Historical series of cases of COVID-19 in brazilian regions in the year of 2020 / Série histórica de casos de COVID-19, nas regiões brasileiras no ano de 2020

Objectve: To analyze the incidence and lethality of COVID-19 in Brazil, through a historical series. Methods: Retrospective ecological study carried out by analyzing biweekly time series with secondary data from Brazilian regions and states, was on the state and integral health sites of the State of Health and IntegraSUS, related to SARS-CoV disease, from March to May 2020. Results: All states showed an increasing incidence trend, except Ceará. The highest lethality found was from Piauí. However, in the last analyzed period, the states of Rio de Janeiro, Pernambuco, São Paulo and Ceará stood out. The North had an increased incidence in relation to the others and the Southeast had the highest lethality rate. Conclusion: There was an increasing trend in incidence in all states, except Ceará. Piauí had the highest lethality coefficient. Considering the regions, the North showed an increasing trend in incidence and lethality was higher in the Southeast.

Objetivo: Analisar a incidência e letalidade do COVID-19 no Brasil, por meio de uma série histórica. Métodos: Estudo ecológico, retrospectivo, realizado mediante a análise de séries temporais quinzenais com dados secundários de regiões e estados brasileiros. Os dados foram coletados nos sites das secretarias de saúde estaduais e no IntegraSUS, relacionados à doença SARS-CoV, de março a maio de 2020. Resultados: Todos os estados apresentaram uma tendência crescente de incidência, exceto o Ceará. A maior letalidade encontrada foi no Piauí. No entanto, no último período analisado, destacaram-se os estados do Rio de Janeiro, Pernambuco, São Paulo e Ceará. O Norte teve maior incidência em relação aos demais e o Sudeste, a maior taxa de letalidade. Conclusão: Houve uma tendência crescente de incidência em todos os estados, exceto no Ceará. O Piauí apresentou o maior coeficiente de letalidade. Considerando as regiões, o Norte mostrou uma tendência crescente de incidência e a letalidade foi maior no Sudeste.

Avaliação funcional dos acidentados de trânsito atendidos em um serviço de fisioterapia / Functional evaluation of crashing patients attended at a physical therapy service

As causas externas vêm adquirindo grande magnitude, produzindo inúmeras vítimas, tornando-se um desafio a ser enfrentado pelo setor saúde. Dentre as causas, destacam-se os acidentes de trânsito como principais agravos à saúde da população. Portanto, objetivou-se analisar o perfil epidemiológico e funcional dos acidentados de trânsito atendidos em um serviço de fisioterapia de Fortaleza.Trata-se de um estudo quantitativo e transversal, desenvolvido de maio a novembro de 2009, na ABCR-Centro. Para coleta dos dados, utilizou-se a Medida de Independência Funcional (MIF)e a Escala de Participação Social (EPS). Avaliou-se 53 homens e quatro mulheres, com idade média de 37 ± 14 anos. As fraturas foram predominantes (73,7%) e os membros inferiores, as regiões mais acometidas (60%). A maioria dos pacientes apresentou independência completa para a MIF total (54,4%), motora (42,1%) e cognitiva (86%). A locomoção foi o subdomínio que apresentou os maiores graus de dependência. Quanto à participação social, a maioria (28,1%) apresentou grave restrição. Na análise multivariada da participação social, entraram no modelo explicativo a MIF motora, o tempo de internação e o estado civil. Concluiu-se que predominaram os indivíduos que apresentavam independência funcional, com grave restrição da participação social; e que a MIF motora, o tempo de internação e o estado civil foram explicativos da participação social.

External causes are acquiring great magnitude, resulting in manyvictims, and is a challenge for the health sector. Among the causes, the traffic accidents are the major public health problems. There fore,the objective was to analyze the epidemiological and functional profile of car crash victims treated at a physical therapy service in Fortaleza. This was a quantitative and cross-sectional study developed from May to November 2009, in ABCR-center. The Functional Independence Measure (FIM) and Social Participation Scale (SPS)were used to collect data. We evaluated 53 men and four women,37 ± 14 years old. The fractures were predominant (73.7%) and the lower limbs were the most affected (60%). Most patients had complete independence for FIM (54.4%), motor (42.1%) and cognitive(86%). Locomotion was the subdomain that showed the high estlevels of dependence. Regarding social participation, (28.1%) had severe restriction. The social participation multivariate analysis wascarried out using FIM motor, length of stay and marital status. We observed predominance of functional independence, with severe restriction in social participation; and that FIM motor, length of stay and marital status explained social participation.