Análise da vulnerabilidade entre estudantes da rede pública e privada / Analysis of vulnerability among students in the public and private network

A adolescência é caracterizada como a passagem da infância para a fase adulta. Período de maior suscetibilidade a situações de risco. Assim, objetivou-se analisar e comparar as vulnerabilidades de estudantes do ensino médio público e privado em um município paranaense. Trata-se de uma pesquisa de campo, transversal, exploratória-descritiva, de caráter quantitativo, realizada por meio da aplicação de um questionário fechado, adaptado. A pesquisa foi constituída por 470 estudantes, sendo 351 da rede pública e 119 da privada. Observou-se que, alguns já fizeram uso de cigarro e drogas ilícitas, enquanto a maioria já consumiu bebida alcoólica. Acerca do pensamento e da tentativa de suicídio, os alunos de escolas privadas são mais propensos. Ainda, evidenciou-se que, os alunos de escolas públicas apresentaram maior vulnerabilidade. Nesse contexto, salienta-se a importância da promoção e prevenção de saúde por intermédio de ações de educação em saúde nas escolas, voltadas para essa população. (AU)

Adolescence is the passage from childhood to adulthood. This is a period when adolescents are most susceptible to risky situations. Thus, the objective of this study was to analyze and compare the vulnerabilities of public and private high school students in a municipality of the state of Paraná. This is a quantitative, cross-sectional, exploratory-descriptive field research using a closed, adapted questionnaire. The research consisted of 470 students, 351 from the public, and 119 from the private schools. It was observed that some have already used cigarettes and illicit drugs, while most of them have consumed alcohol. Private school students are more likely to think of and attempt suicide, and public school students show more vulnerability. The importance of health promotion and prevention through health education actions in schools aimed at this population is emphasized. (AU)

Fatores de risco em adolescentes de instituições de ensino privadas de um município do Paraná / Risk factors in adolescents of private education institutions in a city of Paraná

Objective: To evaluate the risk factors in adolescents enrolled between the 9thyear of Elementary School and the 3rdyear of High School in private institutions of a municipality of Paraná.Methods: This is a descriptive, cross-sectional, field-based research with a quantitative approach. For data collection, a questionnaire adapted from the Brazilian Youth-Version phase II instrument was used.Results: The results were comprised of responses from 119 adolescents, who reported on sexual behavior, life habits and demographic data, as wellas factors related to the onset of early sexual activity.Conclusion: Sexual and social risk behaviors experienced by adolescents were observed, which are not only related to the characteristics of this period, but also to the context of vulnerabilities in which they are inserted.

Objetivo: Avaliar os fatores de risco em adolescentes matriculados entre o 9ª ano do Ensino Fundamental até o 3ª ano do Ensino Médio de instituições privadas de um município do Paraná. Métodos: Trata-se de uma pesquisa de campo,descritiva, transversal, com abordagem quantitativa. Para coleta de dados foi utilizado um questionário adaptado do instrumento Juventude Brasileira-Versão fase II. Resultados:Os resultados foram constituídos por respostas de 119 adolescentes, que relataram sobre o comportamento sexual, hábitos de vida e dados demográficos, bem como os fatores relacionados ao início da atividade sexual precoce. Conclusão: Observaram-se comportamentos sexuais e sociais de risco vivenciados pelos adolescentes, os quais não estão associados somente às características próprias desse período, como também ao contexto de vulnerabilidades em que estão inseridos.