La formación de habilidades profesionales en la educación superior / The formation of professional skills in higher education

Las universidades tienen un papel primordial en la formación de profesionales capaces de enfrentar los cambios y las exigencias cada vez más elevadas de la sociedad del siglo XXI. Estudios realizados han constatado la existencia de un alto grado de espontaneidad en la estructuración del sistema de habilidades profesionales, y de un carácter fragmentado de las acciones y las operaciones que se realizan a lo largo del proceso de enseñanza-aprendizaje para su implementación, dichas habilidades son las propias del ejercicio de la profesión y se definen en función de la asimilación por el estudiante de los modos de actuación de aquella actividad que está relacionada con el campo de acción de su futura labor y que tiene como base los conocimientos de la carrera, los hábitos inherentes a su profesión y los valores que se deben formar. Importantes contribuciones pueden hacerse desde el tratamiento de los diferentes contenidos curriculares para lograr formar dichas habilidades ya sea de forma implícita o explícita. En el presente trabajo se realiza un análisis de las diferentes concepciones sobre el concepto de habilidad profesional para arribar a un nuevo posicionamiento sobre este concepto, se realiza una propuesta de cómo pueden ser obtenidas las acciones y las operaciones de las habilidades profesionales por el principio heurístico de analogía tomando como referente el proceso de formación de conceptos y se presentan, a modo de ejemplo, las acciones y las operaciones de carácter lógico de una habilidad profesional, aspectos vitales para lograr la formación de estas importantes habilidades(AU)

Universities have a main role in the training of professionals capable of facing the changes and the increasingly high demands of the society during 21st century. Studies have confirmed the existence of a high degree of spontaneity of the professional skills system structure, and a fragmented characteristics of the actions and operations that are carried out throughout the teaching-learning process for its implementation, they are those related to the exercise of the profession and they are defined in terms of the assimilation by the students that go from ways of action of activity related to the field of their future work. Based on knowledge of the career to habits inherent their profession and values that must be formed. Important contributions can be made from the treatment of the different curricular contents to achieve these skills either implicitly or explicitly. In the present work an analysis of the different conceptions on the concept of professional ability is made in order to arrive at a new position on this concept, a proposal is made of how the actions and the operations of the professional skills can be obtained by the heuristic principle of analogy taking as a reference the process of concept formation and presenting, by way of example, the actions and logical operations of a professional skill, vital aspects to achieve the formation of these important skills(AU)

La comunidad de peces de la Laguna de Términos: estructura actual comparada / The fish community in Términos lagoon: compared current structure

The structure of the fish community in Terminos Lagoon, Campeche, is analyzed on the base the description of the abundance, distribution, length composition and identification of the dominant species. The results are discussed and compared with the published information. 437 trawl tows were made in 19 monthly collection in 23 sites between September 1997 to March 1999. A total of 25,588 individual with a total weight of 601.5 kg were grouped in 107 species, 76 gender and 37 families. The abundance of the fish community showed the following intervals in temporal scale: 0.395 to 0.895 ind/m2; 8.637 to 18.316 g/m2 and 18.358 to 34.837 g/ind. The Shannon index oscillated between 1.875 and 3.995 and 4.94 and 7.88 respectively. 18 dominant species were identified. The most important species by its numerical abundance and appearance frequency is Arius melanopus that represents to the 26.5 of the total catch followed by Diapterus rhombeus with 18.9. As dominant species, Bairdiella chrysura, B. ronchus, Archosargus rhomboidalis, Eugerres plumieri, Cynoscion arenarius and Chaetodipterus faber, are fishing resources with local and regional value.

Resultados de la cirugía mayor ambulatoria en el Hospital Clinicoquirúrgico Docente "Comandante Manuel Fajardo

Se presentan los resultados de 521 enfermos atendidos en el Hospital Clinicoquirúrgico Docente "Comandante Manuel Fajardo", por el sistema de cirugía mayor ambulatoria, en el período comprendido entre enero de 1995 y agosto de 1997. Predominó el sexo masculino con el 59,5 % y dicha cirugía se realizó con mayor frecuencia entre los 30 y 49 años de edad. El mayor número de pacientes intervenidos fueron los diagnosticados con hernias abdominales y nódulos de mama, y los procederes quirúrgico y anestésico fueron satisfactorios, con escasas complicaciones posoperatorias no inherentes a éstos. El ahorro por concepto días/cama fue de 82 820 pesos en moneda nacional, lo que da una medida de lo necesario de incrementar esta modalidad en nuestra institución.

The results of 521 patients served at the "Comandante Manuel Fajardo" Clinical and Surgical Teaching Hospital by the system of ambulatory major surgery from January, 1995, to August, 1997, were presented. Males prevailed with 59.5 %. Such surgery was more frequently performed among those aged 30-49. Most of the patients that were operated on had diagnoses of abdominal hernias and breast nodules. Surgical and anesthetic procedures were satisfactory with a few postoperative complications that were not inherent to them. The saving by days/bed was 82 820 Cuban pesos, which showed the need to increase this modality in our institution.

Encuesta seroepidemiológica retrospectiva a virus de dengue en los municipios Cienfuegos y Palmira / Retrospective seroepidemiologic survey of dengue virus in the municipalities of Cienfuegos and Palmira

Se realiza una encuesta seroepidemiológica retrospectiva en los municipios Cienfuegos y Palmira para determinar la anticuerpos neutralizantes a los virus Den-1 y 2 en la población. Se comprobó que el 21,4 % de la población estudiada tenía anticuerpos a Den-1, el 12,3 % a Den-2 y que existía un 5,5 % que se había infectado con los 2 serotipos (infección secundaria). Se evidenciío que en el municipio Palmira el porcentaje de infección a Den-1 fue más elevado y se comprobó que en 1980-1981 hubo un brote tardío de dengue (Den-1), por lo que probablemente este municipio fue el único en el país que tuvo 2 brotes epidémicos por 2 serotipos de dengue (1 y 2) en un intervalo de 6 meses. Se establece la posible relación entre este hecho y la alta letalidad que presentó el dengue hemorrágico en este municipio. Se plantea la influencia de factores ambientales, sociales y sanitarios sobre el riesgo de infección. Se comprueba que la raza blanca y negra se infectaron por igual y que la infección no es un fenómeno azaroso sino que está favorecido por la presencia del vector dentro o alrededor del domicilio

Correlación de la histerosalpingografía, pruebas de Rubin y celiotomía con los diagnósticos laparoscópicos en la permeabilidad tubárica / Correlation of hysterosalpingography, Rubins test and celiotomy with laparoscopic diagnosis in tubal permeability

No se cuenta con un método único para el estudio integral de la trompa de falopio. Los métodos más utilizados: HSG, PR y cromotubación por Laparoscopia por ser ascendentes no son fisiológicos y no evalúan la función del endosalpinx. La PR debe seguirse utilizando por evaluar la contractibilidad del miosalpinx u ostium tubario; es barato, prácticamente inócuo y coincide más frecuentemente con la laparoscopia que con la HSG. La coincidencia de permeabilidad y obstrucción tubaria por HSG y Laparoscopia se obtuvo en 70.5% y en 29.5% no hubo correlación. Las obstrucciones tubarias evidenciadas por HSG pueden ser permables a la laparoscopia por quitarse el componente espasmo-dolor en esta última prueba. Las funciones de permeabilidad en la HSG que muestran oclusión en la laparoscopia pueden deberse a defecto de técnica, hidrocromotubación preferencial, proceso inflamatório evolutivo reactivo o inducido por el estudio radiográfico. Durante la HSG no sólo se debe analizar las imáges de permeabilidad y de oclusión tubaria, sino que es obligado analizar la distribución del material radiopaco en el Douglas y tratar de evidenciar la calidad de la relación fibrio-ovárica. La laparoscopia tiene mayor grado de confiabilidad y sólo 6.7% de error. Es un estudio parorámico y evaluativo de las condiciones del aparato genital interno, pero no evidencia la contractilidad ni la imagen de las cavidades uterotubaria. Los tres métodos deben utilizarse en el protocolo de estudio de la pareja estéril y complementarse entre sí, por la falta de correlación observada y para tener un diagnóstico integral de la patología existente

Litiasis pancreática / Pancreatic lithiasis

Se realiza un estudio retrospectivo en 24 pacientes afectados, de litiasis pancreática, en 5 hospitales docentes de Ciudad de La Habana, durante la década del 80. Se analizan después de breves consideraciones acerca de las características de los cálculos pancreáticos, algunos factores relacionados con los mismos, tales como: edad, sexo, hábito corporal, alcoholismo crónico, sintomatología, complicaciones, diagnóstico y tratamiento. Se concluye que el diagnóstico de los cálculos pancreáticos es fundamentalmente radiológico, y el tratamiento eminentemente quirúrgico

Tratamiento quirúrgico de las calcificaciones pancreáticas: principales indicaciones y técnicas / Surgical treatment of pancreatic lithiasis: indications and techniques

Se realiza un estudio en 13 de 36 pacientes con calcificaciones pancreáticas, en 5 hospitales docentes de Ciudad de La Habana a partir de 1980, los cuales se someten a tratamiento quirúrgico. Se analizan las principales indicaciones y procederes quirúrgicos en nuestros pacientes y se comparan los resultados obtenidos con los de otros autores. Se concluye que el tratamiento de los pacientes con calcificaciones pancreáticas es eminentemente quirúrgico y es el que ofrece mejores resultados a largo plazo