Fluoruro de estaño en el control de cavidades sin restauración en dientes temporales / Stannous fluoride in nonrestorative cavity control in primary teeth

Introducción: el control de cavidades sin restauración (NRCC, por sus siglas en inglés), es una opción de tratamiento conservador y no invasivo para dentina cariosa, sobre todo en dentición temporal. Una de las estrategias del NRCC es la remineralización. El fluoruro de estaño (FDE) puede considerarse, como una opción viable ya que existe evidencia de su eficacia cariostática. Objetivo: valorar al FDE como remineralizante alternativo en dentina de molares temporales, asociado al NRCC. Material y métodos: se efectuó un estudio clínico, epidemiológico, y descriptivo con preescolares voluntarios de 3 a 5 años de edad con consentimiento firmado de participación en el estudio, y que presentaron molares con ICDAS 5 y 6. La aplicación del FDE a 0.8%, la evaluación de la dureza de la dentina con los criterios de Nyvad, y el diagnóstico del estado pulpar, la efectuó un operador entrenado para esta finalidad. Se aplicó un análisis estadístico descriptivo y uno no paramétrico. Resultados: el efecto cariostático producido por el FDE a 0.8%, sobre dentina afectada de molares temporales de niños mexicanos fue estadísticamente significativo durante cinco meses. Conclusiones: la aplicación de fluoruro de estaño puede considerarse como una alternativa de tratamiento cariostático asociado al NRCC para niños de 3 a 5 años de edad (AU)

Introduction: nonrestorative cavity control (NRCC), is a conservative and non-invasive treatment option for carious dentin, especially in primary dentition. One of the NRCC strategies is remineralization. Stannous Fluoride (SDF) can be considered as a viable option since there is evidence of its cariostatic efficacy. Objective: to evaluate FDE as an alternative remineralizing agent in the dentin of primary molars, associated with NRCC. Material and methods: a clinical, epidemiological, and descriptive study was carried out with preschool volunteers aged 3 to 5 years with signed consent to participate in the study, and who presented molars with ICDAS 5 and 6. The application of FDE at 0.8%, the evaluation of dentin hardness with the Nyvad criteria, and the diagnosis of pulp status, was carried out by an operator trained for this purpose. A descriptive and non-parametric statistical analysis was applied. Results: the cariostatic effect produced by 0.8% FDE on affected dentin of primary molars of Mexican children was statistically significant for five months. Conclusions: the application of stannous fluoride can be considered as an alternative cariostatic treatment associated with NRCC for children 3 to 5 years of age (AU)

Teaching and use of silver diamine fluoride in Pediatric Dentistry: a questionnaire-based cross- sectional analysis of undergraduate Brazilian dental schools / Ensino e uso do diamino fluoreto de prata em Odontopediatria: análise transversal baseada em questionário com cursos de graduação em Odontologia brasileiros

This study investigated the teaching and use of silver diamine fluoride (SDF) in Pediatric Dentistry in undergraduate Brazilian dental schools through a questionnaire-based cross-sectional analysis. Two-hundred and thirty-five questionnaires were e-mailed to directors of Pediatric Dentistry of undergraduate Brazilian dental schools. The details of the teaching and use of SDF in clinical practice were asked. Obtained data were analyzed descriptively and using the chi-square test. A total of 149 complete questionnaires were returned (63.4%). Most of schools taught SDF in lectures (73.8%, p <0.001). The majority use SDF in clinical practice (64.4%, p <0.001), but its use is not frequent (11.4%, p<0.001). All dental schools reported that SDF is applied in primary teeth, and few reported its use for permanent teeth (36.4%, p = 0.01). SDF has been used mainly for cavitated caries in primary teeth of children aged 0 to 3 years (93.7%, p<0.001), with restricted use in posterior teeth (42.7%, p <0.001). Although SDF is teaching and used in clinical practice in Pediatric Dentistry in most Brazilian undergraduate schools, its use is not frequent. Furthermore, SDF is not considered an option for caries lesions in some dental schools (AU).

Este estudo investigou o ensino e a utilização do diamino fluoreto de prata (DFP) em Odontopediatria em cursos de graduação em Odontologia brasileiros por meio de uma análise transversal baseada em questionário. Duzentos e trinta e cinco questionários foram enviados por e- mail a professores responsáveis pela disciplina de Odontopediatria de cursos de Odontologia brasileiros. Os detalhes do ensino e uso de DFP na prática clínica foram solicitados. Os dados obtidos foram analisados descritivamente e por meio do teste do qui-quadrado. Um total de 149 questionários completos foram devolvidos (63,4%). A maioria das escolas ensina sobre o DFP em aulas teóricas (73,8%, p <0,001). A maioria usa o DFP na prática clínica (64,4%, p <0,001), mas seu uso é pouco frequente (11,4%, p <0,001). Todas as escolas de Odontologia relataram que o DFP é aplicado em dentes decíduos, e poucas relataram seu uso em dentes permanentes (36,4%, p = 0,01). O DFP tem sido usado principalmente em lesões de cárie cavitadas em dentes decíduos de crianças de 0 a 3 anos (93,7%, p <0,001), com uso restrito aos dentes posteriores (42,7%, p <0,001). Embora o DFP seja tópico de ensino e utilizado na prática clínica em Odontopediatria na maioria dos cursos de graduação brasileiros, seu uso é pouco frequente. Além disso, o DFP não é considerado uma opção para lesões de cárie em algumas escolas avaliadas (AU).

Eficácia do diamino fluoreto de prata em paralisar lesões de cárie em dentina: ensaios laboratorial e clínico controlado e randomizado / Efficacy of silver diamine fluoride in arresting dentin caries lesions: controlled randomized clinical tria

Este estudo objetivou: (1) investigar a eficácia in vitro do diamino fluoreto de prata (DFP) em paralisar lesões de cárie em dentina após diferentes concentrações e tempos de aplicação; (2) comparar o impacto do DFP e do tratamento restaurador atraumático (TRA) na qualidade de vida relacionada à saúde bucal (QVRSB) de préescolares; e (3) avaliar a eficácia do DFP comparado ao TRA, em paralisar lesões de cárie, por meio de um ensaio clínico controlado e randomizado após 2 anos de acompanhamento. Para o objetivo 1, blocos de dentina (n=42) foram fixados em placas de poliestireno. Um inóculo bacteriano misto (1,5x108 UFC/mL) foi adicionado ao meio de cultura com sacarose 5%, contido nas placas, que foram incubadas para a formação de biofilme. As amostras foram escaneadas em micro CT (M1) e tratadas com DFP de acordo com os grupos (n=6): DFP 30%, aplicação imediata; DFP 30%, 1'; DFP 30%, 3'; DFP 38%, aplicação imediata; DFP 38%, 1'; DFP 38%, 3'. Um grupo controle, sem tratamento, também foi preparado. Após o escaneamento (M2), os blocos foram submetidos a um desafio cariogênico (21 dias) e novamente escaneados (M3). O pH do meio de cultura e a profundidade das lesões inter e intra grupos foram comparados pelos testes de Kruskal-Wallis e Wilcoxon. Para os objetivos 2 e 3, préescolares com ao menos uma lesão de cárie ativa na oclusal de seus molares decíduos foram randomicamente alocados em dois grupos: DFP e TRA. Os índicesceo-d/CPO-DICDAS foram usados para detecção da presença e atividade de cárie. O B-ECOHIS foi usado para avaliar a QVRSB antes (M1), 15 dias (M2) e 3 meses (M3) após os tratamentos. O sucesso clínico foi avaliado após 6, 12, 18 e 24 meses. Foram ainda avaliados: tempo do procedimento, efeitos adversos/percepção estética e ansiedade. No estudo in vitro, em M1 e M2, não houve diferença na profundidade das lesões entre os grupos (p>0,05). Em M3, o DFP 38% apresentou menor pH do biofilme e os grupos que receberam aplicação por 1' e 3', em ambas as concentrações, não apresentaram aumento na profundidade da lesão em relação ao M1. DFP e TRA não diferiram quanto ao B-ECOHIS total, CIS e FIS em M2 e M3 e o B-ECOHIS total diminuiu de M1 para M2 e M3 em ambos os grupos (p<0,05). Após 2 anos, não houve diferença entre os tratamentos quanto à paralisação da cárie (p=0,072) e o tempo de tratamento para o DFP foi menor (p<0,001). Não houve diferença entre os grupos quanto aos efeitos adversos/percepção estética observados pelo operador (p=0,816) e pelos pais (p=1,000). A ansiedade não mudou após os tratamentos (p=0,583). Assim, o tempo mínimo de aplicação do DFP 30% para paralisar lesões de cárie foi de 1', enquanto o 38% paralisou com aplicação imediata, in vitro. Tanto o DFP quanto TRA melhoraram a QVRSB dos pré-escolares, sem diferença entre eles. Ainda, o DFP mostrou-se semelhante ao TRA na paralisação de cárie, ansiedade e efeitos adversos, requerendo menor tempo de cadeira. (AU)

This study aimed to: (1) investigate the in vitro efficacy of silver diamine fluoride (SDF) in arresting dentin caries lesions after different concentrations and application times; (2) compare the impact of SDF and atraumatic restorative treatment (ART) on the oral health-related quality of life (QHRQoL) in preschoolers; and (3) to evaluate the effectiveness of SDF compared to ART, in arresting caries lesions, through a controlled randomized clinical trial after 2 years of follow-up. For objective 1, dentin blocks (n=42) were fixed in polystyrene plates. A mixed bacterial inoculum (1.5x108 CFU/mL) was added to the culture medium with 5% sucrose, in the plates; that were incubated for biofilm formation. The samples were scanned on micro CT (M1) and treated with SDF according to the groups (n=6): SDF 30%, immediate application; SDF 30%, 1'; SDF 30%, 3'; SDF 38%, immediate application; SDF 38%, 1'; SDF 38%, 3'. A control group, without treatment, was also prepared. After scanning (M2), the blocks were submitted to a cariogenic challenge (21 days) and scanned again (M3). The pH of the culture medium and the depth of lesions between and within the groups were compared using the Kruskal-Wallis and Wilcoxon tests. For objectives 2 and 3, preschoolers with at least one active caries lesion on the occlusal surface of their primary molars were randomly allocated into two groups: SDF and ART. The indexes dmft/DMFT and ICDAS were used to detect the presence and activity of caries. B-ECOHIS was used to assess the QHRQoL of children before (M1), 15 days (M2) and 3 months (M3) after treatments. Clinical success was assessed after 6, 12, 18 and 24 months. Were also evaluated: time of the procedure, adverse effects/aesthetic perception and the child's anxiety. In the in vitro study, in M1 and M2, there was no difference in the depth of the lesions between the groups (p>0.05). In M3, SDF 38% had a lower pH of the biofilm and the groups that received application for 1' and 3', in both concentrations, did not present an increase in the depth of the lesion in relation to M1. SDF and ART did not differ in total B-ECOHIS, CIS and FIS in M2 and M3; and the total B-ECOHIS decreased from M1 to M2 and M3 for both groups (p<0.05). After 2 years, there was no difference between treatments regarding caries arrest (p=0.072) and the treatment time for SDF was shorter (p<0.001). There was no difference regarding the adverse effects/aesthetic perception observed by the operator (p=0.816) and reported by the parents (p=1.000), according to the groups. Anxiety did not change either before or after treatments (p=0.583). Thus, the minimum time of application of SDF 30% to arrest dentin caries was 1', while SDF 38% arrested with immediate application, in vitro. Both SDF and ART improved the QHRQoL of preschoolers, with no difference between them. Still, SDF was similar to ART in arresting caries, anxiety and adverse effects, requiring less chair time. (AU)

Assessment of adherence to preventive treatment of plaque-induced oral diseases using sugar-free gums: a controlled clinical trial / Evaluación de la adhesión al tratamiento preventivo de enfermedades bucales inducidas por placa bacteriana mediante el uso de gomas de mascar sin azúcar: ensayo clínico controlado

Abstract Introduction: the aim of this study was to assess the adherence to a preventive treatment of plaque-induced oral diseases using two sugar-free gums, establishing their effect on cariogenic bacteria counts as a biological marker of treatment response. Methods: a double-blind, randomized, parallel-group, controlled intervention study was conducted in 96 young adult university students in an experimental period of 30 days. Participants were distributed into two groups and given a chewing gum with either pentitol or hexitol + CPP-ACP complex to be taken three times a day for 20 minutes after conventional oral hygiene. Saliva samples were collected at baseline to evaluate counts of Streptococcus mutans (SM) and Lactobacillus spp. A survey was conducted at the end of the experimental period to assess the levels of adherence to treatment, remeasuring bacterial counts. Results: SM counts showed statistically significant differences between the study groups at the end of the experimental period, with a decreasing tendency in both groups. Intragroup difference was observed in patients who took pentitol gum with a marked reduction in SM counts. Conclusion: the final estimate of adherence to treatment showed that the type of chewing gum patients were given had no influence and therefore such gums can be used, considering the therapeutic agents that most contribute to patient's particular case and preferences.

Resumen Introducción: el objetivo consistió en evaluar la adherencia a un tratamiento preventivo de enfermedades bucales inducidas por placa bacteriana, utilizando dos gomas de mascar sin azúcar y establecer su efecto sobre recuentos de bacterias cariogénicas como indicador biológico de los efectos del tratamiento. Métodos: se realizó un estudio de intervención, doble ciego, de grupos paralelos, aleatorizado controlado, en 96 adultos jóvenes universitarios, en un período experimental de 30 días. Los participantes fueron distribuidos en dos grupos con asignación de una goma de mascar con pentitol o con hexitol + complejo CPP-ACP que debían ser consumidas 20 minutos/tres veces al día después de la higiene oral convencional. Al inicio del studio fueron recolectadas muestras de saliva para evaluar recuentos de Estreptococos del grupo mutans (SM) y Lactobacillus spp. Al finalizar el período experimental, se realizó una encuesta para evaluar los niveles deadherencia al tratamiento y los recuentos bacterianos fueron medidos nuevamente. Resultados: Los recuentos de SM mostraron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos de estudio al final del período experimental, con tendencia hacia la disminución en ambos grupos. Se observó diferencia intragrupo en los pacientes que consumieron la goma de mascar con pentitol, con marcada reducción de los recuentos de SM. Conclusión: la estimación final de la adherencia al tratamiento mostró que el tipo de goma de mascar asignada al paciente no tuvo influencia y, por lo tanto, estas pueden ser utilizadas teniendo en cuenta los agentes terapéuticos que más aporten al caso particular del paciente y las preferencias del mismo.

Uso de fluoreto diamino de prata para o tratamento de cárie dentária em crianças e adolescentes, incluindo aqueles com necessidades especiais de cuidados de saúde / Use of silver diamine fluoride for the treatment of dental caries in children and adolescents, including those with special health care needs

Antecedentes: Este manuscrito apresenta orientação baseada em evidências sobre o uso de 38 por cento de fluoreto de diamina de prata (SDF) para o tratamento de cárie dentária em crianças e adolescentes, incluindo aqueles com necessidades especiais de cuidados de saúde. Um grupo de trabalho diretriz formado pela Academia Americana de Odontopediatria desenvolveu orientação e uma recomendação baseada em evidências sobre a aplicação de 38 por cento SDF para parar lesões de cárie cavitada em dentes decíduos. Tipos de estudos revisados:A base da recomendação da diretriz é a evidência de uma revisão sistemática existente "Ensaios clínicos do fluoreto de diamina de prata na cárie dentária em crianças: uma revisão sistemática." (JDR Clin Transl Res 2016; 1 [3]: 201-10). Uma busca sistemática foi realizada no PubMed® / MEDLINE, Embase®, Cochrane Central Register de Ensaios Controlados e bases de dados de literatura cinzenta para identificar ensaios clínicos randomizados e revisões sistemáticas de relatórios sobre o efeito do fluoreto de diamina de prata e abordar questões periféricas, tais como efeitos adversos e custo. A abordagem de Avaliação, Desenvolvimento e Avaliação da Classificação de Recomendações (GRADE) foi usada para avaliar a qualidade das evidências e a estrutura de evidência para decisão foi empregada para formular uma recomendação. Resultados:O painel fez uma recomendação condicional sobre o uso de 38 por cento SDF para a prisão de lesões de cárie cavitada em dentes decíduos, como parte de um programa abrangente de gerenciamento de cárie. Depois de levar em consideração o baixo custo do tratamento e o ônus da doença, os membros do painel estavam confiantes de que os benefícios da aplicação do SDF nas populações-alvo superam seus possíveis efeitos indesejáveis. Por GRADE, esta é uma recomendação condicional baseada em evidências de baixa qualidade. Conclusões e implicações práticas:A diretriz pretende informar as práticas clínicas que envolvem a aplicação de 38% de SDF para melhorar os resultados do tratamento da cárie dentária em crianças e adolescentes, incluindo aqueles com necessidades especiais de cuidados de saúde. Essas práticas recomendadas baseiam-se nas melhores evidências disponíveis até o momento.(AU)

Investigação sobre o uso e eficácia do diamino fluoreto de prata através de uma pesquisa de opinião e de um ensaio clínico controlado e randomizado / Investigation on the use and effectiveness of Silver Diamino Fluoride through a research of opinion and a Randomized Controlled Trial

O objetivo do presente estudo foi investigar o conhecimento, atitudes e práticas clínicas dos dentistas do estado do Rio de Janeiro (RJ) sobre o diamino fluoreto de prata (DFP) através de uma pesquisa de opinião; além da sua eficácia em paralisar lesões de cárie em molares decíduos de pré-escolares, através de um ensaio clínico controlado e randomizado. Um questionário Google Forms foi elaborado e enviado aos dentistas (n=10.500) para verificar a associação entre o uso do DFP e algumas variáveis: local de trabalho; experiência profissional; especialidade, entre outras; utilizando-se um modelo de regressão logística bivariada. Pré-escolares, com pelo menos uma lesão de cárie ativa na face oclusal de molares decíduos, sem sinais clínicos e radiográficos de envolvimento pulpar e sintomas de dor, foram alocadas, randomicamente, em dois grupos: teste ­ DFP e controle ­ tratamento restaurador atraumático (TRA). Os índices de dentes cariados, perdidos e obturados para dentes decíduos (ceo-d) e International Caries Detection and Assessment System (ICDAS) foram seguidos para diagnóstico e atividade de cárie das lesões. O sucesso clínico foi avaliado após 3, 6 e 12 meses de acompanhamento, para detecção da paralisação da lesão de cárie. Como desfechos secundários, foram investigados: o tempo de atendimento, possíveis efeitos adversos e percepção estética, a ansiedade da criança e a qualidade de vida relacionada à saúde bucal (QVRSB). O questionário Early Childhood Oral Health Impact Scale validado no Brasil (B-ECOHIS) foi utilizado para avaliar a QVRSB. Testes estatísticos específicos, incluindo a análise Bootstrap, foram empregados. Responderam à pesquisa 409 dentistas e, destes, 13,2% reportaram usar o DFP. Trabalhar em universidade aumenta a chance de uso do DFP em 2,29 vezes (p=0,018) comparado ao consultório particular. Cada ano de experiência aumenta em 3% a chance de usá-lo (p=0,008). Odontopediatras são os que mais o utilizam (OR=6,76, p<0,001). A maioria dos dentistas respondentes (75,9%) indica o DFP para pacientes não colaboradores. A maior barreira para os que não usam é a falta de conhecimento (58,3%), enquanto que, entre os que usam, é o enegrecimento dos dentes (90,7%) e a aceitação dos pais (64,8%). Para o ensaio clínico, 68 pacientes [3,62(1,07) anos] foram randomizados e alocados nos grupos DFP (n=34) e TRA (n=34). O número médio de dentes tratados por criança foi 2,42 (1,04) no grupo DFP e 2,09 (1,18) no grupo TRA (p=0,074). Comparando os grupos, a média da diferença de lesões paralisadas foi 0,04 (0,02) em 3 meses; 0,06 (0,06) em 6 meses e 0 (0,09) em 12 meses. O menor tempo de tratamento foi observado no grupo do DFP (p<0,001), porém não houve diferença quanto ao percentual de efeitos adversos e percepção estética (p=0,709), nem quanto à mudança de ansiedade (p=0,155). Houve um menor impacto na QVRSB no grupo TRA, considerando o setor da família (ES=0.86) e a subescala ansiedade dos pais (ES=0.83). O DFP não é um produto habitualmente utilizado entre os dentistas do RJ, devendo ser mais disseminado para que a falta de conhecimento científico deixe de ser uma barreira ao uso. O tempo de tratamento com DFP foi menor comparado ao do TRA. Contudo, foi similar ao TRA quanto à paralisação das lesões de cárie, ansiedade, eventos adversos, percepção estética, e qualidade de vida. (AU)

The objective of the present study was to investigate the knowledge, attitudes and practices of the dentists from Rio de Janeiro (RJ) concerning silver diamine fluoride (SDF) through an opinion survey; as well as its effectiveness in arresting dental caries lesions in primary molars of preschool children, through a randomized controlled clinical trial. A Google Forms questionnaire was sent to dentists (n=10,500) to determine the association between the use of SDF and the dentists' workplace, experience, specialty, among others. A logistic regression model was performed. Preschoolers with at least one active caries lesion on the occlusal surface of primary molars, without clinical and radiographic signs of pulp involvement or symptoms, were randomly assigned into the groups: test - SDF and control - atraumatic restorative treatment (ART). The decayed, missing and filled primary teeth (dmf-t) and International Caries Detection and Assessment System (ICDAS) indexes were followed for diagnosis and caries activity of the lesions. Clinical success was assessed after 3, 6 and 12 months of follow-up, to detect caries lesion arrestment. As secondary outcomes, the time of treatment, adverse events and aesthetic perception, the child's anxiety and the oral health-related quality of life (OHRQoL) were investigated. The validated Brazilian Early Childhood Oral Health Impact Scale (B-ECOHIS) was used to evaluate the OHRQoL. Specific statistical tests, including the Bootstrap analysis, were employed. From 409 respondents, 13.2% used SDF. Working at universities increased the chance of using SDF by 2.29 times (p=0.018), compared to a private office. Each training year, the chance of SDF usage increased by 3% (p=0.008). Pediatric dentists are more likely to use SDF (OR=6.76,p<0.001). The majority (75.9%) indicated SDF for noncompliant patients. The main barrier for non-users was a lack of knowledge (58.3%), while for users, tooth staining (90.7%) and parental acceptance (64.8%) were the complaints. For the clinical trial, 68 patients [3.62(1.07) years] were randomly allocated to the DFP (n=34) and ART (n=34) groups. The mean number of teeth treated per child was 2.42 (1.04) in the SDF group and 2.09(1.18) in the ART group (p=0.074). The mean of the arrested lesion difference between the groups was 0.04 (0.02) at 3 months; 0.06 (0.06) at 6 months and 0 (0.09) at 12 months. The lowest treatment time was observed in the SDF group (p<0.001), but there was no difference in the percentage of adverse effects and aesthetic perception (p=0.709), nor in the change of anxiety (p=0.155). There was a smaller impact on OHRQoL in the ART group, considering the family section (ES=0.86) and the parents' distress subscale (ES=0.83). SDF is not a common product used by dentists from RJ. It should be more widespread so that lack of scientific knowledge would cease to be a problem in the use of SDF in arresting dental caries. The time of treatment with SDF was smaller compared to that of the ART. However, it was similar to ART in terms of caries lesion arrestment, anxiety, adverse events and aesthetic perception, and quality of life. (AU)

Evidence-based pediatric dental practice within the clinician's reach: the case of the esthetic effect of topical silver diamine fluoride for caries control in primary dentition / Prática odontopediátrica baseada em evidência científica ao alcance do clínico: o caso do efeito estético do uso tópico de diaminofluoreto de prata para o controle da cárie na dentição decídua

ABSTRACT Objective: The aim of this paper was to demonstrate how a general dental practitioner tried to answer, based on scientific evidence, to the question: "Does the darkening of caries lesions caused by silver diamine fluoride treatment contribute to reducing parents' acceptance of such treatment?". Methods: The dentist adopted the following approach: formulation of a specific question; bibliographic search using controlled vocabulary and free terms; selection of full-text articles for reading; reading and critical appraisal of selected articles; summary of the available evidence; translation of the evidence into clinical practice. The dentist identified 45 studies and selected 20 to be read in full, but only three could be used; two controlled trials from China and one from Brazil. Results: Results showed that the esthetic effect was neither a major issue nor a decisive factor for the indication of the proposed treatment. However, although there is robust scientific evidence on the effectiveness of silver diamine fluoride in arresting and preventing caries lesions, there is scarce information about its esthetic effect. Thus, the lack of studies assessing the impact of the darkening of caries lesions and the esthetic effect of the treatment on the quality of life of children and their parents must be emphasized. Conclusion: The dentist concluded that there is insufficient evidence about the esthetic effect of silver diamine fluoride applications on primary teeth and opted to inform it to his/her patients' caregivers and to share with them the decision whether to use it or not in each specific case.

RESUMO Objetivo: Mostrar como um cirurgião-dentista clínico geral procurou responder, com base em evidência científica, à pergunta: "O escurecimento das lesões de cárie em dentes decíduos tratados com diaminofluoreto de prata contribui para a redução da aceitação desse tipo de tratamento pelos pais?". Métodos: O dentista seguiu o seguinte roteiro: formulação de uma pergunta específica; realização da busca bibliográfica utilizando descritores e termos livres; seleção dos artigos científicos completos para leitura; leitura e avaliação crítica dos artigos selecionados; resumo da evidência disponível e aplicação da evidência à sua prática clínica. O dentista localizou 45 trabalhos e selecionou 20 para leitura na íntegra, mas apenas três puderam ser utilizados, sendo dois ensaios controlados realizados na China e um no Brasil. Resultados: Os resultados mostraram que a estética não foi uma questão importante nem um fator decisivo para a indicação do tratamento proposto. No entanto, embora haja evidência científica robusta sobre a efetividade do diaminofluoreto de prata em paralisar e prevenir lesões de cárie, há pouca informação sobre seu efeito estético. Assim, a falta de estudos que avaliam o impacto do escurecimento das lesões de cárie e o efeito estético do tratamento sobre a qualidade de vida das crianças e seus familiares deve ser ressaltada. Conclusão: O dentista concluiu que não existe evidência suficiente sobre o efeito estético das aplicações de diaminofluoreto de prata em dentes decíduos e optou por informar os responsáveis por seus pacientes a respeito e compartilhar com eles a decisão sobre a indicação do mesmo para cada caso específico.

Evaluación de fluoruro residual en saliva después de la aplicación de barnices fluorados al 2.26 por ciento: estudio comparativo / An evaluation of the residual fluoride in saliva after applying 2.26 per cent fluoride varnishes: a comparative study

El objetivo de este estudio fue comparar la cantidad de fluoruro (F) residual en saliva después de la aplicación de barniz de fluoruro desodio al 5 por ciento y de barniz fluorado con fosfato tricálcico al 5 por ciento en niños de 2 a 5 años de edad. Se recolectó la saliva no estimulada de 24 niños que tenían acceso a sal fluorada diariamente y utilizaban dentífricos infantiles conteniendo 550 ppm F. La primera toma de muestrasalival fue colectada como basal y las siguientes fueron tomadas en diferentes intervalos de tiempo luego de realizar la aplicación del barnizfluorado (15; 30; 60 minutos y 24; 48; 72; 96; 168 horas). Un total de 216 muestras fueron obtenidas, siendo 96 muestras de barniz de Duraphat®, 96 muestras de barniz de ClinproTM WV y 24 muestras muestras basales. Los análisis de laboratorio fueron realizadosen el departamento de Bioquímica de la Facultad de Odontología de Baurú (FOB), Universidad de Sao Paulo. Un electrodo Orión 9409 y un microelectrodo acoplados a un potenciómetro Orion EA 940 se utilizaron para analizar las muestras previa difusión de las muestrascon el método de Taves. La concentración de iones de flúor mostró diferencias estadísticamente significativas entre ambos productos desde las 24 horas (p<0.001), esta característica se repite a las 48 (p=0.003); 96 (p<0.001) y 168 horas (p<0.001). Se utilizó el análisisestadístico de Shapiro Wilks y T de Student. Ambos barnices mostraron un incremento de fluoruro residual en saliva durante los 15; 30 y 60 minutos, sin embargo, posteriormente a estos tiempos, ambos muestran niveles no significativamente diferentes al basal.

The aim of this study was compared the amount of residual fluoride after application of sodium fluoride varnish 5% and application offluoride varnish with phosphate tricalcium 5% in children from 2 to 5 years old. Unstimulated saliva was collected of 24 children who hadaccess to fluoridate salt daily and used children´s tooth pastes containing 550ppm F. The first salivary sample was collected as a base lineand the following were taken at different intervals after making the application of fluoride varnish (15; 30; 60 minutes; 24; 48; 72; 96;168 hours).Children were grouped in two groups according of type of varnish containing fluoride going to be applied. A total of 216samples were obtained, 96 samples from Duraphat® and 96 samples from ClinproTM WV 3M ESPE. The lab analyzes wereconducted in the Department of Biochemistry at the Faculty of Dentistry, Bauru (FOB), University of Sao Paulo. An Orion 9409electrode and a microelectrode coupled to a potentiometer Orion EA 940 analyzed the samples prior dissemination of samples with themethod of work. The fluoride concentration was statistically significant after 24 (p<0.001); 48 (p=0.003); 96 (p<0.001) y 168 hours(p<0.001) for both products. We used Shapiro Wilks and T student test for statistical analysis. Both products showed an increased inresidual fluoride in saliva during the 15; 30 and 60 minutes, however, both showed not differences that baseline levels.

A Aplicabilidade do Diaminofluoreto de Prata em Crianças de 4 a 10 anos de Idade na Clínica de Odontopediatria da Universidade Federal do Espírito Santo, Brasil / The Applicability of the Silver Diamine Fluoride in Children from 4 to 10 Years Old in the Odontopediatrics Clinic in the Federal University of the Espírito Santo, Brazil

As manifestações da doença cárie é uma condição crítica em crianças, sendo preconizada para a prevenção e o tratamento a utilização decompostos fluoretados. Neste contexto, o Diaminofluoreto de Prata (DFP) é um composto que se destaca por suas propriedades preventivas eanti-cariogênicas e por sua ação bacteriostática, remineralizante e dessensibilizante. O objetivo deste estudo foi avaliar: a utilização do DFPatravés da sua ação cariostática na paralização e remineralização da lesão cariosa; a aceitação dos pais ao tratamento proposto; bem comoa verificação da sua aplicabilidade, na percepção dos alunos de graduação. Para este fim foi aplicado o Cariestop® 12% (Maquira) em 14crianças, com idades de 4 a 10 anos, com lesões cariosas em esmalte de molares decíduos, a cada semana, durante três semanas consecutivas.Foram utilizados dois questionários, um aos responsáveis e outro aos alunos de odontologia, para verificação da aceitação e aplicabilidadedo DFP. Observou-se paralização e remineralização da lesão cariosa em todos os elementos aplicados e aceitação inicial dos pais de 89% aotratamento; 64,3% dos pais perceberam mudança de cor nos elementos, e 100% acreditaram que essa mudança não irá interferir negativamentena estética da criança. Todos os alunos que participaram da pesquisa consideraram a técnica de fácil aplicabilidade e 63,9% determinaram serbom o comportamento da criança durante a aplicação. Conclui-se que a aplicação do DFP apresentou-se clinicamente efetiva na paralisação eremineralização das lesões cariosas em esmalte, tendo uma boa aceitação e podendo ser utilizada como um recurso de mínima intervenção emodontopediatria

The manifestations of dental caries is still a critical condition in children, and it was prescribed for the prevention and treatment the usageof fluoride compounds. In this context, the silver diamine fluoride (SDF) is a compound that stands out for its preventive properties andanti-cariogenic and its bactericidal, bacteriostatic, remineralizing and desensitizing. The aim of this study was to evaluate the use of SDFthrough their cariostatic effect on paralysis and remineralization of caries lesions; acceptance of parents to the proposed treatment, as wellas verification of its applicability, as perceived by students in clinical dentistry. To this purpose we applied the Cariestop ® 12% (Maquira)in 14 children aged from 4 to10 years old with carious lesions in enamel of deciduous molars. The application was given every week for threeconsecutive weeks. Two questionnaires were used, one for the parents and the other for students of dentistry, for verification of the acceptanceand applicability of SDF. It was observed paralysis and remineralization of caries lesions in all elements applied and initial acceptance ofthe parents of 89% of the treatment, whereas 64.3% of parents perceived color change in the elements, and 100% believed that this changedoes not will negatively affect the aesthetics of the child. All students who participated in the survey considered the technique easy to applyand 63.9% determined that child behavior during application was good. Concluding that the application of SDF in children were clinicallyeffective in paralysis and remineralization of carious lesions in enamel, having wide acceptance and can be used as a resource of minimalintervention dentistry.

Patrón de liberación de flúor in vitro en sellantes fluorados de resina / In vitro fluoride-release profile of fluoridated resin-based sealants

Objetivo: Comparar in vitro la cantidad de fluoruros liberados por los principales sellantes de puntos y fisuras basados en resina comercialmente disponibles en Latinoamérica. Material y Métodos: Se evaluó la liberación de fluoruros in vitro en tres sellantes fluorados de puntos y fisuras: Helioseal F (HF), Fissurit F (FF), Clinpro (CF) y Delton (D), sin flúor como control. Se utilizaron 28 discos de 12 mm de diámetro y 2 mm de espesor (n=7 por grupo). Las muestras fueron almacenadas en 5 ml de agua ultra de-ionizada con pH neutro a 37º C por 93 días. La liberación de fluoruros fue medida mediante un electrodo iónico selectivo a los 1, 2, 3, 8, 15, 28 y 93 días. Los datos fueron analizados con el test ANOVA y Tukey (p<0.05). Resultados: El patrón de liberación de flúor fue similar para los tres sellantes fluorados: una alta liberación durante las primeras 24 horas, que disminuyó bruscamente hacia el segundo día. Luego continuó con una disminución progresiva hasta el día 93. El primer día, FF liberó significativamente más fluoruros que HF. Entre los días 2 y 15 FF y HF liberaron significativamente más fluoruros que CF. Desde el día 28 en adelante, las diferencias de liberación de flúor no fueron significativas. Conclusión: El patrón de liberación de flúor in vitro es similar para los sellantes fluorados, con una elevada liberación durante los primeros dos días y luego, una marcada disminución en todos ellos. Este resultado podría explicar la falta de diferencias en la tasa de caries en pacientes tratados con sellantes de resina fluorados y no-fluorados observada en estudios clínicos.

Aim: To compare in vitro the amount of fluoride released from the main pit and fissure sealant resin-based on commercially available in Latin America. Materials and Methods: Twenty-eight samples of 12 x 2 mm were made from three commercial fluoridated resin-based sealants: Helioseal F (HF), Fissurit F (FF), Clinpro (CF) and without fluoride Delton (D), as a control. Samples were stored in 5 ml of deionized water at 37° C and neutral pH. Fluoride releases were measured at 1, 2, 3, 8, 15, 28 and 93 days with an ion-selective electrode. Data were analyzed using ANOVA and one-way and Tukey (p<0.05). Results: Fluoride-release profiles were similar for the three fluoridated sealants: a high release rates during the first 24 hrs and then a drastic drop. Afterward, they continued with a progressive decrease until day 93. The first day, FF release significantly more fluoride than HF. Between days 2 and 15, CF release significantly less fluoride than FF and HF, and later, there was no significant differences between sealants (p>0.05). Conclusion: The fluoride-release profile is similar for the fluoridated resin-based sealants under study: a high release during the first two days and afterwards, a very slow release. These results can explain the lack of differences in caries rate between fluoridated and non-fluoridated resin-based sealants observed in clinical trials.

Efeito de soluçöes fluorestadas contendo xilitol e sorbitol no número de estreptococos do grupo mutans na saliva de seres humanos / Effect of mouth rinses containing xyliotol and sorbitol on the number of streptococcus mutans in the human mouth

O objetivo do estudo foi avaliar o efeito de soluções de fluoreto de sódio a 0,05% contendo 2,5% ou 12,5% de xilitol no número de estreptococos do grupo mutans presentes na saliva. Participaram do estudo duplo cego, do tipo cruzado, 50 meninos entre 8 e 16 anos, distribuídos aleatoriamente em quatro grupos. Destes, 33 finalizaram o estudo. As soluções utilizadas foram: solução placebo; solução de fluoreto de sódio a 0,05%; solução de fluoreto de sódio a 0,05% + 2,5% xilitol + 2% sorbitol; solução de fluoreto de sódio a 0,05% + 12,5% xilitol + 2% sorbitol. Os indivíduos utilizaram 20 mL de uma das soluções, duas vezes ao dia. Cada solução foi utilizada por um período experimental de 28 dias. Os períodos experimentais foram intercalados por períodos de descanso de 10 dias. As soluções contendo xilitol a 2,5% e 12,5% não apresentaram diferença significativa (P = 0,32) em termos do logaritmo do número de estreptococos do grupo mutans. No entanto, a diferença foi significativa quando essas soluções foram comparadas às soluções de fluoreto de sódio e placebo (P < 0,001). Os resultados sugerem que a solução de fluoreto de sódio a 0,05% com adição de xilitol a 2,5% ou 12,5% reduziu significativamente o número de estreptococos do grupo mutans.

The objective of this study was to assess the effect of 0.05% sodium fluoride solutions containing 2.5% or 12.5% xylitol on the number of Streptococcus mutans in the human mouth. Fifty boys between 8 and 16 years of age participated in this double-blind crossover study. Of the original 50 boys, 33 finished the study. Participants were randomly divided into four groups. The following solutions were employed: placebo solution; 0.05% sodium fluoride solution; 0.05% sodium fluoride + 2.5% xylitol + 2% sorbitol; 0.05% sodium fluoride + 12.5% xylitol + 2% sorbitol. Each solution was used for a 28-day period (20 mL/day, twice a day), with a 10-day washout period between solutions. There were no significant differences (P = 0.32) between the two xylitolcontaining solutions (2.5% vs. 12.5%) concerning the number of Streptococcus mutans. However, there was a significant difference between these two xylitol-containing solutions and the sodium fluoride and placebo solutions (P < 0.001). Our results suggest that the 0.05% sodium fluoride solutions containing either 2.5% or 12.5% xylitol caused a significant reduction in the number of Streptococcus mutans