadía, la mortalidad neta, y la tasa de infección intrahospitalaria. Con los resultados de cada uno de ellos se calculó la posición relativa de los servicios en cada uno de estos indicadores y se obtuvo el índice de eficiencia hospitalaria IDEH para cada servicio, el cual registro diferencias en la eficiencias hospitalarias entre los mismos al mostrar valores distintos, siendo mayor el resultado del mismo en aquel que mejor aprovechamiento hace de los recursos disponibles(AU)