The significant IgG4 infiltrate in autoimmune hepatitis is associated with a greater ductular reaction and more advanced liver disease.

BACKGROUND: Sclerosing cholangitis is the typical IgG4-related disease digestive involvement. However, the role of the IgG4 liver expression in autoimmune hepatitis remains unknown. AIMS: to assess whether the expression of IgG4 plasma cells in patients with autoimmune hepatitis (AIH) was associated with different outcomes. METHODS: Retrospective study including patients diagnosed with AIH by biopsy from January-2009 to June-2021. At least mild IgG4 expression (>10 IgG4+-plasma cells per field) was considered as significant. RESULTS: 85 patients with AIH were included. Overall, 58.8% were women, mean age 54 years. Nine (10.6%) presented cirrhosis at diagnosis. Fifteen (17.6%) had significant IgG4 liver expression. Patients with IgG4 infiltrate were older (p = 0.021), presented liver cirrhosis more frequently (33.3% vs. 5.7%, p = 0.007), greater IgG plasma values (p = 0.008) and atypical ANCAs (p = 0.086); ductular reaction was also more common (p = 0.009). Complete remission rate was similar regardless of the IgG4 infiltrate. Time to corticosteroids discontinuation was longer in subjects with IgG4 infiltrate (p = 0.068), but second-line therapy tended to be less frequent (p = 0.187). CONCLUSION: Significant IgG4 liver infiltrate in patients with autoimmune hepatitis is associated with more advanced liver disease. The greater ductular reaction mediated by the IgG4 infiltrate may be the cause for this finding, though this finding should be prospectively assessed.

Transforming growth factor-beta 1: A new factor reducing hepatic SHBG production in liver fibrosis.

Low plasma sex hormone-binding globulin (SHBG) levels are present in fatty liver disease, which represents a spectrum of diseases ranging from hepatocellular steatosis through steatohepatitis to fibrosis and irreversible cirrhosis. We have previously determined that fat accumulation reduces SHBG production in different nonalcoholic fatty liver disease mouse models. In the present work, we are interested in elucidating the molecular mechanisms reducing SHBG plasma levels in liver fibrosis. For this purpose, in vivo studies were performed using the human SHBG transgenic mice developing liver fibrosis induced by carbon tetrachloride (CCl4 ). Our results clearly showed that CCl4 induced liver fibrosis and reduced SHBG production by reducing hepatocyte nuclear factor 4 alpha (HNF-4α). The SHBG reduction could be influenced by the increase in transforming growth factor-beta 1 (TGF-ß1), which was increased in mice developing liver fibrosis. Therefore, we decided to evaluate the role of TGF-ß1 in regulating hepatic SHBG production. Results obtained in both HepG2 cells and human SHBG transgenic mice showed that TGF-ß1 reduced significantly SHBG messenger RNA and protein levels. Mechanistically TGF-ß1 downregulated P1-HNF-4α isoforms and increased P2-HNF-4α isoforms via Smad3 and Stat3 pathways through TGF-ß1 receptor I, resulting in transcriptional repression of the SHBG gene. Taken together, we found for the first time that TGF-ß1 is a new factor regulating hepatic SHBG production in liver fibrosis. Further research is needed to determine the role of this reduction in hepatic SHBG production in the progression of nonalcoholic steatohepatitis.

Non-Invasive Tests of Liver Fibrosis Help in Predicting the Development of Hepatocellular Carcinoma among Patients with NAFLD.

Background: The potential role of non-invasive tests (NITs) for liver fibrosis for hepatocellular carcinoma (HCC) prediction remains poorly known. Methods: Retrospective analysis of a NAFLD cohort from a single university hospital in Barcelona, Spain. Incidence rates and cumulative incidence for the overall cohort, as well as cirrhotic and non-cirrhotic patients were calculated. Logistic regression analyses were carried out to investigate risk factors of HCC. Results: From the entire cohort of 1040 patients, 996 patients (95.8%) were analyzed, in whom 35 cases of HCC were detected, of which 26 (72.4%) HCC incident cases were newly diagnosed during a median follow-up of 2.5 (1.9−3.6) years. Two-hundred and thirty-one (23.2%) were cirrhotic at baseline. With the exception of 2 (7.7%) cases of HCC, the rest were diagnosed in cirrhotic patients. Overall HCC cumulative incidence was 9.49 (95% CI 6.4−13.9) per 1000 person-years. The incidence rate for cirrhotic patients was 41.2 (95% CI 27.6−61.6) per 1000 person-years and 0.93 (95% CI 0.23−3.7) per 1000 person-years for patients without cirrhosis. Overall mortality was significantly higher amongst patients with HCC (4.4% vs. 30.8%, p < 0.001). In patients with available liver biopsy (n = 249, 25%), advanced fibrosis (F3−F4) was significantly associated with higher HCC incidence, but not steatosis, lobular inflammation, nor ballooning. In the overall cohort, FIB-4 ≥1.3 (HR 8.46, 95% CI 1.06−67.4, p = 0.044) and older age (HR 1.06, 95% CI 1.01−1.11, p = 0.025) were associated with increasing risk of HCC over time, whereas in cirrhotic patients predictors of HCC included decreasing values of albumin (HR 0.34, 95% CI 0.13−0.87, p = 0.024), platelets (HR 0.98, 95% CI 0.98−0.99, p = 0.001), and increasing values of liver stiffness (HR 1.03, 95% CI 1.00−1.06, p = 0.016). Conclusions: In a Spanish cohort of NAFLD patients, HCC was rare in non-cirrhotic patients. NITs might play a relevant role at predicting HCC.

Hepatic Rupture as the Initial Presentation of an EGFR-Mutated Lung Adenocarcinoma: A Case Report.

Hepatic rupture is a rare complication of solid tumor malignancies, notably in lung adenocarcinomas, and carries an extremely poor overall prognosis. Epidermal growth factor receptor (EGFR) mutations in lung adenocarcinoma predict benefit with tyrosine kinase inhibitors (TKIs). This case report describes a female patient who presented with a metastatic hepatic rupture and was subsequently diagnosed with EGFR-mutated lung adenocarcinoma. The tumor had an impressive response to TKI inhibitor treatment, reversing her extremely poor, short-term prognosis. We believe this unique case sheds light on the treatment management of hepatic ruptures and supports the high response rate seen with TKIs in EGFR-mutated lung cancers, regardless of the patient's performance status.

Dysfunctional mitochondrial translation and combined oxidative phosphorylation deficiency in a mouse model of hepatoencephalopathy due to Gfm1 mutations.

Hepatoencephalopathy due to combined oxidative phosphorylation deficiency type 1 (COXPD1) is a recessive mitochondrial translation disorder caused by mutations in GFM1, a nuclear gene encoding mitochondrial elongation factor G1 (EFG1). Patients with COXPD1 typically present hepatoencephalopathy early after birth with rapid disease progression, and usually die within the first few weeks or years of life. We have generated two different mouse models: a Gfm1 knock-in (KI) harboring the p.R671C missense mutation, found in at least 10 patients who survived more than 1 year, and a Gfm1 knock-out (KO) model. Homozygous KO mice (Gfm1-/- ) were embryonically lethal, whereas homozygous KI (Gfm1R671C/R671C ) mice were viable and showed normal growth. R671C mutation in Gfm1 caused drastic reductions in the mitochondrial EFG1 protein content in different organs. Six- to eight-week-old Gfm1R671C/R671C mice showed partial reductions of in organello mitochondrial translation and respiratory complex IV enzyme activity in the liver. Compound heterozygous Gfm1R671C/- showed a more pronounced decrease of EFG1 protein in liver and brain mitochondria, as compared with Gfm1R671C/R671C mice. At 8 weeks of age, their mitochondrial translation rates were significantly reduced in both tissues. Additionally, Gfm1R671C/- mice showed combined oxidative phosphorylation deficiency (reduced complex I and IV enzyme activities in liver and brain), and blue native polyacrylamide gel electrophoresis analysis revealed lower amounts of both affected complexes. We conclude that the compound heterozygous Gfm1R671C/- mouse presents a clear dysfunctional molecular phenotype, showing impaired mitochondrial translation and combined respiratory chain dysfunction, making it a suitable animal model for the study of COXPD1.

Acquired hepatocerebral degeneration in a metastatic neuroendocrine tumor long-term survivor - an update on neuroendocrine neoplasm's treatment: A case report.

BACKGROUND: Metastatic small bowel low-grade neuroendocrine tumors (NETs) have a good prognosis. Surgery is the only curative treatment; however, this may induce advanced liver disease, particularly in long-term survivor patients. Acquired hepatocerebral degeneration or Parkinsonism in cirrhosis is characterized by rapidly progressive extrapyramidal symptoms in patients with advanced liver disease. CASE SUMMARY: A 70-year-old man presented to the emergency department with diminished consciousness and disorientation, and was diagnosed with hepatic encephalopathy. The patient was diagnosed in 1993 with a metastatic small bowel NET, for which he twice underwent hepatic surgery, with metastatic resection in 1993 and a right hepatectomy in 2002 to remove two hepatic metastases. In 2003, the patient started first-line chemotherapy and in 2004 started the first of three consecutive biological treatments, followed by radio-molecular therapy, achieving stable disease for 14 years. Disease progression was identified and he underwent an endoscopic retrograde cholangiopancreatography. However, in 2019 advanced liver disease was identified. We diagnosed the development of acquired hepatocerebral degeneration, an unusual long-term side effect after multiple hepatic procedures. CONCLUSION: The importance of regular and ongoing surveillance in long-term NET survivors who undergo hepatic procedures should be integrated into the therapeutic management plan, as some of these negative outcomes could be prevented.

Parvovirus B19 Myocarditis: Looking Beyond the Heart.

Human parvovirus B19 represents the most common etiology of myocarditis in the pediatric population. Although it usually causes a benign exanthematic viral infection, parvovirus B19 may also present as disseminated disease with tropism for the myocardium, causing heart failure with high mortality. We present the case of a 2-year-old patient with fulminating acute myocarditis in whom the histological, immunophenotypic, and microbiological findings in necropsy showed multiorgan involvement caused by parvovirus B19. The autopsy revealed changes due to infection with parvovirus B19 as well as hypoxic-ischemic and secondary autoimmune changes. Medullary aplasia was observed, transmural lymphocyte myocarditis, lymphocytosis in the dermis with endothelial cells positive for parvovirus B19 in immunohistochemistry, cholestatic hepatitis due to ischemia and autoimmune hepatitis, lymphadenitis, and signs of hemophagocytosis. We also found hypoxic-ischemic encephalopathy.

Transient elastography in DAA era. Relation between post-SVR LSM and histology.

The natural history of HCV chronic infection has drastically changed after direct-acting antiviral treatment. Due to the high sustained virological response (SVR) achieved, noninvasive estimation of liver fibrosis regression has become a major key point. The present study tries to evaluate the relation between liver histology and liver stiffness measurement (LSM) by transient elastography (TE) after SVR.

Sex Hormone-Binding Globulin Expression Correlates With Acetyl-Coenzyme A Carboxylase and Triglyceride Content in Human Liver.

CONTEXT: There is emerging evidence that SHBG is substantially reduced in chronic metabolic diseases, including obesity and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). We have recently reported, through use of in vitro (HepG2 cells) and in vivo (SHBG-C57BL/ksJ-db/db mice) models, that SHBG could play a role in arresting the progression of NAFLD by downregulating lipogenesis. OBJECTIVE: The main aim of this study was to investigate the mechanisms by which SHBG prevents hepatic lipogenesis by examining the relationship between SHBG and a key lipogenic enzyme, such as acetyl-coenzyme A carboxylase (ACC) in the liver of obese persons. PARTICIPANTS AND METHODS: SHBG and ACC mRNA levels, as well as triglyceride content, were analyzed in 41 liver samples from nondiabetic obese patients with NAFLD who had undergone bariatric surgery. We also studied the effect of SHBG overexpression in HepG2 cells cultured under high-glucose conditions. RESULTS: SHBG mRNA and protein levels were lower in patients with metabolic syndrome than in those without metabolic syndrome; however, these differences were significant only for mRNA level. SHBG mRNA levels correlated positively with SHBG protein levels and hepatic triglyceride content. In addition, SHBG mRNA and protein levels correlated negatively with ACC mRNA levels and triglyceride content. Furthermore, SHBG overexpression abrogated the increase in ACC expression induced by high-glucose treatment in HepG2 cells. CONCLUSIONS: Our findings suggest that SHBG plays a role in regulating hepatic lipogenesis by reducing ACC levels. These results suggest a strategy for the treatment of NAFLD.

Morphofunctional Changes After Sleeve Gastrectomy and Very Low Calorie Diet in an Animal Model of Non-Alcoholic Fatty Liver Disease.

BACKGROUND: Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is the most prevalent chronic liver disease and is found in 70% of obese people. The evidence available to date suggests that bariatric surgery could be an effective treatment by reducing weight and also by improving metabolic complications in the long term. This work aimed to compare, in a diet-induced NAFLD animal model, the effect of both sleeve gastrectomy (SG) and very-low calorie diet (VLCD). METHODS: Thirty-five Wistar rats were divided into control rats (n = 7) and obese rats fed a high-fat diet (HFD). After 10 weeks, the obese rats were subdivided into four groups: HFD (n = 7), VLCD (n = 7), and rats submitted to either a sham operation (n = 7) or SG (n = 7). Both liver tissue and blood samples were processed to evaluate steatosis and NASH changes in histology (Oil Red, Sirius Red and H&E); presence of endothelial damage (CD31, Moesin/p-Moesin, Akt/p-Akt, eNOS/p-eNOS), oxidative stress (iNOS) and fibrosis (αSMA, Col1, PDGF, VEGF) proteins in liver tissue; and inflammatory (IL6, IL10, MCP-1, IL17α, TNFα), liver biochemical function, and hormonal (leptin, ghrelin, visfatin and insulin) alterations in plasma. RESULTS: Both VLCD and SG improved histology, but only SG induced a significant weight loss, improved endothelial damage, and a decreased cardiovascular risk by reducing insulin resistance (IR), leptin, total cholesterol, and triglyceride levels. There were no relevant variations in the inflammatory and fibrosis markers. CONCLUSION: Our study suggests a slight superiority of SG over VLCD by improving not only the histology but also the IR and cardiovascular risk markers related to NAFLD.

Overexpression of Yes Associated Protein 1, an Independent Prognostic Marker in Patients With Pancreatic Ductal Adenocarcinoma, Correlated With Liver Metastasis and Poor Prognosis.

OBJECTIVES: Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is a lethal cancer. Overexpression of Yes associated protein 1 (YAP1), a downstream target of Hippo pathway, implicated in regulation of cell growth and apoptosis, has been reported in several human tumor types. The objective of this study was to investigate YAP1 expression in patients with PDAC and its prognostic values. METHODS: We evaluated YAP1 expression in 64 PDAC and 15 chronic pancreatitis (CP) cases and its related pancreatic intraepithelial neoplasia (PanIN) lesions and in 5 control subjects. Yes associated protein 1 expression was determined by immunohistochemistry. Association of YAP1 with clinicopathologic features in PDAC, disease-free survival, and overall survival was analyzed. RESULTS: We found a higher positive rate of nuclear expression of YAP1 in PDAC than in CP (P = 0.000) and lower expression of YAP1 in PanIN lesions in CP in contrast with expression in PanIN lesions in PDAC. Nuclear overexpression of YAP1 in PDAC is associated with hepatic metastasis (P = 0.0280) and is a prognostic factor (P = 0.0320), as well as surgical margin involvement (P = 0.0013) and tumoral stage (P = 0.0109). CONCLUSIONS: Overexpression of YAP1 may occur as a part of tumorigenesis of PDAC. Yes associated protein 1 is an independent prognostic marker for overall survival of PDAC and associated with liver metastasis, being a potential therapeutic target.

Características clínicas, evolución y pronóstico de la nefropatía membranosa idiopática en función de la presencia de anticuerpos contra el receptor tipo M de la fosfolipasa A2 / Clinical features, course and prognosis of idiopathic membranous nephropathy depending on the presence of antibodies against M-type phospholipase A2 receptor

En la nefropatía membranosa (NM), la presencia de anticuerpos antirreceptor tipo M de fosfolipasa A2 se considera altamente específica para las formas idiopáticas, pero no se ha demostrado que la presencia de dichos anticuerpos se asocie a un determinado perfil clínico. Objetivo: Analizar si existe alguna diferencia en cuanto al perfil clínico inicial, evolución y pronóstico entre pacientes con NM idiopática en función de la presencia de anticuerpos anti-PLA2R. Métodos: Se estudió a 85 enfermos conNMidiopática, 55 eran anti-PLA2R positivos y 30 negativos. Se registraron las variables clínicas, bioquímicas y anatomopatológicas al momento del diagnóstico, la frecuencia de remisión espontánea, la incidencia de respuesta al tratamiento de primera línea, la frecuencia y número de recidivas, la supervivencia de la función renal libre de tratamiento sustitutivo renal, la supervivencia de la función renal libre de insuficiencia renal crónica y la frecuencia de aparición de enfermedades neoplásicas, infecciosas o autoinmunes durante el seguimiento. Resultados: Al momento del diagnóstico, los enfermos anti-PLA2R negativos presentaron significativamente mayor edad y frecuencia de remisión espontánea. No se apreciaron diferencias en la respuesta al tratamiento de primera línea, frecuencia ni número de recidivas, supervivencia de la función renal libre de tratamiento sustitutivo renal ni supervivencia de función renal libre de insuficiencia renal crónica. Conclusiones: Los enfermos conNMidiopática anti-PLA2R negativos presentaronmayor edad, menor filtrado glomerular inicial y mayor frecuencia de remisión espontánea que los enfermos anti-PLA2R positivos. Sin embargo, entre ambos grupos de enfermos, no se observaron diferencias en cuanto a la respuesta y al tratamiento, aparición de recidivas ni pronóstico final (AU)

In membranous nephropathy, the presence of antibodies against M-type phospholipase A2 receptor is considered highly specific for idiopathic forms. However, no specific association to a particular clinical profile has been found for such antibodies. Objective: To assess potential differences in initial clinical profile, course and prognosis of idiopathic membranous nephropathy depending on the presence of anti-PLA2R antibodies. Methods: Eighty-five patients with idiopathic membranous nephropathy were included (55 anti-PLA2R-positive and 30 anti-PLA2R-negative). Clinical, biochemical and pathological variables were recorded at the time of diagnosis. Frequency of spontaneous remission, incidence of response to first-line therapy, frequency and number of recurrences, survival of renal function free from renal replacement therapy, survival of renal function free from chronic renal insufficiency and frequency of occurrence of malignant, infectious or autoimmune diseases during follow-up were recorded. Results: At the time of diagnosis, anti-PLA2R-negative patients were significantly older and had a higher frequency of spontaneous remission. No differences were noted in the response to first-line treatment, frequency and number of recurrences, survival of renal function free from renal replacement therapy, or survival of renal function free from chronic renal insufficiency. Conclusions: Anti-PLA2R-negative patients with idiopathic membranous nephropathy were older and experienced spontaneous remission more often than anti-PLA2R-positive patients. No differences in terms of treatment response, recurrences, and final prognosis were observed between both groups of patients (AU)

Clinical features, course and prognosis of idiopathic membranous nephropathy depending on the presence of antibodies against M-type phospholipase A2 receptor.

UNLABELLED: In membranous nephropathy, the presence of antibodies against M-type phospholipase A2 receptor is considered highly specific for idiopathic forms. However, no specific association to a particular clinical profile has been found for such antibodies. OBJECTIVE: To assess potential differences in initial clinical profile, course and prognosis of idiopathic membranous nephropathy depending on the presence of anti-PLA2R antibodies. METHODS: Eighty-five patients with idiopathic membranous nephropathy were included (55 anti-PLA2R-positive and 30 anti-PLA2R-negative). Clinical, biochemical and pathological variables were recorded at the time of diagnosis. Frequency of spontaneous remission, incidence of response to first-line therapy, frequency and number of recurrences, survival of renal function free from renal replacement therapy, survival of renal function free from chronic renal insufficiency and frequency of occurrence of malignant, infectious or autoimmune diseases during follow-up were recorded. RESULTS: At the time of diagnosis, anti-PLA2R-negative patients were significantly older and had a higher frequency of spontaneous remission. No differences were noted in the response to first-line treatment, frequency and number of recurrences, survival of renal function free from renal replacement therapy, or survival of renal function free from chronic renal insufficiency. CONCLUSIONS: Anti-PLA2R-negative patients with idiopathic membranous nephropathy were older and experienced spontaneous remission more often than anti-PLA2R-positive patients. No differences in terms of treatment response, recurrences, and final prognosis were observed between both groups of patients.

Prognostic value of the dynamics of M-type phospholipase A2 receptor antibody titers in patients with idiopathic membranous nephropathy treated with two different immunosuppression regimens.

CONTEXT: The dynamics of anti-phospholipase A2 antibody titers during treatment could predict clinical responses in patients with membranous nephropathy. OBJECTIVES: We analyzed the predictive value of the dynamics of these antibodies on clinical responses. MATERIALS AND METHODS: The serum antibody levels were measured before and during treatment in 79 patients with anti-phospholipase A2 receptor antibody membranous nephropathy treated with two different immunosuppression regimens RESULTS: In both groups of patients, the relative reduction in antibody titers at 3 and 6 months preceded and predicted the clinical responses. CONCLUSIONS: Antibody titer dynamics was useful for predicting clinical responses.

Modeling pharmacological inhibition of mast cell degranulation as a therapy for insulinoma.

Myc, a pleiotropic transcription factor that is deregulated and/or overexpressed in most human cancers, instructs multiple extracellular programs that are required to sustain the complex microenvironment needed for tumor maintenance, including remodeling of tumor stroma, angiogenesis, and inflammation. We previously showed in a model of pancreatic ß-cell tumorigenesis that acute Myc activation in vivo triggers rapid recruitment of mast cells to the tumor site and that this is absolutely required for angiogenesis and macroscopic tumor expansion. Moreover, systemic inhibition of mast cell degranulation with sodium cromoglycate induced death of tumor and endothelial cells in established tumors. Hence, mast cells are required both to establish and to maintain the tumors. Whereas this intimates that selective inhibition of mast cell function could be therapeutically efficacious, cromoglycate is not a practical drug for systemic delivery in humans, and no other systemic inhibitor of mast cell degranulation has hitherto been available. PCI-32765 is a novel inhibitor of Bruton tyrosine kinase (Btk) that blocks mast cell degranulation and is currently in clinical trial as a therapy for B-cell non-Hodgkin lymphoma. Here, we show that systemic treatment of insulinoma-bearing mice with PCI-32765 efficiently inhibits Btk, blocks mast cell degranulation, and triggers collapse of tumor vasculature and tumor regression. These data reinforce the notion that mast cell function is required for maintenance of certain tumor types and indicate that the Btk inhibitor PCI-32765 may be useful in treating such diseases.

Analysis of the expression of hyaluronan in intraductal and invasive carcinomas of the breast.

AIMS: To evaluate hyaluronan expression at different stages of tumoral progression in primary breast cancer. METHODS: Hyaluronan expression was evaluated by histochemical techniques in 42 cases of pure DCIS, in 15 cases of DCIS with a microinvasive component, and in 32 cases of invasive ductal carcinoma of the breast. Staining results were evaluated by calculating the percentage of stained areas by means of a specific software program. RESULTS: Our results show higher values of hyaluronan expression in invasive breast carcinomas [median of percentage of stained areas 41.1 (range 8-69.2)] and in DCIS with a microinvasive component [48.6 (16.8-62.8)] than in pure DCIS [14.5 (1-44.4)] (p < 0.001, for both). CONCLUSIONS: Our study indicates a proportionally higher area of hyaluronan expression in DCIS with a microinvasive component than in pure DCIS, suggesting a key role of this glycosaminoglycan in the early invasive phase of breast carcinomas. Thus, hyaluronan could play an important function in determining the migratory phenotype of cancer cells. Larger size tumors appear to demonstrate an intricate balance between hyaluronan synthesis and degradation, thus conditioning intratumoral heterogeneity in the hyaluronan metabolism.

Apocrine carcinoma, adenopathies, and raised TAG-72 serum tumor marker.

BACKGROUND: The detection of tumor-associated glycoprotein-72 in the serum of patients with carcinomas, basically of the colon, has proved to be of great use in the follow-up of these gastrointestinal adenocarcinomas. RESULTS: We report the case of a male patient presenting adenopathies in the right axilla. The histologic study of an adjacent skin tumor enabled the diagnosis of a cutaneous apocrine carcinoma. Among the studies made, the increase in the serum antibody CA72.4 can be highlighted. The tumor marker was negative after the extirpation of the skin tumor and the axillary adenopathies. CONCLUSION: To our best knowledge, this is the first case in which a tumor serum marker is associated with a cutaneous apocrine carcinoma, a fact that should be confirmed with further patients. Its use in the monitoring of this infrequent skin neoplasia is also noteworthy.

[Urinary BTA-TRAK in the follow-up of superficial transitional-cell bladder carcinoma]. / BTA-TRAK urinario en el seguimiento del carcinoma transicional de vejiga superficial.

OBJECTIVE: To determine the efficacy of urinary BTA-TRAK as a marker in monitoring superficial transitional cell carcinoma of the bladder and to compare urine cytology with urinary sediment testing. METHODS: 700 consecutive determinations using BTA-TRAK to monitor unselected patients that had undergone surgery for transitional cell carcinoma of the bladder were analyzed. Cystoscopy, urinary sediment and urine cytology were performed during follow-up. Urography was performed yearly or when tumor of the upper urinary tract was suspected. (positive cytology or hematuria with no bladder tumor). Cystoscopy was performed a few days after determination of BTA-TRAK and voiding urine cytology and urinary sediment analyses (considered positive when microhematuria was observed) were both requested. RESULTS: Of the 700 determinations, 95 (13.6%) were urothelial carcinomas (93 bladder, 2 upper urinary tract) that had been discovered during patient monitoring. Of the 93 bladder tumors, 39 were Ta (37 TaG1 and 2 TaG2), 29 T1 (4 T1G1, 20 T1G2 and 5 T1G3), 5 Tis and 20 muscle-infiltrating tumors (progression from T2-4 during monitoring). The sensitivity of urine cytology to detect urothelial tumor was 41.1% and the specificity was 97.3%. The urine cytologies were negative in 48.4% and inflammatory in 9.5% of the tumors. The sensitivity was 19% in low grade tumors. The sensitivity of urinary sedimentation testing to detect urothelial tumor (microhematuria) was 40% and the specificity was 96.7%. When associated with pyuria, it was considered to be a urinary infection or urothelial inflammatory condition, which was observed in 10.6% of the cases. Considering the proposed normal reference value for BTA-TRAK (< or = 14 U/ml), we have found a sensitivity of 62.1% and a specificity of 68.4%. A logistic regression model was developed, including BTA-TRAK, urinary sedimentation and cytology, to identify the independent variables that are useful for tumor detection during follow-up of superficial carcinoma of the bladder in this series. The combination of three variables showed an odds ratio of 18.5 (8.9-38.5) for urinary cytology, 11.8 (5.9-23.5) for urinary sedimentation and an odds ratio for BTA-TRAK that did not fall within the equation. CONCLUSIONS: Although overall the sensitivity of BTA-TRAK is higher than that of urine cytology and urinary sedimentation testing, it provides no additional information than that obtained from the combination of urine cytology and urinary sedimentation testing in the detection of tumor recurrence during monitoring for superficial bladder cancer.

BTA-TRAK urinario en el seguimiento del carcinoma transicional de vejiga superficial / The use of urinary BTA-TRAK to monitor superficial transitional cell carcicoma of the bladder

OBJETIVO: Determinar la eficacia de BTA-TRAK urinario como marcador en el seguimiento del carcinoma transicional de vejiga superficial, comparándolo con la citología y el sedimento de orina.MÉTODO: Se han estudiado 700 determinaciones consecutivas de BTA-TRAK realizadas durante el seguimiento de pacientes no seleccionados en los que se había resecado un carcinoma de vejiga transicional. En todos los casos se practicaron cistocopia, sedimento urinario y citologías durante el seguimiento. Además, se realizó una urografía e/v anualmente o ante la sospecha de un tumor en las vías urinarias altas (citologías positivas o hematuria sin tumor vesical). En todos se practicó la cistoscopia a los pocos días de la medición de BTA-TRAK, solicitándose simultáneamente la determinación de citologías urinarias por micción espontánea, así como un sedimento urinario, que se consideró positivo cuando se encontró microhematuria. RESULTADOS: De las 700 determinaciones, 95 casos (13,6 por ciento) correspondieron a un carcinoma urotelial descubierto durante el seguimiento, bien de vejiga (93), bien del tracto urinario superior (2). De los 93 tumores vesicales, hubo 39 tumores Ta (37 TaG1 y 2 TaG2); 29 tumores T1 (4 T1G1, 20 T1G2 y 5 T1G3); 5 Tis y 20 tumores invasivos de la muscular (progresión durante el seguimiento a T24).La sensibilidad de las citologías para detectar tumor urotelial fue del 41,1 por ciento, con una especificidad del 97,3 por ciento.Las citologías fueron negativas en un 48,4 por ciento de tumores e inflamatorias en un 9,5 por ciento de los mismos. La sensibilidad fue mínima (19 por ciento) en tumores de bajo grado. La sensibilidad del sedimento para detectar tumor urotelial (microhematuria) fue del 40 por ciento, con una especificidad del 96,7 por ciento. Cuando se asoció piuria, se interpretó como una infección urinaria o un proceso inflamatorio urotelial, que apareció en un 10,6 por ciento de casos.Tomando el valor de referencia de normalidad de BTATRAK propuesto ( 14 U/ml), hemos encontrado una sensibilidad del 62,1 por ciento y una especificidad del 68,4 por ciento. Se ha elaborado un modelo de regresión logística, incluyendo BTA-TRAK, sedimento y citología urinaria, para cono cer las variables independientes útiles para la detección de tumor durante el seguimiento de carcinoma vesical superficial en nuestra serie. Cuando se combinaron los 3 parámetros, la citología tuvo una OR (odds ratio): 18,5 (8,9-38,5) y el sedimento una OR: 11,8 (5,9-23,5), quedando el BTA-TRAK fuera de la ecuación.CONCLUSIONES: Aunque la sensibilidad global del BTA-TRAK es superior a la de la citología y a la del sedimento, no aporta información adicional a la de la combinación de citología y sedimento en la detección de recidivas tumorales durante el seguimiento del carcinoma superficial de vejiga (AU)