Nefropatías secundarias a paraproteína: perfil clínico a partir de hallazgos histológicos

Background: One of the devastating consequences of monoclonal gammopathies is the development of end-stage kidney disease, which can be prevented with an early diagnosis. Renal involvement can be secondary to saturation of paraproteins with intratubular precipitation or the glomerular deposition of paraproteins with secondary inflammation and destruction. These conditions can also be associated with monoclonal gammopathies that do not meet hematological treatment criteria, called monoclonal gammopathies of renal significance (MGRS). Aim: To report a retrospective analysis of patients who underwent a renal biopsy and whose final diagnosis was a form of monoclonal gammopathy. Material and Methods: We reviewed the clinical and laboratory features and response to treatment of 22 patients aged 63 ± 12 years (55% women) with a pathological diagnosis of a nephropathy associated with paraproteinemia. Results: The most common hematological diagnosis was amyloidosis in 50% of patients, followed by cast nephropathy. The predominant clinical presentations were proteinuria (without nephrotic syndrome) and nephritic syndrome. Classic criteria such as erythrocyte sedimentation rate > 100 mm/h and protein-albumin gap were unusual. Serum light chain quantification was the test with the best yield to detect paraproteins. Conclusions: In this group of patients, light chains tend to affect the kidney more commonly than heavy chains. The prognosis of multiple myeloma is much worse than MGRS.

Gammapatías monoclonales de significado clínico en reumatología / Monoclonal gammopathies with clinical significance in rheumatology

Las gammapatías monoclonales son un grupo amplio de enfermedades de células hematológicas con expresión clínica variable, con afectación sistémica o localizada. Muchos de estos trastornos simulan enfermedades reumáticas, y pueden presentarse previa- o posteriormente a la enfermedad de base, por lo cual dificultan su diagnóstico. El propósito de este estudio es comunicar los casos de cinco pacientes con manifestaciones clínicas de enfermedades reumáticas y diagnóstico final de enfermedades oncohematológicas. Se realizó un estudio descriptivo transversal mediante el análisis de historias clínicas de pacientes evaluados en el Servicio de Reumatología del Hospital José María Cullen de Santa Fe entre marzo del 2010 y junio del 2019. Se incluyó a cinco pacientes que fueron estudiados por sospecha de enfermedad reumatológica hasta llegar al diagnóstico final de gammapatía monoclonal. Cuatro pacientes presentaron mieloma múltiple manifestado como síndrome de Schnitzler; xantogranuloma del adulto y amiloidosis; aplastamientos vertebrales múltiples; falla renal aguda, respectivamente. El quinto paciente se presentó simulando una vasculitis sistémica con afectación multiorgánica y diagnóstico final de linfoma intravascular. Los pacientes fueron derivados al Servicio de Oncología y Hematología para su atención. A partir de la serie de casos analizados, se concluye que las manifestaciones reumáticas de las enfermedades oncohematológicas se deben tener presentes en el accionar diario para evitar la demora diagnóstica y los tratamientos innecesarios(AU)

Monoclonal gammapathies are a broad group of diseases from hematopoietic cells with variable clinical features and systemic or limited involvement. These entities could begin as a rheumatic disease, even previously to the diagnosis of MG. To describe five patients with rheumatic manifestations that lately were diagnosed as monoclonal gammapathies. We describe the more relevant features of five patients assisted in our rheumatology center. Four patients were diagnosed with multiple myeloma that begins as: 1) Schnitzler's syndrome, 2) Adult-onset xanthogranuloma and amyloidosis, 3) multiple vertebral fracture, 4) acute kidney failure. The 5th patient has a vasculitis-like syndrome due to an intravascular lymphoma. The rheumatic-like syndromes are infrequent but we should take into account this diagnosis in our clinical practice for rapid diagnostic and correct treatment(AU)

Paraproteínas: claridad en la nebulosa / Paraproteins: a review

Hematological neoplasms are tumors of cells in different states of maturation and differentiation. Since monoclonal gammopathies (MG) refer to B mature lymphocyte neoplasms, lymphogenesis should be well known. We must keep in mind that the last stage of maturation of these lymphocytes is the plasma cell. This is how a MG could appear in the context of a plasma cell neoplasm, such as multiple myeloma or amyloidosis, but also in relation to a lymphoma. A monoclonal peak is produced by mature B lymphocytes or plasma cells that secrete a monoclonal protein (Immunoglobulin), and represents a MG. But it must be emphasized that, in the correct clinical context, a hypogammaglobulinemia can represent a MG as well. Another important point is the understanding and interpretation of requested tests, such as protein electrophoresis (PEP), immunofixation (IFx) or serum free light chains (sFLC). The current MG screening panel includes these three studies (PEF, IFx, sFLC), although a simpler panel measuring PEF and sFLC has also been proposed, but not yet formally validated. Therefore, screening done only with PEP is insufficient.

Sensibilidad diagnóstica de electroforesis de proteínas y cadenas livianas libres séricas en gammapatías monoclonales / Diagnostic accuracy of serum protein electrophoresis and free light chain measurements for monoclonal gammopathies

Background: International guidelines suggest a screening panel for monoclonal gammopathies that contains serum protein electrophoresis (SPE), free light chain (FLC) measurements and immunofixation. This combination provides the possibility of a timely accurate diagnosis. Aim: To evaluate the sensibility of a simple screening panel (SPE + FLC). Material and Methods: We analyzed 191 consecutive serum samples of patients with a suspected monoclonal gammopathy (MG). Results: Seventy five patients were diagnosed with MG. The sensitivity and specificity of the combination of SPE + FLC for the diagnosis of monoclonal gammopathy were 95% (95% confidence intervals 89-99) and 99% (95% confidence intervals 96-100), respectively. Conclusions: We were able to validate the international recommendations on the diagnostic accuracy of this simple combination of two tests in serum for monoclonal gammopathy.

Proteinuria en gammapatías monoclonales / Proteinuria in monoclonal gammopathies

La presencia de proteínas en la orina se denomina proteinuria, en adultos se define clínicamente por una excreción urinaria de proteínas superior a 150 mg en 24 horas y se produce por una alteración en la barrera de filtración glomerular, que permite el escape de las proteínas en la orina. La proteinuria es frecuente en diferentes enfermedades, particularmente en las gammapatías monoclonales. Los criterios para el diagnóstico de estas entidades incluyen la presencia de células plasmáticas anormales en la médula ósea, una proteína monoclonal en suero aumentada, una proteína monoclonal en orina o lesiones osteolíticas. Para el diagnóstico, evaluación y monitoreo del tratamiento de las gammapatías monoclonales se realizan los estudios electroforéticos de proteínas plasmáticas o proteinogramas séricos y urinarios, técnica que permite la separación de proteínas en función de su migración diferencial al ser sometidas a un campo eléctrico(AU)

The presence of protein in urine is called proteinuria in adults is clinically defined by a urinary excretion of more than 150 mg in 24 hours and proteins occurs by a change in the glomerular filtration barrier, which allows the escape of proteins in urine. Proteinuria is common in various diseases, particularly monoclonal gammopathies. The criteria for diagnosis of these entities include the presence of abnormal plasma cells in the bone marrow, a monoclonal protein increased serum, a monoclonal protein in urine or osteolytic lesions. For diagnosis, evaluation and treatment monitoring of monoclonal gammopathies, electrophoretic studies proteins plasma or serum and urinary proteinograms technique that allows separation of proteins based on their differential migration when subjected to an electric field is performed(AU)

A Case of Acute Promyelocytic Leukemia Concomitant with Plasma Cell Myeloma

No abstract available.

Respuesta a la talidomida en escleromixedema / Response to thalidomide in scleromyxedema

El escleromixedema es una enfermedad poco frecuente caracterizada por una hiperproliferación de fibroblastos con depósito dérmico incrementado de mucina, que en la mayoría de los casos se asocia con una gammapatía monoclonal de significado incierto. Han sido comunicados diversos tratamientos, con resultados inconsistentes. Esto, sumado a la rareza de la enfermedad y a la falta de ensayos clínicos controlados aleatorios, da lugar a opciones terapéuticas derivadas de informes anecdóticos. Se describe el caso de una paciente de 52 años con diagnóstico de escleromixedema que desarrolló una gammapatía monoclonal, tratada con talidomida con buena respuesta clínica y de laboratorio. Es importante remarcar la necesidad de realizar un seguimiento clínico a largo plazo en estos pacientes, por el riesgo de evolución hacia mieloma múltiple y aparición de complicaciones relacionadas con los tratamientos sistémicos.

The scleromyxedema is a rare condition characterized by hyperproliferation of fibroblasts with increased dermal deposition of mucin and frequently associated with monoclonal gammopathy of undetermined significance. Various treatments have been reported, with inconsistent results. In addition, the rarity of the disease and the lack of randomized controlled trials results in treatment options derived from anecdotal reports. We describe the case of a 52 year-old female patient diagnosed with scleromyxedema who developed a monoclonal gammopathy, with adequate response to thalidomide. The follow up of these patients is important due to the risk of progression to multiple myeloma and complications related to systemic treatments.

A Case of Isolated Light Chain Deposition Disease in the Duodenum

Light chain deposition disease (LCDD) is a rare disorder associated with a clonal proliferation of plasma cells, which synthesize abnormal monoclonal immunoglobulin light chains. LCDD is characterized by systemic deposition of light chains in various organs, with the kidneys being most commonly affected. There have been few reports of isolated LCDD. We report a rare case of LCDD limited to a duodenal polyp. A 63-yr-old man visited our hospital for health screening without symptoms in 2009. On gastrofiberscopy, a duodenal polyp was observed. The biopsy showed diffuse infiltration by atypical plasma cells, which were positive for kappa-type light chains by immunohistochemistry. While the patient refused further management, we could find no evidence of recurrence until 2 yr after the initial diagnosis. It has been reported that isolated LCDD has relatively good prognosis compared to systemic LCDD. However, treatment for this disease has not been established yet.

Waldenstrom Macroglobulinemia with CD5+ Expression Presented as Cryoglobulinemic Glomerulonephropathy: A Case Report

Waldenstrom macroglobulinemia (WM) is a B-cell lymphoproliferative disorder associated with bone marrow involvement of lymphoplasmacytic lymphoma (LPL) and an IgM monoclonal gammopathy. Generally B-lymphocytes in LPL do not express CD5 that is important for differential diagnosis of B-cell lymphoproliferative disorders. In WM, various renal diseases and type I cryoglobulinemia are well described separately, but cryoglobulinemic glomerulonephropathy is very rarely reported. A 61-yr-old woman complained of generalized edema, cyanosis of the extremities in cold weather, visual disturbance, and pancytopenia. Bone marrow and renal biopsy showed CD5+ expressing B-cells and cryoglobulinemic glomerulonephropathy. With the diagnosis of WM, she received cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine and prednisolone chemotherapy and got complete remission. Here, we report a rare case of WM associated with unusual expression of CD5+ B-lymphocytes and cryoglobulinemic glomerulonephropathy, and emphasize the importance of the clinical features in differentiating CD5+ B-cell lymphoproliferative disorders.

Monoclonal gammopathy associated with visceral leishmaniasis

Monoclonal gammopathy can accompany diverse conditions and is usually benign. It should be distinguished from monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS) which can rarely turn malignant. Visceral leishmaniasis has only rarely been associated with monoclonal gammopathy. We describe the case of a 55-year-old male who had monoclonal gammopathy associated with visceral leishmanisais, which reversed with stibogluconate therapy.

An unusual skin presentation of necrobiotic xanthogranuloma

A well appearing 73-year-old Caucasian lady presented with a long-standing history of yellowish atrophic lesions on her limbs and trunk. The lesions were asymptomatic. These were found to be consistent with the diagnosis of Necrobiotic Xanthogranuloma [NXG] on histology. The reported patient did not have the characteristic skin changes and instead had unusual lesions reminiscent of morphoea not described in the literature. She reported no associated systemic symptoms

[Peripheral neuropathies with monoclonal gammopathy of undetermined significance]

The association of peripheral neuropathy and the monoclonal gammopathy of undetermined significance CMGUSD has been frequently reported in 8 to 36% of cases. While the neuropathy associated with IgM-MGUS is well characterized and is often associated with a reactivity of the monoclonal protein with neural antigens, the relationship between the neuropathy and IgG and IgA MGUS is less clear. We report two cases of sensitive-motor chronic poly neuropathies associated with IgG MGUS in the first, and IgM MGUS in the second. Their clinical symptoms are foot numbness, paresthesias, imbalance, and gait ataxia, progress about months. Treatment associate plasma exchange, corticosteroids in combination with immunosuppressant. neuropathies with IgM MGUS tend to be most refractory than IgG MGUS

Gamopatias monoclonais: critérios diagnósticos e diagnósticos diferenciais / Monoclonal gammopathies: diagnosis criteria and differential diagnosis

As gamopatias monoclonais constituem um grupo de desordens caracterizado pela proliferação monoclonal de plasmócitos, que produzem e secretam imunoglobulina ou fragmento de imunoglobulina monoclonal (proteína M) . Este artigo propõe uma revisão dos critérios diagnósticos das principais gamopatias monoclonais e diagnósticos diferenciais, uma vez que é comum a sobreposição de muitas características clínicas entre suas variantes. A gamopatia monoclonal de significado indeterminado (MGUS) é definida pela presença de proteína M sérica < 3,0 g/dL e/ou urinária < 1g/24h, infiltração plasmocitária medular menor que 10 por cento e ausência de danos aos órgãos e tecidos. O mieloma múltiplo (MM) assintomático caracteriza-se pela presença de proteína M, infiltração plasmocitária na medula óssea ou em tecido biopsiado e ausência de critérios para MGUS, MM sintomático e plasmocitoma solitário. O MM sintomático é uma neoplasia plasmocitária associada à proteína M sérica e/ou urinária, infiltração medular por plasmócitos e presença de dano orgânico relacionado: hipercalcemia, insuficiência renal, anemia e lesões ósseas. Se a proteína M não é detectada (MM não secretor), a plasmocitose medular precisa ser > 30 por cento ou plasmocitoma documentado por biópsia. Se a lesão óssea decorre de plasmocitoma solitário ou somente osteoporose, sem fratura, a plasmocitose medular também precisa ser > 30 por cento, para preencher critérios de MM. As gamopatias monoclonais podem estar associadas a diversas doenças, incluindo desordens linfoproliferativas, reumatológicas, neurológicas, dermatológicas e infecciosas. A definição das características clínicas e laboratoriais de cada entidade, maligna ou benigna, facilita o diagnóstico das gamopatias monoclonais e, como conseqüência, seu manejo clínico pelos médicos assistentes.

Monoclonal gammopathies are a group of disorders characterized by proliferation of monoclonal plasma cells, which produce and secrete monoclonal immunoglobulin or fragments of monoclonal immunoglobulin (M protein). This paper proposes to review diagnostic criteria of the most important monoclonal gammopathies and their differential diagnosis, because superposition of many clinical characteristics is common between variants. The monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS) is defined by the presence of serum M protein < 3g/dL and/or urinary M protein < 1g/24h, bone marrow plasma cell < 10 percent, and absence of organ and tissue damage. Asymptomatic multiple myeloma (MM) is characterized by the presence of M protein, bone marrow or tissue biopsy plasma cell infiltration, and non-compliance of the criteria for MGUS, symptomatic MM and solitary plasmacytoma. Symptomatic MM is a plasma cell neoplasm associated with serum or urinary M protein, bone marrow or tissue biopsy plasma cell infiltration and related organ or tissue damage: elevated calcium levels, renal insufficiency, anemia and bone lesions. If no M protein is detected (nonsecretory MM), then at least 30 percent monoclonal bone marrow plasma cell infiltration and/or a biopsy-proven plasmacytoma is required for MM diagnosis. If a solitary (biopsy-proven) plasmacytoma or osteoporosis (without fractures) are the sole defining criteria, then at least 30 percent plasma cells are required in the bone marrow for MM diagnosis. Monoclonal gammopathies may be associated with many different diseases, including lymphoproliferative disorders, connective tissue disorders, neurologic, dermatologic and infectious diseases. The clinical and laboratorial characteristics should be very well defined in each variant, malign or benign, easily determining the diagnosis of monoclonal gammopathies and then their clinical management.

Ocular copper deposition associated with monoclonal gammopathy of undetermined significance: case report

Relatar um caso de depósito corneano de cobre em ambos os olhos a nível da membrana de Descemet associado a gamopatia monoclonal de significância indeterminada (GMSI). Paciente feminina, 49 anos, leucodérmica, apresentando depósito corneano de aspecto marrom-ouro a nível da membrana de Descemet em ambos os olhos. Exame sistêmico revelou cobre sérico elevado, ceruloplasmina sérica normal, e proteína total normal. Eletroforese de proteínas séricas demonstrou um pico único na região gama (proteína M = 11 g/l). Análise citométrica de aspirado medular evidenciou uma população de células plasmáticas monoclonais de aproximadamente 2% do total de células medulares consistente com o diagnóstico de gamopatia monoclonal de significância indeterminada. Depósitos de cobre a nível da membrana de Descemet podem ser encontrados em pacientes com gamopatia monoclonal de significância indeterminada.

Triangular approach for the diagnosis of monoclonal gammopathy in malignancies.

Monoclonal Gammopathy (MG) in multiple myeloma (MM) is an established association but its occurrence in nonmyelomatous malignancies and other inflammatory conditions is still a subject of research. We carried out this study to detect monoclonal gammopathy in myelomatous and nonmyelomatous malignancies by adopting the triangular approach of correlating radiologic findings, bone marrow studies and electrophoretic findings. 200 cases of malignancies (25 cases of multiple myeloma and 175 cases of nonmyelomatous malignancies) were studied. Serum and urine electrophoresis was carried out in every case and positive cases were subjected for typing by immunoelectrophoresis (IEP). The incidence of monoclonal gammopathy in nonmyelomatous malignancies was 2.29% (4/175 cases), in epithelial malignancies was 0.8% (1/125 cases) and 6% (3/50 cases) in haematological malignancies. Though the study sample was small, these interesting findings warrant more exhaustive research in this field.

Reuse of cellulose acetate membrane strips for protein and haemoglobin electrophoretic analysis.

The exorbidant cost of electrophoretic analysis, many a times becomes the major limitation factor. As most of the clinical laboratories import the cellulose acetate membrane which costs 5 to 6 U.S. $ that is Rs. 180/- to Rs. 210/-, the final cost goes upto Rs. 350/- to Rs. 500/-. We have observed that CAN strips can be effectively reused 6 to 7 times for subsequent electrophoretic analysis.

Paraproteins and plasma cell dyscrasias.

Serum protein electrophoresis done on 1100 patients with various diseases in one year demonstrated M-band in 31 patients. Most (87%) had the classical features of plasma cell dyscrasia (PCD), however a few had unusual presentations which are highlighted. A 22-year-old male operated for a massive tumour of the scapula clinically diagnosed as chondrosarcoma revealed plasmacytoma with amyloid on histology. Another case of kala-azar presented with features akin to that of PCD and one case had dual malignancies. Such a high incidence of PCDs with varied picture in a short time is not usually seen in other parts of this country; a fact which may be due to lack of awareness.