Effect of swimming training on stress-related metabolic parameters of diabetic and non-diabetic rats / Efeito do treinamento de natação sobre estresse metabólico de ratos diabéticos e não diabéticos

Physical training can be an useful strategy to attenuate the stress markers concentrations and hyperglycemia on type 1 diabetic rats. Thus, the purpose of the present study was to investigate the effects of swimming training on metabolic parameters and stress markers in diabetic and non-diabetic rats. Twenty-four adult male Wistar rats were recruited. The rats were randomly divided into four groups, sedentary control (SC), trained control (TC), sedentary diabetic (SD), and trained diabetic (TD). The diabetic rats received alloxan monohydrate and the trained rats swam for 60 minutes five times per week. The training load was 3.5% and 5% of body weight to diabetic and non-diabetic rats, respectively. After the euthanasia, blood samples for determination of corticosterone, insulin, and glucose levels were collected, and the adrenal weight, adrenal cholesterol concentration, gastrocnemius glycogen concentration, and muscle total protein content were also determined. To compare the groups, a variance analysis was used with Tukey´s post-hoc. The significance level of 5% was adopted. The adrenal weight was higher in SD (17.2±0.6g) than the other groups (SC: 12.2±0.8g; TC: 13.7±0.6g; TD: 14.3±0.8g), and TD had similar values of TC. The corticosterone level of SD was higher than SC and TC. The serum glucose was higher in the diabetic groups and insulin was lower in these groups. Six weeks of swimming training was efficient to reduce stress markers concentration in type 1 rats. Training may be a good tool to avoid the reduction on muscle protein content in type 1 diabetic rats.

Treinamento físico pode ser uma estratégia útil para atenuar as concentrações de marcadores de estresse e hiperglicemia em ratos diabéticos tipo 1. Assim, objetivo do estudo foi investigar o efeito do treinamento de natação sobre os parâmetros metabólicos e marcadores de estresse em ratos diabéticos e não diabéticos. Foram selecionados vinte e quatro ratos machos Wistar divididos em quatro grupos, controle sedentário (SC), controle treinado (TC), diabético sedentário (SD) e diabético treinado (TD). A indução de diabetes foi por aloxana monoidratada. Os ratos foram submetidos a 60 minutos de natação cinco vezes por semana com carga de 3,5% e 5% do peso corporal para ratos diabéticos e não diabéticos, respectivamente. Depois da eutanásia, foram determinados corticosterona, insulina, glicose, peso da adrenal, concentração de colesterol da adrenal e glicogênio do músculo gastrocnêmio e conteúdo proteico total muscular também foram determinados. Foi aplicada análise de variância e Post Hoc de Tukey, com significância estatística menor que 5%. Peso da adrenal foi maior em SD (17.2±0.6g) que nos outros grupos (SC: 12.2 ±0.8g; TC: 13.7±0.6g; TD: 14.3±0.8g) e TD apresentou valores similares de TC. A corticosterona de SD foi maior do que SC e TC. Glicose sérica foi elevada no grupo diabético e a insulina foi menor neste grupo. Seis semanas de treinamento de natação foram eficientes para reduzir a concentração de marcadores de estresse em ratos diabéticos tipo 1. O treinamento de natação pode ser uma ferramenta útil para evitar a redução do conteúdo proteico muscular em ratos diabéticos tipo 1.

Efeitos do exercicio agudo sobre biomarcadores sericos de ratos diabeticos / The effects of acute exercise on serum biomarkers in diabetics rats / Efectos del ejercicio agudo sobre biomarcadores de suero em ratones diabeticos

INTRODUÇÃO: As respostas ao exercício agudo dos biomarcadores, como a fosfatase alcalina (FA) e a creatina quinase (CK) séricas têm sido pouco investigadas em ratos diabéticos. OBJETIVOS: Verificar os efeitos do exercício físico aeróbio agudo sobre as concentrações de CK e FA, bem como, avaliar o estado hídrico em ratos diabéticos experimentais. MATERIAIS E MÉTODOS Foram utilizados ratos Wistar machos, adultos jovens, distribuídos em dois grupos: diabéticos (DA) e controles (CA). O diabetes foi induzido por meio da administração de aloxana monoidratado Sigma(r) (32 mg/kg de peso corporal). Duas semanas após confirmação do diabetes, ambos os grupos foram submetidos a uma sessão aguda de natação por 30 min, com carga aeróbia (4,5 % do peso corporal). Foram avaliados: glicose, hematócrito, CK, FA, albumina e a cinética de lactato durante o exercício por meio de coletas 25 µL de sangue da cauda dos animais, nos minutos 0, 10, 20 e 30 de exercício. RESULTADOS: ANOVA de dois fatores para medidas repetidas e o teste post hoc de Tukey apontaram diminuição significativa dos valores de glicemia após o exercício para o grupo DA, aumento significativo de CK pós-exercício para o grupo DA, aumento significativo de hematócrito para ambos os grupos após exercício e manutenção da FA após exercício para o grupo DA. CONCLUSÃO: O exercício agudo aeróbio foi eficiente no controle dos níveis glicêmicos de ratos diabéticos. Entretanto, deve ser aplicado com cautela, pois induziu altos valores de CK, sugerindo possíveis lesões teciduais. .

INTRODUCTION: The responses to acute exercise on biomarkers, such as alkaline phosphatase (ALP) and creatine kinase (CK) serum levels have been little investigated in diabetic rats. OBJECTIVES: To investigate the effects of acute aerobic exercise on the concentrations of CK and ALP as well as evaluating the hydration status in diabetic rats. MATERIALS AND METHODS: Were used male Wistar rats, young adults, divided into two groups: diabetic (DA) and controls (CA). The diabetes was induced in the rats by administration of alloxan monohydrate Sigma(r) (32 mg/kg body weight). Two weeks after confirmation of diabetes, both groups were subjected to an acute swim session for 30 min, with aerobic load (4.5% body weight). Glucose, hematocrit, CK, ALP, albumin and lactate kinetics during exercise were evaluated by collecting 25µL of blood from the tail of the animals in minutes 0, 10, 20 and 30 of exercise. RESULTS: Two-way ANOVA for repeated measures and post hoc Tukey test showed significant decrease of glycemia after exercise for the DA group, significant increase in CK after exercise for the DA group, significant increase in hematocrit for both groups after exercise and maintenance of ALP after exercise for the DA group. CONCLUSION: The acute aerobic exercise was effective in controlling glucose levels in diabetic rats. However, it should be applied with caution, because it induced high CK values, suggesting possible tissue damage. .

INTRODUCCIÓN: Las respuestas al ejercicio agudo de los biomarcadores, como la fosfatasa alcalina (FA) y la creatina quinasa (CK) séricas han sido poco investigadas en ratones diabéticos. OBJETIVOS: Verificar los efectos del ejercicio físico aeróbico agudo sobre las concentraciones de CK y FA, bien como evaluar el estado hídrico en ratones diabéticos experimentales. MATERIALES Y MÉTODOS: Fueron utilizados ratones Wistar machos, adultos jóvenes, distribuidos en dos grupos: diabéticos (DA) y controles (CA). La diabetes fue inducida por medio de la administración de aloxana monohidratado Sigma(r) (32 mg/kg de peso corporal). Dos semanas después de la confirmación de la diabetes, ambos grupos fueron sometidos a una sesión aguda de natación por 30 minutos, con carga aeróbica (4,5% del peso corporal). Fueron evaluados: Glucosa, hematocrito, CK, FA, albumina y La cinética de lactato durante el ejercicio por medio de colectas de 25 µL de sangre de la cola de los animales, en los minutos 0, 10, 20 y 30 de ejercicio. RESULTADOS: ANOVA de dos factores para medidas repetidas y el test post hoc de Tukey apuntaron disminución significativa de los valores de glicemia después del ejercicio para el grupo DA, aumento significativo de CK después del ejercicio para el grupo DA, aumento significativo de hematocrito para ambos grupos después del ejercicio y mantenimiento de la FA después del ejercicio para el grupo DA. CONCLUSIÓN: El ejercicio agudo aeróbico fue eficiente en el control de los niveles glicémicos de ratones diabéticos. Entretanto, debe ser aplicado con cautela, pues indujo altos valores de CK, sugiriendo posibles lesiones tisulares. .

Efeito do treinamento físico sobre o perfil metabólico e ósseo de ratos recém-desmamados / Effect of physical training on metabolic and bone profile in weanling rats

INTRODUÇÃO: A prática de exercícios de intensidade moderada pode reduzir o risco de infecções e melhorar os aspectos metabólicos do indivíduo. OBJETIVO: Investigar os efeitos do treinamento físico aeróbio sobre os aspectos metabólicos, ósseo e sistema imunológico. MÉTODOS: Vinte ratos machos, recém-desmamados, foram distribuídos em dois grupos experimentais: grupo sedentário (GS) e grupo treinado (GT). O GT foi submetido a um protocolo de natação, durante seis semanas consecutivas. Ao final do período experimental, foi realizada a contagem total e diferencial de leucócitos e hematócrito. Após o sacrifício, foram analisados: glicose, proteínas totais, triglicérides, colesterol; amostras do fígado e músculo para a determinação dos teores de glicogênio; e tíbia para determinação do comprimento e área óssea. Os dados foram analisados pela análise de variância ANOVA one-way e o nível de significância estabelecido foi p<0,05. RESULTADOS: O hematócrito (%) analisado apresentou diferença significativa, com maior valor para o GT (54,63 ± 1,41) que para o GS (49,5 ± 1,65). A contagem total de leucócitos não apresentou diferença significativa, assim como também não houve diferença na contagem diferencial. O colesterol total apresentou relevante diminuição no GT (GT = 68,27 ± 13,71 mg/dL; GS = 94,44 ± 28,09); os níveis de proteínas totais também apresentaram importante redução (GT = 7,3 ± 0,40 g/dL; GS = 7,74 ± 0,36 g/dL); os níveis de glicose e triglicérides não apresentaram diferenças significativas. Já o comprimento ósseo apresentou diferença significativa, com o comprimento do tibial do GT (40 ± 0,14* mm) sendo menor que o GC (42,10 ± 0,12 mm). A área tibial demonstrou menor valor para o GT (1,53 ± 0,12 cm²) que para o GS (1,67 ± 0,18 cm²), entretanto, a diferença não foi estatisticamente significante. CONCLUSÃO: O treinamento físico aeróbio é capaz de produzir algumas modificações fisiológicas peculiares em ratos jovens.

INTRODUCTION: The practice of moderate-intensity exercise can reduce the risk of infections and improve metabolic aspects of the person. OBJECTIVE: To investigate the effects of aerobic physical training on endocrine and metabolic aspects, bone and immune system. METHODS: Twenty Wistar rats were divided in two groups: sedentary (GS) and trained group (TG). Training program consisted in swimming, 6 weeks, supporting a workload corresponding to 5% of body weight. At the end of the experiment, were performed counting total and differential leukocyte count and hematocrit. After training period, were analyzed glucose, total protein, triglycerides, cholesterol, liver and muscle samples for the determination of the levels of glycogen, and determination of the tibia length and bone area. All dependent variables were analyzed by one-way analysis of variance (ANOVA) and a significance level of P < 0.05 was used for all comparisons. RESULTS: Hematocrit (%) analyzed showed a significant difference, with higher values ​​for TG (54.63 ± 1.41) than for the GS (49.5 ± 1.65). The total leukocyte count was not significantly different, as there was no difference in the differential count. Total cholesterol showed significant decrease in GT (GT = 68.27 ± 13.71 mg/dL; GS = 94.44 ± 28.09), the total protein levels also showed significant reduction (GT = 7.3 ± 0,40 g/dL; GS = 7.74 ± 0.36 g/dL) glucose levels and triglyceride showed no significant differences.The bone length showed a significant difference (GT = 40±0.14 mm; CG = 42.10 ± 0.12mm). The tibial area showed the lowest value for the GT (1.53 ± 0.12cm²) than for the GS (1.67 ± 0.18cm²) however the difference was not statistically significant. CONCLUSION: It can be concluded that aerobic exercise training is able to produce some unique physiological changes in young rats. There is also the need to prescribe exercises that meet the particular maturational stage of development.

Perfil lipídico de ratos com hipertireoidismo induzido: efeitos do exercício físico agudo / Lipid profile of rats with induced hyperthyroidism: effects of acute exercise

Este estudo teve como objetivo analisar o perfil lipídico de ratos Wistar com hipertireoidismo induzido em repouso e após exercício físico agudo. Foram utilizados 28 ratos machos Wistar, divididos em hipertireoidismo (H; induzido com tiroxina) e controle (C). Metade dos animais de cada grupo foi sacrificada em repouso. A outra metade foi submetida, imediatamente antes do sacrifício, à sessão única de exercício de natação, por 20 minutos (carga de 5% em relação ao peso corporal). Para as comparações entre os grupos utilizou-se Teste T de Student’s e ANOVA Two-Way, seguida de post-hoc de Newman-Keuls. O grupo H apresentou menor peso do tecido adiposo nas regiões mesentérica, retroperitoneal e subcutânea, comparado com o grupo C, o que reflete a perda de peso corporal neste grupo. Menores valores de colesterol total, LDL e HDL, na condição em repouso, foram observados no grupo H. Após o exercício agudo houve um incremento estatisticamente significativo de glicose em ambos os grupos, bem como, redução dos níveis de triglicerídeos no grupo C (p<0,05). As concentrações de lipídios totais nocoração foram menores em repouso para o grupo H quando comparado com o grupo C. Após sessão aguda de exercício físico essas concentrações se elevaram no grupo H (p<0,05). A droga utilizada induziu características de hipertireoidismo, associadas ao perfil lipídico, em ratos Wistar. O exercício físico agudo não alterou o perfil lipídico dos animais com hipertireoidismo experimental, exceto os lipídios totais do coração. A partir dos achados do presente estudo, trabalhos futuros poderão utilizar intensidade de exercício físico similar (5% do peso corporal) e analisar outros parâmetros metabólicos relacionados a essa patologia em ratos.

The aim of this study was to analyze the lipid profile of rats Wistar with hyperthyroidism at rest and after an acute exercise session. Twenty-eight male Wistar rats were divided into hyperthyroidism (H; induced with tiroxin), and control (C). Half of the animals of each group were sacrificed at rest. The other half was submitted, immediately before the sacrifice, to an a session of swimming exercise for 20 minutes. For the comparisons among the groups Student's t test and ANOVA Two-way test were used, following by post-hoc of Newman-Keuls. The H group presented lower adipose tissue weight of the mesenteric, retroperitoneal and subcutaneous areas compared with the group C, which reflects the loss of corporal weight observed in this group. Lower values of the total cholesterol, LDL and HDL were observed in the H group at rest condition. After exercise there was a glucose increment in both groups, and reduction of the triglycerides levels in the C group (p<0.05). The concentrations of total lipids in the heart were lower at rest for the H group compared with the C group. After the acute session of physical exercise those concentrations enhanced in the H group (p<0.05). The drug used was efficient in inducing characteristics of hyperthyroidism, associated to the lipid profile, in Wistar rats and that the acute session of exercise did not changed the lipid profile of the animals with experimental hyperthyroidism. This is important, because future studies may use similar intensity of physical exercise (5% body weight) and analyze other metabolic parameters associated with this pathology in rats.

Efeitos do treinamento aeróbio sobre o perfil lipídico de ratos com hipertireoidismo / Effects of aerobic training on the lipid profile of rats with hyperthyroidism

Há poucos estudos analisando a importante relação entre o exercício físico, agudo e crônico, e alterações metabólicas decorrentes do hipertireoidismo. O objetivo do presente estudo foi analisar o efeito de quatro semanas de treinamento aeróbio sobre o perfil lipídico de ratos com hipertireoidismo experimental. Foram utilizados 45 ratos da linhagem Wistar, divididos aleatoriamente em quatro grupos: Controle Sedentário (CS) - administrados com salina durante o período experimental, não praticaram exercício físico (n = 12); Controle Treinado (CT) - administrados com salina, participaram do treinamento (n = 11); Hipertireoidismo Sedentário (HS) - induzidos ao hipertireoidismo, não praticaram exercício físico (n = 12); e Hipertireoidismo Treinado (HT) - induzidos ao hipertireoidismo, participaram do treinamento (n = 10). O treinamento aeróbio teve duração de quatro semanas, cinco vezes na semana, com duração de uma hora por sessão. Após o término do período experimental todos os ratos foram anestesiados em câmara de CO2 até sua sedação. Coletaram-se amostras de sangue para dosagem de colesterol total, triglicerídeos, HDL-colesterol e LDL-colesterol e hormônio T3; e amostras do coração, fígado, músculo gastrocnêmio e tecido adiposo das regiões mesentérica, retroperitonial e subcutânea para pesagem e dosagem de triglicerídeos. Para análise estatística utilizou-se ANOVA two-way, seguida do post hoc LSD de Fischer. Observaram-se menores valores de AGL no grupo HS quando comparado ao CS. O grupo HS teve nível de triglicerídeos significativamente superior nas regiões mesentérica, do gastrocnêmio e retroperitonial quando comparado com os grupos CS e CT, e apenas o tecido adiposo da região retroperitonial apresentou diferenças significativas na qual o grupo HT apresentou menor peso quando comparado com o grupo CS. Pode-se concluir que os ratos hipertireoidicos apresentaram perfil lipídico diferente dos ratos controle, e o treinamento aeróbio em ratos Wistar pode ter alterado o perfil lipídico dos animais com hipertireoidismo experimental quando comparados com o grupo sedentário e grupos controle.

The relationship between physical exercise, either acute or chronic, and metabolic changes resulting from hyperthyroidism has been little studied in the literature. The aim of this study was to analyze the effects of four weeks of aerobic training on the lipid profile of rats with experimental hyperthyroidism. 45 Wistar rats were randomly divided in four groups: Sedentary Control (SC) -administered saline solution during the experimental period and did not exercise (n = 12); Trained Control (TC) - administered saline solution and underwent physical training (n = 11); Sedentary Hyperthyroidism (SH) - induced hyperthyroidism and did not exercise (n=12) and Trained Hyperthyroidism (TH) - induced hyperthyroidism and underwent physical training (n = 10). The aerobic training lasted one hour per day, five times a week, during four weeks. After the training period, the rats were anesthetized in CO2 chamber until their sedation. The blood was collected for total cholesterol, triglycerides, HDL-cholesterol and LDL-cholesterol and serum T3 dosage. Additionally, heart, liver, gastrocnemius muscle and adipose tissue of the mesenteric, retroperitoneal and subcutaneous regions were collected for weighing and triglycerides dosage. Two-way ANOVA, followed by Fisher LSD Post-Hoc was applied for statistical analysis. Lower AGL values were observed in the SH group when compared with SC. The TH group presented lower weight of adipose tissue in the retroperitoneal compared with the SC group. The triglycerides concentrations in the mesenteric, gastrocnemius and retroperotoneal regions were higher in SH group compared with the SC and TC groups. Therefore, it can be concluded that the hyperthyroidism rats presented lipid profile different from the control rats and that aerobic training in rats may have altered the lipid profile of animals with experimental hyperthyroidism compared with the sedentary and control groups.

Influência do exercício concorrente sobre as variáveis metabólicas de idosas fisicamente ativas em condição alimentada / Influence of concurrent exercise on metabolic variables in physically active elderly women fed condition

O aumento exacerbado do número de morbidade e mortalidade advindas das doenças crônico--degenerativas gera um aumento do gasto publico destinados a saúde. A concentração plasmática de triglicerídeos pós-estado alimentado aponta-se como um fator preditor para a formação do processo aterosclerótico com possível progressão para doenças cardiovasculares. Em contrapartida, o exercício físico apresenta-se como importante estratégia para redução dos níveis de triglicerídeos circulantes, por promover aumento da atividade da enzima lipase lipoproteica. O objetivo do presente estudo foi analisar o efeito do exercício físico combinado de intensidade leve em variáveis metabólicas de idosas fisicamente ativas em situação pós-prandial. Foram selecionadas para esse estudo 20 idosas (média de 68,02 ± 9,06 anos participantes a mínimo um ano do Programa Saúde Ativa Rio Claro, com frequência de duas vezes por semana. O estudo foi dividido em dois dias sendo que no primeiro dia foram coletadas medidas antropométricas, inquérito alimentar e nível de atividade habitual. O segundo dia foi composto por um protocolo de atividade física de intensidade leve dividida em três etapas; alongamento, exercício aeróbio e exercício resistido. Foram realizadas coletas sanguíneas nos momentos pré e pós exercício. Foi observada redução significativa na glicemia em função do exercício físico combinado, porém não houve diferença na concentração de triglicerídeos nos momentos pré e pós. Conclui-se que exercício físico concorrente de caráter leve pode promover redução da glicemia e manutenção dos triglicerídeos em idosas fisicamente ativas na condição alimentada.

The exacerbated increase of morbidity and mortality due chronic diseases leads to an increase public expenditures for health. The plasma triglyceride post-fed state has been mentioned as a predictor for the formation of the atherosclerotic process with possible progression to cardiovascular disease. In contrast, exercise has become an important strategy for reducing levels of circulating triglycerides by promoting increase of lipoprotein lipase activity. Analyzes the effects of light combined physical exercise in metabolic variables in elderly physically active post-prandial women. Twenty elderly women (mean 68.02 ± 9.06 years) who had attend of Active Health Programme / Rio Claro-SP, Brazil per one year, often twice a week. The study was divided into two days and in the first day were collected anthropometric measurements, inquiry dietary and level of habitual activity. The second day consisted of a protocol of light physical activity divided into three parts, stretching, aerobic exercise and resistance exercise. Blood samples were collected before and after workout. A significant reduction in blood glucose due to the combined exercise was observed, but no difference in triglycerides concentration before and after workout was found. We conclude that light combined physical exercise can promote reduced serum glucose and maintain the triglycerides concentration in physically active elderly in the fed condition.

Influência do exercício agudo no metabolismo de ratos com hipertireoidismo / Influence of acute exercise on the metabolism of rats with hyperthyroidism

Diversas investigações são encontradas na literatura apresentando características de intolerância ao exercício em indivíduos com hipertireoidismo. Apesar do apontamento de alguns motivos que explicariam tal fenômeno, poucos analisam as influências do exercício físico agudo no metabolismo glicídico e protéico de animais com esta patologia. Diante deste contexto, o objetivo do presente estudo foi analisar a influência de uma sessão de exercício físico aeróbio no metabolismo glicídico e protéico de ratos hipertireoideanos. Para tal, foram utilizados 26 ratos que foram mantidos em biotério com alimentação, temperatura ambiente e ciclo claro/escuro controlados, distribuídos nos seguintes grupos: controle repouso (CR) e controle exercício agudo (CA); hipertireoidismo repouso (HR) e hipertireoidismo exercício agudo (HA). Os animais do grupo hipertireoidismo foram induzidos ao quadro patológico por meio da administração de levotiroxina sódica por um período de 10 dias. Foi registrado o peso corporal, ingestão hídrica e alimentar, além de analisadas algumas variáveis teciduais e séricas. Com auxílio da estatística paramétrica e não paramétrica foram encontradas alterações no peso corporal e em variáveis séricas e teciduais quando comparados os grupos. Foi encontrado maior peso corporal nos grupos controle em relação aos animais com hipertireoidismo. A albumina e as proteínas mostraram-se maiores nos animais controle. A glicose apresentou reduzida concentração no HR e elevada no CA. A concentração de glicogênio apresentou-se elevada no tecido muscular para HR e hepático para CR. A razão proteína/DNA não sofreu alterações no tecido muscular, enquanto apresentou algumas modulações significativas no tecido hepático. Diante das modulações séricas e teciduais encontradas, concluímos que o exercício físico agudo parece ser capaz de alterar a dinâmica metabólica glicídica e protéica, sérica e tecidual em ratos com hipertireoidismo.

Several investigations are found in the literature showing characteristics of exercise intolerance in patients with hyperthyroidism. Despite the appointment of some reasons that explain this phenomenon, few studies analyze the influences of acute physical exercise on glicidic and proteic metabolism in animals with this disease. In this context, the objective of this study was to analyze the influence of an acute bout of aerobic exercise on glicidic and proteic metabolism in rats with hyperthyroidism. For this purpose, were used 26 rats, kept in cages with food, temperature and light/dark cycle controlled, divided into the following groups: resting control (CR) and control acute exercise (CA); hyperthyroidism rest (HR) and hyperthyroidism acute exercise (HA). The animals of group hyperthyroidism were induced by the pathological status with the administration of levothyroxine for a 10 d period. It was recorded the body weight, food and water intake, and some tissues and serum variables were analyzed. Using parametric and non parametric statistical tools, changes were found in body weight, besides serum and tissue variables when comparing the groups. Was found higher body weight in the control groups when compared to hyperthyroidism groups. The albumin and protein were higher in control animals. Glucose concentration was reduced in HR and elevated in CA. The glycogen concentration was increased in muscle tissue and liver for HR in relation to CR. The protein content, DNA and ratio protein/DNA have not changed in muscle tissue, while some showed significant modulations in liver tissue. Given the modulations found in serum and tissue, we conclude that acute physical exercise seems to be able to change the dynamics of protein and carbohydrate metabolism, serum and tissue in rats with hyperthyroidism.

Efeitos em curto prazo da aplicação de aloxana para indução de diabetes em ratos Wistar / Effects in short-term of alloxan application to diabetes induction in Wistar rats

O presente estudo teve como objetivo verificar a ação da aloxana em parâmetros metabólicos e do sistema imune 24 e 192 horas após sua aplicação em ratos Wistar. Para isso, oito ratos foram mantidos em jejum de 12 horas e receberam aloxana monoidratada, Sigma (32 mg/kg de peso corporal) via endovenosa. Foram registrados os valores de massa corporal, ingestão hídrica e alimentar e realizada a contagem de leucócitos totais previamente, 24 e 192 horas após a aplicação da aloxana. As análises de glicemia e trigliceridemia foram realizadas previamente e 192 horas após a aplicação da aloxana. Após 24 horas, a aplicação da aloxana causou aumento da ingestão hídrica e redução da massa corporal, ingestão alimentar e contagem de leucócitos. Na avaliação realizada 192 horas após a aplicação da aloxana houve recuperação da ingestão alimentar e contagem de leucócitos. Por outro lado, neste período houve aumento da glicemia e ingestão hídrica além de redução da massa corporal. Isso indica que parte dos sinais de diabetes causados pela aloxanamanifesta-se em curto prazo da administração da droga.

The present study aimed to verify action of alloxan in metabolic and immune parameters after 24 and 192 hours of the injection in Wistar rats. Thus, eight rats were fasted and received monohidrated alloxan Sigma (32 mg/kg body weight) via endovenous. Glycemia and trglyceridemia analyzes were performed before and 192 hours after alloxan application. After 24 hours, alloxan application increased water intake and decreased body mass, food intake and leucocytes counting. 192 hours after alloxan application, there was a recuperation in food intake and leucocytes counting. On the other hand, in this period there was an increase of glycemia and water intake and reduction of body mass. These results indicate that some of diabetic signs caused by alloxan occur in short-term after drug administration.

Programa de intervenção para a prática de atividade física: Saúde Ativa Rio Claro / Intervention Program to Practice of Physical Activity: Saúde Ativa Rio Claro

O objetivo do presente estudo foi descrever o histórico, funcionamento e o modelo lógico do programa de intervenção Saúde Ativa Rio Claro realizada no município de Rio Claro no estado de São Paulo, Brasil. O programa teve início em 2001 com parceria da Fundação Municipal de Saúde e engloba uma série de intervenções para promoção e manutenção da prática de atividade física (palestras, congressos, reuniões e estudos epidemiológicos). As intervenções de atividade física ocorrem em todas as Unidades Básicas de Saúde e nas Unidades Saúde da Família que atende cerca de 400 pessoas de todas as faixas etárias e com baixo nível econômico. As demais intervenções ocorrem em locais públicos e atingem cerca de 300 pessoas (profissionais de saúde, alunos de graduação e a população). Os recursos financeiros são provenientes do Fundo Nacional de Saúde, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico e Pró-reitoria de extensão Universitária.

The aims of this study were to describe the historical, operational and the logical model of the intervention program Saúde Ativa Rio Claro that occurs in Rio Claro county-Sao Paulo State- Brazil. This program had begun in 2001 through the partnership between Fundação Municipal de Saúde and Núcleo de Atividade Física, Esporte e Saúde. The program consists in interventions to promote and maintain physical activity practice (lecture, congress, meetings and epidemiology study). The physical activity intervention occurs in all Health Basic Unit and the Health Family Unit that reach about 400 people of all ages with low economical level. The other interventions occur in public local and reach about 300 people (health professional, undergraduate and population). The financial resources are from Fundo Nacional de Saúde, Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico and Pró-reitoria de extensão Universitária.

Impacto do exercício físico agudo no perfil metabólico pós prandial em adultos fisicamente aptos / Impact of acute exercise on postprandial metabolic profile in physically fit adults

A capacidade de remover rapidamente os triglicérides do plasma pode contribuir para diminuir o índice de doença coronariana. A atividade física está associada positivamente com a diminuição dos triglicérides, no período pós prandial, contribuindo efetivamente na prevenção e redução das desordens vasculares. O objetivo deste estudo foi analisar o comportamento dos triglicérides e, ainda, verificar a glicemia, colesterol e proteínas totais e hematócrito, na situação pós prandial, em função de exercício físico agudo em adultos ativos. Para tanto, 10 estudantes universitários de ambos os gêneros, com média de idade de 23,2 ± 1,9 anos, fisicamente aptos, realizaram coletas de sangue pós prandial em duas situações: controle e exercício físico. Na situação controle, os sujeitos ficaram em repouso na manhã que precedeu a coleta sangüínea pós prandial. Por outro lado, na situação exercício físico, foi realizado teste de vai-e-vem de 20 m, com aumentos graduais de intensidade até aexaustão, na manhã que precedeu a coleta pós prandial. Foi observado redução significante dos triglicérides pós prandial em função do exercício físico agudo(p < 0,05), entretanto, os valores de glicemia, colesterol e proteína totais e hematócrito permaneceram inalterados nesta condição. Podemos concluir que, em adultos fisicamente aptos, sessão aguda deexercício físico com aumento gradativo de intensidade até a exaustão física foi capaz de reduzir a concentração de triglicérides pós prandial, podendo contribuir na prevenção da aterosclerose e consequente desenvolvimento de doenças cardiovasculares correlatas.

The ability to rapidly remove triglycerides from plasma may contribute to reduce the rate of coronary disease. Physical activity is positively associated with a decrease in postprandial triglyceride levels, thus contributing effectively to the prevention and reduction of vascular disorders. The objective of this study was to analyze the course of postprandial triglycerides, as well as postprandial blood glucose, total cholesterol, total protein and hematocrit, after acute exercise in physically fit adults. Ten physically fit university students of both genders, with a mean age of 23.2 ± 1.9 years, were submitted to the collection of postprandial blood samples in two situations: control and exercise. In the control group, subjects remained at rest in the morning before thecollection of postprandial blood. In the exercise group, the subjects performed a 20-meter shuttle run test, with gradual increases in intensity until exhaustion, in the morning before the collection of postprandial blood. A significant decrease of postprandial triglycerides was observed in theexercise group (p<0.05), whereas blood glucose, total cholesterol, total protein and hematocrit remained unchanged in this condition. We conclude that in physically fit adults acute physical exercise with a gradual increase in intensity until exhaustion was able to reduce postprandial triglyceride levels and may contribute to the prevention of atherosclerosis and the consequent development of associated cardiovascular diseases.

Efeitos do treinamento de natação em aspectos metabólicos e morfológicos de ratos diabéticos / Effects of swimming training on metabolic and morphologic aspects in diabetic rats

Fundamento: O exercício físico aeróbio influencia vários aspectos da patologia diabética, incluindo o desenvolvimento de cardiomiopatias. O modelo de diabetes induzido experimentalmente em ratos tem contribuído para avanços nesta linha de pesquisa. Objetivo: Estudar os efeitos de um protocolode treinamento físico aeróbio moderado em meio aquático sobre alguns aspectos metabólicos, histológicos e ultra-estruturais do miocárdio de ratos diabéticos experimentais. Métodos: Ratos da linhagem Wistar foram distribuídos em 4 grupos; controle sedentário (CS), controle treinado (CT), diabético sedentário (DS) e diabético treinado (DT). Para indução do diabetes experimental, os animais receberam Aloxana monoidratada Sigma (35mg/Kg de peso corporal i.v.). O programa de treinamento aeróbio consistiu em natação por 60 minutos diários, 5 dias/semana, durante 4 semanas consecutivas, com cargas equivalentes à 2,5% do peso corporal. Após o sacrifício dos animais, o sangue foi utilizado para dosagem de glicose e ácidos graxos livres (AGL). Amostras do miocárdio foram coletadas para análises histológicas, histoquímicas e ultra-estruturais. Resultados: O diabetes experimental causou aumento da glicemia e AGL séricos e redução da insulinemia. Os ratos diabéticos apresentaram aumento da glicose e da concentração de AGL séricos e alterações histológicas e histoquimicas no miocárdio. Por outro lado, o treinamento físico aeróbio restaurou algumas destas alterações. Conclusão: A análise dos resultados mostrou que a indução do diabetes por meio da droga aloxana promove alterações metabólicas, histoquímicas e ultra-estruturais no miocárdio de ratos e que o treinamento físico aeróbio moderado em meio aquático restaurou algumas destas alterações.

Background: Aerobic physical exercise influences several aspects of diabetic pathology, including cardiomyopathy development. The experimentally-induced diabetic rat model has contributed to advances in this line of research. Objective: The aim of the present study was to examine the effects of moderate aerobic physical training on the metabolic, histological and ultra structural aspects of myocardium in experimental diabetic rats. Methods: Wistar rats were divided into 4 groups, sedentary control (SC), trained control (TC), sedentary diabetic (SD) and trained diabetic (TD). Diabetes was induced by Alloxan (35 mg/kg b.w. i.v.). The aerobic training program consisted by swimming 5 days/week, 1 h/day, supportinga load of 2.5 % body weight for 4 weeks. At the end of the training period, the rats were sacrificed and theblood was collected for determinations of serum glucose and free fat acids (FFA). The myocardium wascollected for determinations of histological, histochemistry and ultra structural aspects. Results: Diabetes increased glucose and FFA concentrations in blood and induced histological and histoquimical alterations in myocardium. In the other hand, aerobic physical training was able to restore this alterations. Conclusion: Inconclusion experimental alloxan-induced diabetes promoted some metabolic, histological and ultra structural alterations in myocardium of rats and moderate aerobic physical training recuperates some ofthese alterations.

Moderate physical training increases brain insulin concentrations in experimental diabetic rats.

Insulin is an important modulator of growth and metabolic function in the central nervous system. The aim of this study was to investigate the influence of swimming physical training (at 32 degrees +/- 1 degree C, 1 hr/day, 5 days/week, with an overload equivalent to 5% of the body weight, for 4 weeks) on brain insulin concentrations in alloxan induced type 1 diabetic rats. Training attenuated hyperglycemia but had no effect on insulinemia in diabetic rats. Hematocrit and blood albumin values remained without changes. Brain insulin did not change in diabetic rats. However, physical training increased the concentration in both control and diabetic rats. It is concluded that in the present experimental conditions, diabetes had no influence on brain insulin, however moderate physical training increased the hormone in both control and diabetic animals.

Respostas fisiológicas ao exercício agudo em ratos obesos tratados com metformina / Physiological responses to intense exercise in obese rats treated with metformin

O objetivo do presente estudo foi investigar as respostas fisiológicas ao exercício agudo em ratos Wistar obesos, tratados com metformina. Os animais receberam injeção subcutânea de glutamato monossódico (4mg/g peso corporal), para indução da obesidade. Os animais foram divididos em 4 grupos, conforme o tratamento recebido: obesos controles (OC); obesos metformina (OM); obesos controles exercitados (OCE) e obesos metformina exercitados (OME). Foram analisados, antes e após uma sessão de exercício agudo: glicose sérica (mg/dL), triglicerídeos (g/100g), colesterol total (mg/dL) e hematócrito ( por cento). Os valores de glicose sérica e colesterol total foram reduzidos significativamente no grupo controle exercitado (OCE - 68,4 ± 14,7 e 70,8 ± 18,3) em comparação ao grupo controle sedentário (OC - 83,6 ± 12,8 e 91,3 ± 9,6). A administração de metformina isoladamente diminuiu a concentração de glicose de 83,6 ± 12,8 (OC) para 70,8 ± 5,9 (OM). Por outro lado, a associação de metformina com exercício aumentou a disponibilidade de triacilgliceróis livres após a atividade (OM - 166,6 ± 11,3, OME - 184,0 ± 4,3). Em conclusão o programa de intervenção utilizado (exercício físico agudo) mostrou-se eficiente na homeostasia glicêmica, bem como, nos níveis circulantes de lipídios em ratos obesos tratados com metformina.

The purpose of the present study was to investigate the physiological responses to intense exercise in obese Wistar rats treated with metformin. To induce obesity, all animals were infused with monosodic glutamate (4 mg/g of body weight) via subcutaneous injection. The rats were divided in 4 groups according to the received treatment: obese control (OC); obese metformin ( OM); obese control exercise (OCE) and obese metformin exercise (OME). Before and after one session of intense exercise the following parameters were measured: serum glucose (mg/dl), triglycerides (g/100g), total cholesterol (mg/dl) and haematocrit ( percent). The values of serum glucose and total cholesterol were significantly reduced in control exercise group (OCE - 68.4 ± 14.7 and 70.8 ±18.3) compared to obese control sedentary group (OC - 83.6 ± 12.8 and 91.3 ± 9.6). The isolate metformin infusion decreased the glucose concentration from 83.6 ± 12.8 (OC) to 70.8 ± 5.9 (OM). On the other hand, metformin associated with exercise increased the availability of free triglycerides after exercise (OM - 166.6 ± 11.3, OME - 184.0 ± 4.3). In conclusion, the present intervention program (intense physical exercise) showed to be efficient on glicemic homeostasis, as well as on lipids circulatory levels in obese rats treated with metformin.

Utilização de substratos energéticos após exercício agudo de ratos treinados aerobiamente por natação / Utilization of energetic substrates in aerobic trained swimming rats after acute exercise

O presente estudo objetivou analisar o efeito do treinamento aeróbio na utilização de substratos energéticosde ratos após sessão de exercício agudo. Ratos Wistar foram distribuídos nos grupos: controle e treinado. O treinamento consistiu em 4 semanas de natação, sendo 5 sessões semanais de 1 hora, com sobrecarga de 5% do pesocorporal. Após esse período, os grupos foram submetidos à uma hora de natação sem carga e posteriormente sacrificados. Foram coletadas amostras sanguíneas para determinação de glicose, proteína, ácidos graxos livres (AGL) além de amostras do fígado e gastrocnêmico para análise do glicogênio. Observou-se que o treinamento não alterou as concentrações de proteína sérica, glicose sérica e glicogênio muscular após exercício agudo. Os animais submetidos ao treinamento apresentaram maiores valores de glicogênio hepático e menor concentração sérica de AGL. Conclui-se que o treinamento físico altera os padrões de mobilização de substratos após exercício agudo.

The aim of this study was to analyze the effect of aerobic training on utilization of energetic substrates of rats after a section of acute exercise. Wistar rats were distributed into two groups: control and trained. The training was accomplished in four weeks of swimming, 5 days/ week, 1 hour/day, with overload of 5% of body weight. After this, both groups were submitted to a section of 1 hour of exercise without overload. After sacrifice, blood samples were obtained to determine glucose, proteins and free fat acids (FFA) and liver and muscle samples to assess tissue glycogen. The training caused tendency to decrease in serum proteins after exercise and increase of serum glucose and muscular glycogen, but without statistic significance. Animals submitted to training presented increased values of liver glycogen and decreased of serum FFA. The results show that training alters the substrate mobilization pattern after acute exercise.

Programa de atividade física em unidades básicas de saúde: relato de experiência no município de Rio Claro-SP / Program of physical education in basic health units: experiment report in Rio Claro County SP

Há evidências de que o estilo de vida sedentário afeta 40 a 80% da população brasileira. Gênero, idade, condição de saúde, nível sócio-econômico e escolaridade estão associados aos maiores índices de inatividade física. Parte desse resultado pode ser creditada a barreiras individuais e ambientais que dificultam a prática de atividade física (AF). Devido às características, as Unidades Básicas de Saúde (UBS) são locais privilegiados para promoção da saúde mediante AF, uma vez que minimizam parte das barreiras presentes em grupos populacionais sujeitos à inatividade física. O objetivo deste estudo é compartilhar evidências acumuladas ao longo de 6 anos de existência de um programa de AF desenvolvido em UBS no município de Rio Claro-SP. Os resultados do programa se mostraram efetivos em melhorar o desempenho de alguns componentes da aptidão funcional, metabolismo de lipídios e glicose, estados de ânimo e qualidade de vida relacionada à saúde dos participantes. Tendo em vista os resultados apresentados e a presença de UBS na grande maioria dos municípios brasileiros, acreditamos que a implantação de um programa desta natureza seja uma iniciativa viável tanto do ponto de vista social quanto de promoção da saúde.

There are evidences that sedentary life style affects 40-80% of the Brazilian population. Gender, age, health condition, social-economic level and schooling are linked to the highest physical inactivity contents. Part of this result may be due to individual and environmental barriers which make the practice of physical activities (PA) difficult. Due to their characteristics, the Basic Health Units (BHU) are privileged places for health promotion through PA, once they minimize part of the existent barriers in groups of population subject to physical inactivity. The objective of this study is to share evidence accumulated along 6 years of existence of a PA program accomplished in a BHU in Rio Claro County - SP. The results of this program have shown effective in improving the performance of some components of functional aptitude, the metabolism of lipids and glucose, states of mood and life quality related to the health of the participants. Considering such results and the presence of BHU in most of te Brazilian Counties, we believe that the setting up of a program like this can be a viable initiative from both the social point of view and of health promotion.

Efeito do treinamento aeróbio sobre o conteúdo muscular de triglicérides e glicogênio em ratos / Effect of aerobic training on muscle tryglicerides and glycogen contents in rats

Os aumentos das reservas de substratos energéticos são respostas importantes ao treinamento físico e diretamente influenciam a tolerância ao exercício. Recentemente, tem-se evidenciado a importância dos estoques intramusculares de triglicérides como fonte de energia durante o exercício físico. O objetivo deste estudo foi analisar a influência de quatro semanas de treinamento físico intenso no conteúdo hepático e muscular de triglicérides e glicogênio em ratos sob o uso de dieta padrão. Dezoito ratos machos foram divididos em grupo controle (GC) e grupo treinamento (GT). O protocolo de treinamento consistiu em natação, 5 vezes por semana (1h/dia) com sobrecarga de 5% da massa corporal durante 4 semanas. Após o sacrifício, foram coletadas amostras de sangue para determinação dos níveis séricos de glicose, AGL, lipídios totais, triglicérides e colesterol total. Amostras do tecido hepático e muscular foram coletados para determinação das concentrações de triglicérides e glicogênio. As concentrações de glicose e colesterol séricos não apresentaram diferenças entre os grupos, enquanto o AGL (GC: 604,9 e GT: 455 uEq. L-1) e TG (GS: 101,3 GT: 61,5 mg.dL-1) foram significantemente reduzidos pelo treinamento físico. Não houve diferença significante nas concentrações de triglicérides e glicogênio no fígado e no sóleo entre os grupos estudados. Conclui-se que dentre as variáveis estudadas, somente os níveis séricos de TG e AGL foram significantemente reduzidos em função do período de quatro semanas de treinamento físico intenso. Entretanto, os estoques de substratos teciduais (iMTG e glicogênio), não se alteraram significativamente durante o período treinamento.

The objective of this study was to analyze the influence of four weeks of heavy-intensity exercise training on the hepatic and muscular contents of tryglicerides and glycogen in rats feed with standard diet. Eighteen male rats were divided in control group (GC) and training group (GT). Training protocol consisted of swimming, 5 times a week (1h/day) with overload of 5% of their bodymass during 4 weeks. After sacrifice, samples of blood were collected for determination of the serum glucose , AGL, total lipids, tryglicerides and total cholesterol. Samples of hepatic and muscular tissue were collected for determination of tryglicerides and glycogen concentrations. Serum glucose and cholesterol concentrations did not present differences among groups, while AGL (GC: 604,9 and GT: 455 uEq.L-1) and TG (GS: 101,3 GT: 61,5 mg.dL-1) were significantly reduced by physical training. There were not significant differences in tryglicerides and glycogen concentrations in the liver and soleum among the studied groups. We can conclude that among the studied variables, only the serum levels of TG and AGL were significantly reduced in function of four weeks of heavy-intensity exercise training. However, the storage of tissues substracts (iMTG and glycogen) were not significantly altered during the training period.

Efeitos do exercício físico agudo sobre a glicemia e lipidemia de ratos diabéticos tratados com metformina / Effects of the acute physical exercise on glycaemic and lipids levels in diabetic rats treated with metformin

O objetivo do estudo foi investigar os efeitos do exercício físico agudo sobre a glicemia e lipidemia de ratos diabéticos tratados com metformina. Para a indução do diabetes tipo 1, os ratos foram mantidos em jejum por 24 horas com livre acesso a água. Após anestesia com éter, os ratos receberam injeção de aloxana em salina (32 mg/kg), através da veia peniana. Ratos Wistar machos adultos (130 dias) foram divididos em dois grupos, diabéticos tratados com metformina (DM) e diabéticos controle (DC). Os animais do grupo DM receberam doses de metformina em água (1,4 mg/ml) durante 15 dias. As amostras sangüíneas foram coletadas antes e imediatamente após uma sessão de natação (30 min) sem carga adicional. Os resultados revelaram que a metformina administrada (110 mg/kg/dia) por si ou combinada com o exercício físico agudo não promoveu alterações significativas nas concentrações de glicose, triglicérides e colesterol em ratos diabéticos experimentais. Outros estudos são necessários para testar diferentes doses de metformina com sessões regulares de exercício físico no diabetes tipo 1.

The aim of the study was to investigate the effects of the acute physical exercise on the glycaemic and lipids levels in diabetic rats treated with metformin. For the induction of the type 1 diabetes, the rats were maintained in fasting for 24 hours with free access to water. After anesthesia with ether, the rats received an intravenous injection of alloxan (32 mg / kg b.w.). Adult (130 days) male Wistar rats were divided in two groups: diabetics metformin (DM) and diabetics control (DC). The animals of the group DM received metformin in water (1,4 mg / ml) for 15 days. The blood samples were collected before and immediately after a swimming session (30 min) without additional load. The results revealed that the metformin administered (110 mg / kg / day) by itself or combined with the acute physical exercise didn't promote significant alterations in glucose, triglyceride and cholesterol concentrations in experimental diabetic rats. Other studies are necessary to test different metformin doses with regular sessions of physical exercise in type 1 diabetes.

Efeitos do tratamento físico sobre aspectos metabólicos e imunológicos em ratos administrados com dexametasona / Effects of physical training on metabolic and immunology aspects in rats administered with dexamethasone

O objetivo do presente estudo foi verificar os efeitos do exercício físico crônico sobre aspectos metabólicos e imunológicos de ratos administrados com dexametasona. Ratos Wistar jovens foram divididos em quatro grupos: controle sedentário (CS), controle treinado (CT), dexametasona sedentário (DxS) e dexametasona treinado (DxT). O protocolo de treinamento consistiu de natação 1 hora/dia, 5 dias/semana, durante 10 semanas, suportando uma sobrecarga relativa a 5% do seu peso corporal. A dexametasona foi administrada 5 dias/semana(2μg/dia diluída em 150μl de NaCl - 0,9%). Antes do sacrifício os ratos receberam insulina subcutânea para o cálculo da remoção máxima de glicose. No final do período experimental foi coletado sangue para determinação da glicose sérica, e para as avaliações hematológicas. Amostras do tecido hepático foram utilizadas para determinação do glicogênio. Nossos resultados indicam que a exposição crônica a dexametasona está associada com diminuição da sensibilidade à insulina (CS = 0,42 ± 0,18; CT = 0,56 ± 0,22; DxS = 0,18 ± 0,12; DxT = 0,63 ± 0,26). A glicose sérica bem como o hematócrito e as percentagens de neutrófilos e eosinófilos não sofreram alterações significativas. A natação promoveu aumento nos estoques de glicogênio no fígado (CS = 4,59 ± 0,87; CT = 7,31 ± 0,87; DxS = 5,80 ± 1,02; DxT = 6,25 ± 0,59 mg/100 mg). Além disso, o treinamento físico resultou em aumento da massa do timo eporcentagem de linfócitos (Timo: CS = 70,5 ± 15,3; CT = 100,7 ± 24,2; DxS = 74 ± 16,8; DxT = 82,7 ± 9,2 mg/100g de peso corporal/ Linfócito: CS = 65,6 ± 8,87; CT = 75,0 ± 2,23; DxS = 70,0 ± 2,54; DxT = 66,6 ± 1,67 %,respectivamente). A porcentagem de monócitos apresentou redução devido ao treinamento físico e o grupo DxT tevemaior porcentagem desta célula que o grupo DxS. Com estes resultados obtidos concluímos que: a) baixa dose dedexametasona promove efeitos colaterais no metabolismo e a exposição crônica a estes esteróides...

The aim of this study was to investegate the effects of physical training on metabolics andimmunologics aspects in rats administered with dexamethasone. Young Wistar rats were divided into four groups: sedentary control (CS), sedentary dexamethasone (DxS), trained control (CT) and trained dexamethasone (DxT). The rats were submitted to swimming training associate to administration of dexamethasone for ten weekends.Before sacrifice the rats received subcutaneous insulin to calculate the maximum decreased in blood glucose. At the end of the 10th week, the animals were sacrificed for the biochemistry and hematological evaluation. Liver tissuesamples were used to determination glycogen. Dexamethasone administration provoke insulin resistance and the physical training reverted this aspect (CS = 0,42 ± 0,18; CT = 0,56 ± 0,22; DxS = 0,18 ± 0,12; DxT = 0,63 ± 0,26). The serum glucose did not suffer significant alterations. Significant differences in the hematocrit, percentage of neutrophils and eosinophils had not been found. Training promoted increase in liver glycogen store (CS = 4,59 ± 0,87; CT = 7,31 ± 0,87; DxS = 5,80 ± 1,02; DxT = 6,25 ± 0,59 mg/100 mg). The physical training resulted in the increase of the thymus mass and in percentage of lymphocytes (Thymu: CS = 70,5 ± 15,3; CT = 100,7 ± 24,2; DxS = 74 ± 16,8; DxT = 82,7 ± 9,2 mg/100g weight bodyl/Lymphocytes: CS = 65,6 ± 8,87; CT = 75,0 ± 2,23; DxS = 70,0 ± 2,54; DxT = 66,6 ± 1,67 %, respectively). The percentage of monocytes presented a reduction due to the physicaltraining, the DxT group presented greater percentage of this cell than the DxS group. The results obtained led usconclude that: a) Low-dose of dexamethasone promote several side effects in metabolism intermediary and chronic exposure to steroid was associated with insulin resitance; b) the regular swimming exercise promoted increased insulin sensitivity. Therefore, the physical trainind can promove benefices to immune...

Efeitos do treinamento físico sobre o hormônio do crescimento (GH) e fator de crescimento semelhante à insulina (IGF-1) em ratos diabéticos / Efects of physical training on growth hormone (GH) and insulin-like growth factor (IGF-1) in diabetic rats

O objetivo deste trabalho foi estudar os efeitos do treinamento físico sobre os níveis séricos de GH (hormônio de crescimento) e IGF-1 (fator de crescimento semelhante à insulina) em ratos diabéticos experimentais. Para o estudo os ratos foram distribuídos em 4 grupos: controle sedentário (CS), controle treinado (CT), diabético sedentário (DS) e diabético treinado (DT). O diabetes foi induzido por meio de Aloxana (35mg/kg). O programa de treinamento físico consistiu em natação por 60 minutos diários, 5 dias/semana, durante 6 semanas consecutivas. Ao final do período experimental, os ratos foram sacrificados e o sangue foi utilizado para dosagem de glicose, insulina, GH e IGF-1. As tíbias foram retiradas e radiografadas para avaliação da área total. Os resultados obtidos foram avaliados pela análise de variância (ANOVA) com aplicação do teste de bonferroni, e o nível de significância estabelecido em 5%. O diabetes resultou em aumento da glicemia e redução da insulinemia, GH e área total das tíbias. Os resultados mostram que o treinamento físico não alterou significativamente os níveis de glicose, insulina e GH no grupo diabético. Contudo, promoveu aumento significativo dos níveis de IGF-1 nos grupos treinados. Concluímos que a atividade física promove importantes adaptações relacionadas ao crescimento em organismos diabéticos.

The aim of the present study was to investigate the effects of physical training on serum GH (Growth hormone) and IGF-1 (Insulin-like growth factor) levels in diabetic rats. For the study, male [Wistar] rats were distributed into 4 groups, sedentary control (SC), trained control (TC), sedentary diabetic (SD), and trained diabetic group (TD). Experimental diabetes was induced by Aloxan (35mg/b.w.). The training program consisted in swimming 5 days/week, 1 h/day, during 6 weeks. At the end of the experimental period, the rats were sacrificed and their blood was collected for determining dosages of serum glucose, insulin, GH and IGF-1. The tibiae were collected for total area determination. The results were analyzed by ANOVA through the Bonferroni test and the significance level was set at 5%. Diabetes resulted in increase in glycaemia and decrease in insulinaemia, GH, and the tibial total area. The results indicated that physical training did not significantly altered serum glucose, insulin, and GH levels in the diabetic groups. However, it promoted significant increase in serum IGF-1 in both TC and TD groups. It was concluded that physical training promotes important adaptations related to growth in diabetic organisms.

Efeitos do treinamento físico de alta intensidade sobre os leucócitos de ratos diabéticos / Effects of high intensity physical training on the leukocytes of diabetic rats

Estudos têm demonstrado que o exercício físico regular melhora as condições do diabetes, facilitando a captação periférica da glicose e o metabolismo de glicogênio, proteínas, etc. Por outro lado, pouco se conhece sobre os efeitos do exercício intenso em diabéticos, principalmente com relação ao sistema imune desses organismos. O presente estudo teve como objetivo verificar os efeitos de um treinamento físico de alta intensidade sobre a contagem total e diferencial de leucócitos em ratos diabéticos. Ratos machos jovens Wistar foram distribuídos em quatro grupos: controle sedentário (CS), controle treinado (CT), diabético sedentário (DS) e diabético treinado (DT). O diabetes foi induzido por aloxana (35mg/kg de peso corporal). Durante seis semanas os animais dos grupos CT e DT realizaram um protocolo de treinamento físico, que consistiu na realização de quatro séries de 10 saltos (intercaladas por um minuto de intervalo) em piscina, com o nível da água correspondendo a 150 por cento do comprimento corporal e sobrecarga equivalente a 50 por cento da massa corporal dos animais. Ao final do período experimental, amostras de sangue foram coletadas para a contagem total e diferencial dos leucócitos. Os resultados foram avaliados estatisticamente por ANOVA com um nível de significância de 5 por cento. A glicemia foi aumentada entre os diabéticos e a insulinemia diminuída. Não foram observadas diferenças significativas na contagem diferencial dos linfócitos, neutrófilos, eosinófilos e contagem total de leucócitos entre os grupos estudados. Houve aumento dos monócitos entre os treinados (CS = 10,0 ± 4,5, CT* = 25,4 ± 7,9, DS = 19,75 ± 7,4, DT* = 25,8 ± 4,4 por cento). O peso relativo do timo foi reduzido pelo treinamento e pelo diabetes (CS = 125,0 ± 37,7, CT* = 74,6 ± 8,2, DS* = 47,5 ± 12,2, DT* = 40,1 ± 16,9mg/100g). Esses resultados permitem concluir que o treinamento físico de alta intensidade não alterou o estado geral do diabetes, mas aumentou os monócitos, o que pode representar um efeito positivo sobre a resposta imunológica desses animais.