Thoracic hyperkyphosis does not influence the balance in sedentary elderly / Hipercifose torácica não gera influência no equilíbrio em idosos sedentários / La hipercifosis torácica no influye en el equilibrio de los ancianos sedentarios

ABSTRACT Objective: Evaluate and correlate balance and thoracic hyperkyphosis in sedentary elderly people. Methods: 61 elderly, 14 men and 47 women, mean age of 78.03 ± 9.34, mean weight of 67.80 kg ± 12.82, and mean height of 1.58 m ± 0.09. Balance assessment was performed using the Berg Balance Scale, Romberg Test, and Functional Reach Test, and the Flexicurve method was used to detect thoracic hyperkyphosis. The correlation between the variables was performed using the Bivariate correlation test. Results: The values obtained in the tests were: Flexicurve (65.73º ± 10.57), Berg Balance Scale (44.05 points ± 7.58), Functional Reach Test (16.29 cm ± 6.36), and Romberg Test (89% positive, 11% negative). There was no correlation between the Flexicurve method and the Berg Balance Scale (r = -0.22, p = 0.08); with the Romberg Test (r = -0.08, p = 0.52); and the Functional Range Test (r = 0.13 p = 0.31). Conclusion: Thoracic hyperkyphosis did not influence the balance variables in the elderly sample studied. Level of evidence I; Diagnostic studies - Investigation of a diagnostic test - Test of previously developed diagnostic criteria in consecutive patients (with "gold" reference standard applied).

RESUMO: Objetivo: Avaliar e correlacionar o equilíbrio e a hipercifose torácica de idosos sedentários. Métodos: 61 idosos, 14 homens e 47 mulheres, média de idade de 78,03 ± 9,34, peso médio de 67,80 kg ± 12,82 e altura média de 1,58 m ± 0,09. A avaliação do equilíbrio foi realizada pela Escala de Equilíbrio de Berg, Teste de Romberg e Teste de Alcance Funcional e para a detecção de hipercifose torácica foi utilizado o método Flexicurva. A correlação entre as variáveis se deu pelo teste de correlação Bivariada. Resultados: Os valores obtidos nos testes foram: Flexicurva (65,73º ± 10,57), Escala de Equilíbrio de Berg (44,14 pontos ± 7,72), Teste de Alcance Funcional (16,29 cm ± 6,36) e Teste de Romberg (89% positivo, 11% negativo). Não houve correlação do método Flexicurva com a Escala de Equilíbrio de Berg (r = -0,22, p = 0,08); com o Teste de Romberg (r = -0,08, p = 0,52); e com o Teste de Alcance Funcional (r = 0,13 p = 0,31). Conclusão: A hipercifose torácica não gerou influência sobre as variáveis de equilíbrio na amostra de idosos estudada. Nível de evidência I; Estudos diagnósticos - Investigação de um exame para diagnóstico - Teste de critérios diagnósticos desenvolvidos anteriormente em pacientes consecutivos (com padrão de referência "ouro" aplicado).

RESUMEN: Objetivo: Evaluar y correlacionar el equilibrio y la hipercifosis torácica en ancianos sedentarios. Métodos: 61 ancianos, 14 hombres y 47 mujeres, edad media 78,03 ± 9,34, peso medio 67,80 kg ± 12,82 y altura media 1,58 m ± 0,09. La evaluación del equilibrio se realizó mediante la Escala de Equilibrio de Berg, el Test de Romberg y el Test de Alcance Funcional, y para la detección de hipercifosis torácica se utilizó el método Flexicurvo. La correlación entre las variables se realizó mediante la prueba de correlación Bivariada. Resultados: Los valores obtenidos en las pruebas fueron: Flexicurvo (65, 73º ± 10,57), Escala de Equilibrio de Berg (44,05 puntos ± 7,58), Test de Alcance Funcional (16,29 cm ± 6,36) y Test de Romberg (89% positivo, 11% negativo). No hubo correlación entre el método Flexicurvo y la Escala de Equilibrio de Berg (r = -0,22, p = 0,08); con el Test de Romberg (r = -0.08, p = 0.52); y con el Test de Alcance Funcional (r = 0,13 p = 0,31). Conclusión: La hipercifosis torácica no influyó en las variables del equilibrio en la muestra de ancianos estudiada. Nivel de evidencia: I; Estudios diagnósticos - Investigación de una prueba diagnóstica - Prueba de criterios diagnósticos previamente desarrollados en pacientes consecutivos (con la aplicación del estándar "oro").

Muscle architecture of the vastus lateralis and rectus femoris in the production of knee extensor torque in physically inactive women

Abstract Aim: This study aimed to verify the data reliability of muscle architecture (MA) variables, and the relationship between MA and the isometric peak torque (PT) of the monoarticular and biarticular knee extensor (KE) muscle in physically inactive women. Methods: Ten physically inactive women (24.0 ± 1.64 years; 162.9 ± 5.34 cm; 63.5 ± 11.90 kg) participated in the study. An ultrasound device assessed the MA variables (muscle thickness, fascicle length, and pennation angle) of the Vastus Lateralis (VL) and Rectus Femoris (RF), and an isokinetic dynamometer assessed the PT. Pearson correlation evaluated the relationship between PT and MA variables, with a significance level of 5%. Additionally, the intraclass correlation coefficient, coefficient of variation, and standard error of measurement. Results: Excellent reliability between images was observed, and no significant relationships were observed between the PT and MA variables of the VL and RF. Conclusion: Isolated variables of the MA of a monoarticular or a biarticular muscle do not influence the production of the isometric PT of the KE.

Lifestyle of public transport bus drivers and fare collectors / Estilo de vida de motoristas e cobradores do transporte coletivo / Estilo de vida de condutores y cobradores de transporte colectivo

Objective: Analyze and compare the lifestyle of public transport drivers and fare collectors. Methods: Descriptive, quantitative and cross-sectional study with 88 bus drivers and 75 fare collectors from Florianópolis, Santa Catarina, Brazil. To determine the domain scores (nutrition, physical activity, preventive behavior, social relationship and stress control), the Individual Lifestyle Profile questionnaire and anamnesis were applied. Data collection took place from September to October 2016. The maximum significance level assumed was 5% (p≤0.05). Chi-square test was used to assess the association between responses and job function, and T-test for independent samples was used to compare variables between groups. Results: There was a statistical difference (p>0.001) between bus drivers and fare collectors for age (40,36±8,55; 31,30 ± 8,68 years), time in function (11,47±8,53; 6,14±5,46 years) and time in the transport company (12,8±6,64; 6,35±5,56 years) and there was no association between the answers of the questions and the function performed (p>0.05). Considering the five domains, the workers showed negative behavior for nutrition (p=0.68) and physical activity (p=0.50), and regular behavior for preventive behavior (p=0.09), social relationships (p=0.45) and stress control (p=0.98), without significant differences between groups. Conclusion: Comparing bus drivers and fare collectors, it is noteworthy that there are differences in age, time in function and time in the company, but not in lifestyle and the public transport workers have a negative lifestyle profile in nutrition and physical activity.

Objetivo: Analisar e comparar o estilo de vida dos motoristas e cobradores de tarifa do transporte público. Métodos: Estudo descritivo, quantitativo e transversal, com 88 motoristas de ônibus e 75 cobradores de tarifa de Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. Para determinar os escores dos domínios (nutrição, atividade física, comportamento preventivo, relacionamento social e controle do estresse) aplicou-se o questionário Perfil Individual do Estilo de Vida e anamnese. A coleta de dados decorreu entre setembro e outubro de 2016. Considerou-se o nível de significância máximo assumido 5% (p≤0,05) e usou-se o teste qui-quadrado para avaliar a associação entre as respostas e a função do trabalho, e teste T para amostras independentes para comparar as variáveis entre os grupos. Resultados: Houve diferença estatística (p>0,001) entre motoristas de ônibus e cobradores de tarifa para: idade (40,36±8,55; 31,30±8,68 anos), tempo na função (11,47±8,53; 6,14±5,46 anos) e tempo na empresa (12,8±6,64; 6,35±5,56 anos), e não houve associação das respostas das perguntas com a função desempenhada (p>0,05). Considerando os cinco domínios, os trabalhadores apresentaram comportamento negativo para nutrição (p=0,68) e atividade física (p=0,50), e comportamento regular para comportamento preventivo (p=0,09), relações sociais (p=0,45) e controle de estresse (p=0,98), sem diferenças significativas entre grupos. Conclusão: Comparando-se os motoristas de ônibus e os cobradores de tarifa investigados, destaca-se que há diferenças na idade, no tempo na função e no tempo na empresa, mas não no estilo de vida, e que trabalhadores do transporte público possuem um perfil de estilo de vida negativo nos domínios de nutrição e atividade física.

Objetivo: Analizar y comparar el estilo de vida de los conductores y cobradores de tasas del transporte público. Métodos: Estudio descriptivo, cuantitativo y transversal con 88 conductores de autobuses y 75 cobradores de tarifa de Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. Se aplicó el cuestionario Perfil Individual del Estilo de Vida y anamnesis para determinar las puntuaciones de los dominios (nutrición, actividad física, conducta de prevención, relacionamiento social y el control del estrés). La recogida de datos se dio entre septiembre y octubre de 2016. Se ha considerado el nivel de significancia máximo del 5% (p≤0,05) y se ha utilizado la prueba de chi-cuadrado para evaluar la asociación entre las respuestas y la función del trabajo, la prueba T para muestras independientes para comparar las variables entre los grupos. Resultados: Hubo diferencia estadística (p>0,001) entre los conductores de autobús y los cobradores de tarifa para: edad (40,36±8,55; 31,30±8,68 años), tiempo de función (11,47±8,53; 6,14±5,46 años) y tempo en la empresa (12,8±6,64; 6,35±5,56 años) y no hubo asociación entre las respuestas de las preguntas y la función realizada (p>0,05). Considerándose los cinco dominios, los trabajadores presentaron conducta negativa para nutrición (p=0,68) y actividad física (p=0,50), y conducta regular para la conducta de prevención (p=0,09), las relaciones sociales (p=0,45) y el control del estrés (p=0,98), sin diferencias significativas entre los grupos. Conclusión: Comparándose los conductores de autobús y los cobradores de tarifa investigados, destacase que hay diferencias en la edad, en el tempo de función y en el tiempo de empresa pero no en el estilo de vida, y que los trabajadores del transporte público tiene un perfil de estilo de vida negativo para los dominios nutrición y actividad física.

Body image in women participants of strength training: association with sociodemographic factors and practice time / Imagem corporal em mulheres praticantes de treinamento de força: associação com fatores sociodemográficos e tempo de prática

In Brazil, the evidence indicates a high prevalence of dissatisfaction with body image (BI) among adult women. Studies show that gym goers have characteristics that differ from other populations. Specif-ically, women who practice strength training (ST) exhibit intense concern about well-being, which presents as strong self-criticism of the body. This group of women are typically in search for an ideal body pattern stipulated by society. The purpose of the present study was to identify in the women the perception with BI, classify then as satisfied or dissatisfied, and association this information whit age group, anthropometric indicators (body mass index and perimeter of waist), and variables related to the practice of ST (purpose and time of the practice). The sample group consisted of 77 women aged 20 to 54 years (29.83 ± 9.75) who practiced ST. For the assessment of BI, the Body Shape Questionnaire (BSQ) was used in addition to a questionnaire around the other variables. A descriptive analysis was used, chi-squared test and Fisher's Exact test were adopted at a significance level of 5%. The results demonstrated that among all participants, 87.0% were satisfaction with BI. It was found association direct with the dissatisfaction of BI with the purpose of the practice of ST (p = 0.031) and with the practice time (p = 0.030). Were found, in which the women less satisfied with their BI were those who trained for body mass control and practiced ST for more than 6 months. The other variables did not show significant associations with BI. It is concluded that the women who practice ST have shown a positive perception regarding their body image, associated to the objective and the time of the practice

No Brasil, evidências indicam uma elevada prevalência de insatisfação com a imagem corporal (IC) entre as mulheres adultas. Estudos mostram que frequentadores de academias têm características que o diferem de ou-tras populações. As mulheres praticantes de treinamento de força (TF) demonstram preocupação intensa com o bem-estar e forte autocrítica em relação ao corpo. Essas mulheres tendem a buscar o padrão ideal estipulado pela sociedade. O objetivo do presente estudo foi identificar em mulheres praticantes de TF a percepção da IC, classificá-lo como satisfeita ou insatisfeita, e associar com a idade, indicadores antropométricos (índice de massar corporal e circunferência da cintura) e variáveis relacionadas ao TF (objetivos da prática e tempo de prática). Participaram do estudo 77 mulheres de 20 a 54 anos (29,83 ± 9,75). Para a avaliação da IC uti-lizou-se o Body Shape Questionaire (BSQ) e um questionário para as demais variáveis. Utilizou-se análise descritiva, o teste Qui-quadrado e Exato de Fisher. Os resultados demonstraram que dentre as participantes, 87,0% estavam satisfeitas com a IC. Foram encontradas associações diretas da insatisfação da IC com o ob-jetivo (p = 0,031) e com o tempo da prática (p = 0,030). As mulheres menos satisfeitas com a sua IC eram as que treinavam com o objetivo de controle da massa corporal e praticavam TF há mais de 6 meses. As demais variáveis não demonstraram associações significativas com a IC. Conclui-se que as mulheres praticantes do TF demonstraram ter uma percepção positiva com relação a sua imagem corporal, associada ao objetivo e ao tempo da prática

Dizziness, Physical Exercise, Falls, and Depression in Adults and the Elderly

Abstract Introduction Dizziness is a symptom that can lead to falls, which, in turn, undermine oné s independence and autonomy, leading to several comorbidities. The practice of physical exercise, however, can help prevent falls. Objective The objective of this study is to confirm the association between physical exercise, dizziness, probability of falling, and depressive symptoms in a group of middleaged adults and seniors. Methods The authors evaluated subjects based on history, the Geriatric Depression Scale, and functional reach test. Results The sample consisted of 90 individuals with a mean age of 69.3 6.8 years. The authors found that 37.8% had been practicing exercise, 33.7% had depressive symptoms, and their probability of falling was above average in the functional reach test. Conclusion The results of this study indicated an association between dizziness, exercise practice and depressive symptoms, indicating that physical activity is a beneficial factor for the aging population.

Ginástica no Brasil: ausência na escola x ascensão na academia / Gymnastics in Brazil: absence at school x rise at gym / Gimnasia en Brasil: la ausencia en la escuela x aumento en el gimnasio

A ginástica, enquanto manifestação da cultura corporal e conteúdo fundamental da Educação Física vêm, ao longo dos anos, perdendo espaço nas aulas de Educação Física escolar no Brasil, e ascendendo nas academias de ginástica. Assim, o presente estudo tem como objetivo gerar reflexões em relação à ginástica no ambiente escolar e nas academias de ginástica, buscando explicações para estes rumos indesejados seguidos em nosso país. É preocupante o fato da Educação Física escolar brasileira restringir seu conteúdo ao esporte, deixando de lado a ginástica e outros temas da cultura corporal. É também incômodo o vínculo da ginástica de academia com o consumo característico da sociedade atual. Percebe-se a urgência em se ampliar a aborgagem dos conteúdos da ginástica nos cursos de formação inicial em Educação Física, possibilitando a incorporação dos conhecimentos necessários para desenvolver com qualidade e segurança o trabalho de ginástica, independentemente do contexto em que é desenvolvido.

As a manifestation of physical culture and essential content of physical education courses, Gymnastics has been extinguished from lessons of Physical Education in Brazil, and has been ascending in the gyms. This study aims to reflect about Gymnastics in schools and gyms, seeking explanations for these unwanted directions taken Brazil. It is worrying the fact that Physical Education in Brazilian schools have its lessons based mainly in sports, leaving aside other issues of body culture. It is also uncomfortable the bond of fitness center with the characteristic of the current consumption society. We realize the urgency of expanding the content of gymnastics in Physical Education undergraduate courses, enabling the incorporation of knowledge necessary to develop gymnastics content, regardless its place where it is developed.

La gimnasia, como manifestación de la cultura corporal y contenido fundamental de la Educación Física, viene perdiendo espacio en las clases de Educación Física escolar en el Brasil y creciendo en los gimnasios. Por lo tanto, la presente investigación tiene por objetivo generar reflexiones con relación a la gimnasia en el ambiente escolar y los gimnasios, buscando explicaciones para estos rumbos indeseados tomados en Brasil. Es preocupante el hecho que la Educación Física escolar brasilera restrinja su contenido al deporte, dejando de lado la gimnasia y otros temas como la cultura corporal. Es también incómodo el vínculo de la gimnasia practicada en los gimnasios con el consumo que caracteriza a la sociedad actual. Se percibe la urgencia de ampliar el abordaje de los contenidos de gimnasia en los cursos de formación inicial de Educación Física, posibilitando incorporar los conocimientos necesarios para desarrollar con claridad y seguridad el trabajo de la gimnasia, independientemente del contexto.

Atividade física e uso de equipamentos entre usuários de duas Academias ao Ar Livre / Physical activity and equipment usage in two fitness zones

O objetivo do estudo foi comparar características sociodemográficas, percepção de uso dos equipamentos e prática de atividade física moderada a vigorosa (AFMV) entre frequentadores de duas Academias ao Ar Livre (AAL), em Florianópolis (SC), 2013. Entrevista estruturada foi realizada com 217 usuários (58,7% mulheres), com idade média de 50,2 (±0,9) anos, que estivessem utilizando as AAL durante o período de coleta. Utilizou-se o teste Qui-quadrado para comparar características sociodemográficas, percepção de uso dos equipamentos e AFMV (≥ 150 minutos/semana), entre as AAL. Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas entre os usuários das AAL quanto às variáveis sociodemográficas (p>0,05). Quanto ao uso dos equipamentos, 31,3% dos usuários não sabiam utilizar os aparelhos, 16% deles relataram sentir desconfortos durante o uso, 23% relataram ter recebido instrução durante a prática e 69% afirmaram necessitar de instrução para realizar exercício. Diferenças estatísticas não foram encontradas entre o uso de equipamentos e as AAL (p>0,05). Quando analisada a AFMV, percebeu-se que 73% dos usuários atingiram 150 minutos ou mais, sendo que 19% deles atingiram esse tempo utilizando apenas as AAL para praticar AFMV. A proporção de prática de AFMV total e nas AAL não diferiu entre os locais estudados (p=0,374 e p=0,495, respectivamente). Entretanto, usuários da AAL do Córrego Grande relataram maior frequência semanal de ida às AAL (p=0,036), quando comparados aos usuários de Coqueiros. Conclui-se que os frequentadores das duas AAL apresentam características sociodemográficas, de uso dos equipamentos e de prática de AFMV bastante semelhantes, exceto quanto à frequência de uso das academias.

The aim of the study was to compare sociodemographic characteristics, perception of the equipment and physical activity levels between users of two Open Fitness Zones (AAL) in Florianopolis (SC). A structured interview was applied with 217 users (58,7% women) with mean age of 50.2 (±0,9) years that were using AAL during the study. Chi-squared tests were used to compare sociodemographic variables, perception of the equipment and PA levels between the AAL. No differences were observed between users from different AAL regarding sociodemographic characteristics. As for the perception of the equipment, 31,3% of the interviewed did not know how to use the equipment, 16% reported discomforts while using the equipment, 23% reported having received instruction during practice and 69% reported the need of instruction to exercise. No statistical differences were found between the perception of the equipment between AAL (p>0,05). When MVPA was analyzed, we perceived that 73% of the users achieved 150 minutes or more, and 19% achieved that goal using only the equipment from AAL. The proportions of total MVPA and MVPA in the AAL did not differ between sites (p=0.374 and p=0.495, respectively). However, users in Corrego Grande reported a greater weekly frequency of using the AAL (p=0.036) when compared to users from Coqueiros. Thus concludes that the users from two AAL showed similar sociodemographic profiles, equipment usage variables and had similar physical activity practice and only the weekly frequency of use of the AAL was different between sites.

The work of physical education professionals in Family Health Support Centers (NASF): a national survey / Atuação do profissional de Educação Física nos Núcleos de Apoio à Saúde da Família: um levantamento nacional

Abstract This is a descriptive and quantitative national survey aimed at presenting Health Education practices (HE) developed by Physical Education professionals working at NASF in Brazil. Overall, 296 professionals participated in this study, stratified by Brazilian regions and NASF groupings. Electronic interviews were conducted regarding the activities developed at the unity where each NASF professional worked. The main activities reported were gymnastics (40.1%), and walking (29.4%), having as their priority public elderly people (68.8%), groups of hypertensive and diabetic patients (30.9%) and young people (48.3%), respectively. The most discussed topics in lectures and orientations was the importance of physical activity (51.4%) and the second most cited was the prevention/treatment of comorbities (32.3%). The community spaces most utilized by Physical Education professionals to develop activities were: public squares, community centers and schools in the southeastern and southern regions of Brazil, and religious entities in the northeastern and Midwestern regions. In conclusion, in spite of the diversity of activities developed in different regions of Brazil, there is predominance of traditional Physical Education contents, which reflect the need of permanent education of such professionals to improve the quality of services offered to the community.

Resumo Estudo de levantamento nacional descritivo e quantitativo que visa apresentar as práticas de Educação em Saúde (ES) desenvolvidas pelos Profissionais de Educação Física do NASF no Brasil. Participou uma amostra representativa de 296 profissionais, estratificada pelas regiões brasileiras e modalidades de NASF. Foi realizada uma entrevista telefônica sobre a caracterização das atividades de ES desenvolvidas no NASF nas quais o profissional atuava. As principais atividades referidas foram ginástica (40,1%) e caminhada (29,4%), tendo como público participante prioritário os idosos (68,8%), grupos de hipertensos e diabéticos (30,9%) e os jovens (48,3%), respectivamente. O primeiro tema mais abordado nas palestras e orientações em saúde foi sobre a importância da atividade física (51,4%) e o segundo mais citado foi prevenção/tratamento de comorbidades (32,3%). Os espaços comunitários mais utilizados pelo Profissional de Educação Física, além da Unidade de Saúde da Família, para realização das atividades de ES foram: praças, centros comunitários e escolas, nas regiões Sudeste e Sul, e entidades religiosas no Nordeste e Centro-Oeste. Conclui-se que, apesar da diversidade das ações promovidas nas diferentes regiões do Brasil, há uma predominância de atividades baseadas nos conteúdos tradicionais da Educação Física, refletindo a necessidade de educação permanente dos profissionais para potencializar a oferta de serviços à comunidade.

The effect of “FIFA 11+” on vertical jump performance in soccer players / O efeito do “FIFA 11+” na performance de saltos verticais em atletas de futebol

Abstract The aim of this study was to evaluate the effect of 9 weeks of the “FIFA 11+” warm-up program on vertical jump performance in soccer players. The study included 20 athletes of the Under-20 category from a Brazilian championship serie A team (age: 18.3±1.6 years; years of training: 8.2±1.3; body weight: 74.0±7.1 kg, height: 177.8±6.5 cm, and fat percentage: 10.7±1.9%), divided into an intervention group (G11+; n=10) and a control group (CG; n=10). The athletes were evaluated before and after the intervention regarding countermovement jump (CMJ) and squat jump (SJ) performed on a force platform. The maximum jump height was considered for data analysis. A mixed-model ANOVA was used to verify the main time vs. group effects. Both groups underwent the same training routine (physical, technical, and tactical) and only differed in terms of the proposed warm-up, which was performed three times per week in G11+. No significant difference in jump performance was observed in CG, while G11+ showed significant improvement in both types of jumps (CMJ: F=26.23, p<0.01; %change=11.3; SJ: F=23.16, p<0.01, %change=9.8). In conclusion, 9 weeks of intervention with the “FIFA 11+” warm-up program during routine training promoted significant improvement in jump performance.

Resumo O objetivo do estudo foi verificar o efeito do treinamento de nove semanas de um programa de aquecimento “FIFA 11+” na performance de saltos verticais (SV) de jogadores de futebol. Participaram do estudo 20 atletas da categoria sub-20 de uma equipe da série A do campeonato brasileiro (idade: 18,3 ± 1,6 anos; tempo de prática 8,2 ± 1,3 anos; massa corporal de 74,0 ± 7,1 kg; estatura 177,8 ± 6,5 cm e percentual de gordura 10,7 ± 1,9 %), separados em grupo intervenção (G11+; n=10) e grupo controle (GC; n=10). Os Atletas foram avaliados antes (Pré) e após (Pós) a intervenção por meio dos saltos Countermoviment Jump (CMJ) e Squat Jump (SJ), realizados em uma plataforma de força, sendo os valores máximos da altura dos saltos adotados para análise. Foi realizada uma ANOVA modelo-misto para verificar os possíveis efeitos tempo x grupo. Nível de significância adotado de p < 0,05. Ambos os grupos foram submetidos à mesma rotina de treinamento (físico, técnico e tático), diferindo apenas o aquecimento proposto, que foi realizado três vezes por semana para o G11+. O GC não apresentou alteração significativa na performance dos saltos, porém o G11+ apresentou melhora significativa para ambos os tipos de saltos (CMJ: F= 26,23, p<0,01; %mudança= 11,3; SJ: F= 23,16, p<0,01, %mudança= 9,8). Desta forma, as nove semanas de intervenção com o programa de aquecimento “FIFA 11+” na rotina de treinamento promoveu um aumento significativo no desempenho dos saltos.

Lazer e participação de homens em grupos de convivência para idosos de Florianópolis (SC): motivações e significados / Leisure and men's participation in elderly groups of Florianópolis (SC): reasons and meanings

Objetivando analisar o lazer e a participação de homens em cinco Grupos de Convivência para Idosos (GCI) de Florianópolis (SC), quanto aos motivos de ingresso e permanência, às relações interpessoais que estabelecem, e aos significados que eles atribuem a sua participação, realizou-se uma pesquisa descritiva exploratória e qualitativa. Participaram 38 homens. Utilizaram-se entrevistas e observações. Os homens buscam os GCI para preencher o tempo com atividades de lazer e relações sociais. Os motivos de permanência centraram-se nas amizades. Múltiplos significados foram atribuídos à participação nos GCI.

This survey was carried out in order to analyze leisure and participation of older men in five Elderly Groups of Florianópolis (SC). Issues of Elderly men entrance, remain, established relationships with other group members, and the meaning they give to their participation were evaluated. Thirty eight men participated in the study. Interviews and remaining were focused on friendships. Multiple meanings were attributed to participation in the groups.

Bilateral asymmetry of knee and ankle isokinetic torque in soccer players u20 category / Assimetria bilateral no torque isocinético do joelho e tornozelo em jogadores de futebol da categoria sub 20

Abstract Bilateral asymmetries and muscle imbalances are associated with increased risk for lower limb injuries and still seem to imply in athletes performance. This study aimed to analyze bilateral asymmetry of soccer players in age category below 20 years old (peak torque and conventional and functional reason in extensor/flexors of knee and inverter/ eversion of ankle) and to compare these variables between defending, midfield and attacker players. The study included 22 athletes in age category below 20, which underwent a five maximal isokinetic testing with repetitions at 180°/s for knee and 120°/s for ankle, both concentric and eccentric actions. T test for dependent data was used to compare values of torque between dominant and non-dominant limbs and one-way ANOVA was used to compare neuromuscular variables between players of different positions, both at p <0.05. No significant differences were observed in any neuromuscular variable (peak torque and functional and conventional ratio) between dominant and non-dominant sides (p> 0.05). It was found that defensive players had eccentric torque values of extensors knee higher than midfield players (p <0.05). Defensive players exhibit greater eccentric torque of knee extensor muscles compared to midfield players. It can be concluded that the analyzed soccer players did not present bilateral asymmetries in flexor/extensor knee muscles neither in inverter/eversion ankle muscles.

Resumo As assimetrias bilaterais e os desequilíbrios musculares estão associados com o risco aumentado para lesões nos membros inferiores e ainda parecem implicar o desempenho dos atletas. Assim, este estudo objetivou analisar a assimetria bilateral de jogadores de futebol da categoria sub 20 (pico de torque e razão convencional e funcional dos extensores/flexores do joelho e inversores/eversores do tornozelo), além de comparar tais variáveis entre jogadores defensores, meias e atacantes. Participaram deste estudo 22 atletas da categoria sub 20, que foram submetidos a um teste isocinético com cinco repetições máximas a 180º/s para o joelho e 120º/s para o tornozelo, ambos com ações concêntricas e excêntricas. Utilizou-se o teste t para dados dependentes para comparar os valores de torque entre os membros dominante e não-dominante e ANOVA one way para comparar as variáveis neuromusculares entre jogadores de diferentes posições, ambos a p < 0,05. Não foram observadas diferenças significativas em nenhuma variável neuromuscular (pico de torque e razão funcional e convencional) entre os lados dominante e não-dominante (p > 0,05). Foi verificado que os jogadores defensores apresentavam valores de torque excêntrico nos extensores do joelho, superiores aos meias (p < 0,05). Os jogadores que atuam na defesa apresentam maior torque excêntrico nos extensores do joelho, quando comparados aos jogadores de meio-campo. Pode-se concluir que os jogadores analisados não apresentaram assimetrias bilaterais nos músculos flexores/extensores do joelho, bem como nos inversores/eversores do tornozelo.

Percepção organizacional dos trabalhadores de um complexo esportivo de Santa Catarina

Este estudo objetivou identificar o índice de percepção organizacional dos trabalhadores do Complexo Aquático da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Usou-se um questionário de cultura e qualidade adaptado de Vaitsman et al. (2000), aplicado em professores, bolsistas e outros trabalhadores. Os resultados encontrados foram insatisfatórios (abaixo de 0,6) para as variáveis infraestrutura e gestão em duas categorias de trabalhadores e insatisfatórios para as variáveis clima organizacional e cultura em uma das categorias avaliadas. Crê-se que este trabalho possa esclarecer o papel do gestor esportivo, mostrar que é cabível ao profissional de educação física planejar, organizar, dirigir e controlar instalações esportivas.

This study aimed to identify organizational index of perception from UFSC Aquatic Complex workers. An adapted questionnaire by Vaitsman et al. (2000) of Culture and Quality was applied to teachers, scholars and other workers. Results were unsatisfactory (below 0.6) for the infrastructure and management variables in two categories of workers and poor for variables organizational climate and culture in one of the categories evaluated. It is believed that this work may clarify the role of sports manager, showing that it is appropriate to the physical education professional conduct planning, organization, direction and control of sports facilities.

El objetivo del estudio fue identificar el índice de percepción organizacional de lostrabajadores del Complejo Acuático de la Universidad de Santa Catarina. Se utilizó un cues-tionario Cultura y Calidad adaptado de Vaitsman et al. (2000), que fue aplicado a profesores,estudiantes y otros trabajadores. Los resultados fueron insatisfactorios (por debajo de 0,6) paralas variables infraestructura y administración en dos categorías de trabajadores y insatisfacto-rio para las variables clima y cultura organizacional en una de las categorías evaluadas. Se creeque este trabajo puede aclarar el papel del director deportivo, demostrando que es apropiadopara el profesional de educación física hacer la planificación, organización, dirección y controlde las instalaciones deportivas.

Relação entre flexibilidade e dor em idosos ativos / Relationship between flexibility and pain in elderly physically active

O objetivo foi verificar a relação entre a flexibilidade e a dor em idosos ativos. Amostra composta por 12 homens (75,5±5,23) (GH) e 57 mulheres (67,95± 8.0) (GM). Para avaliar a flexibilidade: “sentado e alcançar” (FLEXMI) e “alcançar atrás das costas” (FLEXMS), para a avaliação da dor: o domínio DOR do questionário SF-36. A análise estatística indicou correlação significativa positiva entre a FLEXMI (p=0,009) e FLEXMS (p=0,003) com o domínio DOR no GM. Quanto maior a flexibilidade, menor é a dor.

The aim of this study was to investigate the relationship between flexibility and pain in active elderly. Sample consisted of 12 men (75.5 ± 5.23) (GH) and 57 women (67.95 ± 8.0) (GM). Flexibility was assessed by “sit and reach" (FLEXMI) and "reach up the back" (FLEXMS) tests; pain was assessed by PAIN domain of SF-36 questionnaire. Statistical analysis indicated significant positive correlation between FLEXMI (p=0.009) and FLEXMS (p=0.003) with the domain PAIN in GM. The greater the flexibility, the less pain.

Nível de atividade física de escolares da rede pública de ensino de um município do Rio Grande do Sul / Physical activity level of students of a public school in a city of Rio Grande do Sul / Nivel de actividad fisica de escolares de la red pública de enseñanza en um municipio de Rio Grande de Sul

Diagnosticar o nível de atividade física de escolares entre 15 e 18 anos da rede pública de ensino de um município do Rio Grande do Sul, Brasil. Métodos: Estudo quantitativo, do tipo transversal. Aplicou-se o Questionário Internacional de Atividade Física (IPAQ), versão curta. Comparou-se o nível de atividade física entre os sujeitos do sexo feminino e masculino através do Teste de Mann-Whitney. Para comparação dos sujeitos do mesmo sexo nas diferentes idades, foi utilizado o Teste de Kruskal-Wallis. Adotou-se, para todas as análises, o nível de significância de 0,05. Resultados: Observou-se que 57,5% (n=309) dos sujeitos eram ativos; 26,3% (n=141), moderadamente ativos; e 16,2% (n=87), inativos, sendo o nível de atividade física estatisticamente superior em adolescentes do sexo masculino. Verificou-se que 59,6% (n=136) destes e 56% (n=176) das adolescentes se classificaram como muito ativos. Atividades como caminhada são realizadas com maior frequência semanal (5,36 dias/semana) em comparação com as atividades de intensidade moderada (3,74 dias/semana) e vigorosa (2,06 dias/semana). Conclusão: Houve maior ocorrência de sujeitos classificados como muito ativos, seguidos dos suficientemente ativos e, por último, os insuficientemente ativos. Os sujeitos do sexo masculino demonstraram ser fisicamente mais ativos do que os do sexo feminino...

To diagnose the level of physical activity of 15-18-year-old students of a public school in a city of the state of Rio Grande do Sul, Southern Brazil. Methods: This is a quantitative cross-sectional study. The short version of the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) was used. The level of physical activity was compared between female and male students using the Mann-Whitney test. Kruskal-Wallis Test was used to compare same-sex individuals at different ages. All the analyses used a significance level of 0.05.Results: It was observed that 57.5% (n = 309) of the students were active, 26.3% (n = 141) moderately active and 16.2% (n = 87) inactive, with a higher level of physical activity among male adolescents. It could be found that 59.6% (n = 136) of the boys and 56% (n = 176) of the girls were classified as vigorously active. Activities such as walking are carried out more frequently (5.36 days / week) if compared with the moderate (3.74 days / week) and vigorous activities (2.06 days / week). Conclusion: There was a higher prevalence of individuals classified as vigorously active followed by moderately active and extremely inactive. Male adolescents are more active than their female peers...

Diagnosticar el nivel de actividad física de escolares entre los 15 y 18 años de La red pública de enseñanza de un municipio de Rio Grande de Sul, Brasil. Métodos: Estudio cuantitativo del tipo trasversal. Se aplicó la versión corta del Cuestionario Internacional deActividad Física (IPAQ). Se comparó el nivel de actividad física entre los sujetos del sexo femenino y masculino a través de La prueba de Mann-Whitney. Para la comparación entre sujetos del mismo sexo y distintas edades fue utilizada la prueba de Kruskal- Wallis. Se adoptó para todos los análisis el nivel de significância de 0,05. Resultados: Se observó que el 57,5% (n=309) de los sujetos eran activos; el 26,3% (n=141), moderadamente activos; y el 16,2% (n=87), inactivos, siendo el nivel de actividad física estadísticamente superior en adolescentes del sexo masculino. Se verifico que el 59,6% (n=136) de eses y el 56% (n=176) de lãs adolescentes se clasificaron como muy activos. Actividades como caminata son realizadas con mayor frecuencia semanal (5,36 días/semana) cuando comparadas a las actividades de intensidad moderada (3,74 días/semana) y vigorosa (2,06 días/semana). Conclusión: Hubo mayor ocurrencia de sujetos clasificados como muy activos, seguidos de los suficientemente activos y por último los insuficientemente activos. Los sujetos del sexo masculino demostraron estar físicamente más activos que los del sexo femenino...

Estudo longitudinal da força em idosas praticantes de atividade física com 70 anos e mais / Longitudinal study of strength in women who practice physical activity over 70 years old

O objetivo deste estudo foi verificar o desempenho da força em mulheres com idade igual e superior a 70 anos. Participaram do estudo 54 mulheres, com idade entre 70 a 85 anos (74,2 ± 3,3), no período de quatro anos. Para avaliar a força dos membros superiores (FMS) utilizou-se o teste “resistência de força” da bateria American Alliance for Health, Physical Education, Recreation and Dance - AAHPERD; e para avaliar a força dos membros inferiores (FMI) utilizou-se o teste de “sentar e levantar” da bateria “Sênior Fitness Tests - SFT”. Os resultados da FMS e da FMI nos diferentes momentos, de acordo com o teste de ANOVA com medidas repetidas, destacam diferenças estatísticas significantes (p<0,05) da primeira avaliação para os demais períodos. Portanto, participar regularmente de um programa de atividade física está contribuindo para que as mulheres com 70 anos ou mais de idade melhorem e/ou mantenham o desempenho da FMS e da FMI.

The objective of this study was to verify the strength performance in women 70 years old or older who practice physical activity. To access the upper members strength (UMS), it was used the test “strength endurance” and the lo wer members strength (LMS) was accessed using the “sit down and stand up” test, both from the Senior Fitness Tests – SFT battery. The study included 54 women 70 to 85 years old (74,2 ± 3,3). The UMS and LMS results, when comparing the first evaluation with the following periods, showed significant differences (p<0,05), according to the ANOVA measures. We conclude, therefore, that participating in a regular physical activity program contributes to the improvement and maintenance of performance on the FMS and FMI in women 70 years old and older.

Influência do treinamento de força muscular e de flexibilidade articular sobre o equilíbrio corporal em idosas / Influence of strenght training and flexibility on body balance in elderly

O aumento da proporção de idosos na população mundial traz à tona a discussão a respeito de eventos incapacitantes nessa faixa etária, entre os quais se destaca a ocorrência de quedas. A redução da flexibilidade articular e da força muscular são as principais variáveis motoras relacionada às maiores limitações das atividades de vida diária (AVDs) e aos altos índices de quedas registrados na população idosa. Objetivo: este estudo se propõe a verificar a influência do treinamento de força muscular e de flexibilidade articular sobre o equilíbrio corporal em idosas. Metodologia: A amostra foi composta por 22 mulheres, de 60 a 75 anos, participantes de dois programas de atividade física. Sete sujeitos participaram do programa de força e 15 fizeram parte do programa de flexibilidade. O equilíbrio foi avaliado antes e após o período de treinamento (Escala de Berg). Resultados: constatou-se que, em ambos os grupos, o equilíbrio se mostrou significativamente maior após os programas de treinamento. No grupo que participou do treinamento de força, a média dos pontos pré e pós-treinamento foi de 53 e 55,86, respectivamente. No grupo que participou do treinamento de flexibilidade, as médias pré e pós foram 52,47 e 55,47 pontos, respectivamente. Conclusão: constatou-se que os dois treinamentos produziram melhoras nos índices de equilíbrio corporal de idosas, o que provavelmente poderá influenciar na redução da incidência de quedas e da perda da independência física, assim como na obtenção de melhor qualidade de vida.

Incidência de lesões e desvios posturais em atletas de taekwondo / Incidence of injuries and postural deviations in taekwondo athletes / Incidencia de lesiones y alteraciones posturales en atletas de taekwondo

Com o objetivo de analisar a incidência de lesões e desvios posturais no taekwondo foram avaliados 10 atletas do sexo masculino da seleção catarinense. O histórico de lesões relacionadas à prática desta modalidade foi obtido por aplicação de questionário. A postura foi analisada por meio do protocolo do software SAPO. Os resultados indicaram lesões mais frequentes nos membros inferiores (7/10), principalmente no pé, por fratura e entorse. Houve diferença significativa entre os hemicorpos no ângulo Q (p = 0,037), ângulo perna/retropé (p = 0,001), alinhamento horizontal da pelve (p = 0,016) e comprimento entre membros (p = 0,02). Sugere-se a implementação de treinamento preventivo e exercícios compensatórios para prevenir lesões e desvios posturais em atletas de taekwondo.

Ten male athletes of Santa Catarina taekwondo team were evaluated with the purpose of assessing incidence of injuries and postural deviations. A questionnaire was used to access history of injuries related to the practice of this sport. Posture was evaluated by SAPO protocol. The results indicated more frequent injuries in lower limbs (7/10), specially on feet, by fractures and sprains. Significant difference at Q angle (p = 0,037), leg-hindfoot angle (p = 0,001), pelvis horizontal alignment (p = 0,016), and limbs length (p = 0,02) were identified. The relationship between postural deviations and incidence of injuries has not been established, due to the small sample size. We suggest prevention work programs and compensatory exercise to prevent injuries in taekwondo athletes.

Con el objetivo de analizar la incidencia de lesiones y alteraciones posturales en el taekwondo fueron evaluados 10 atletas del sexo masculino de la seleción catarinense. El histórico de lesiones relacionadas a la práctica de esta modalidad fue obtenido por aplicación de cuestionario. La postura fue analizada por medio del protocolo del software SAPO. Los resultados indicaron lesiones más frecuentes en los miembros inferiores (7/10) principalmente en el pie, por fractura y esguince. Ocurrieron diferencias significativas entre los hemicorpos en el ángulo Q (p = 0,037), ángulo pierna/retropie (p = 0,001), alineamiento horizontal de la pelves (p = 0,016) y tamaño entre miembros (p = 0,02). Se sugiere la implantación de entrenamiento preventivo y ejercicios compensatorios para prevenir lesiones y alteraciones posturales en atletas de taekwondo.

Influência do zumbido no bem-estar de idosos / The influence of tinnitus in the welfare of the elderly

O objetivo deste estudo foi verificar a opinião de idosos sobre a influência do zumbido no bem-estar. Foram entrevistados 11 idosos, sendo 7 institucionalizados e 4, não institucionalizados. As idadesvariaram entre 60 e 95 anos. Eles responderam a uma entrevista semiestruturada elaborada para este estudo. A avaliação qualitativa dos dados foi feita de acordo com os pressupostos de Giorgi (1978). Verificou-se que os idosos institucionalizados e não institucionalizados consideraram que o zumbido interfere no bem-estar.

The aim of this study was to assess the opinion of the elderly on the influence of tinnitus in the welfare. Eleven elderly were interviewed, 7 were institutionalized and 4 were not. Their ages ranged from 60to 95 years old. The elderly answered to a semistrutured interview. Qualitative evaluation of the data was done according to the assumptions of Giorgi (1978). It was found that the majority of the elderly considered that tinnitus has a negative influence on welfare.

Associação entre tonturas, quedas e teste do alcance funcional em idosos da comunidade / Dizziness, falls and functional reach test: results obtained in non-institutionalized elderly

Este estudo teve como objetivo verificar a associação entre a tontura,o teste do alcance funcional e o histórico de quedas. Foramavaliados 50 idosos, utilizando-se entrevista elaborada para esteestudo e o teste de alcance funcional. Os resultados evidenciaramque 52% dos idosos apresentavam tontura e 24% relataramqueda nos últimos 6 meses. No teste do alcance funcional 38%dos idosos atingiram índices superiores a 25 cm. A análise estatísticafoi feita utilizando-se os testes Qui-Quadrado, Mann-Whitney eKruskal-Wallis e demonstrou que não houve associação entre asvariáveis pesquisadas.

This study aimed to investigate the association among dizziness,functional reach test and history of falls. Fifty patients were evaluated,using interviews prepared for this study and the functional reachtest. Results showed that 52% of elderly had dizziness and 24% reporteda fall in the last 6 months. In the functional reach test, resultspointed that 38% of the elderly reached values higher than 25 cm. Statistical analysis was performed using the Qui-Quadrado, Mann-Whitney and Kruskal-Wallis tests and demonstrated that there wasno association between the variables studied.

Qualidade de vida relacionada à saúde (HRQL) de adultos entre 50 e 80 anos praticantes de atividade física regular: aplicação do SF-36 / Health-related quality of life (HRQOL) in active 50 to 80 - years old adults: application of the SF-36

A qualidade de vida relacionada à saúde-HRQL possui um carátermultidimensional com integração da saúde física, do bem-estar psicológicoe da satisfação social. O objetivo foi avaliar a qualidade devida relacionada à saúde (HRQL) de participantes de meia-idade ede idosos de um projeto de atividade física regular. O tipo de estudofoi descritivo, com corte transversal, sendo que a amostra foi compostapor 40 adultos com idade entre 50 e 80 anos, integrantesdo CELARI da ESEF/UFRGS. O instrumento utilizado foi o SF-36e a análise empregada utilizou a estatística descritiva e o teste decorrelação de Pearson. A pontuação dos domínios por ordem decrescentefoi: AS, AF, AE, EGS, CF, SM, VIT, DOR. Houve correlaçãopositiva significativa entre a maioria dos domínios do SF-36.As correlações não significativas ocorreram entre EGS x AS, SM xAF. A idade apenas correlacionou-se com o domínio EGS. A HRQLda amostra mostrou-se com valores superiores, ao ser comparadacom a de outros estudos. Os valores atingiram no mínimo 70% depontuação, na média dos domínios. Os resultados indicaram umnível satisfatório de HRQL e relação entre os domínios do SF-36.

The health-related quality of life – HRQOL is a multidimensional issuewith integration of physical health, psychological well-being andsocial satisfaction factors. The aim of this study was to evaluate thehealth-related quality of life – HRQOL in ageing people who practiceregular physical activity. This study was a descriptive cross-sectionaland the sample included 40 adults, aged between 50 and 80 years,attending a University Extension Program. The instrument used wasthe Brazilian version of Short Form-36. Descriptive statistical analysiswas used to summarize HRQL data and Pearson’s correlation forcomparison between domains. The score of the domains in descendingorder were: AS, AF, AE, EGS, CF, SM, VIT, DOR. There wasa significant positive correlation between the majority of SF-36. Thecorrelations were not significant between EGS x AS, SM x AF. Theage was correlated only with the EGS field. The HRQL of the sampleproved to be higher, when compared with other studies. The valuesreached a minimum score of 70% in average scores. The resultsindicated a satisfactory level of HRQOL and a significant relationshipbetween different aspects of health-related quality of life.